EN These sneaker socks provide a unique dry feeling thanks to their high moisture absorption, and the use of soft, skin-friendly lyocell fibres (botanical origin) ensures the highest level of comfort.
Traduzir "unique dry feeling" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique dry feeling" de inglês para holandês
Traduções de unique dry feeling
"unique dry feeling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de unique dry feeling
inglês
holandês
NL Dankzij de hoge vochtopname zorgt de sneaker voor een uniek, droog gevoel op de huid en biedt daarnaast een optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van zachte, huidvriendelijke lyocell-vezels (van botanische oorsprong).
| inglês | holandês |
|---|---|
| dry | droog |
| feeling | gevoel |
| soft | zachte |
| fibres | vezels |
| botanical | botanische |
| origin | oorsprong |
| skin | huid |
| use | gebruik |
| the | de |
| high | hoge |
| a | uniek |
| ensures | biedt |
| and | en |
| to | daarnaast |
| of | van |
| thanks | dankzij |
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| literally | letterlijk |
| wind | wind |
| expression | uitdrukking |
| taking | nemen |
| break | pauze |
| in | in |
| the | de |
| pleasure | plezier |
| feeling | voelen |
| means | betekent |
| and | en |
| of | van |
EN Cibdol designed Soridol to hydrate the skin and leave dry patches feeling refreshed and revitalised
NL Cibdol heeft Soridol ontworpen om de huid te hydrateren en droge plekken weer fris en gerevitaliseerd te laten aanvoelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| skin | huid |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| designed | ontworpen |
EN It's light and flexible, allowing you to test your time on the trail without restriction, while wind-resistant WindWall™ technology maintains a good level of breathability to keep you feeling cool and dry.
NL De FUTURELIGHT™-buitenlaag met gesealde naden biedt het hoogste niveau ademende-waterdichte bescherming terwijl je je grenzen verlegt in veeleisende omstandigheden
EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).
NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).
| inglês | holandês |
|---|---|
| rule | regel |
| distinguish | onderscheiden |
| liquid | vloeibaar |
| we | we |
| between | de |
| and | en |
| of | van |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN It doesn’t dry out: The putty consists of silicone and contains no water hence it does not dry out. It also does not stick to your hands, unlike regular putty.
NL Droogt niet uit: De klei bestaat uit siliconen en bevat geen water. Daarom droogt de kneedmassa niet uit. En in tegenstelling tot gebruikelijke soorten blijft intelligent putty ook niet aan je handen plakken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| silicone | siliconen |
| water | water |
| hands | handen |
| unlike | in tegenstelling tot |
| your | je |
| the | de |
| contains | bevat |
| consists | bestaat uit |
| no | geen |
| and | en |
| to | daarom |
EN - The best way to store the pens is to keep them in a dry location away from direct sunlight. It’s best to lie them flat. If you keep them upright, the top tip may dry out a little.
NL - De pennen kun je het best droog en zonder rechtstreeks zonlicht bewaren. In het beste geval leg je ze plat neer. Mocht je ze rechtop bewaren, dan kan het gebeuren dat de bovenste punt een beetje uitdroogt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pens | pennen |
| dry | droog |
| direct | rechtstreeks |
| sunlight | zonlicht |
| flat | plat |
| tip | punt |
| in | in |
| the | de |
| store | bewaren |
| best | beste |
| little | een |
| a little | beetje |
EN Important: Let the background dry fully or – if available – dry it with a hair dryer.
NL Belangrijk: Laat de achtergrond goed drogen of – indien beschikbaar – maak hem droog met een föhn.
EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.
NL De vochtigheid en temperatuur van de opslagomgeving zijn misschien wel de belangrijkste factoren. Cannabiszaden nemen vocht op in bijzonder vochtige omgevingen en drogen uit in een droge omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| temperature | temperatuur |
| perhaps | misschien |
| factors | factoren |
| moisture | vocht |
| dry | drogen |
| environment | omgeving |
| environments | omgevingen |
| in | in |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| of | bijzonder |
| are | zijn |
| from | uit |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| floor | vloer |
| complicated | ingewikkelde |
| logistics | logistiek |
| stairs | trap |
| seamlessly | probleemloos |
| or | of |
| the | de |
| dry | droog |
| alternative | alternatief |
| waiting | wachten |
| our | onze |
| can | hoeft |
| life | leven |
| continue | doorgaan |
| with | op |
| this | dit |
EN To dry, stuff shoes and air-dry for best results.
NL Stop vervolgens papier in de sloffen en laat ze aan de lucht drogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dry | drogen |
| air | lucht |
| and | en |
| to | vervolgens |
EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).
NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).
| inglês | holandês |
|---|---|
| rule | regel |
| distinguish | onderscheiden |
| liquid | vloeibaar |
| we | we |
| between | de |
| and | en |
| of | van |
EN Yes, you are able to write on our custom buttons. We find dry-erase and permanent markers work best. You may need to give the ink a chance to dry before using your buttons.
NL Ja, je kunt schrijven op onze buttons op maat. We raden je aan watervaste stiften te gebruiken. Zorg wel dat je de inkt eerst even laat drogen voordat je de buttons gebruikt.
EN Yes, but we recommend using Board Dudes SRX Magnetic dry eraser markers. We tested 3 markers and the results varied. Board Dudes, Expo, and AmazonBasics dry eraser markers can be e…
NL Ja. Maar we raden je aan Board Dudes SRX Magnetic Dry Eraser Markers te gebruiken. We hebben 3 merken whiteboardstiften getest en de resultaten liepen uiteen. De whiteboardstiften…
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovery | ontdekking |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| feeling | gevoel |
| passion | passie |
| and | en |
| different | van |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Here you can simply soak up this unique feeling that nothing matters more than the here and now. Christian Wehrli
NL Hier word je doordrenkt van dit zeldzame gevoel, dat alleen nog het hier en nu belangrijk is. Christian Wehrli
| inglês | holandês |
|---|---|
| feeling | gevoel |
| matters | belangrijk |
| christian | christian |
| can | word |
| now | nu |
| and | en |
| here | hier |
| that | dat |
| this | dit |
EN As with everything we do, we make sure to source nothing but high-quality fabrics to enhance the feeling of wearing something truly unique
NL Zoals bij alles wat we doen, zorgen we ervoor dat we alleen hoogkwalitatieve stoffen gebruiken om het gevoel dat u iets echt unieks draagt te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabrics | stoffen |
| enhance | versterken |
| feeling | gevoel |
| wearing | draagt |
| but | |
| truly | echt |
| with | bij |
| we | we |
| to | om |
| everything | alles |
| something | iets |
| as | zoals |
| do | doen |
| the | ervoor |
| sure | dat |
EN Getting away from it all, yet immediately feeling at home...: that’s the unique mix that we offer you. The hotel’s stripped-down, sleek design is combined with subtle luxury. This is?
NL Hotel Memlinc Knokke, centrale ligging met uitzicht op zee. Engels-Normandische architectuur. Gerenoveerde kamers met eigen badkamer en alle moderne gemakken, appartementen met hotelservice. Eigen parkeerplaats, tennis, Restaurant, Bar. Kortingen voor?
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | kortingen |
| hotels | hotel |
| design | architectuur |
| it | en |
| combined | met |
| with | op |
| all | alle |
| at | uitzicht |
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovery | ontdekking |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| feeling | gevoel |
| passion | passie |
| and | en |
| different | van |
| for | voor |
| are | zijn |
EN And it is no secret that the hotel you stay in will give you a feeling for the area. In Hardanger, the struggle will be to choose among all the unique and historic hotels!
NL Het is dan ook geen geheim dat het hotel waar je overnacht je wat gevoel voor de omgeving zal bijbrengen. In Hardanger zal het nog lastig kiezen worden tussen al die unieke en historische hotels. Over keuzestress gesproken!
| inglês | holandês |
|---|---|
| secret | geheim |
| feeling | gevoel |
| area | omgeving |
| historic | historische |
| is | is |
| hotel | hotel |
| in | in |
| the | de |
| choose | kiezen |
| hotels | hotels |
| will | zal |
| be | worden |
| no | geen |
| and | en |
| to | ook |
| that | dat |
EN The unique festive lights in the city centre and the three Christmas villages give the whole of Baden a magical feeling during the Christmas season.
NL De gasten kunnen kennismaken met de schatten van de Montreux Rivièra in het gezelschap van een lokale enthousiasteling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | lokale |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN Here you can simply soak up this unique feeling that nothing matters more than the here and now. Christian Wehrli
NL Hier word je doordrenkt van dit zeldzame gevoel, dat alleen nog het hier en nu belangrijk is. Christian Wehrli
| inglês | holandês |
|---|---|
| feeling | gevoel |
| matters | belangrijk |
| christian | christian |
| can | word |
| now | nu |
| and | en |
| here | hier |
| that | dat |
| this | dit |
EN Equipped with the latest German technology. A unique place for relaxation, with a wellness center, special spa circuit and high-tech gym. Guests and customers will experience an unrivaled feeling of well-being.
NL De spa is voorzien van de nieuwste Duitse technologie. Een unieke plek voor ontspanning die ook een wellnesscentrum, speciaal spacircuit en high-tech fitnessruimte biedt. Gasten en klanten ervaren een ongeëvenaard geluksgevoel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| place | plek |
| high-tech | tech |
| experience | ervaren |
| spa | spa |
| guests | gasten |
| customers | klanten |
| the | de |
| relaxation | ontspanning |
| technology | technologie |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| for | voor |
| german | duitse |
| of | van |
EN Communities around the world are feeling the effects of the coronavirus (COVID-19) on their live experiences. We’re here to help in any way we can.
NL Organisatoren over de hele wereld voelen de effecten van het coronavirus (COVID-19) op hun live-evenementen. We zijn er om je op alle mogelijke manieren te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feeling | voelen |
| effects | effecten |
| way | manieren |
| live | live |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| can | mogelijke |
| to | om |
| coronavirus | coronavirus |
| help | helpen |
| world | wereld |
| their | hun |
| of | van |
EN Watching my teams enjoy their successes, knowing I have helped in some way, is the greatest feeling and motivation for heading out to work every day
NL Mijn teams zien genieten van hun successen, in de wetenschap dat ik op een of andere manier heb geholpen, is het meest geweldige gevoel én de motivatie om elke dag naar mijn werk te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| successes | successen |
| helped | geholpen |
| feeling | gevoel |
| motivation | motivatie |
| i | ik |
| in | in |
| way | manier |
| is | is |
| work | werk |
| the | de |
| to | om |
| my | mijn |
| enjoy | genieten |
| heading | naar |
| their | hun |
| every | elke |
| knowing | een |
| and | heb |
| out | te |
| day | dag |
| for | andere |
EN As empowered users expect hyper-personalized and 24/7 interactions, businesses worldwide are feeling the pressure.
NL Over de hele wereld staan bedrijven onder druk omdat gebruikers dag en nacht uiterst gepersonaliseerde interacties verwachten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| expect | verwachten |
| interactions | interacties |
| businesses | bedrijven |
| pressure | druk |
| personalized | gepersonaliseerde |
| the | de |
| are | staan |
| as | omdat |
| and | en |
| worldwide | over de hele wereld |
EN How to start feeling the love from your customers
NL Verstuur gerichte emails met SuperOffice Mailings
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | met |
EN Feeling good is more than fitness. Our plans offer coverage for you and your family.
NL Je goed voelen is meer dan fitness. Onze regelingen bieden zekerheid voor jou en je familie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feeling | voelen |
| fitness | fitness |
| offer | bieden |
| family | familie |
| good | goed |
| is | is |
| your | je |
| more | meer |
| than | dan |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
EN Astros rookie starter Luis Garcia said Sunday he's feeling better after leaving Game 2 with knee discomfort.
NL Mart Smeets schrijft wekelijks een column op ESPN. Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | op |
EN I am happy that with the help of a next-level event experience it is also possible to give visitors a festival feeling through a mix of performances, tours and content that you won’t want to miss
NL We proberen bezoekers ook online zoveel mogelijk het echte festivalgevoel te geven door een mooie mix van optredens, rondleidingen en inhoud die je niet wilt missen
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| mix | mix |
| performances | optredens |
| tours | rondleidingen |
| content | inhoud |
| experience | proberen |
| possible | mogelijk |
| want | wilt |
| a | een |
| give | geven |
| to | zoveel |
| and | en |
EN Proud! That is the feeling that prevails when looking back on the past 70 years, where Mr G. Beekenkamp started... Read more ...
NL Laat u inspireren door ons commerciële assortiment van Poinsettia Superstars, Cyclamen en Princettia in week 44 t/m 46. Graag geven... Lees meer...
| inglês | holandês |
|---|---|
| that | geven |
| read | lees |
EN It’s not as transactional necessarily being able to talk to customer service, but about feeling that they are part of it
NL Het is niet zo dat een transactie noodzakelijkerwijs in staat is om met de klantenservice te praten, maar om te voelen dat ze er deel van uitmaken
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessarily | noodzakelijkerwijs |
| feeling | voelen |
| customer service | klantenservice |
| to | om |
| that | dat |
| talk | een |
| but | |
| they | ze |
| it | maar |
EN All colours of green bring a feeling of natural wellbeing and life to a scheme
NL Alle kleuren groen brengen een gevoel van natuurlijk welzijn en levendigheid in een interieurplan
| inglês | holandês |
|---|---|
| feeling | gevoel |
| natural | natuurlijk |
| wellbeing | welzijn |
| colours | kleuren |
| green | groen |
| and | en |
| to | brengen |
| all | alle |
| a | een |
| of | van |
EN If you’re feeling inspired or want to learn more, there are tons of resources to tap into. Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.
NL Geïnspireerd of wil je meer weten? Er is veel studiemateriaal beschikbaar waar je gebruik van kunt maken. Er zijn vele datavisualisatie- en datajournalistiekenthousiastelingen die graag hun tips en aanbevelingen willen delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| or | of |
| tips | tips |
| more | meer |
| there | er |
| their | hun |
| are | beschikbaar |
| want | je |
| learn | en |
| share | delen |
EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance
NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| new | nieuw |
| feeling | gevoel |
| we | we |
| improved | betere |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| provide | geven |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN Sleep in barns that are up to 300 years old, while still enjoying all the comforts of the modern age. Wake up feeling refreshed at the Maiensäss hotel Guarda Val above Lenzerheide.
NL Slapen in 300 jaar oude stallen en toch genieten van het hedendaagse comfort. Het Maiensässhotel Guarda Val boven Lenzerheide laat gasten dromen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleep | slapen |
| comforts | comfort |
| modern | hedendaagse |
| val | val |
| lenzerheide | lenzerheide |
| in | in |
| old | oude |
| years | jaar |
| the | toch |
| of | van |
EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.
NL Reageer op opmerkingen met emoticons en likes om precies te laten weten wat je denkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| react | reageer |
| comments | opmerkingen |
| exactly | precies |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
EN Informal interventions to get to know the people in your team and create a feeling of community during online meetings.
NL Ontwikkeling van vaardigheden in digitale fabricage, sociale innovatie en ondernemerschap bij jongeren is noodzakelijk voor een duurzame samenleving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | sociale |
| a | digitale |
| in | in |
| and | en |
EN Getting everyone together in one room for a workshop is great for developing personal relationships. You don’t get that same feeling when delivering workshops remotely.
NL Je bouwt betere relaties op wanneer je iedereen samenbrengt in dezelfde ruimte voor een workshop. Datzelfde gevoel krijg je niet wanneer je op afstand workshops organiseert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationships | relaties |
| feeling | gevoel |
| remotely | op afstand |
| in | in |
| room | ruimte |
| workshop | workshop |
| get | krijg |
| workshops | workshops |
| dont | niet |
| everyone | iedereen |
| same | dezelfde |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | een |
EN Yet with the right mortgage partner, homeowners can walk away feeling supported, informed and confident—exactly the feelings that Homebridge wants its clients to have
NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| homeowners | huiseigenaren |
| supported | gesteund |
| informed | geïnformeerd |
| clients | klanten |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| its | haar |
| feeling | gevoel |
| can | wil |
| exactly | precies |
| with | met |
EN Forward momentum will keep your reps from feeling stuck or apathetic
NL Voorwaarts momentum zorgt ervoor dat je vertegenwoordigers niet vastlopen of apathisch worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| forward | voorwaarts |
| reps | vertegenwoordigers |
| your | je |
| or | of |
| will | worden |
EN This helps when you want a wedding couple you placed in the sunset, for example, to have a balanced warm feeling in their skin tones as opposed to a pale look you might be risking without using a gel.
NL Dit helpt bijvoorbeeld als u een bruidspaar tijdens zonsondergang fotografeert, om een gebalanceerd, warm gevoel te krijgen in hun huidstinten, in plaats van het bleke aanzicht dat u mogelijk riskeert zonder gebruik van een gel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| sunset | zonsondergang |
| balanced | gebalanceerd |
| warm | warm |
| feeling | gevoel |
| might | mogelijk |
| gel | gel |
| in | in |
| to | om |
| their | hun |
| without | zonder |
| you | u |
| as | als |
| this | dit |
| for | tijdens |
EN Step 1 Change the Kelvin setting (color temperature) to below 4000 in your camera to get a cooler background and to match the feeling of blue hour
NL Stap 1 Verlaag de kleurtemperatuur van je camera tot onder 4000 voor een koelere achtergrond en de indruk van het schemeruur
| inglês | holandês |
|---|---|
| camera | camera |
| background | achtergrond |
| your | je |
| the | de |
| step | stap |
| below | een |
| and | en |
| of | van |
EN It’s not just having the right skills, but also the inclination towards making data-driven decisions instead of going by instinct or gut feeling alone
NL Het is niet genoeg om alleen de juiste vaardigheden te hebben, het is ook belangrijk om bereid te zijn datagestuurde besluiten te nemen in plaats van alleen op het instinct of gevoel af te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| decisions | besluiten |
| instead | in plaats van |
| feeling | gevoel |
| skills | vaardigheden |
| or | of |
| the | de |
| making | nemen |
| but | |
| also | ook |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unique feeling surface dry within fully dry dry herbs dry herb dry region surface dry touch dry dry dry erase wash dry completely dry both dry dry suit dry herb vaporizer dry areas dry cleaning dry rooms dry ingredients quick dry padding dry clean dry run dry skin stay dry doesn’t dry dry even dry creek clean and dry dry wall dry padding humid to dry leaves to dry dry ground dry coats bottle dry dry place dry them dry afterwards doesn’t dry out does not dry dry fast dry cloth dry storage dry storage area dry location away adhesive should dry paint dry before dry bar dry it thoroughly dry the garmentTraduzir unique dry feeling para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe