NL Was de biologische citroen goed en rasp zoveel mogelijk van de citroen met uw keukenrasp. gele schelp uit. Zodra u het wit van de citroen hebt bereikt, draait u hem om en wrijft u elders verder.
Traduzir "twee schijfjes citroen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "twee schijfjes citroen" de holandês para inglês
Traduções de twee schijfjes citroen
"twee schijfjes citroen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de twee schijfjes citroen
holandês
inglês
EN Wash the organic lemon well and grate with your kitchen grater as much of the yellow shell off. As soon as you get to the whiteness of the lemon, turn it and continue rubbing elsewhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| citroen | lemon |
| goed | well |
| elders | elsewhere |
| verder | continue |
| was | wash |
NL twee schijfjes citroen met groene bladeren op grijze betonnen achtergrond 1223751 Stockfoto
EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background 1223751 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| citroen | lemon |
| groene | green |
| bladeren | leaves |
| grijze | gray |
| betonnen | concrete |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL twee schijfjes citroen met groene bladeren op grijze betonnen achtergrond Gratis Foto
EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| citroen | lemon |
| groene | green |
| bladeren | leaves |
| grijze | gray |
| betonnen | concrete |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Het belangrijkste is dat je een verse citroen voor de tagliatelle met groenten. Omdat het schuren van de schil de Citroen etherische oliën in je saus. Helaas kan geen kant-en-klaar citroensap dit vervangen.
EN The most important thing fresh lemon for the tagliatelle with vegetables. Because the abrasion of the peel brings the essential oils of lemon into your sauce. Unfortunately, no ready-made lemon juice can replace this.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verse | fresh |
| citroen | lemon |
| groenten | vegetables |
| oliën | oils |
| saus | sauce |
| helaas | unfortunately |
| kan | can |
| vervangen | replace |
| tagliatelle | tagliatelle |
NL De citroen spoelen met heet water. De Wrijf de schil eraf en voeg toe aan de saus. Pers de citroen uit.
EN The lemon wash off with hot water. The Peel rub and add to the sauce. Squeeze the lemon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| citroen | lemon |
| heet | hot |
| water | water |
| voeg | add |
| saus | sauce |
NL Metalen schijfjes & metalen plaatjes om aan te schroeven
EN Screw-on metal discs & small metal plates
| holandês | inglês |
|---|---|
| aan | on |
NL Om te verhinderen, dat oppervlakken door de magneten krassen oplopen, zijn dunne silicon schijfjes ter bescherming geschikt.
EN You can use thin silicone discs to protect surfaces from being scratched by the magnets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oppervlakken | surfaces |
| magneten | magnets |
| bescherming | protect |
NL Ideale tegenstukken voor potmagneten zijn eenvoudige metalen schijfjes met verzonken gat, die wij eveneens in onze webshop aanbieden
EN Ideal counterparts for pot magnets are simple countersunk metal discs, which we also carry in our online shop
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| eenvoudige | simple |
| verzonken | countersunk |
| eveneens | also |
NL Voor dit doeleinde zijn bijvoorbeeld onze zelfklevende metalen schijfjes geschikt.
EN Our self-adhesive metal discs, for example, are better suited for this purpose.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| geschikt | suited |
NL Zelfklevende hechtondergronden: Zelfklevende metaalbanden, zelfklevende metatlen schijfjes, zelfklevende whiteboard folies, zelfklevende schoolbordfolies, zelfklevende metalen strips
EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
| holandês | inglês |
|---|---|
| whiteboard | whiteboard |
| strips | strips |
NL Zelfklevende metalen schijfjes met magneten combineren
EN Combining self-adhesive metal discs with magnets
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| magneten | magnets |
| combineren | combining |
NL Wanneer u een passende ondergrond voor magneten wilt creeëren, dan zijn zelfklevende metalen schijfjes een goede keus
EN If you want to create a suitable surface for magnets, self-adhesive metal discs are a good choice
| holandês | inglês |
|---|---|
| passende | suitable |
| magneten | magnets |
| goede | good |
| keus | choice |
NL Welke magneten u met de handige metalen schijfjes wilt combineren, hangt hierbij van uw doel af
EN Which magnets you choose to combine with the metal discs depends on your specific project
| holandês | inglês |
|---|---|
| magneten | magnets |
NL Metalen schijfjes om vast te schroeven met magneten combineren
EN Combining screw-on metal discs with magnets
| holandês | inglês |
|---|---|
| magneten | magnets |
| combineren | combining |
NL De metalen schijfjes met gat zijn ideale tegenstukken voor magneten
EN Metal discs with a hole are perfect counterparts for magnets
| holandês | inglês |
|---|---|
| gat | hole |
| ideale | perfect |
| magneten | magnets |
NL Welke magneten u daarbij met de metalen schijfjes combineert hangt geheel van het door u geplande project af
EN Which magnets you choose to combine with the metal discs depends on your specific project
| holandês | inglês |
|---|---|
| magneten | magnets |
| combineert | combine |
| project | project |
NL De metalen schijfjes met gat laten zich bijvoorbeeld ideaal combineren met:
EN For example, metal discs with hole are perfect for connecting with:
| holandês | inglês |
|---|---|
| gat | hole |
| ideaal | perfect |
NL Rubber kapjes & zelfklevende rubber schijfjes: Bescherming tegen wegglijden en krassen in eén
EN Rubber caps & self-adhesive rubber discs: Skid and scratch protection all in one
| holandês | inglês |
|---|---|
| rubber | rubber |
| bescherming | protection |
| en | and |
| eén | one |
NL Rubber kapjes en zelfklevende rubber schijfjes zijn het perfecte toebehoren voor pot en schijfmagneten
EN Rubber caps and self-adhesive rubber discs are the perfect accessories for pot and disc magnets
| holandês | inglês |
|---|---|
| rubber | rubber |
| perfecte | perfect |
| pot | pot |
NL De zwarte zelfklevende schijfjes van dun siliconenrubber zijn optimaal geschikt om de wrijving tussen schijfmagneet en oppervlak te vergroten en zo de houdkracht van de magneet in de schuifrichting te verhogen
EN The black self-adhesive discs made of thin silicone are perfect to increase the friction between the disc magnet and the surface and thereby increase the adhesive force of the magnet in shear direction
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwarte | black |
| dun | thin |
| optimaal | perfect |
| wrijving | friction |
| oppervlak | surface |
| magneet | magnet |
NL Zoals alle zelfklevende producten moeten ook de rubber schijfjes op geschikte oppervlakken worden aangebracht, vastgedrukt en met rust te worden gelaten om een goed resultaat te krijgen. Leest u hiervoor alstublieft onze FAQ over zelfklevende magneten.
EN Like all self-adhesive products, rubber discs need to be placed and pressed to suitable surfaces and allowed to rest for best results. Please read our FAQ about self-adhesive magnets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| rubber | rubber |
| geschikte | suitable |
| oppervlakken | surfaces |
| rust | rest |
| goed | best |
| resultaat | results |
| alstublieft | please |
| faq | faq |
| magneten | magnets |
NL De kast bar is voorzien van een aantal kleine zwarte schijfjes
EN The closet bar features some small black discs
| holandês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| kleine | small |
| zwarte | black |
NL De seizoenskeuken gaat bijvoorbeeld prat op een pompoenrisotto, die met heerlijke schijfjes Belper Knolle tot een optimale smaak- en smeltbeleving wordt
EN For example, the seasonal cuisine boasts a pumpkin risotto that achieves perfect flavour and melting texture with fine slices of Belper Knolle cheese
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimale | perfect |
| smaak | flavour |
NL Chef-kok Marco Böhler schaaft zelf graag schijfjes over het eten!
EN Chef Marco Böhler is happy to add slices to the food himself!
| holandês | inglês |
|---|---|
| zelf | himself |
| eten | food |
| marco | marco |
NL Het Autosalon van Parijs op 7 oktober 1965 in de Porte de Versailles in Parijs met de Panhard en Citroën op de voorgrond.
EN The Salon de l'Automobile on October 7, 1965 at the Porte de Versailles in Paris with the Panhard and Citroën stands in the foreground.
| holandês | inglês |
|---|---|
| parijs | paris |
| oktober | october |
| voorgrond | foreground |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, auto, auto, 1960-1969, 60's, jaren, 60, de autoshow 1965, citroën, panhard
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, car, automobile, 1960-1969, 60's, 60's, the 1965 motor show, citroen, panhard
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
NL Group PSA is een Franse multinational, fabrikant van auto's en motorfietsen die worden verkocht onder de merken Peugeot, Citroën, DS, Opel en Vauxhall.
EN Group PSA is a French multinational manufacturer of automobiles and motorcycles sold under the Peugeot, Citroën, DS, Opel and Vauxhall brands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| group | group |
| fabrikant | manufacturer |
| motorfietsen | motorcycles |
| verkocht | sold |
| merken | brands |
| peugeot | peugeot |
| psa | psa |
| ds | ds |
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| close-up | closeup |
| hand | hand |
| citroen | lemon |
| mes | knife |
| drankjes | drinks |
| gasten | guest |
| stockfoto | stock photo |
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| close-up | closeup |
| hand | hand |
| citroen | lemon |
| mes | knife |
| drankjes | drinks |
| gasten | guest |
| foto | photo |
NL citroen citrusvruchten naadloos patroon op groene turkooise minimale achtergrond 1223768 Stockfoto
EN Lemon citrus fruits seamless pattern on green turquoise minimal background 1223768 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| citroen | lemon |
| naadloos | seamless |
| patroon | pattern |
| op | on |
| groene | green |
| minimale | minimal |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL een citroen in tweeën gesneden op grijze betonnen achtergrond 1223752 Stockfoto
EN A lemon cut in half on gray concrete background 1223752 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| citroen | lemon |
| gesneden | cut |
| op | on |
| grijze | gray |
| betonnen | concrete |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL een citroen in tweeën gesneden op grijze betonnen achtergrond Gratis Foto
EN A lemon cut in half on gray concrete background Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| citroen | lemon |
| gesneden | cut |
| op | on |
| grijze | gray |
| betonnen | concrete |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Luister naar de vrolijk kabbelende beekjes en ruik de zachte geur van lavendel en citroen
EN Listen to the sounds of happily babbling brooks while the gentle scents of lavender and citrus fill the air
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachte | gentle |
| lavendel | lavender |
NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"
EN The Alpine sea buckthorn is the lemon of the mountains - it is used by the shooting star of Swiss gourmet gastronomy Sven Wassmer, star chef of the multiple award-winning restaurant "Memories"
| holandês | inglês |
|---|---|
| citroen | lemon |
| gebruikt | used |
| ster | star |
| zwitserse | swiss |
| gastronomie | gastronomy |
| meervoudig | multiple |
| restaurant | restaurant |
NL "De duindoorn in de Alpen is de citroen van de bergen", zegt de vallende ster van de Zwitserse fijnproeversgastronomie
EN "The Alpine sea buckthorn is the lemon of the mountains," enthuses the shooting star of Swiss gourmet gastronomy
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| citroen | lemon |
| ster | star |
| zwitserse | swiss |
NL Viator Exclusive: privétour door Parijs in een Citroën 2CV
EN Exclusive Private Paris Tour by Citroen 2CV
| holandês | inglês |
|---|---|
| parijs | paris |
| privé | private |
| tour | tour |
NL Sappige citroen cake ♥ gewoon luchtig!
EN Juicy lemon cake ♥ simply fluffy!
| holandês | inglês |
|---|---|
| citroen | lemon |
| cake | cake |
| gewoon | simply |
NL Verse citroen voor de perfecte citroensaus
EN Fresh lemon for the perfect lemon sauce
| holandês | inglês |
|---|---|
| verse | fresh |
| citroen | lemon |
| de | the |
| perfecte | perfect |
NL Herfsttijd is linzentijd! Vooral wanneer de dagen kouder worden, een verwarmende linzenstoofpot precies goed. Onze linzenpot zit vol met Gevarieerde smaken en wordt vergezeld door een yoghurt met verse citroen afgerond.
EN Autumn time is lentil time! Especially when the days are getting colder, a warming lentil stew just right. Our lentil pot is full of varied flavors and will be marked with a fresh lemon yogurt rounded.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooral | especially |
| kouder | colder |
| verwarmende | warming |
| smaken | flavors |
| yoghurt | yogurt |
| verse | fresh |
| citroen | lemon |
| afgerond | rounded |
NL De perfecte smaak je tovert in de kaassaus met een paar vlokken geraspte citroen!
EN The perfect taste you conjure up in the cheese sauce with a few flakes grated lemon!
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| smaak | taste |
| citroen | lemon |
NL Zet het vuur lager en voeg geleidelijk Voeg het zuur toe. We hebben de Sap van een verse citroen gebruikt en nog steeds 2 eetlepels kruidenazijn is toegevoegd. Nu scheiden het witte vet en de groenige wei zich.
EN Reduce the heat and gradually add Add the acid. We have the Juice of one fresh lemon used and still 2 tablespoons herb vinegar is added. Now the white fat and greenish whey separate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vuur | heat |
| geleidelijk | gradually |
| sap | juice |
| verse | fresh |
| citroen | lemon |
| nu | now |
| witte | white |
| vet | fat |
| wei | whey |
NL En ook onze nogal oosterse linzen heeft een Zuur geschoten om de smaak af te maken. Wij persten hiervoor een halve verse citroen uit (kant-en-klaar biologisch citroensap werkt natuurlijk ook).
EN And also our rather oriental lentils needs a Shot acid to round off the taste. We squeezed out half a fresh lemon for this (ready-made organic lemon juice also works, of course).
| holandês | inglês |
|---|---|
| nogal | rather |
| linzen | lentils |
| hiervoor | for this |
| halve | half |
| verse | fresh |
| citroen | lemon |
| biologisch | organic |
| werkt | works |
| natuurlijk | of course |
NL Omdat Yoghurt met citroen brengt niet alleen zuurheid in de stoofpot, maar ook romigheid. U kunt ook gebruik maken van lijnolie aan de yoghurt om u een extra portie omega-3 vetzuren te geven.
EN Because Yogurt with lemon brings not only the acidity to the stew, but also creaminess. With pleasure you can also linseed oil to the yogurt and give you an extra portion of omega-3 fatty acids.
| holandês | inglês |
|---|---|
| yoghurt | yogurt |
| citroen | lemon |
| brengt | brings |
| portie | portion |
| geven | give |
NL Pers de citroen uit. De Citroensap langzaam Giet bij de melk en roer. Nu scheidt de gelige Wei van melkvet. De massa wordt klonterig.
EN Squeeze the lemon. The Lemon juice slow Pour to the milk and stir. Now separates the yellowish Whey from milk fat. The mass becomes lumpy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| citroen | lemon |
| langzaam | slow |
| melk | milk |
| scheidt | separates |
| wei | whey |
| massa | mass |
NL Voor de frisse yoghurtsaus, meng de helft van de Knijp citroen uit.. Yoghurt met citroensap mix en meng met zout en peper.
EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper.
| holandês | inglês |
|---|---|
| frisse | fresh |
| helft | half |
| citroen | lemon |
| yoghurt | yogurt |
| mix | mix |
| zout | salt |
| peper | pepper |
NL afzonderlijk verpakte tabletjes druivensuiker (smaak: citroen)
EN individually wrapped dextrose (flavour: lemon)
| holandês | inglês |
|---|---|
| afzonderlijk | individually |
| smaak | flavour |
| citroen | lemon |
NL Gemengde bladsla met citroen vinaigrette
EN Mixed leaf lettuce with lemon vinaigrette
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| citroen | lemon |
NL Gegrilde aubergine met muhammara, Beluga linzen, spinazie en ingelegde citroen (V*)
EN Grilled eggplant with muhammara, Beluga lentils, spinach and pickled lemon (V*)
| holandês | inglês |
|---|---|
| linzen | lentils |
| spinazie | spinach |
| citroen | lemon |
| v | v |
NL Salade met zoete aardapel, avocado, chioggiabiet, Beluga linzen en een dressing van ingelegde citroen (V*)
EN Salad with sweet potato, avocado, chioggia-beet, Beluga lentils and a pickled lemon dressing (V*)
| holandês | inglês |
|---|---|
| salade | salad |
| zoete | sweet |
| linzen | lentils |
| citroen | lemon |
| v | v |
NL Thee met honing en citroen (doos met verschillende smaken)
EN Tea with honey & lemon (box with different flavours)
| holandês | inglês |
|---|---|
| thee | tea |
| met | with |
| honing | honey |
| citroen | lemon |
| doos | box |
| verschillende | different |
| smaken | flavours |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
metalen schijfjes zelfklevende rubber schijfjes zelfklevende metalen schijfjes schijfjes rubber schijfjes graag schijfjes zelfklevende metatlen schijfjes heerlijke schijfjes belper citroen frisse citroen verse citroen verse citroen gebruikt biologische citroen onderscheidende citroen citrus citroen hebt bereikt citroen in tweeën twee bedrijven twee wielen twee bibliotheken twee zeer twee stappen weet twee stappen twee bestanden online twee keer twee twee uur twee factorauthenticatie twee factor authenticatie twee steden twee oud twee regels twee weken twee personen twee ingangen eigenlijk twee betekenis twee geeft klanten twee sinds twee twee werelden twee jongens twee manieren hij twee twee experts twee zaden twee camera’s twee partners twee datacenters twee decennia eerste twee letters twee compartimentenTraduzir twee schijfjes citroen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe