Traduzir "fleece" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fleece" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de fleece

inglês
holandês

EN Create your own winter fleece gloves made from luxury polar fleece and handmade in the UK.

NL Creëer gepersonaliseerde winterhandschoenen van luxe polar fleece, handgemaakt op bestelling.

inglêsholandês
luxuryluxe
handmadehandgemaakt
createcreëer
thevan

EN Embroidered baby fleece dressing gown. A super-soft dimple fleece dressing gown to keep them warm.

NL Nieuwe auto, woning of werkplek? Een geborduurde sleutelhanger is een mooie toevoeging aan elke sleutelbos.

inglêsholandês
keepis
aauto
themof
toaan

EN Embroidered fleece dressing gown for adults. A super-soft dimple fleece dressing gown to snuggle up in after a long day.

NL Dit canvas, geborduurd met initiaal, is een prachtig cadeau met een simplistische, stijlvolle uitstraling.

inglêsholandês
embroideredgeborduurd
aeen
todit

EN VICE POLAR FLEECE keeps you warm despite being extremely light weight. VICE POLAR FLEECE is highly resistant and super quick drying. The elasticity of the material is pleasantly comfortable and breathable.

NL VICE POLAR FLEECE houdt je warm ondanks dat het extreem lichtgewicht materiaal is. VICE POLAR FLEECE is erg waterbestendig en droogt supersnel. Het materiaal is elastisch, comfortabel en ademend.

inglêsholandês
vicevice
keepshoudt
materialmateriaal
breathableademend
lightlichtgewicht
warmwarm
despiteondanks
isis
extremelyextreem
comfortablecomfortabel
highlyerg
anden
thehet

EN Create your own winter fleece gloves made from luxury polar fleece and handmade in the UK.

NL Creëer gepersonaliseerde winterhandschoenen van luxe polar fleece, handgemaakt op bestelling.

inglêsholandês
luxuryluxe
handmadehandgemaakt
createcreëer
thevan

EN Embroidered baby fleece dressing gown. A super-soft dimple fleece dressing gown to keep them warm.

NL Nieuwe auto, woning of werkplek? Een geborduurde sleutelhanger is een mooie toevoeging aan elke sleutelbos.

inglêsholandês
keepis
aauto
themof
toaan

EN Embroidered fleece dressing gown for adults. A super-soft dimple fleece dressing gown to snuggle up in after a long day.

NL Deze geborduurde handdoeken zijn verkrijgbaar in twee maten en worden gemaakt van een superzachte bamboe-katoenmix.

inglêsholandês
inin
aeen
todeze

EN Sporty dynamic mouth and nose mask with integrated fleece material.

NL Sportief dynamisch mondneusmasker met geïntegreerd non-woven materiaal.

inglêsholandês
sportysportief
dynamicdynamisch
integratedgeïntegreerd
materialmateriaal
withmet

EN 2-layer construction with separately integrated fleece material, can be used multiple times for daily use.

NL 2-laags constructie met afzonderlijk geïntegreerd non-woven materiaal, kan meerdere keren worden gebruikt voor dagelijks gebruik.

inglêsholandês
constructionconstructie
separatelyafzonderlijk
integratedgeïntegreerd
materialmateriaal
dailydagelijks
usedgebruikt
cankan
beworden
multiplemeerdere
usegebruik
withmet
forvoor

EN The classically elegant mouth and nose mask from FALKE consists of a 3-layer construction with fleece material already placed on the inside: the outside is made of hydrophobic, i.e

NL Het klassiek elegante mondneusmasker van FALKE bestaat uit een 3-laagse constructie met een reeds inwendig niet-geweven materiaal: de buitenkant is gemaakt van hydrofobisch, d.w.z

inglêsholandês
elegantelegante
falkefalke
constructionconstructie
materialmateriaal
madegemaakt
isis
thede
consistsbestaat uit
withmet
aeen

EN Multi-use: Mask with fleece material washable at 95°C

NL Multi-use: masker met non-woven materiaal wasbaar op 95°C

inglêsholandês
maskmasker
materialmateriaal
washablewasbaar
cc
withop

EN Classically elegant oronasal mask with inner fleece material and nose clip for a perfect fit.

NL Klassiek elegant mondneusmasker met binnenzijde fleece materiaal en neusclip voor een perfecte pasvorm.

inglêsholandês
elegantelegant
materialmateriaal
perfectperfecte
anden
forvoor
withmet

EN And when the cold season arrives, keep her warm with cotton fleece trousers and a lined parka

NL Als het koude seizoen aanbreekt, kunt u haar warm houden met een fleece babybroek en een gevoerde parka

inglêsholandês
keephouden
parkaparka
seasonseizoen
warmwarm
coldkoude
anden
withmet
aeen
herhaar
thehet

EN And for those really cold days, opt for a warm, fleece lined jacket

NL Zorg er ook voor dat u een warme mantel met fleecevoering hebt voor de koudste dagen

inglêsholandês
daysdagen
warmwarme
forvoor
aeen
andde

EN Available in cotton fleece or wool, team it with

NL Gemaakt van sweatstof of wol, het kan worden gedragen met een

inglêsholandês
woolwol
orof
withmet
availablekan

EN for the ultimate girly look. Choose cotton fleece trousers to keep your baby warm in late autumn and winter. At the end of the day, little girls will be more comfortable in casual trousers, jogging pants or adorable bloomers.

NL voor een totale girly look. Kies een fleece broek om je baby warm te houden in de late herfst en winter. Aan het einde van de dag zullen kleine meisjes zich comfortabeler voelen in een casual broek, een jogging of met een schattige bloomer.

inglêsholandês
choosekies
girlsmeisjes
casualcasual
latelate
yourje
warmwarm
inin
winterwinter
orof
thede
autumnherfst
toom
willzullen
babybaby
littleeen
the endeinde
trousersbroek
daydag
forvoor
anden
keephouden
ofvan

EN For a more summery style and an even more elegant look, baby boys wear twill trousers that work perfectly with a polo top and cotton fleece

NL Voor een meer zomerse stijl en een nog elegantere look dragen baby's een broek in twill die perfect past bij een fleece polo en

inglêsholandês
weardragen
trousersbroek
perfectlyperfect
polopolo
stylestijl
withbij
looklook
moremeer
anden
forvoor
thatdie
aeen

EN For cooler months, opt for cotton fleece trousers to keep him warm

NL Gebruik voor de koudste maanden een fleece broek om uw baby lekker warm te houden

inglêsholandês
monthsmaanden
trousersbroek
himde
warmwarm
toom
forvoor
keephouden

EN Ergonomic mask in 3D shape with internal filter fleece.

NL Ergonomisch masker in 3D-vorm met interne filterfleece.

inglêsholandês
ergonomicergonomisch
maskmasker
shapevorm
inin
internalinterne
withmet

EN Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.

NL Op maat gemaakte geborduurde ontwerpen werken ook beter voor sommige soorten materiaal, waaronder stoffen in fleece-stijl.

inglêsholandês
workwerken
typessoorten
fabricsstoffen
designsontwerpen
betterbeter
materialmateriaal
stylestijl
includingwaaronder
customop maat
alsoook
forvoor
somesommige

EN Patagonia corporate jackets and custom embroidered fleece jackets are stylish, high quality, and the perfect way to show your commitment to excellence

NL Patagonia zakelijke jassen en op maat gemaakte geborduurde fleece jassen zijn stijlvol, van hoge kwaliteit en de perfecte manier om uw toewijding aan uitmuntendheid te tonen

inglêsholandês
corporatezakelijke
jacketsjassen
stylishstijlvol
waymanier
commitmenttoewijding
patagoniapatagonia
perfectperfecte
thede
toom
qualitykwaliteit
arezijn
showtonen
excellenceuitmuntendheid
anden
highhoge

EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.

NL Van het Patagonia Better Sweaters-assortiment tot hun wereldberoemde fleecejassen, welke Patagonia-kleding je ook kiest, je weet dat je een van de meest betrouwbare kleding ter wereld krijgt.

inglêsholandês
rangeassortiment
patagoniapatagonia
betterbetter
thede
reliablebetrouwbare
worldwereld
theirhun
you knowweet
toook
whicheverwelke
choosekiest
ofvan
clothingkleding

EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices

NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten

inglêsholandês
sandalssandalen
comfycomfortabele
pantsbroek
t-shirtshirt
toothbrushtandenborstel
chargeroplader
devicesapparaten
shirtt-shirt
yourje
anden
forvoor

EN The dhb Windproof Cycling Gloves are designed for cold weather riding. With a fleece-lined interior, padded suede palm, and silicone grippers on the index and middle finger, these gloves keep your hands warm and give you excellent grip

NL Winddichte handschoenen met voering van fleece. Ideaal voor fietsritten in de winter. De gevoerde handpalm van suède en silicone op de middel- en wijsvinger bieden uitstekende grip op het fietsstuur en maximale controle over de remgrepen en shifters.

inglêsholandês
gloveshandschoenen
suedesuède
gripgrip
coldwinter
excellentuitstekende
thede
middlein
anden
onop
arebieden

EN Fleece lined windproof fabric on the back of hands and fingers

NL Winddicht materiaal met voering van fleece op de rug van de hand en bij de vingers

inglêsholandês
fabricmateriaal
handshand
fingersvingers
onop
thede
the backrug
anden
ofvan

EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - NAVY paired with a VICE GOLF logo outline and other applications in SKY BLUE - One size fits all

NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - NAVY ontmoets SKY BLUE. Dit geweldig design combineerd klassiek NAVY met de VICE GOLF logo omlijning en andere toepassingen in SKY BLUE - Een maat past iedereen

inglêsholandês
flexibleflexibel
vicevice
golfgolf
applicationstoepassingen
fitspast
softzacht
inin
sizemaat
logologo
otherandere
extraextra
navynavy
aeen
forvoor
withmet
lightweightlicht
anden
skysky
blueblue

EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - Timeless TRUE BLACK with a VICE GOLF logo outline and other applications in striking NEON LIME - One size fits all

NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - TRUE BLACK ontmoets NEON LIME. Dit geweldig design combineerd tijdloos TRUE BLACK met de VICE GOLF logo omlijning en andere toepassingen in NEON LIME - Een maat past iedereen

inglêsholandês
flexibleflexibel
timelesstijdloos
truetrue
blackblack
vicevice
golfgolf
applicationstoepassingen
neonneon
fitspast
softzacht
inin
sizemaat
logologo
otherandere
extraextra
aeen
forvoor
withmet
lightweightlicht
anden

EN And for those really cold days, opt for a warm, fleece lined jacket

NL Zorg er ook voor dat u een warme mantel met fleecevoering hebt voor de koudste dagen

inglêsholandês
daysdagen
warmwarme
forvoor
aeen
andde

EN And when the cold season arrives, keep her warm with cotton fleece trousers and a lined parka

NL Als het koude seizoen aanbreekt, kunt u haar warm houden met een fleece babybroek en een gevoerde parka

inglêsholandês
keephouden
parkaparka
seasonseizoen
warmwarm
coldkoude
anden
withmet
aeen
herhaar
thehet

EN Available in cotton fleece or wool, team it with

NL Gemaakt van sweatstof of wol, het kan worden gedragen met een

inglêsholandês
woolwol
orof
withmet
availablekan

EN for the ultimate girly look. Choose cotton fleece trousers to keep your baby warm in late autumn and winter. At the end of the day, little girls will be more comfortable in casual trousers, jogging pants or adorable bloomers.

NL voor een totale girly look. Kies een fleece broek om je baby warm te houden in de late herfst en winter. Aan het einde van de dag zullen kleine meisjes zich comfortabeler voelen in een casual broek, een jogging of met een schattige bloomer.

inglêsholandês
choosekies
girlsmeisjes
casualcasual
latelate
yourje
warmwarm
inin
winterwinter
orof
thede
autumnherfst
toom
willzullen
babybaby
littleeen
the endeinde
trousersbroek
daydag
forvoor
anden
keephouden
ofvan

EN For a more summery style and an even more elegant look, baby boys wear twill trousers that work perfectly with a polo top and cotton fleece

NL Voor een meer zomerse stijl en een nog elegantere look dragen baby's een broek in twill die perfect past bij een fleece polo en

inglêsholandês
weardragen
trousersbroek
perfectlyperfect
polopolo
stylestijl
withbij
looklook
moremeer
anden
forvoor
thatdie
aeen

EN For cooler months, opt for cotton fleece trousers to keep him warm

NL Gebruik voor de koudste maanden een fleece broek om uw baby lekker warm te houden

inglêsholandês
monthsmaanden
trousersbroek
himde
warmwarm
toom
forvoor
keephouden

EN Rock n' cosy! That’s what this super soft ecru fleece biker-style cardigan pulls off.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)

NL Rock n' cosy! Opzet geslaagd voor dit vest in bikerstijl, in superzachte, ecru fleece. Adviesprijs in 2021

inglêsholandês
nn
ecruecru
rrpadviesprijs
rockrock
inin
thisdit
forvoor

EN Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.

NL Op maat gemaakte geborduurde ontwerpen werken ook beter voor sommige soorten materiaal, waaronder stoffen in fleece-stijl.

inglêsholandês
workwerken
typessoorten
fabricsstoffen
designsontwerpen
betterbeter
materialmateriaal
stylestijl
includingwaaronder
customop maat
alsoook
forvoor
somesommige

EN Patagonia corporate jackets and custom embroidered fleece jackets are stylish, high quality, and the perfect way to show your commitment to excellence

NL Patagonia zakelijke jassen en op maat gemaakte geborduurde fleece jassen zijn stijlvol, van hoge kwaliteit en de perfecte manier om uw toewijding aan uitmuntendheid te tonen

inglêsholandês
corporatezakelijke
jacketsjassen
stylishstijlvol
waymanier
commitmenttoewijding
patagoniapatagonia
perfectperfecte
thede
toom
qualitykwaliteit
arezijn
showtonen
excellenceuitmuntendheid
anden
highhoge

EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.

NL Van het Patagonia Better Sweaters-assortiment tot hun wereldberoemde fleecejassen, welke Patagonia-kleding je ook kiest, je weet dat je een van de meest betrouwbare kleding ter wereld krijgt.

inglêsholandês
rangeassortiment
patagoniapatagonia
betterbetter
thede
reliablebetrouwbare
worldwereld
theirhun
you knowweet
toook
whicheverwelke
choosekiest
ofvan
clothingkleding

EN Men don't just rely on clothing made from functional materials when they’re in the mountains – warm fleece jackets, men's rain trousers or a warm winter jacket can also be worth their weight in gold in active everyday life

NL Niet alleen in de bergen of op de trails hebben mannen iets aan kleding van functionele materialen, zoals warme fleecejacks, herenregenbroeken of een warme winterjas, maar ook in het actieve dagelijkse leven is dit goud waard

inglêsholandês
mountainsbergen
menmannen
clothingkleding
functionalfunctionele
materialsmaterialen
warmwarme
activeactieve
goldgoud
worthwaard
orof
thede
inin
onop
alsoook
everydaydagelijkse
lifeleven
justalleen
fromvan
aeen
whenzoals

EN You can also quickly throw on a warm fleece jacket for an evening stroll or simply for gardening

NL En fleecejacks zijn heel geschikt voor een korte avondwandeling of gewoon tijdens het tuinieren

inglêsholandês
gardeningtuinieren
quicklykorte
orof
forvoor
ontijdens
cangeschikt
alsoen
simplyeen

EN A fleece inlay keeps your warm when it’s really cold outside.

NL Een inleg uit fleece zorgt voor betrouwbare warmte, zelfs als het erg koud is.

inglêsholandês
coldkoud
whenals
aeen
outsidevoor
yourzelfs

EN In this course, Javiera will introduce you to the arm knitting technique, which consists of using your arms instead of knitting needles. First, you'll dye your own fleece wool and with it, weave different pieces such as an XL blanket.

NL In deze cursus zal Javiera je kennis laten maken met de arm breien weeftechniek, die erin bestaat je armen te gebruiken in plaats van stokken. Hiervoor verf je je eigen fleecewol waarmee je bijvoorbeeld een XL Deken kunt breien.

inglêsholandês
coursecursus
armarm
knittingbreien
armsarmen
insteadin plaats van
xlxl
blanketdeken
inin
yourje
thede
such asbijvoorbeeld
willzal
tolaten
consistsbestaat
withmet
owneigen
usingte
thisdeze

EN Next, she’ll show you the materials and tools necessary for the course and will explain the differences between wool ball and fleece, reviewing the advantages of each one.

NL Hij zal je de materialen en gereedschappen laten zien die nodig zijn voor de cursus, en zal het verschil tussen bal en fleece uitleggen, waarbij hij de voordelen van elk bespreekt.

inglêsholandês
coursecursus
explainuitleggen
differencesverschil
ballbal
advantagesvoordelen
thede
toolsgereedschappen
eachelk
willzal
materialsmaterialen
showlaten zien
anden
forvoor
necessarynodig

EN You'll prepare everything to start dyeing your fleece following Javiera’s instructions

NL Je bereidt alles voor om het vlies te verven volgens het advies dat Javiera je zal geven

inglêsholandês
startzal
yourje
toom
everythingalles
followingvoor

EN Knit an XL blanket using the arm knitting technique. Learn how to work the fleece to be able to dye it at home and achieve the color you want, and finally decorate any space with this unique and contemporary piece made by you.

NL Je gaat een XL deken breien met de Arm Knitting techniek. Je leert hoe je het vlies kunt bewerken om het thuis te kunnen verven en de kleur te krijgen die je wilt om elke ruimte te decoreren met een uniek en eigentijds designstuk dat door jou is gemaakt.

inglêsholandês
xlxl
blanketdeken
armarm
knittingbreien
techniquetechniek
decoratedecoreren
contemporaryeigentijds
workbewerken
thede
spaceruimte
madegemaakt
toom
bydoor
howhoe
atelke
at homethuis
wantwilt
withmet
learnen
colorkleur

EN For materials, you'll need 2 kg of knitting fleece, a large pot, kitchen burners, anilines, vinegar, gloves, access to a top-loading washing machine (optional), scissors, teaspoon and an apron to cover your clothes.

NL Wat betreft de materialen, je hebt 2 kg fleece nodig om te breien, een grote pan, keukenbranders, anilines, azijn, handschoenen, toegang tot een bovenlader wasmachine (optioneel), schaar, een theelepel en een schort om je kleren.

inglêsholandês
kgkg
knittingbreien
largegrote
gloveshandschoenen
accesstoegang
optionaloptioneel
scissorsschaar
materialsmaterialen
yourje
toom
neednodig
aeen
anden
coverte

EN While seeking inspiration, she found XL fleece knitting and became obsessed with learning this new technique

NL Op zoek naar inspiratie vond ze de XL-fleece en raakte geobsedeerd door het leren van deze nieuwe techniek

inglêsholandês
inspirationinspiratie
foundvond
xlxl
obsessedgeobsedeerd
newnieuwe
techniquetechniek
withop
thisdeze
seekingzoek
sheze
andleren

EN Preparing for the dyeing of the fleece

NL Voorbereiding voor het verven van fleece

inglêsholandês
preparingvoorbereiding
forvoor

EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices

NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten

inglêsholandês
sandalssandalen
comfycomfortabele
pantsbroek
t-shirtshirt
toothbrushtandenborstel
chargeroplader
devicesapparaten
shirtt-shirt
yourje
anden
forvoor

EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices

NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten

inglêsholandês
sandalssandalen
comfycomfortabele
pantsbroek
t-shirtshirt
toothbrushtandenborstel
chargeroplader
devicesapparaten
shirtt-shirt
yourje
anden
forvoor

EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices

NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten

inglêsholandês
sandalssandalen
comfycomfortabele
pantsbroek
t-shirtshirt
toothbrushtandenborstel
chargeroplader
devicesapparaten
shirtt-shirt
yourje
anden
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções