Traduzir "known yet" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "known yet" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de known yet

inglês
holandês

EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known

NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van

inglêsholandês
webshopwebshop
orof
inin
designerdesigner
lightlampen
brandmerk
allalle
aeen
knownbekend
lookingop zoek
looking forzoek
designdesign
ofvan
almostop

EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University

NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University

inglêsholandês
acceptedgeaccepteerd
enrolledingeschreven
tilburgtilburg
universityuniversity
placeplaats
yourje
inbij
isis
thede
finishedklaar
stepstap
anden

EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?

NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.

inglêsholandês
yourje
inin
downloaddownloaden
thede
cankan
whatwel
you cankun
appapp
ifals

EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?

NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.

inglêsholandês
yourje
inin
downloaddownloaden
thede
cankan
whatwel
you cankun
appapp
ifals

EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.

NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.

inglêsholandês
enoeno
studiostudio
additionaanvulling
minimalistminimalistische
décorinrichting
simpleeenvoudig
isis
thede
elegantelegant
greatgeweldige
doubledouble
forvoor
yeteen
anden
ofvan
usons

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd

inglêsholandês
eventgebeurtenis
partypartijen
terminatebeëindigen
eulaeula
noticekennisgeving
orof
writtenschriftelijke
productsproducten
ifals
servicesservices
notniet
yeteen
onebeide
withmet

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd

inglêsholandês
eventgebeurtenis
partypartijen
terminatebeëindigen
noticekennisgeving
termsvoorwaarden
orof
writtenschriftelijke
productsproducten
servicesservices
notniet
yeteen
ifals
onebeide
withmet

EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.

NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.

inglêsholandês
iik
widelyalgemeen
knownbekend
accountaccount
categorycategorie
isis
sitesite
choosekiest
thede
podcastspodcasts
need todienen
anden
but
youu
thisdit

EN Photos Pos Pro – Yet another free photo editor. Although it's not as well-known, it deserves to be mentioned. If you feel confused at all with it, there's even an option to turn on a novice layout.

NL Foto's Pos Pro - Nog een andere gratis foto-editor.Hoewel het niet zo bekend is, verdient het het om te worden genoemd.Als je er helemaal in de war voelt, is er zelfs een optie om een beginnende lay-out in te schakelen.

inglêsholandês
photosfotos
deservesverdient
mentionedgenoemd
feelvoelt
layoutlay-out
turnschakelen
toom
youje
freegratis
knownbekend
propro
notniet
evenzelfs
allhelemaal
althoughhoewel
optionoptie
beworden
anotherandere
ithet

EN Lego has announced yet another Star Wars tie-in - a shelf-size recreation of The Child from The Mandalorian - known to most of us as Baby Yoda.

NL Lego heeft weer een Star Wars-tie-in aangekondigd - een recreatie van The Child uit The Mandalorian op plankformaat - bij de meesten van ons bekend

inglêsholandês
legolego
announcedaangekondigd
knownbekend
childchild
thede
inbij
most ofmeesten
anothervan
hasheeft

EN Yet despite this popularity and profound influence on the cannabis market, not too much is actually known about the masters behind the seeds

NL Ondanks deze populariteit en uitgesproken invloed op de cannabis markt, is er niet veel bekend over de meesters achter de zaden

inglêsholandês
despiteondanks
popularitypopulariteit
influenceinvloed
cannabiscannabis
marketmarkt
knownbekend
mastersmeesters
seedszaden
isis
thede
onop
muchveel
thisdeze
behindachter
aboutover
anden

EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.

NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.

inglêsholandês
iik
widelyalgemeen
knownbekend
accountaccount
categorycategorie
isis
sitesite
choosekiest
thede
podcastspodcasts
need todienen
anden
but
youu
thisdit

EN Small yet compact, these cars are known for design and are more of a statement maker

NL Deze kleine maar compacte auto's staan bekend om hun design en zijn meer een statementmaker

inglêsholandês
carsautos
knownbekend
designdesign
smallkleine
compactcompacte
anden
moremeer
arestaan

EN Using target="_blank" has been known to be a security vulnerability for some time now. Yet 71.35% of pages contain links with target="_blank", without noopener or noreferrer.

NL Het gebruik van target="_blank" staat al enige tijd bekend als een beveiligingsprobleem. Toch bevat 71,35% van de pagina?s links met target="_blank", zonder noopener of noreferrer.

inglêsholandês
knownbekend
timetijd
orof
linkslinks
to bestaat
bebevat
targettarget
withoutzonder
withmet
usinggebruik
pagespagina

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

inglêsholandês
microphonesmicrofoons
sensitivitygevoeligheid
typicallydoorgaans
dynamicdynamische
knownbekend
excellentuitstekende
betterbetere
arestaan
anden
theyze
thandan
theirhun
havehebben
aswel

EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?

NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers

inglêsholandês
currencyvaluta
sometimessoms
knownbekend
exchangewisselen
bitcoinbitcoin
withbij
anden
iswordt
justalleen
thisdeze
those whodegenen
aszoals
whodie

EN Gallen ? passing known and lesser known points of interest on the way.

NL Daarna voert de route steil naar beneden naar het vlakke land, dat een doorvoerroute is voor elektriciteit en verkeer en zich als gemêleerde uitgestrektheid tussen boerentraditie, hondenrennen en pakhuizen bevindt.

inglêsholandês
wayroute
thede
anden
oftussen

EN What was your specialization? I specialized in what was known as the ‘bedrijfskundige richting’ (operational management – now known as Air Transport and Operations, ATO) with professor Spies

NL Wat was uw specialisatie? Ik heb me gespecialiseerd in wat toen de ‘bedrijfskundige richting’ werd genoemd (nu Air Transport and Operations, ATO), onder professor Spies

inglêsholandês
specializationspecialisatie
iik
specializedgespecialiseerd
nownu
airair
transporttransport
operationsoperations
thede
waswerd
youruw
inin
whatwat
withonder
astoen
andand

EN In addition to cookies, we sometimes use small graphic images known as 'pixels' (also known as web beacons, clear GIFs, or pixel tags)

NL Naast cookies maken we soms gebruik van kleine grafische afbeeldingen die ‘pixels’ worden genoemd (ook wel web beacons, clear GIF's of pixeltags genoemd)

inglêsholandês
cookiescookies
sometimessoms
smallkleine
webweb
gifsgifs
wewe
clearclear
usegebruik
graphicgrafische
imagesafbeeldingen
orof
aswel
pixelspixels
toook

EN The NH Collection Köln Mediapark, formerly known as to NH Köln Mediapark, sits in the middle of Cologne’s peaceful green belt, a stone’s throw from the commercial media hub known as the Mediapark

NL NH Collection Köln Mediapark, voorheen bekend als NH Köln Mediapark, bevindt zich midden in de rustige groengordel van Keulen, op een steenworp afstand van het commerciële mediacentrum dat bekendstaat als het Mediapark

inglêsholandês
nhnh
knownbekend
collectioncollection
peacefulrustige
thede
asals
inin
tozich
aeen

EN The NH Köln Altstadt hotel, formerly known as NH Köln City, is in the city center, in the thriving business district known as Rheinauhafen

NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen

inglêsholandês
nhnh
hotelhotel
knownbekend
citycity
inin
formerlyvoorheen
asals
thehet

EN This city is known for its Renaissance and Medieval architecture, not to mention the most known battle in Belgium history, the Battle of the Golden Spurs

NL Deze stad staat bekend om zijn Renaissance- en Middeleeuwse architectuur en niet te vergeten de meest bekende strijd in de geschiedenis van België, de Slag om de Gouden Spurs

inglêsholandês
citystad
medievalmiddeleeuwse
architecturearchitectuur
battlestrijd
historygeschiedenis
goldengouden
belgiumbelgië
inin
thede
toom
isstaat
knownbekend
anden
ofvan
thisdeze

EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.

NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.

inglêsholandês
commonlyalgemeen
knownbekend
usedgebruikten
thede
onop
basedgebaseerde
isstaat
asals
dreamsdromen
forvoor
ofvan

EN Green Mormon tea (Ephedra viridis), also known as green ephedra or Indian tea, is a shrub that grows in dry areas of the Western United States. You can brew the stems and other parts of the plant to make a beverage known as a “spring tonic”. 20 seeds

NL Green Mormon Tea (Ephedra viridis) is een struik die groeit in droge regio's van het westen van de Verenigde Staten. Je kunt van de stelen en andere delen van de plant een heilzame drank brouwen. 20 zaden

inglêsholandês
growsgroeit
partsdelen
plantplant
beveragedrank
seedszaden
thede
isis
inin
anden
youje
greengreen
otherandere
unitedverenigde
cankunt
aeen
ofvan

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

inglêsholandês
centralcentraal
unknownonbekend
yourje
orof
knownbekend
reachreach
isis
withinbinnen
brandmerk
aimedgericht op
atte
increasingverhogen
anden
aimdoel
target groupdoelgroep

EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.

NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.

inglêsholandês
phasefase
knownbekend
experienceervaren
inin
reachreach
yourje
thede
isis
toom
brandmerk
wherewaar
aeen
letlaten
goaldoel
target groupdoelgroep

EN The NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse hotel, formerly known as NH Berlin Friedrichstrasse, has a prime location on the world-famous Friedrichstrasse, close to Berlin’s best-known sights and shopping areas

NL Het hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse, voorheen bekend als het NH Berlin Friedrichstrasse, staat op een toplocatie in de wereldberoemde Friedrichstrasse, dicht bij de bekendste bezienswaardigheden en winkelstraten van Berlijn

inglêsholandês
nhnh
hotelhotel
sightsbezienswaardigheden
collectioncollection
knownbekend
onop
thede
berlinberlijn
asals
primeeen
anden
closedicht

EN The NH Amsterdam Noord hotel, formerly known as the NH Galaxy, is in the hip, urban area known as Amsterdam North

NL Het hotel NH Amsterdam Noord, voorheen bekend als NH Galaxy, ligt in de hippe stadswijk Amsterdam Noord

inglêsholandês
nhnh
amsterdamamsterdam
hotelhotel
knownbekend
galaxygalaxy
hiphippe
northnoord
inin
thede
formerlyvoorheen
asals
ishet

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

inglêsholandês
microphonesmicrofoons
sensitivitygevoeligheid
typicallydoorgaans
dynamicdynamische
knownbekend
excellentuitstekende
betterbetere
arestaan
anden
theyze
thandan
theirhun
havehebben
aswel

EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.

NL Voorkom dat bekende Mac-specifieke malware, adware en ransomware worden uitgevoerd. Jamf Protect voorkomt en zet bekende macOS-malware in quarantaine en voorkomt zelfs onbekende bedreigingen.

inglêsholandês
knownbekende
jamfjamf
evenzelfs
unknownonbekende
threatsbedreigingen
protectprotect
malwaremalware
ransomwareransomware
macosmacos
runningin
preventsvoorkomt
preventvoorkom
anden
fromzet

EN These 12 viewpoints are a mixture of well-known hot spots that offer some of the best views in Scotland and lesser-known gems where you'll definitely want to stop and drink in the amazing Scottish scenery.

NL Deze 12 uitzichten zijn bekende trekpleisters met de beste uitzichten in Schotland, en minder bekende juweeltjes die de moeite waard zijn om tot rust te komen in het prachtige Schotse landschap.

inglêsholandês
scotlandschotland
lesserminder
viewsuitzichten
inin
thede
scenerylandschap
toom
knownbekende
bestbeste
anden
thatdie
arezijn

EN The company is responsible for one of the most well-known page builders available today that also provides a Hosting service which is known as the Elementor Cloud offering

NL Het bedrijf is verantwoordelijk voor een van de meest bekende page builders die vandaag de dag beschikbaar zijn en biedt ook een hosting service aan die bekend staat als het Elementor Cloud aanbod

inglêsholandês
responsibleverantwoordelijk
hostinghosting
elementorelementor
cloudcloud
thede
companybedrijf
isis
todayvandaag
providesbiedt
pagevan de
availablebeschikbaar
serviceservice
asals
forvoor
aeen
knownbekend
ofvan
offeringaanbod
thatdie

EN @skillshare hasn't Tweeted yet.

NL @skillshare heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @SquamishNation hasn't Tweeted yet.

NL @SquamishNation heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @sengineland hasn't Tweeted yet.

NL @sengineland heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @MarcelSchwantes hasn't Tweeted yet.

NL @MarcelSchwantes heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @MarTechSeries hasn't Tweeted yet.

NL @MarTechSeries heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @Miriam_Ellis_ hasn't Tweeted yet.

NL @Miriam_Ellis_ heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @robertstarr hasn't Tweeted yet.

NL @robertstarr heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @smallbiztrends hasn't Tweeted yet.

NL @smallbiztrends heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @RoverDotCom hasn't Tweeted yet.

NL @RoverDotCom heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @BlackTruckMedia hasn't Tweeted yet.

NL @BlackTruckMedia heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @SearchLove hasn't Tweeted yet.

NL @SearchLove heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @DailyMirror hasn't Tweeted yet.

NL @DailyMirror heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @ChesHealthcare hasn't Tweeted yet.

NL @ChesHealthcare heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @virtruprivacy hasn't Tweeted yet.

NL @virtruprivacy heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @bandcampstatus hasn't Tweeted yet.

NL @bandcampstatus heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @iPullRankAgency hasn't Tweeted yet.

NL @iPullRankAgency heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @ElsevierConnect hasn't Tweeted yet.

NL @ElsevierConnect heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

EN @ApacheAccumulo hasn't Tweeted yet.

NL @ApacheAccumulo heeft nog niet getweet.

inglêsholandês
tweetedgetweet
yetnog niet

Mostrando 50 de 50 traduções