Traduzir "visual task scheduling" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visual task scheduling" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de visual task scheduling

inglês
holandês

EN A visual task scheduling technique that estimates the shortest duration possible for completing a project.

NL Een takenplanning visuele techniek dat schat de kortste mogelijk tijd om een project te voltooien.

inglêsholandês
visualvisuele
techniquetechniek
durationtijd
completingvoltooien
projectproject
thede
possiblemogelijk
aeen
thatdat

EN Hold down the Alt/Option key while clicking on a task to quickly edit the task name without opening the full task view.

NL Houd de Alt/Option-toets ingedrukt terwijl je op een taak klikt om de taaknaam snel te bewerken zonder het volledige taakoverzicht te openen.

inglêsholandês
altalt
keytoets
clickingklikt
tasktaak
quicklysnel
editbewerken
onop
toom
fullvolledige
thede
withoutzonder
holdje

EN Easily deploy as a purpose-built scheduling panel for leading room scheduling solutions to help workers find and claim the right space.

NL Het is eenvoudig te implementeren als een speciaal ontworpen planningspaneel voor toonaangevende oplossingen voor het plannen van ruimtes zodat werknemers op deze manier de juiste ruimte kunnen vinden en claimen.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
deployimplementeren
schedulingplannen
solutionsoplossingen
workerswerknemers
builtontworpen
tozodat
thede
asals
leadingtoonaangevende
spaceruimte
forvoor
finden

EN This app is great for scheduling and keeping up with my barbers appointments. The best appointment scheduling system I've used.

NL Deze app is geweldig om mijn kappersafspraken de plannen en bij te houden. Het beste systeem voor het plannen van afspraken dat ik heb gebruikt.

inglêsholandês
schedulingplannen
keepinghouden
appointmentsafspraken
appapp
isis
systemsysteem
usedgebruikt
thede
withbij
mymijn
greatgeweldig
bestbeste
thisdeze
forvoor
anden

EN Looking for the best value for money calendaring software? Sign In Scheduling is the most feature-rich tool trusted worldwide! Read more about Sign In Scheduling

NL Deputy is een alles-in-één platform voor personeelsplanning, uren- en aanwezigheidsregistratie, taaktoewijzing en communicatie, met mobiele apps waarmee gebruikers hun teams waar ze ook zijn kunnen beheren. Meer informatie over Deputy

EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go

NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet

inglêsholandês
intuitiveintuïtief
choosekies
exploreverkennen
yourje
insightsinzichten
tozodat
visualvisuele
visuallyvisueel
datadata
anden
aeen
analyticsanalyse

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

inglêsholandês
logoslogo
zipzip
keybelangrijkste
filebestand
formatsformaten
visualvisuele
contactcontact
thede
beneem
belowhieronder
inin
aboutover
withbij
questionis
ofvan
asals
canbeschikbaar

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

inglêsholandês
logoslogo
zipzip
keybelangrijkste
filebestand
formatsformaten
visualvisuele
contactcontact
thede
beneem
belowhieronder
inin
aboutover
withbij
questionis
ofvan
asals
canbeschikbaar

EN Work and project management software for small & medium businesses and teams. Paymo offers time tracking, task management, resource scheduling, invoicing, and online payments. Free trial! Read more about Paymo

NL Zoho Projects is een online tool voor projectmanagement waarmee teams taken moeiteloos kunnen plannen, bijhouden en eraan kunnen samenwerken. Meer informatie over Zoho Projects

EN Infor VISUAL is an enterprise resource planning solution for small to mid-sized manufacturers which supports costing, scheduling & material planning tools, plus a personalized user interface

NL Voorraadbeheeroplossingen voor fabrikanten die hun productiebedrijf willen laten groeien

inglêsholandês
manufacturersfabrikanten
ampgroeien
forvoor
tolaten

EN Visual Planning is a resource planning and scheduling software that empowers users to create, manage and update their schedules easily and efficiently

NL Bitrix24 is een toonaangevende gratis oplossing voor projectmanagement (met open source code) in de cloud, op mobiel en on-premises, met meer dan 12 miljoen gebruikers

EN And here’s the bad news you’ve been waiting for: This task remains a manual, human task even when you’re assessing machine translation quality.

NL En hier dan het verwachte slechte nieuws: deze taak blijft een handmatige, menselijke taak zelfs wanneer je de kwaliteit van machinevertaling evalueert.

inglêsholandês
badslechte
newsnieuws
tasktaak
remainsblijft
manualhandmatige
humanmenselijke
thede
qualitykwaliteit
thisdeze
whenwanneer
anden
evenzelfs
beenvan
aeen

EN task management software solution. Join the list of organizations across the globe that use MeisterTask’s agile task management software as their go-to when it comes to staying on top of all to-dos.

NL software voor taakbeheer. Sluit je aan bij de lijst van organisaties die de behendige taakbeheersoftware van MeisterTask gebruiken als hun go-to als het gaat om het bijhouden van alle taken.

inglêsholandês
join.
task managementtaakbeheer
softwaresoftware
organizationsorganisaties
usegebruiken
toom
thede
asals
theirhun
tasktaken

EN Break up a task into smaller parts, or show additional steps to complete an overall task.

NL Deel taken op in kleinere subtaken, of toon aanvullende stappen die nodig zijn om een algemene taak te voltooien.

inglêsholandês
smallerkleinere
showtoon
overallalgemene
tasktaak
orof
to completevoltooien
intoin
toom
aeen
stepsstappen

EN Performing the same task regularly? Don’t start from scratch each time! Instead, set up a template for a recurring task.

NL Regelmatig dezelfde taak uitvoeren? Begin niet elke keer opnieuw! Stel in plaats daarvan een sjabloon in voor een terugkerende taak.

inglêsholandês
regularlyregelmatig
startbegin
templatesjabloon
tasktaak
performinguitvoeren
eachin
insteadin plaats daarvan
forvoor
dontniet
thedezelfde

EN Task management software can help you visualize what needs to be done, when. It shows you who is responsible for a task, when it is due, and much more.

NL Taakbeheersoftware is software die de principes van taakbeheer omzet in een bruikbare toepassing. Met deze applicatie kunnen individuen en/of teams hun taken digitaal organiseren, toewijzen en bijhouden.

inglêsholandês
task managementtaakbeheer
softwaresoftware
isis
adigitaal
anden
morede

EN There is often more than one way to complete a task. You cannot assume what someone's preferred way might be. By providing alternatives for layout and task completion, you offer people choices that suit them and their circumstances at the time.

NL Er zijn vaak meerdere manieren om een taak te voltooien. Je kunt geen aannames doen over welke manier iemands voorkeur heeft. Als je alternatieve manieren biedt, geef je mensen de kans een keuze te maken die bij hun omstandigheden past.

inglêsholandês
oftenvaak
tasktaak
preferredvoorkeur
choiceskeuze
suitpast
circumstancesomstandigheden
peoplemensen
thede
waymanier
toom
thereer
to completevoltooien
theirhun
aeen
providingzijn
bybij
thatdie
whatwelke
timekans
formeerdere

EN MindMeister offers simple but powerful task management capabilities right inside its mind map editor. Using the built-in task widget you can…

NL MindMeister biedt eenvoudige maar krachtige taak management mogelijkheden rechtstreeks binnen de mind map editor. Met behulp van de ingebouwde taak widget kan je ...

inglêsholandês
offersbiedt
tasktaak
managementmanagement
mindmind
mapmap
editoreditor
widgetwidget
simpleeenvoudige
youje
rightrechtstreeks
thede
powerfulkrachtige
butmaar
cankan
capabilitiesmogelijkheden
inbinnen
usingmet
built-iningebouwde

EN Each task has a title or description, a start date and an end date, and it can also include details such as task owner or percentage complete

NL Elke taak heeft een titel of beschrijving, een startdatum en een einddatum, en het kan ook details bevatten zoals taakeigenaar of voltooid percentage

inglêsholandês
tasktaak
titletitel
descriptionbeschrijving
detailsdetails
percentagepercentage
start datestartdatum
orof
cankan
aszoals
eachelke
aeen
anden

EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.

NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.

inglêsholandês
systematicsystematische
aspectsaspecten
timelinestijdlijnen
project managersprojectmanagers
followvolgen
processesprocessen
taskstaken
toom
managebeheren
othersmeer
amongvan
allalle
anden

EN In such cases, an option would be to import them into simple task tracker apps or task management tools that support such integrations and update them there.

NL In dergelijke gevallen zou een optie zijn om ze te importeren in eenvoudige taakvolger-apps of taakbeheertools die dergelijke integraties ondersteunen en daar te updaten.

inglêsholandês
casesgevallen
integrationsintegraties
updateupdaten
inin
appsapps
orof
optionoptie
toom
importimporteren
simpleeenvoudige
supportondersteunen
anden
themze
wouldzou

EN It includes online task management tools, notification-based and collaborative project management software, as well as simpler free task manager and shared checklist apps.

NL Het omvat online taakbeheertools, op meldingen gebaseerde en collaboratieve projectbeheersoftware, evenals eenvoudiger gratis taakbeheer en gedeelde checklist-apps.

inglêsholandês
onlineonline
simplereenvoudiger
sharedgedeelde
notificationmeldingen
basedgebaseerde
task managementtaakbeheer
includesomvat
freegratis
appsapps
asevenals
anden

EN Messages from task manager apps that inform project participants of task status changes and deadlines.

NL Berichten van taakbeheer-apps die projectdeelnemers informeren over wijzigingen in de taakstatus en deadlines.

inglêsholandês
appsapps
informinformeren
changeswijzigingen
deadlinesdeadlines
messagesberichten
anden
ofvan
thatdie

EN Tasks that are dependent on completion of a preceding task are scheduled with a connection to that preceding task.

NL Taken die afhankelijk zijn van het voltooien van een voorgaande taak, worden gepland met een verbinding met die voorgaande taak.

inglêsholandês
dependentafhankelijk
completionvoltooien
scheduledgepland
connectionverbinding
precedingvoorgaande
taskstaken
tasktaak
aeen
withmet
areworden
ofvan

EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.

NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.

inglêsholandês
focusfocus
tasktaak
windowvenster
hidingverbergen
notificationsmeldingen
windowsvensters
onop
inin
yourje
otherandere
bydoor
anden
whileterwijl
arezijn
aeen
allalle
oneéén

EN My task is not validating - Task error - Keywords are missing - I cannot complete tasks

NL Ik kan mijn taak niet voltooien - Foutmelding taak - Ik kan mijn taak niet afmaken -

inglêsholandês
completevoltooien
tasktaak
iik
mymijn
notniet

EN Each task has a title or description, a start date and an end date, and it can also include details such as task owner or percentage complete

NL Elke taak heeft een titel of beschrijving, een startdatum en een einddatum, en het kan ook details bevatten zoals taakeigenaar of voltooid percentage

inglêsholandês
tasktaak
titletitel
descriptionbeschrijving
detailsdetails
percentagepercentage
start datestartdatum
orof
cankan
aszoals
eachelke
aeen
anden

EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.

NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.

inglêsholandês
systematicsystematische
aspectsaspecten
timelinestijdlijnen
project managersprojectmanagers
followvolgen
processesprocessen
taskstaken
toom
managebeheren
othersmeer
amongvan
allalle
anden

EN In such cases, an option would be to import them into simple task tracker apps or task management tools that support such integrations and update them there.

NL In dergelijke gevallen zou een optie zijn om ze te importeren in eenvoudige taakvolger-apps of taakbeheertools die dergelijke integraties ondersteunen en daar te updaten.

inglêsholandês
casesgevallen
integrationsintegraties
updateupdaten
inin
appsapps
orof
optionoptie
toom
importimporteren
simpleeenvoudige
supportondersteunen
anden
themze
wouldzou

EN It includes online task management tools, notification-based and collaborative project management software, as well as simpler free task manager and shared checklist apps.

NL Het omvat online taakbeheertools, op meldingen gebaseerde en collaboratieve projectbeheersoftware, evenals eenvoudiger gratis taakbeheer en gedeelde checklist-apps.

inglêsholandês
onlineonline
simplereenvoudiger
sharedgedeelde
notificationmeldingen
basedgebaseerde
task managementtaakbeheer
includesomvat
freegratis
appsapps
asevenals
anden

EN Messages from task manager apps that inform project participants of task status changes and deadlines.

NL Berichten van taakbeheer-apps die projectdeelnemers informeren over wijzigingen in de taakstatus en deadlines.

inglêsholandês
appsapps
informinformeren
changeswijzigingen
deadlinesdeadlines
messagesberichten
anden
ofvan
thatdie

EN Tasks that are dependent on completion of a preceding task are scheduled with a connection to that preceding task.

NL Taken die afhankelijk zijn van het voltooien van een voorgaande taak, worden gepland met een verbinding met die voorgaande taak.

inglêsholandês
dependentafhankelijk
completionvoltooien
scheduledgepland
connectionverbinding
precedingvoorgaande
taskstaken
tasktaak
aeen
withmet
areworden
ofvan

EN Starting with the kick-off date, begin adding dates for each task based on the estimated task duration

NL Vanaf lancering datum kunt u data toevoegen voor elke taak afhankelijk van de lengte van de verwachte activiteit

inglêsholandês
addingtoevoegen
eachelke
thede
tasktaak
datedatum
datesdata
forvoor

EN To do this they can utilize a critical path spreadsheet which lists all of their tasks, the planned duration for each task and whether the task is dependent on another

NL Om dit te doen, kunnen ze een kritieke wegenkaart gebruiken, waarin alle taken worden gemeld, de duur voor elke taak en als de taak afhankelijk is van een andere taak

inglêsholandês
criticalkritieke
durationduur
dependentafhankelijk
tasktaak
isis
thede
toom
taskstaken
cankunnen
thisdit
utilizegebruiken
forvoor
anden
dodoen
theyze
anothervan

EN Project planning spreadsheets should include columns that list the task and its owner, as well as the start and finish dates of each task

NL De projectplanning spreadsheets zullen omvatten kolommen dat de taak en taakverantwoordelijker weergeven, en de begin en voltooiing datum van de taak

inglêsholandês
spreadsheetsspreadsheets
columnskolommen
datesdatum
tasktaak
thede
startbegin
thatdat
ofvan
anden

EN Performing the same task regularly? Don’t start from scratch each time! Instead, set up a template for a recurring task.

NL Regelmatig dezelfde taak uitvoeren? Begin niet elke keer opnieuw! Stel in plaats daarvan een sjabloon in voor een terugkerende taak.

inglêsholandês
regularlyregelmatig
startbegin
templatesjabloon
tasktaak
performinguitvoeren
eachin
insteadin plaats daarvan
forvoor
dontniet
thedezelfde

EN Task management software can help you visualize what needs to be done, when. It shows you who is responsible for a task, when it is due, and much more.

NL Taakbeheersoftware is software die de principes van taakbeheer omzet in een bruikbare toepassing. Met deze applicatie kunnen individuen en/of teams hun taken digitaal organiseren, toewijzen en bijhouden.

inglêsholandês
task managementtaakbeheer
softwaresoftware
isis
adigitaal
anden
morede

EN task management software solution. Join the list of organizations across the globe that use MeisterTask’s agile task management software as their go-to when it comes to staying on top of all to-dos.

NL software voor taakbeheer. Sluit je aan bij de lijst van organisaties die de behendige taakbeheersoftware van MeisterTask gebruiken als hun go-to als het gaat om het bijhouden van alle taken.

inglêsholandês
join.
task managementtaakbeheer
softwaresoftware
organizationsorganisaties
usegebruiken
toom
thede
asals
theirhun
tasktaken

EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.

NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.

inglêsholandês
focusfocus
tasktaak
windowvenster
hidingverbergen
notificationsmeldingen
windowsvensters
onop
inin
yourje
otherandere
bydoor
anden
whileterwijl
arezijn
aeen
allalle
oneéén

EN Break up a task into smaller parts, or show additional steps to complete an overall task.

NL Deel taken op in kleinere subtaken, of toon aanvullende stappen die nodig zijn om een algemene taak te voltooien.

inglêsholandês
smallerkleinere
showtoon
overallalgemene
tasktaak
orof
to completevoltooien
intoin
toom
aeen
stepsstappen

EN In theory, kanban does not prescribe a fixed time to deliver a task. If the task gets completed earlier (or later), it can be released as needed without having to wait for a release milestone like sprint review. 

NL In theorie schrijft kanban geen vaste tijd voor om een taak te voltooien. Als de taak eerder (of later) wordt voltooid, kan deze naar behoefte worden vrijgegeven zonder te hoeven wachten op een release-mijlpaal zoals een sprintreview.

inglêsholandês
theorytheorie
kanbankanban
fixedvaste
tasktaak
completedvoltooid
releasedvrijgegeven
neededbehoefte
milestonemijlpaal
inin
orof
thede
timetijd
toom
releaserelease
waitwachten
cankan
withoutzonder
laterlater
aeen
beworden
forvoor

EN There is often more than one way to complete a task. You cannot assume what someone's preferred way might be. By providing alternatives for layout and task completion, you offer people choices that suit them and their circumstances at the time.

NL Er zijn vaak meerdere manieren om een taak te voltooien. Je kunt geen aannames doen over welke manier iemands voorkeur heeft. Als je alternatieve manieren biedt, geef je mensen de kans een keuze te maken die bij hun omstandigheden past.

inglêsholandês
oftenvaak
tasktaak
preferredvoorkeur
choiceskeuze
suitpast
circumstancesomstandigheden
peoplemensen
thede
waymanier
toom
thereer
to completevoltooien
theirhun
aeen
providingzijn
bybij
thatdie
whatwelke
timekans
formeerdere

EN As standard. Improve task descriptions with custom fields: perfect for task information that your team regularly needs.

NL Als standaard. Verbeter taakbeschrijvingen met aangepaste velden: perfect voor taakinformatie die je team regelmatig nodig heeft.

inglêsholandês
standardstandaard
improveverbeter
fieldsvelden
perfectperfect
regularlyregelmatig
yourje
teamteam
withmet
asals
thatdie
customaangepaste
forvoor
needsheeft

EN Reliable. Don’t start from scratch each time you need to perform the same task. Instead, set up a recurring task.

NL Betrouwbaar. Begin niet telkens opnieuw als je dezelfde taak moet uitvoeren. Stel in plaats daarvan een terugkerende taak in.

inglêsholandês
startbegin
insteadin plaats daarvan
eachin
performuitvoeren
tasktaak
need tomoet
reliablebetrouwbaar
dontniet
needje
aeen
thedezelfde

EN MindMeister offers simple but powerful task management capabilities right inside its mind map editor. Using the built-in task widget you can…

NL MindMeister biedt eenvoudige maar krachtige taak management mogelijkheden rechtstreeks binnen de mind map editor. Met behulp van de ingebouwde taak widget kan je ...

inglêsholandês
offersbiedt
tasktaak
managementmanagement
mindmind
mapmap
editoreditor
widgetwidget
simpleeenvoudige
youje
rightrechtstreeks
thede
powerfulkrachtige
butmaar
cankan
capabilitiesmogelijkheden
inbinnen
usingmet
built-iningebouwde

EN Estimate how many pomodoros each task will take. Add tomato emojis to the end of the task name to indicate your pomodoro estimate.

NL Schat in hoeveel pomodoro’s elke taak in beslag zal nemen. Voeg tomatenemoji’s toe aan het einde van de taaknaam om je pomodoro-schatting aan te geven.

inglêsholandês
estimateschatting
addvoeg
indicategeven
yourje
thede
willzal
tasktaak
howhoeveel
the endeinde
toom
namein
ofvan

EN Free users are limited to 5 files per Rename task. Please upgrade to continue processing this task.

NL Free users are limited to 5 files per Rename task. Gelieve te upgraden naar gaan met het verwerken van deze taak.

inglêsholandês
freefree
tasktaak
pleasegelieve
processingverwerken
usersusers
filesfiles
toto
upgradeupgraden
perper
thisdeze

EN Assign customer requests and tasks to other departments with visual task boards.

NL Wijs klantverzoeken en -taken toe aan andere afdelingen met Visual Task Boards.

inglêsholandês
assign
departmentsafdelingen
visualvisual
anden
taskstaken
otherandere
totoe
withmet

EN Use Drag & Drop to instantly rearrange or update your visual. Then customize it your way ? colors, shapes, date formats, task duration, percent complete? change any detail, anyway you want.

NL Gebruik Drag & Drop om uw grafiek direct opnieuw te rangschikken of bij te werken. Pas het dan op jouw manier aan - kleuren, vormen, datumformaten, taakduur, percentage voltooid ... verander elk detail, hoe dan ook.

inglêsholandês
instantlydirect
colorskleuren
changeverander
detaildetail
visualgrafiek
usegebruik
dropdrop
orof
waymanier
customizepas
shapesvormen
taskwerken
toom
thenop
ithet
youruw

EN The Excel spreadsheets include formulas and simple charts to automate task planning and tracking, while the PowerPoint slides are designed to be visual and easy to follow, suitable for communications to high-level audiences.

NL De Excel-spreadsheets bevatten formules en eenvoudige grafieken om taakplanning en tracking te automatiseren, terwijl de PowerPoint-dia's visueel en eenvoudig te volgen zijn, geschikt voor communicatie met een hoog publiek.

inglêsholandês
excelexcel
spreadsheetsspreadsheets
formulasformules
automateautomatiseren
powerpointpowerpoint
communicationscommunicatie
audiencespubliek
chartsgrafieken
thede
toom
trackingtracking
visualvisueel
followvolgen
highhoog
suitablegeschikt
arezijn
simpleeenvoudige
easyeenvoudig
forvoor
anden

Mostrando 50 de 50 traduções