Traduzir "two lemon slices" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two lemon slices" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de two lemon slices

inglês
holandês

EN The most important thing fresh lemon for the tagliatelle with vegetables. Because the abrasion of the peel brings the essential oils of lemon into your sauce. Unfortunately, no ready-made lemon juice can replace this.

NL Het belangrijkste is dat je een verse citroen voor de tagliatelle met groenten. Omdat het schuren van de schil de Citroen etherische oliën in je saus. Helaas kan geen kant-en-klaar citroensap dit vervangen.

inglêsholandês
freshverse
lemoncitroen
tagliatelletagliatelle
vegetablesgroenten
oilsoliën
saucesaus
unfortunatelyhelaas
cankan
replacevervangen
yourje
thede
nogeen
thisdit
importantbelangrijkste
essentialeen
withmet
forvoor
intoin
thingis
becauseomdat

EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background 1223751 Stock Photo at Vecteezy

NL twee schijfjes citroen met groene bladeren op grijze betonnen achtergrond 1223751 Stockfoto

inglêsholandês
lemoncitroen
greengroene
leavesbladeren
graygrijze
concretebetonnen
backgroundachtergrond
stock photostockfoto
twotwee
onop

EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background Free Photo

NL twee schijfjes citroen met groene bladeren op grijze betonnen achtergrond Gratis Foto

inglêsholandês
lemoncitroen
greengroene
leavesbladeren
graygrijze
concretebetonnen
backgroundachtergrond
freegratis
photofoto
twotwee
onop

EN Fresh lemon for the perfect lemon sauce

NL Verse citroen voor de perfecte citroensaus

inglêsholandês
freshverse
lemoncitroen
perfectperfecte
thede
forvoor

EN Wash the organic lemon well and grate with your kitchen grater as much of the yellow shell off. As soon as you get to the whiteness of the lemon, turn it and continue rubbing elsewhere.

NL Was de biologische citroen goed en rasp zoveel mogelijk van de citroen met uw keukenrasp. gele schelp uit. Zodra u het wit van de citroen hebt bereikt, draait u hem om en wrijft u elders verder.

inglêsholandês
washwas
lemoncitroen
wellgoed
continueverder
elsewhereelders
thede
toom
anden
yellowgele
youu
aszodra

EN The lemon wash off with hot water. The Peel rub and add to the sauce. Squeeze the lemon.

NL De citroen spoelen met heet water. De Wrijf de schil eraf en voeg toe aan de saus. Pers de citroen uit.

inglêsholandês
lemoncitroen
hotheet
waterwater
addvoeg
saucesaus
thede
totoe
anden
withmet

EN Squeeze the lemon. The Lemon juice slow Pour to the milk and stir. Now separates the yellowish Whey from milk fat. The mass becomes lumpy.

NL Pers de citroen uit. De Citroensap langzaam Giet bij de melk en roer. Nu scheidt de gelige Wei van melkvet. De massa wordt klonterig.

inglêsholandês
lemoncitroen
slowlangzaam
milkmelk
separatesscheidt
wheywei
massmassa
nownu
thede
anden

EN And also our rather oriental lentils needs a Shot acid to round off the taste. We squeezed out half a fresh lemon for this (ready-made organic lemon juice also works, of course).

NL En ook onze nogal oosterse linzen heeft een Zuur geschoten om de smaak af te maken. Wij persten hiervoor een halve verse citroen uit (kant-en-klaar biologisch citroensap werkt natuurlijk ook).

inglêsholandês
lentilslinzen
halfhalve
freshverse
lemoncitroen
organicbiologisch
workswerkt
for thishiervoor
thede
toom
tastesmaak
wewij
ouronze
anden
of coursenatuurlijk
outte

EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper. 

NL Voor de frisse yoghurtsaus, meng de helft van de Knijp citroen uit.. Yoghurt met citroensap mix en meng met zout en peper. 

inglêsholandês
freshfrisse
yogurtyoghurt
halfhelft
lemoncitroen
mixmix
saltzout
pepperpeper
thede
forvoor
withmet
anden

EN Lemon OG Kush by DNA Genetics was created by using cuttings of The OG No.18 and Las Vegas Lemon Skunk

NL Lemon OG Kush van DNA Genetics werd gemaakt door stekjes van The OG No.18 en Las Vegas Lemon Skunk te gebruiken

inglêsholandês
ogog
kushkush
dnadna
lemonlemon
skunkskunk
nono
waswerd
createdgemaakt
vegasvegas
anden
laslas
bydoor
usingte

EN The OG Lemon Bilbo is an updated version of the classic Lemon Larry, fused with a lemony citrus aroma that will make your mouth water

NL De OG Lemon Bilbo is de vernieuwde versie van de klassieke Lemon Larry, gefuseerd met een citroen- en citrusaroma waarvan het water je in de mond loopt

inglêsholandês
ogog
classicklassieke
larrylarry
mouthmond
waterwater
isis
yourje
thede
versionversie
withmet
aeen
lemoncitroen
ofvan
thatwaarvan

EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies

NL Wat hier zo ongelooflijk aan is, is hoe begrijpelijk het onderzoek is en hoe serieus alle aspecten van selfies worden behandeld

inglêsholandês
incredibleongelooflijk
seriouslyserieus
selfiesselfies
isis
herehier

EN For example, the seasonal cuisine boasts a pumpkin risotto that achieves perfect flavour and melting texture with fine slices of Belper Knolle cheese

NL De seizoenskeuken gaat bijvoorbeeld prat op een pompoenrisotto, die met heerlijke schijfjes Belper Knolle tot een optimale smaak- en smeltbeleving wordt

inglêsholandês
perfectoptimale
flavoursmaak
thede
withop
anden
thatdie

EN Chef Marco Böhler is happy to add slices to the food himself!

NL Chef-kok Marco Böhler schaaft zelf graag schijfjes over het eten!

inglêsholandês
marcomarco
foodeten
chefchef
toover
thehet

EN Find out more about: Ticino slices with apricots

NL Meer info over: Vegan Pulled Pork Wrap

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer
withover

EN And quite rightly, as it was the English who first had the bright idea of adding slices of cheddar into the legendary sandwich

NL En met reden: het waren de Engelsen die als eerste het idee hadden om plakjes cheddar toe te voegen aan de mythische sandwich

inglêsholandês
ideaidee
addingvoegen
legendarymythische
thede
asals
anden

EN With this recipe you can make a fresh golden beet salad with celery, grapes, walnuts and apple slices ♥ Delicious, healthy and fast!

NL Met dit recept maak je een frisse gele bietensalade met bleekselderij, druiven, walnoten en appelschijfjes ♥ Heerlijk, gezond en snel!

EN Do you have guests or just because Fancy something special? Then put the caramelized onions on crusty baguette slices with walnut cream cheese:

NL Heb je gasten of gewoon omdat Zin in iets speciaals? Leg dan de gekarameliseerde uien op knapperige stokbroodplakjes met walnootroomkaas:

inglêsholandês
guestsgasten
onionsuien
orof
thede
somethingiets
becauseomdat
onop
putin
doheb

EN The Baguette slices toasts The cream cheese is spread on the toast or in a frying pan

NL De Geroosterde sneetjes stokbrood in de broodrooster of in een koekenpan en smeer de roomkaas erop

inglêsholandês
orof
inin
thede
onerop
aeen

EN Thereby the Celery sticks wash and cut into fine slices. The Celery greens coarsely chop. Mix both with into the pan give

NL Daarbij is de Stengels bleekselderij wassen en in fijne plakjes gesneden. De Selderij groenen grof hakken. Meng beide met in de pan geven.

inglêsholandês
washwassen
cutgesneden
greensgroenen
panpan
thede
withdaarbij
intoin
anden

EN With it we have prepared today perfect easy peasy crêpes and the French pancakes with Banana slices, maple syrup and granola crunch garnished. Children happy - the weekend can begin!

NL We gebruikten het vandaag om perfecte gemakkelijke crêpes te maken en om de Franse pannenkoeken te maken met Plakjes banaan, ahornsiroop en muesli crunch gegarneerd. Kinderen blij - het weekend kan beginnen!

inglêsholandês
todayvandaag
perfectperfecte
bananabanaan
childrenkinderen
happyblij
weekendweekend
beginbeginnen
easygemakkelijke
cankan
wewe
thede
withmet
frenchfranse
anden

EN It slices through the material at the end of a marker even while the cutter is still busy cutting

NL Deze snijdt de textielbaan aan het einde van de markering terwijl de snijmachine nog bezig is met het snijwerk van de stukken

inglêsholandês
busybezig
isis
thede
the endeinde

EN The pendant lamp features a fluidlike pattern of birch veneer or brushed aluminum, revealing little slices of light in between the strips

NL De hanglamp is uitgerust met een vloeiend patroon van berk fineer of geborsteld aluminium, waarbij kleine stukjes licht worden onthuld tussen de strips

inglêsholandês
patternpatroon
brushedgeborsteld
aluminumaluminium
stripsstrips
orof
thede
lightlicht
littleeen

EN Organic yogurt (or soya yogurt + 1, ? V *) with homemade granola, dried apple and pear-slices and maple-syrup

NL Bio yoghurt (of sojayoghurt + 1,-) met huisgemaakte granola, gedroogde appel en perenschijfjes en ahorn siroop

inglêsholandês
yogurtyoghurt
appleappel
orof
anden
withmet

EN the ‘division’ of the 5G network in different lanes or ‘slices’, which do not interfere with each other

NL de “opdeling” van het 5G-netwerk in verschillende lagen of slices, die elkaar niet kunnen verstoren

inglêsholandês
networknetwerk
orof
ofvan
inin
differentverschillende
notniet
whichde

EN Slices can be set up for core operational processes, mission-critical operations, tamper-free emergency communication channels, redundant networks, best-effort guest WiFi etc.

NL Deze slices kunnen worden aangemaakt voor de belangrijkste operationele processen, bedrijfskritische activiteiten, noodcommunicatiekanalen die niet kunnen worden gemanipuleerd, redundante netwerken, best-effort guest-Wi-Fi, enz.

inglêsholandês
networksnetwerken
wifiwi-fi
etcenz
operationaloperationele
processesprocessen
operationsactiviteiten
forvoor
cankunnen
beworden
corebelangrijkste

EN The ability to divide the network into slices or vLANs with their own purpose and Quality of Service.

NL De mogelijkheid om het netwerk op te splitsen in slices of vLAN’s met een eigen doel en eigen Quality of Service.

inglêsholandês
networknetwerk
purposedoel
serviceservice
qualityquality
abilitymogelijkheid
orof
thede
toom
intoin
owneigen
withop
anden
ofeen

EN Fill glass to rim with ice and serve with 6 ginger slices

NL Vul het glas tot aan de rand met ijs en serveer met 6 gemberschijfjes

inglêsholandês
fillvul
glassglas
iceijs
anden
withmet

EN The pendant lamp features a fluidlike pattern of birch veneer or brushed aluminum, revealing little slices of light in between the strips

NL De hanglamp is uitgerust met een vloeiend patroon van berk fineer of geborsteld aluminium, waarbij kleine stukjes licht worden onthuld tussen de strips

inglêsholandês
patternpatroon
brushedgeborsteld
aluminumaluminium
stripsstrips
orof
thede
lightlicht
littleeen

EN And if you keep eating away slices of parks every now and then, you?ll end up with nothing

NL En als je telkens stukjes van parken afsnoept blijft er uiteindelijk niets over

inglêsholandês
parksparken
enduiteindelijk
anden
awayvan
nothingniets
ifals

EN To cut fine slices of ham or salmon

NL De ideale bescherming voor uw keukenmessen

inglêsholandês
tovoor

EN Cut the rigatino into thin slices and wrap it around the shrimp tails.

NL Snijd de rigatino in dunne plakjes en wikkel deze om de garnalenstaarten.

inglêsholandês
thede
anden
aroundom
intoin

EN For example, the seasonal cuisine boasts a pumpkin risotto that achieves perfect flavour and melting texture with fine slices of Belper Knolle cheese

NL De seizoenskeuken gaat bijvoorbeeld prat op een pompoenrisotto, die met heerlijke schijfjes Belper Knolle tot een optimale smaak- en smeltbeleving wordt

inglêsholandês
perfectoptimale
flavoursmaak
thede
withop
anden
thatdie

EN Chef Marco Böhler is happy to add slices to the food himself!

NL Chef-kok Marco Böhler schaaft zelf graag schijfjes over het eten!

inglêsholandês
marcomarco
foodeten
chefchef
toover
thehet

EN The browser then analyzes the content as part of its rendering pipeline, and downloads only the slices needed to render that content.

NL De browser analyseert vervolgens de inhoud als onderdeel van zijn weergavepijplijn en downloadt alleen de plakjes die nodig zijn om die inhoud weer te geven.

inglêsholandês
browserbrowser
analyzesanalyseert
contentinhoud
thede
needednodig
toom
thenvervolgens
asals
ofonderdeel
anden

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

inglêsholandês
micsmicrofoons
adapteradapter
smallklein
smartlavsmartlav
twotwee
anden
withmet

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

inglêsholandês
branchesbranches
branchbranch
limitlimiet
buildingbouwen
thede
willzal
twotwee
jobstaken
againstvan
threedrie
extraextra
withop
thatdie
forvoor
plusplus
planplanning

EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.

NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.

inglêsholandês
profotoprofoto
workedwerkt
partyfeest
startedbegon
thede
hoursuur
ahet
toom
howhoe
insteadvoor
onop
ofvan
twotwee
daydag

EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.

NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.

inglêsholandês
researchtechnologie
rolerol
healthcarehealth
weyour
inin
onop
servicesdie

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

inglêsholandês
micsmicrofoons
adapteradapter
smallklein
smartlavsmartlav
twotwee
anden
withmet

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

inglêsholandês
branchesbranches
branchbranch
limitlimiet
buildingbouwen
thede
willzal
twotwee
jobstaken
againstvan
threedrie
extraextra
withop
thatdie
forvoor
plusplus
planplanning

EN Tagliatelle with vegetables and lemon sauce

NL Tagliatelle met groenten en citroensaus

inglêsholandês
tagliatelletagliatelle
vegetablesgroenten
anden
withmet

EN This tagliatelle with vegetables is a really delicious discovery! ♥ With hearty Gorgonzola and a delicious, fresh lemon sauce.

NL Deze tagliatelle met groenten is echt een heerlijke ontdekking! ♥ Met hartige Gorgonzola en een heerlijke, frisse citroensaus.

EN That means you don't have to use Lemon.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

NL Dat betekent dat je de webmail van Lemon.plala.or.jp niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
lemonlemon
yourje
orof
programsgebruiken
dontniet
webmailwebmail
likezoals
meansbetekent
canhoeft
otherandere
havekrijgt
usingte

EN Setup Your Lemon.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP

NL Je Lemon.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP

inglêsholandês
yourje
accountaccount
imapimap
lemonlemon
oror
setupinstellen
withop

EN To access your Lemon.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

NL Om toegang te krijgen tot je Lemon.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

inglêsholandês
accountaccount
imapimap
smtpsmtp
settingsinstellingen
lemonlemon
yourje
oror
accesstoegang
toom
thede
desktopcomputer
neednodig
belowhieronder
anden
fromvanaf

EN Mailbird might be able to detect server settings for Lemon.plala.or.jp automatically for you.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Lemon.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
lemonlemon
oror
mightmogelijk
bekan
detectvinden
forvoor

EN Here are some frequently asked questions for Lemon.plala.or.jp with their answers

NL Hier vind je veelgestelde vragenLemon.plala.or.jp en antwoorden

inglêsholandês
frequently asked questionsveelgestelde
oror
herehier
answersantwoorden
questionsje
theiren

EN How can I manually set up Lemon.plala.or.jp on Mailbird?

NL Hoe kan ik Lemon.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?

inglêsholandês
cankan
iik
manuallyhandmatig
howhoe
lemonlemon
oror
set upinstellen
setmet

EN Once you add your Lemon.plala.or.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

NL Als je jeLemon.plala.or.jp account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

inglêsholandês
accountaccount
yourje
accesstoegang
actionte doen
noniks
oror
immediatelyals
furthermeer
requiredhebt

Mostrando 50 de 50 traduções