Traduzir "lemon fish" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lemon fish" de inglês para holandês

Traduções de lemon fish

"lemon fish" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

lemon citroen
fish restaurant vis vissen zeevruchten zijn

Tradução de inglês para holandês de lemon fish

inglês
holandês

EN The most important thing fresh lemon for the tagliatelle with vegetables. Because the abrasion of the peel brings the essential oils of lemon into your sauce. Unfortunately, no ready-made lemon juice can replace this.

NL Het belangrijkste is dat je een verse citroen voor de tagliatelle met groenten. Omdat het schuren van de schil de Citroen etherische oliën in je saus. Helaas kan geen kant-en-klaar citroensap dit vervangen.

inglêsholandês
freshverse
lemoncitroen
tagliatelletagliatelle
vegetablesgroenten
oilsoliën
saucesaus
unfortunatelyhelaas
cankan
replacevervangen
yourje
thede
nogeen
thisdit
importantbelangrijkste
essentialeen
withmet
forvoor
intoin
thingis
becauseomdat

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.

inglêsholandês
rubberrubberen
headkop
orof
thede
iswordt
fishvis
aeen
ofvan

EN Most of the fish on the menu in restaurants is not sustainable. The Good Fish Foundations? ‘Chefs for Good Fish’ program wants to change this. It raises awareness among hotel and catering businesses, chefs and suppliers.

NL Jonge meisjes die slachtoffer zijn geworden van seksuele uitbuiting doen vaak geen aangifte blijkt uit rapport van CKM. De campagne ‘maak het zichtbaar’ wil de aangiftebereidheid van slachtoffers vergroten.

inglêsholandês
wantswil
thede
ofvaak
amongvan
tomaak
gooddie

EN Most of the fish on the menu in restaurants is not sustainable. The Good Fish Foundations? ‘Chefs for Good Fish’ program wants to change this. It raises awareness among hotel and catering businesses, chefs and suppliers.

NL De meeste vis op de menukaart van restaurants is niet duurzaam. Het programma ‘Chefs voor goede vis’ van de Good Fish Foundation is opgezet om dat te veranderen. Het vergroot bewustzijn bij horeca ondernemers, chefs en leveranciers.

inglêsholandês
fishvis
sustainableduurzaam
awarenessbewustzijn
suppliersleveranciers
onop
inbij
restaurantsrestaurants
isis
thede
cateringhoreca
toom
goodgood
programprogramma
changeveranderen
amongvan
forvoor
anden

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.

inglêsholandês
rubberrubberen
headkop
orof
thede
iswordt
fishvis
aeen
ofvan

EN Fresh lemon for the perfect lemon sauce

NL Verse citroen voor de perfecte citroensaus

inglêsholandês
freshverse
lemoncitroen
perfectperfecte
thede
forvoor

EN Wash the organic lemon well and grate with your kitchen grater as much of the yellow shell off. As soon as you get to the whiteness of the lemon, turn it and continue rubbing elsewhere.

NL Was de biologische citroen goed en rasp zoveel mogelijk van de citroen met uw keukenrasp. gele schelp uit. Zodra u het wit van de citroen hebt bereikt, draait u hem om en wrijft u elders verder.

inglêsholandês
washwas
lemoncitroen
wellgoed
continueverder
elsewhereelders
thede
toom
anden
yellowgele
youu
aszodra

EN The lemon wash off with hot water. The Peel rub and add to the sauce. Squeeze the lemon.

NL De citroen spoelen met heet water. De Wrijf de schil eraf en voeg toe aan de saus. Pers de citroen uit.

inglêsholandês
lemoncitroen
hotheet
waterwater
addvoeg
saucesaus
thede
totoe
anden
withmet

EN Squeeze the lemon. The Lemon juice slow Pour to the milk and stir. Now separates the yellowish Whey from milk fat. The mass becomes lumpy.

NL Pers de citroen uit. De Citroensap langzaam Giet bij de melk en roer. Nu scheidt de gelige Wei van melkvet. De massa wordt klonterig.

inglêsholandês
lemoncitroen
slowlangzaam
milkmelk
separatesscheidt
wheywei
massmassa
nownu
thede
anden

EN And also our rather oriental lentils needs a Shot acid to round off the taste. We squeezed out half a fresh lemon for this (ready-made organic lemon juice also works, of course).

NL En ook onze nogal oosterse linzen heeft een Zuur geschoten om de smaak af te maken. Wij persten hiervoor een halve verse citroen uit (kant-en-klaar biologisch citroensap werkt natuurlijk ook).

inglêsholandês
lentilslinzen
halfhalve
freshverse
lemoncitroen
organicbiologisch
workswerkt
for thishiervoor
thede
toom
tastesmaak
wewij
ouronze
anden
of coursenatuurlijk
outte

EN For the fresh yogurt sauce half the Squeeze lemon. Yogurt with lemon juice mix and mix with salt and pepper. 

NL Voor de frisse yoghurtsaus, meng de helft van de Knijp citroen uit.. Yoghurt met citroensap mix en meng met zout en peper. 

inglêsholandês
freshfrisse
yogurtyoghurt
halfhelft
lemoncitroen
mixmix
saltzout
pepperpeper
thede
forvoor
withmet
anden

EN Lemon OG Kush by DNA Genetics was created by using cuttings of The OG No.18 and Las Vegas Lemon Skunk

NL Lemon OG Kush van DNA Genetics werd gemaakt door stekjes van The OG No.18 en Las Vegas Lemon Skunk te gebruiken

inglêsholandês
ogog
kushkush
dnadna
lemonlemon
skunkskunk
nono
waswerd
createdgemaakt
vegasvegas
anden
laslas
bydoor
usingte

EN The OG Lemon Bilbo is an updated version of the classic Lemon Larry, fused with a lemony citrus aroma that will make your mouth water

NL De OG Lemon Bilbo is de vernieuwde versie van de klassieke Lemon Larry, gefuseerd met een citroen- en citrusaroma waarvan het water je in de mond loopt

inglêsholandês
ogog
classicklassieke
larrylarry
mouthmond
waterwater
isis
yourje
thede
versionversie
withmet
aeen
lemoncitroen
ofvan
thatwaarvan

EN While pork and chicken are common, seafood is very popular among the locals, especially in the form of "ceviche," raw fish soaked in lemon juice

NL Terwijl varkensvlees en kip veel voorkomen, zijn zeevruchten erg populair onder de lokale bevolking, vooral in de vorm van "ceviche", rauwe vis gedrenkt in citroensap

inglêsholandês
rawrauwe
seafoodzeevruchten
veryerg
popularpopulair
inin
thede
especiallyvooral
fishvis
formvorm
localslokale bevolking
anden
amongvan
arezijn

EN A legendary Golden Fish living in a Chellah spring inspired this aqua-violet Rabat restaurant with breezy terrace views of the pool and gardens. Savor fresh Atlantic seafood cooked the French way: John Dory bouillabaisse or lemon butter scallops.

NL Het restaurant is geïnspireerd op de legende van de vis in de waterbron van Chellah, wat te zien is aan de kleuren. Het uitzicht op het zwembad en de tuin is prachtig. Probeer de bouillabaisse, de coquilles en de zonnevis in citroenboter.

inglêsholandês
fishvis
inspiredgeïnspireerd
restaurantrestaurant
terracetuin
poolzwembad
inin
viewsuitzicht
thede
withop
wayvan de
thisprachtig
anden
ofvan

EN The restaurant focuses on its own produce, as well as game and fish; the Schiff is famous for freshwater fish, freshly fried chicken livers and homemade chips.

NL De eetwaren zijn hier uit eigen productie, jacht of visserij: het schip is beroemd om zijn vis uit het meer, zijn vers gebraden kippenlevertjes (“Güggelileberli”) en zijn zelfgemaakte frietjes.

inglêsholandês
fishvis
famousberoemd
freshlyvers
isis
onhet
owneigen
anden
itszijn

EN At least until they get a whiff of the impending Big Mac meal or a taste of the fish at the fish market, then its all eyes on the prize!

NL In elk geval tot ze een Big Mac of vis op de vismarkt ruiken, waar dan alle aandacht naar uitgaat!

inglêsholandês
macmac
fishvis
bigbig
orof
onop
thede
theyze
aeen

EN If you're looking to try out some good fish and chips, then Anstruther Fish Bar ticks all the boxes when it comes to your seafood fix.

NL Zin in een portie verse fish & chips, dan zit je bij de Anstruther Fish Bar goed.

inglêsholandês
barbar
thede
goodgoed
thenin
yourje
todan

EN If you're looking to try out some good fish and chips, then Anstruther Fish Bar ticks all the boxes when it comes to your seafood fix.

NL Zin in een portie verse fish & chips, dan zit je bij de Anstruther Fish Bar goed.

inglêsholandês
barbar
thede
goodgoed
thenin
yourje
todan

EN Fish & Chips served with Irn-Bru in the famous Anstruther Fish restaurant

NL Fish & chips geserveerd met Irn-Bru in het beroemde visrestaurant Anstruther Fish Bar

inglêsholandês
servedgeserveerd
famousberoemde
inin
withmet
thehet

EN Cutting fish fillets will be a breeze Fillet knives from the Opinel collection are perfect for cutting fillets from sole, salmon, trout and any other type of fish you'll then enjoy cooking.

NL Het fileren van vis wordt hiermee een peulenschil De fileermessen uit het Opinel assortiment zijn perfect voor het fileren van tong, zalm, forel of welke andere vissoort u graag wilt gaan bereiden.

inglêsholandês
fishvis
opinelopinel
perfectperfect
salmonzalm
collectionassortiment
thede
forvoor
aeen
otherandere
bewordt

EN The restaurant focuses on its own produce, as well as game and fish; the Schiff is famous for freshwater fish, freshly fried chicken livers and homemade chips.

NL De eetwaren zijn hier uit eigen productie, jacht of visserij: het schip is beroemd om zijn vis uit het meer, zijn vers gebraden kippenlevertjes (“Güggelileberli”) en zijn zelfgemaakte frietjes.

inglêsholandês
fishvis
famousberoemd
freshlyvers
isis
onhet
owneigen
anden
itszijn

EN The scent of freshly grilled fish and meat emanates each lunchtime from Tamassa, a relaxed Mauritius restaurant on the beach. Taste Mauritian specialties like palm heart salad and smoked fish: a delicious break in a deliciously relaxing day.

NL Tussen de middag nodigt de heerlijke geur van gegrilde vis en vlees u uit voor een bezoek aan de Tamassa, een restaurant op het strand. Ontdek de Mauritiaanse specialiteiten: een smakelijke salade met palmharten en gerookte vis.

inglêsholandês
scentgeur
fishvis
meatvlees
restaurantrestaurant
beachstrand
specialtiesspecialiteiten
saladsalade
deliciousheerlijke
thede
onop
anden
aeen

EN Tagliatelle with vegetables and lemon sauce

NL Tagliatelle met groenten en citroensaus

inglêsholandês
tagliatelletagliatelle
vegetablesgroenten
anden
withmet

EN This tagliatelle with vegetables is a really delicious discovery! ♥ With hearty Gorgonzola and a delicious, fresh lemon sauce.

NL Deze tagliatelle met groenten is echt een heerlijke ontdekking! ♥ Met hartige Gorgonzola en een heerlijke, frisse citroensaus.

EN That means you don't have to use Lemon.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

NL Dat betekent dat je de webmail van Lemon.plala.or.jp niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
lemonlemon
yourje
orof
programsgebruiken
dontniet
webmailwebmail
likezoals
meansbetekent
canhoeft
otherandere
havekrijgt
usingte

EN Setup Your Lemon.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP

NL Je Lemon.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP

inglêsholandês
yourje
accountaccount
imapimap
lemonlemon
oror
setupinstellen
withop

EN To access your Lemon.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

NL Om toegang te krijgen tot je Lemon.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

inglêsholandês
accountaccount
imapimap
smtpsmtp
settingsinstellingen
lemonlemon
yourje
oror
accesstoegang
toom
thede
desktopcomputer
neednodig
belowhieronder
anden
fromvanaf

EN Mailbird might be able to detect server settings for Lemon.plala.or.jp automatically for you.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Lemon.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
lemonlemon
oror
mightmogelijk
bekan
detectvinden
forvoor

EN Here are some frequently asked questions for Lemon.plala.or.jp with their answers

NL Hier vind je veelgestelde vragenLemon.plala.or.jp en antwoorden

inglêsholandês
frequently asked questionsveelgestelde
oror
herehier
answersantwoorden
questionsje
theiren

EN How can I manually set up Lemon.plala.or.jp on Mailbird?

NL Hoe kan ik Lemon.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?

inglêsholandês
cankan
iik
manuallyhandmatig
howhoe
lemonlemon
oror
set upinstellen
setmet

EN Once you add your Lemon.plala.or.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

NL Als je jeLemon.plala.or.jp account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

inglêsholandês
accountaccount
yourje
accesstoegang
actionte doen
noniks
oror
immediatelyals
furthermeer
requiredhebt

EN 7. How can I manually set up Lemon.plala.or.jp on Mailbird?

NL 7. Hoe kan ik Lemon.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?

inglêsholandês
cankan
iik
manuallyhandmatig
howhoe
lemonlemon
oror
set upinstellen
setmet

EN Fresh lemons and lemon leaves on rustic wooden background 2032335 Stock Photo at Vecteezy

NL verse citroenen en citroenbladeren op rustieke houten achtergrond 2032335 Stockfoto

inglêsholandês
freshverse
anden
woodenhouten
backgroundachtergrond
stock photostockfoto
onop

EN Fresh lemons and lemon leaves on rustic wooden background Free Photo

NL verse citroenen en citroenbladeren op rustieke houten achtergrond Gratis Foto

inglêsholandês
anden
onop
woodenhouten
backgroundachtergrond
photofoto
freshverse
freegratis

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy

NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto

inglêsholandês
closeupclose-up
handhand
lemoncitroen
knifemes
drinksdrankjes
guestgasten
stock photostockfoto
inin
professionalprofessionele
chefchef
forvoor
ofvan
anden

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo

NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto

inglêsholandês
closeupclose-up
handhand
lemoncitroen
knifemes
drinksdrankjes
guestgasten
photofoto
inin
propro
professionalprofessionele
chefchef
forvoor
ofvan
anden

EN Lemon citrus fruits seamless pattern on green turquoise minimal background 1223768 Stock Photo at Vecteezy

NL citroen citrusvruchten naadloos patroon op groene turkooise minimale achtergrond 1223768 Stockfoto

inglêsholandês
lemoncitroen
seamlessnaadloos
patternpatroon
greengroene
minimalminimale
backgroundachtergrond
stock photostockfoto
onop

EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background 1223751 Stock Photo at Vecteezy

NL twee schijfjes citroen met groene bladeren op grijze betonnen achtergrond 1223751 Stockfoto

inglêsholandês
lemoncitroen
greengroene
leavesbladeren
graygrijze
concretebetonnen
backgroundachtergrond
stock photostockfoto
twotwee
onop

EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background Free Photo

NL twee schijfjes citroen met groene bladeren op grijze betonnen achtergrond Gratis Foto

inglêsholandês
lemoncitroen
greengroene
leavesbladeren
graygrijze
concretebetonnen
backgroundachtergrond
freegratis
photofoto
twotwee
onop

EN A lemon cut in half on gray concrete background 1223752 Stock Photo at Vecteezy

NL een citroen in tweeën gesneden op grijze betonnen achtergrond 1223752 Stockfoto

inglêsholandês
lemoncitroen
cutgesneden
graygrijze
concretebetonnen
backgroundachtergrond
stock photostockfoto
inin
onop
aeen

EN A lemon cut in half on gray concrete background Free Photo

NL een citroen in tweeën gesneden op grijze betonnen achtergrond Gratis Foto

inglêsholandês
lemoncitroen
cutgesneden
onop
graygrijze
concretebetonnen
backgroundachtergrond
freegratis
photofoto
inin
aeen

EN The Alpine sea buckthorn is the lemon of the mountains - it is used by the shooting star of Swiss gourmet gastronomy Sven Wassmer, star chef of the multiple award-winning restaurant "Memories"

NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"

inglêsholandês
lemoncitroen
starster
swisszwitserse
gastronomygastronomie
restaurantrestaurant
multiplemeervoudig
isis
mountainsbergen
thede
usedgebruikt
alpinealpen
bydoor
ofvan
ithet

EN "The Alpine sea buckthorn is the lemon of the mountains," enthuses the shooting star of Swiss gourmet gastronomy

NL "De duindoorn in de Alpen is de citroen van de bergen", zegt de vallende ster van de Zwitserse fijnproeversgastronomie

inglêsholandês
isis
lemoncitroen
starster
swisszwitserse
mountainsbergen
thede
alpinealpen
ofvan

EN Silvana and Albi von Felten grill their beef fillet on the Big Green Egg, whip up their own béarnaise sauce and fill tortelloni with artichokes and pickled lemon

NL Silvana en Albi von Felten grillen hun runderfilet op hun Big Green Egg, kloppen hun bearnaisesaus zelf en vullen hun tortelloni met artisjokken en gepekelde citroenen

inglêsholandês
fillvullen
bigbig
vonvon
anden
thegreen
onop
theirhun

EN Anja and Stefan Buess offer much more than standard grotto fare, with such delights as homemade lemon-filled ravioli, goat’s cheese from the Maggia Valley or veal shank.

NL Je kunt zeggen dat Anja en Stefan Buess het aanbod van de doorsnee grotto ver overtreffen – heerlijke zelfgemaakte ravioli gevuld met citroen, geitenkaas uit Valle Maggia en kalfsschenkel.

inglêsholandês
stefanstefan
maggiamaggia
orhet
offeraanbod
cheesede
anden

EN Juicy lemon cake ♥ simply fluffy!

NL Sappige citroen cake ♥ gewoon luchtig!

EN A juicy lemon cake is the most delicious thing you can bake today ♥ In just under an hour fragrant warm on your table. Unbelievable!

NL Een sappige citroentaart is het lekkerste wat je vandaag kunt bakken ♥ Warm en geurig op je tafel in minder dan een uur. Ongelooflijk.

EN To the Finish becomes maple syrup added and mixed with vinegar (balsamic vinegar or herb vinegar) and Lemon juice rounded. Ready is your taste sensation!

NL Naar de Als laatste zal er ahornsiroop zijn toegevoegd en gemengd met azijn (balsamico azijn of kruidenazijn) en Citroensap afgerond. Uw smaakervaring is klaar!

inglêsholandês
mixedgemengd
roundedafgerond
orof
readyklaar
isis
thede
addedtoegevoegd
anden
withmet

EN For the Walnut cream cheese mixes her small chopped walnuts and honey with cream cheese and season with salt, pepper and lemon juice

NL Voor de Walnoot roomkaas mengt haar fijngehakte walnoten en honing met roomkaas en breng op smaak met zout, peper en citroensap

inglêsholandês
walnutwalnoot
honeyhoning
saltzout
pepperpeper
thede
forvoor
withop
anden

Mostrando 50 de 50 traduções