EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
Traduzir "self employed person" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "self employed person" de inglês para holandês
Traduções de self employed person
"self employed person" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de self employed person
inglês
holandês
NL Zelfklevende hechtondergronden: Zelfklevende metaalbanden, zelfklevende metatlen schijfjes, zelfklevende whiteboard folies, zelfklevende schoolbordfolies, zelfklevende metalen strips
| inglês | holandês |
|---|---|
| metal | metalen |
| whiteboard | whiteboard |
| strips | strips |
EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity.
NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumer | consument |
| natural | natuurlijk |
| is | is |
| or | of |
| legal | voor |
| to | buiten |
| person | persoon |
| for | doeleinden |
| that | die |
EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity
NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumer | consument |
| natural | natuurlijk |
| is | is |
| or | of |
| legal | voor |
| to | buiten |
| person | persoon |
| for | doeleinden |
| that | die |
EN As a self-employed person, your income is not the same every month. You have to arrange many (money) matters yourself: invoicing, administration, reserve money for taxes, illness and pension.
NL Als zelfstandig ondernemer zijn je inkomsten niet elke maand hetzelfde. Je moet veel (geld)zaken zelf regelen: Factureren, administratie, geld reserveren voor belastingen, ziekte en pensioen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| arrange | regelen |
| administration | administratie |
| reserve | reserveren |
| taxes | belastingen |
| illness | ziekte |
| month | maand |
| your | je |
| every | elke |
| income | inkomsten |
| money | geld |
| and | en |
| not | niet |
| as | als |
| many | veel |
| matters | zaken |
| have to | moet |
EN According to § 13 BGB, a consumer is "any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly neither commercial nor self-employed
NL Volgens § 13 BGB is een consument "iedere natuurlijke persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die noch overwegend commercieel noch overwegend zelfstandig zijn"
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumer | consument |
| natural | natuurlijke |
| commercial | commercieel |
| is | is |
| legal | voor |
| are | zijn |
| person | persoon |
| for | doeleinden |
EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity.
NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumer | consument |
| natural | natuurlijk |
| is | is |
| or | of |
| legal | voor |
| to | buiten |
| person | persoon |
| for | doeleinden |
| that | die |
EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity
NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumer | consument |
| natural | natuurlijk |
| is | is |
| or | of |
| legal | voor |
| to | buiten |
| person | persoon |
| for | doeleinden |
| that | die |
EN Although those prices are still such that the Macan Turbo is not really an option for a self-employed person in the creative sector
NL Al zijn die prijzen nog steeds zodanig dat ook de Macan Turbo voorlopig niet weggelegd is voor een kleine zelfstandige in de creatieve sector
| inglês | holandês |
|---|---|
| prices | prijzen |
| turbo | turbo |
| creative | creatieve |
| sector | sector |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| although | al |
| that | dat |
| a | een |
| are | zijn |
| for | voor |
EN Create your professional website without any coding skills—with the only website builder made for the self-employed.
NL Maak je eigen zakelijke website zonder code met een website-systeem speciaal voor ondernemers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| create | maak |
| website | website |
| coding | code |
| professional | zakelijke |
| only | speciaal |
| without | zonder |
| with | met |
| for | voor |
EN Developed with small businesses and the self-employed in mind, we have all the features you need to take your business online.
NL Jimdo is ontwikkeld met het idee dat ondernemers en kleine bedrijven er alles moeten vinden om hun bedrijf online te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| small | kleine |
| online | online |
| to | om |
| businesses | bedrijven |
| and | en |
| business | bedrijf |
| with | met |
| all | te |
| we | moeten |
| the | zetten |
EN Set up your self-employed website in minutes—without any coding!
NL Bouw als ZZP'er in een paar minuten je eigen website, zonder programmeerkennis!
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| website | website |
| in | in |
| without | zonder |
EN With the Contact Block, it’s easy for clients to reach you when they want to find a self-employed contractor. Just deck out your website with info about your services, add a Contact Block, then watch the leads come rolling in!
NL Dankzij het contactblok kunnen klanten die op zoek zijn naar een freelancer makkelijk contact met je opnemen. Zet alle info over je diensten op je site, voeg een contactblok toe, en voilà, je bent klaar om opdrachten aan te nemen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| contact | contact |
| easy | makkelijk |
| your | je |
| add | voeg |
| about | info |
| find | en |
| services | diensten |
| to | om |
| website | site |
| with | op |
| a | een |
| out | te |
| the | zet |
| come | zijn |
| you | bent |
EN During Entrepreneurship Café, students and new graduates who own a startup or are starting out as self-employed entrepreneurs meet with experienced alumni entrepreneurs (mentors)
NL Tijdens Entrepreneurship Café komen studenten en pas afgestudeerden die een startup bezitten of als ZZP’er aan de slag gaan in contact met ervaren alumni ondernemers (mentoren)
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| entrepreneurs | ondernemers |
| meet | contact |
| experienced | ervaren |
| startup | startup |
| or | of |
| alumni | alumni |
| graduates | afgestudeerden |
| own | bezitten |
| as | als |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| out | de |
| are | gaan |
| who | die |
| during | tijdens |
EN On 12 March 2014, a network event for self-employed media specialists will be organized at the Waag with an innovation workshop at Fablab Amsterdam.
NL In de Kromhouthal in Amsterdam-Noord vindt van 30 mei t/m 1 juni 2014 het Amsterdam Maker festival plaats. Fablab Amsterdam zal op het festival aanwezig zijn te midden van vele andere makers met o.a. de fashionlijn van Cecilia Raspanti.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| a | a |
| the | de |
| be | aanwezig |
| will | zal |
| on | op |
| for | andere |
EN Want to ditch your 9-5? Go self-employed today with a professional freelancer website that looks the business.
NL Klaar met werken voor een baas? Werk voor jezelf als ZZP'er en presenteer je diensten professioneel op een mooie website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| self | jezelf |
| your | je |
| go | klaar |
| with | op |
| a | een |
| business | werk |
EN LanguageWire always ensures high-quality translations with respect for the field in which we are based. This allows our employees to invest more time in their core tasks: guiding the self-employed.
NL LanguageWire zorgt altijd voor hoogwaardige vertalingen met respect voor het relevante vakgebied. Zo kunnen onze medewerkers meer tijd investeren in hun kerntaken: zelfstandigen begeleiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respect | respect |
| employees | medewerkers |
| guiding | begeleiden |
| field | vakgebied |
| languagewire | languagewire |
| always | altijd |
| time | tijd |
| in | in |
| invest | investeren |
| their | hun |
| translations | vertalingen |
| for | voor |
| high | hoogwaardige |
| more | meer |
| with | met |
EN This allows our employees to invest more time in their core tasks: guiding the self-employed." Bruno Van de moortel, Head of marketing & communication
NL Zo kunnen onze medewerkers meer tijd investeren in hun kerntaken: zelfstandigen begeleiden." Bruno Van de moortel, Head of marketing & communication
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| time | tijd |
| guiding | begeleiden |
| bruno | bruno |
| head | head |
| marketing | marketing |
| communication | communication |
| in | in |
| invest | investeren |
| their | hun |
| more | meer |
| de | de |
EN Solutions abound at Randstad. As well as temping, we can arrange permanent recruitment or project-based or freelance work. From temporary warehouse worker to self-employed temporary manager... the recruitment options at Randstad are flexible!
NL Oplossingen legio bij Randstad. Naast uitzendwerk kunnen wij ook zorgen voor vaste aanwerving, project- of freelancewerk. Van een interim magazijnier tot een zelfstandige tijdelijke manager... bij Randstad zijn de aanwervingsformules flexibel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| randstad | randstad |
| permanent | vaste |
| work | project |
| temporary | tijdelijke |
| manager | manager |
| flexible | flexibel |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| well | bij |
| to | ook |
| are | zijn |
| can | kunnen |
EN Our team works with startups, SMEs and self-employed from different sectors
NL Ons team werkt samen met startups, KMO’s en zelfstandige uit verschillende sectoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| sectors | sectoren |
| team | team |
| different | verschillende |
| with | samen |
| from | uit |
| and | en |
| our | ons |
EN Pinterest for Self-Employed Creatives - 3Develop image blog
NL Pinterest voor creatieve zzp'ers - 3Develop beeldblog
| inglês | holandês |
|---|---|
| creatives | creatieve |
| for | voor |
EN Jörg Koper has decades of experience as a self-employed entrepreneur in the field of experiential marketing and has developed and realized many projects with his teams
NL Jörg Koper heeft tientallen jaren ervaring als zelfstandig ondernemer op het gebied van ervaringsmarketing en heeft met zijn teams veel projecten ontwikkeld en gerealiseerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| field | gebied |
| developed | ontwikkeld |
| realized | gerealiseerd |
| projects | projecten |
| teams | teams |
| experience | ervaring |
| and | en |
| with | op |
| as | als |
| many | veel |
EN Citizen Circle is a German-speaking community of over 500 entrepreneurs and self-employed people who shape their lives independently with a digital business model
NL Het Citizen Circle is een Duitstalige gemeenschap van meer dan 500 ondernemers en zelfstandigen, die hun leven met een digitaal bedrijfsmodel op een geslaagde manier vormgeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrepreneurs | ondernemers |
| is | is |
| community | gemeenschap |
| and | en |
| lives | leven |
| with | op |
| a | digitaal |
| their | hun |
| of | van |
EN You are self-employed and develop WordPress websites for your customers? Then start as a Free Dev Partner and benefit from free development and exclusive advantages!
NL Ben je zelfstandig ondernemer en ontwikkel je WordPress websites voor je klanten? Start dan als Free Dev Partner en profiteer van gratis ontwikkeling en exclusieve voordelen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| customers | klanten |
| start | start |
| partner | partner |
| exclusive | exclusieve |
| your | je |
| development | ontwikkeling |
| and | en |
| free | gratis |
| for | voor |
| dev | dev |
| develop | ontwikkel |
| advantages | voordelen |
| websites | websites |
| as | als |
EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are considering using WooCommerce .
NL Steeds meer zelfstandigen, freelancers en agentschappen overwegen gebruik te maken van WooCommerce .
| inglês | holandês |
|---|---|
| freelancers | freelancers |
| agencies | agentschappen |
| woocommerce | woocommerce |
| more | meer |
| using | te |
| and | en |
EN The incredible popularity of WordPress means that more and more agencies, self-employed people and developers are jumping on the bandwagon, however
NL De ongelooflijke populariteit van WordPress betekent echter dat meer en meer bureaus, freelancers en ontwikkelaars op de kar springen
| inglês | holandês |
|---|---|
| incredible | ongelooflijke |
| popularity | populariteit |
| wordpress | wordpress |
| agencies | bureaus |
| developers | ontwikkelaars |
| on | op |
| the | de |
| that | dat |
| means | betekent |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
EN competition law as obstacle or opportunity for collective bargaining for or by self-employed workers;
NL mededingingsrecht als obstakels of kans voor collectief onderhandelen voor of door zzp’ers;
| inglês | holandês |
|---|---|
| opportunity | kans |
| collective | collectief |
| or | of |
| as | als |
| by | door |
| law | voor |
EN Government measures for SMEs and the self-employed
NL Hoe houd je bezoekers betrokken met Instagram Reels?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | hoe |
EN In this article, we’ll tell you about the different compensations that are available for SMEs and self-employed professionals in the Netherlands. We’ll also tell you...
NL Instagram heeft een nieuwe feature aan de app toegevoegd: Instagram Reels. Het concept bestaat uit korte clips van maximaal 15 seconden waar je muziek, filters en...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
EN This lecture/workshop is tax deductible for entrepreneurs and self-employed persons
NL Deze lezing / workshop is aftrekbaar voor de belasting als ondernemer en zzp-er
| inglês | holandês |
|---|---|
| lecture | lezing |
| workshop | workshop |
| tax | belasting |
| entrepreneurs | ondernemer |
| is | is |
| this | deze |
| for | voor |
| and | en |
EN This is where decision-makers and executives spend their free time ? whether you are self-employed or work for a Fortune 500 company.
NL Dit is waar besluitvormers en leidinggevenden hun vrije tijd doorbrengen - of u nu als zelfstandige werkt of voor een Fortune 500-bedrijf werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| executives | leidinggevenden |
| spend | doorbrengen |
| free | vrije |
| is | is |
| time | tijd |
| or | of |
| company | bedrijf |
| where | waar |
| work | werkt |
| this | dit |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| you | u |
EN 9. 97% of Self-Employed People Don?t Plan on Returning to Traditional Work
NL 9. 97% van de zelfstandigen is niet van plan terug te keren naar traditioneel werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditioneel |
| plan | plan |
| work | werk |
| don | niet |
| to | terug |
| of | van |
EN Perhaps that statistic isn’t surprising since the same research found that entrepreneurs and self-employed professionals enjoy greater career satisfaction (71%) in comparison to people holding down traditional jobs (61%)
NL Misschien is die statistiek niet verrassend, aangezien uit hetzelfde onderzoek bleek dat ondernemers en zzp'ers een grotere loopbaantevredenheid ervaren (71%) in vergelijking met mensen met traditionele banen (61%)
| inglês | holandês |
|---|---|
| perhaps | misschien |
| surprising | verrassend |
| research | onderzoek |
| entrepreneurs | ondernemers |
| greater | grotere |
| comparison | vergelijking |
| traditional | traditionele |
| jobs | banen |
| in | in |
| people | mensen |
| and | en |
EN In its 2019 annual report, FreshBooks asked small business owners and self-employed professionals which skills they thought were most important for success.
NL In haar jaarverslag 2019 vroeg FreshBooks eigenaren van kleine bedrijven en zelfstandige professionals welke vaardigheden volgens hen het belangrijkst waren voor succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| owners | eigenaren |
| skills | vaardigheden |
| asked | vroeg |
| in | in |
| success | succes |
| business | bedrijven |
| and | en |
| professionals | professionals |
EN Foreign entrepreneurs who provide services in Belgium are currently receiving letters from both the Federal Public Service Finance and the Social Security Office for Self-employed Entrepreneurs (NISSE)
NL Buitenlandse ondernemers die in België diensten verrichten ontvangen momenteel brieven van zowel de Federale Overheidsdienst Financiën als van de Dienst Sociale Zekerheid Zelfstandige Ondernemers (RSVZ)
| inglês | holandês |
|---|---|
| foreign | buitenlandse |
| entrepreneurs | ondernemers |
| currently | momenteel |
| letters | brieven |
| finance | financiën |
| social | sociale |
| belgium | belgië |
| security | zekerheid |
| in | in |
| the | de |
| services | diensten |
| both | zowel |
| service | dienst |
EN Taking out a mortgage for new entrants to the labour market and self-employed people is unbelievably difficult
NL Een hypotheek afsluiten is voor starters op de arbeidsmarkt en ZZP’ers behoorlijk lastig
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | lastig |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN It differs from other mortgage providers and claim the moment of taking out a mortgage if you do not have a permanent contract or are self-employed.
NL Zij wijken af van andere hypotheekverstrekkers en claimen het moment van een hypotheek afsluiten als nog geen vast contract hebt of zzp’er bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| permanent | vast |
| contract | contract |
| or | of |
| other | andere |
| a | een |
| and | en |
| if | als |
EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are turning to WooCommerce when they need a...
NL Meer en meer zelfstandigen, freelancers en agentschappen wenden zich tot WooCommerce wanneer ze een...
| inglês | holandês |
|---|---|
| freelancers | freelancers |
| agencies | agentschappen |
| turning | wenden |
| woocommerce | woocommerce |
| and | en |
| they | ze |
| more | meer |
| a | een |
| when | wanneer |
EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are turning to WooCommerce when planning an online shop. But what can the free WordPress shop system do? When should you...
NL Steeds meer zelfstandigen, freelancers en agentschappen wenden zich tot WooCommerce wanneer ze een online shop plannen. Maar wat kan het gratis WordPress winkelsysteem doen? Wanneer moet je...
| inglês | holandês |
|---|---|
| freelancers | freelancers |
| agencies | agentschappen |
| turning | wenden |
| woocommerce | woocommerce |
| planning | plannen |
| online | online |
| shop | shop |
| wordpress | wordpress |
| can | kan |
| free | gratis |
| and | en |
| but | |
| should | moet |
| more | meer |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN If you just starting out, Quickbooks Self-Employed is great ? and what I used for the first year.
NL Als je net begint, Quickbooks Self-Employed is geweldig - en wat ik het eerste jaar heb gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldig |
| i | ik |
| used | gebruikt |
| year | jaar |
| quickbooks | quickbooks |
| just | net |
| is | is |
| what | wat |
| the | eerste |
| if | als |
| and | en |
EN On 12 March 2014, a network event for self-employed media specialists will be organized at the Waag with an innovation workshop at Fablab Amsterdam.
NL In de Kromhouthal in Amsterdam-Noord vindt van 30 mei t/m 1 juni 2014 het Amsterdam Maker festival plaats. Fablab Amsterdam zal op het festival aanwezig zijn te midden van vele andere makers met o.a. de fashionlijn van Cecilia Raspanti.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| a | a |
| the | de |
| be | aanwezig |
| will | zal |
| on | op |
| for | andere |
EN Create your professional website without any coding skills—with the only website builder made for the self-employed.
NL Maak je eigen zakelijke website zonder code met een website-systeem speciaal voor ondernemers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| create | maak |
| website | website |
| coding | code |
| professional | zakelijke |
| only | speciaal |
| without | zonder |
| with | met |
| for | voor |
EN Developed with small businesses and the self-employed in mind, we have all the features you need to take your business online.
NL Jimdo is ontwikkeld met het idee dat ondernemers en kleine bedrijven er alles moeten vinden om hun bedrijf online te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| small | kleine |
| online | online |
| to | om |
| businesses | bedrijven |
| and | en |
| business | bedrijf |
| with | met |
| all | te |
| we | moeten |
| the | zetten |
EN During Entrepreneurship Café, students and new graduates who own a startup or are starting out as self-employed entrepreneurs meet with experienced alumni entrepreneurs (mentors)
NL Tijdens Entrepreneurship Café komen studenten en pas afgestudeerden die een startup bezitten of als ZZP’er aan de slag gaan in contact met ervaren alumni ondernemers (mentoren)
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| entrepreneurs | ondernemers |
| meet | contact |
| experienced | ervaren |
| startup | startup |
| or | of |
| alumni | alumni |
| graduates | afgestudeerden |
| own | bezitten |
| as | als |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| out | de |
| are | gaan |
| who | die |
| during | tijdens |
EN An online printing solution for self-employed, small and medium business. It is possible to integrate PrintSYS?
NL Een online printoplossing voor zelfstandigen, het midden- en kleinbedrijf. Het is mogelijk om PrintSYS Store te?
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| possible | mogelijk |
| business | store |
| is | is |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
EN Our team works with startups, SMEs and self-employed from different sectors
NL Ons team werkt samen met startups, KMO’s en zelfstandige uit verschillende sectoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| sectors | sectoren |
| team | team |
| different | verschillende |
| with | samen |
| from | uit |
| and | en |
| our | ons |
EN From a salaried job to self-employed
NL Nuttige Google diensten voor je webshop
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | voor |
EN From a salaried job to self-employed
NL Nuttige Google diensten voor je webshop
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | voor |
EN From a salaried job to self-employed
NL Cyber security – deel 2: dreigingen herkennen en wat te doen als het te laat is
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | het |
EN Pinterest for Self-Employed Creatives - 3Develop image blog
NL Pinterest voor creatieve zzp'ers - 3Develop beeldblog
| inglês | holandês |
|---|---|
| creatives | creatieve |
| for | voor |
EN Why data backup is so important for SMEs and the self-employed?
NL Waarom gegevensback-up ook zo belangrijk is voor kmo?s en zelfstandigen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| smes | kmo |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| why | waarom |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
self employed person self employed self employed website self employed professionals quickbooks self employed self employed consultants self employed workers self employed entrepreneurs self employed contractor self–employed self employed temporary solo self employed employed person connected—person to person person to person employed currently employed employed employees employed in order data employed employed tools employed creatives employees are employed employed is great currently employed employed professionals employed contractor externally employed persons million people employed personnel is employed employed with ease netherlands employed employed by adyen received to employed sudlows employed flexibility employed by ecovadis employed yum approach is employed employed to encourage employed by ams employed by reddit employed a private self publishers self service access self serve self service portal better self service customer self service self quarantine self managed trialsTraduzir self employed person para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe