EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
Traduzir "same every month" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same every month" de inglês para holandês
Traduções de same every month
"same every month" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de same every month
inglês
holandês
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.
NL De goedkoopste prijs per maand is beschikbaar wanneer u een 36 maanden-plan kiest, maar als u een kortere verbintenis wilt, kunt u kiezen voor het 12- of 24-maandenplan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cheapest | goedkoopste |
| price | prijs |
| plan | plan |
| commitment | verbintenis |
| shorter | kortere |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| month | maand |
| available | beschikbaar |
| a | een |
| when | wanneer |
| choose | kiezen |
| you can | kunt |
| per | per |
| but | |
| want | wilt |
| you | u |
| if | als |
EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.
NL De optie "Nieuwe podcasters" is $9,99/maand waarmee u tot 5 afleveringen per maand kunt publiceren met maximaal 10.000 toneelstukken per maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| podcasters | podcasters |
| option | optie |
| episodes | afleveringen |
| is | is |
| the | de |
| month | maand |
| publish | publiceren |
| with | met |
| you | u |
EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.
NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| likely | waarschijnlijk |
| upload | upload |
| is | is |
| people | mensen |
| the | de |
| start | beginnen |
| month | maand |
| need | nodig |
| plan | plan |
| will | zal |
| basic | een |
| with | bij |
| and | en |
| for | voor |
| too | het |
| you | u |
EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.
NL De prijsstelling begint bij $49/maand voor 50 deelnemers en gaat tot $234/maand voor 500 deelnemers, hoewel u op de $99/maand middelste rij moet zitten om toegang te krijgen tot geautomatiseerde evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| starts | begint |
| attendees | deelnemers |
| automated | geautomatiseerde |
| events | evenementen |
| month | maand |
| goes | |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| although | hoewel |
| for | voor |
| and | en |
| need to | moet |
| you | u |
| be | gaat |
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijs |
| starts | begint |
| yearly | jaarlijks |
| is | is |
| save | besparen |
| month | maand |
| recording | opname |
| audio | audio |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
| you can | kunt |
| hours | uur |
| you | u |
| a | een |
EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.
NL De prijs is voor alleen audio-opname is $15/maand (u kunt nog steeds video zien), audio- en HD-video-opname is $29/maand, en het toevoegen van livestreaming ondersteuning is $39/maand - allemaal wanneer jaarlijks betaald.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijs |
| hd | hd |
| adding | toevoegen |
| support | ondersteuning |
| paid | betaald |
| annually | jaarlijks |
| is | is |
| month | maand |
| video | video |
| audio | audio |
| only | alleen |
| recording | opname |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN For the most part, prices range from $39/month to $199/month, although most people can expect to pay $129/month or less.
NL Voor het grootste deel variëren de prijzen van $39/maand tot $199/maand, hoewel de meeste mensen kunnen verwachten $129/maand of minder te betalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prices | prijzen |
| expect | verwachten |
| range | variëren |
| month | maand |
| people | mensen |
| or | of |
| the | de |
| pay | betalen |
| less | minder |
| for | voor |
| part | deel |
| although | hoewel |
| the most | meeste |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year or two years in advance.
NL De minimale servicevoorwaarde is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van te voren een abonnement van één of twee jaar aanschaffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| renew | verlengen |
| purchase | aanschaffen |
| minimum | minimale |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| month | maand |
| to | om |
| basis | een |
| two | twee |
| you can | kunt |
| year | jaar |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
NL De minimale servicevoorwaarde is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van te voren een jaarabonnement aanschaffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimum | minimale |
| choose | kiezen |
| renew | verlengen |
| purchase | aanschaffen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| month | maand |
| to | om |
| basis | een |
| you can | kunt |
EN The minimum term is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
NL De minimale looptijd is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van tevoren een jaarabonnement aanschaffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimum | minimale |
| choose | kiezen |
| renew | verlengen |
| purchase | aanschaffen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| month | maand |
| to | om |
| basis | een |
| you can | kunt |
| in advance | tevoren |
EN BigCommerce's pricing plan options include: Standard ($29.95/month), Plus ($79.95/month), Pro ($299.95/month) and Enterprise plans with pricing based on a customers online sales.
NL De abonnementsopties voor BigCommerce zijn: Standard ($ 29,95/maand), Plus ($ 79,95/maand), Pro- ($ 299,95/maand) en Enterprise met tarieven op basis van de online omzet van een klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | tarieven |
| standard | standard |
| month | maand |
| enterprise | enterprise |
| customers | klant |
| online | online |
| sales | omzet |
| pro | pro |
| on | op |
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
NL De prijzen beginnen bij $15/maand voor 1 site met maximaal 5.000 bezoeken/maand of $30/maand voor 25K bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijzen |
| starts | beginnen |
| month | maand |
| visits | bezoeken |
| or | of |
| site | site |
| at | de |
| with | bij |
| for | voor |
EN EasyWP pricing starts at $3.88/month for the starter plan, which has 10GB storage and is good for up to about 50K visitors/month. The first month is only $0.01 too!
NL EasyWP prijsstelling begint bij $3.88/maand voor het startplan, dat 10GB opslagruimte heeft en goed is voor ongeveer 50K bezoekers per maand. De eerste maand is ook maar $0,01!
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijsstelling |
| visitors | bezoekers |
| is | is |
| the | de |
| month | maand |
| starts | begint |
| good | goed |
| and | en |
| for | voor |
| about | ongeveer |
| too | het |
EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.
NL De goedkoopste prijs per maand is beschikbaar wanneer u een 36 maanden-plan kiest, maar als u een kortere verbintenis wilt, kunt u kiezen voor het 12- of 24-maandenplan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cheapest | goedkoopste |
| price | prijs |
| plan | plan |
| commitment | verbintenis |
| shorter | kortere |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| month | maand |
| available | beschikbaar |
| a | een |
| when | wanneer |
| choose | kiezen |
| you can | kunt |
| per | per |
| but | |
| want | wilt |
| you | u |
| if | als |
EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.
NL De optie "Nieuwe podcasters" is $9,99/maand waarmee u tot 5 afleveringen per maand kunt publiceren met maximaal 10.000 toneelstukken per maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| podcasters | podcasters |
| option | optie |
| episodes | afleveringen |
| is | is |
| the | de |
| month | maand |
| publish | publiceren |
| with | met |
| you | u |
EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.
NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| likely | waarschijnlijk |
| upload | upload |
| is | is |
| people | mensen |
| the | de |
| start | beginnen |
| month | maand |
| need | nodig |
| plan | plan |
| will | zal |
| basic | een |
| with | bij |
| and | en |
| for | voor |
| too | het |
| you | u |
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
NL De prijzen beginnen bij $15/maand voor 1 site met maximaal 5.000 bezoeken/maand of $30/maand voor 25K bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijzen |
| starts | beginnen |
| month | maand |
| visits | bezoeken |
| or | of |
| site | site |
| at | de |
| with | bij |
| for | voor |
EN EasyWP pricing starts at $3.88/month for the starter plan, which has 10GB storage and is good for up to about 50K visitors/month. The first month is only $0.01 too!
NL EasyWP prijsstelling begint bij $3.88/maand voor het startplan, dat 10GB opslagruimte heeft en goed is voor ongeveer 50K bezoekers per maand. De eerste maand is ook maar $0,01!
| inglês | holandês |
|---|---|
| pricing | prijsstelling |
| visitors | bezoekers |
| is | is |
| the | de |
| month | maand |
| starts | begint |
| good | goed |
| and | en |
| for | voor |
| about | ongeveer |
| too | het |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year or two years in advance.
NL De minimale servicevoorwaarde is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van te voren een abonnement van één of twee jaar aanschaffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| renew | verlengen |
| purchase | aanschaffen |
| minimum | minimale |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| month | maand |
| to | om |
| basis | een |
| two | twee |
| you can | kunt |
| year | jaar |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
NL De minimale servicevoorwaarde is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van te voren een jaarabonnement aanschaffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimum | minimale |
| choose | kiezen |
| renew | verlengen |
| purchase | aanschaffen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| month | maand |
| to | om |
| basis | een |
| you can | kunt |
EN The minimum term is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
NL De minimale looptijd is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van tevoren een jaarabonnement aanschaffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimum | minimale |
| choose | kiezen |
| renew | verlengen |
| purchase | aanschaffen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| month | maand |
| to | om |
| basis | een |
| you can | kunt |
| in advance | tevoren |
EN You can try Bloom for free for a fixed trial period. There are three plans that Bloom offers. The starter plan costs 9 USD per month, the part-time plan costs 29 USD per month, and the full-time plan is priced at 49 USD per month.
NL U kunt Bloom gratis uitproberen voor een vaste proefperiode. Bloom heeft drie abonnementen. Het startersplan kost 9 USD per maand, het deeltijdplan kost 29 USD per maand, en het voltijdplan kost 49 USD per maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fixed | vaste |
| usd | usd |
| free | gratis |
| plans | abonnementen |
| month | maand |
| and | en |
| try | uitproberen |
| costs | kost |
| per | per |
| for | voor |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| three | drie |
EN Make every month your best month
NL Maak van elke maand je beste maand
| inglês | holandês |
|---|---|
| month | maand |
| best | beste |
| make | maak |
| every | elke |
| your | je |
EN Payment for all hourly services is due and payable on the first (1st) of every month to use the service for the previous month.
NL Betaling voor alle uurdiensten is verschuldigd en betaalbaar op de eerste (1e) van elke maand om de service voor de vorige maand te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| month | maand |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| service | service |
| previous | vorige |
| for | voor |
| and | en |
| every | elke |
| of | van |
EN If the product is stored in the Gira factory (or on the premises of Gira's authorised representatives), Gira is entitled to charge at least 0.5% of the price of the delivery for every month or part of a month of storage
NL Bij opslag in de fabriek van Gira (of bij gevolmachtigden van Gira) is Gira gerechtigd voor elke aangevangen maand van opslag ten minste 0,5% van de leveringsprijs in rekening te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| factory | fabriek |
| is | is |
| or | of |
| month | maand |
| part | van de |
| storage | opslag |
| the | de |
| at | elke |
| in | in |
| for | voor |
| charge | rekening |
| at least | minste |
EN Every month you receive a global invoice and a detailed balance. You will therefore have a list of trips made during the past month badge by badge. CSV* format export of billed trips
NL Elke maand een globale factuur en een gedetailleerd overzicht U beschikt zo per badge over de trajecten die uitgevoerd zijn in de afgelopen maand. Export in .csv-formaat* van de gefactureerde trajecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | globale |
| invoice | factuur |
| detailed | gedetailleerd |
| badge | badge |
| csv | csv |
| format | formaat |
| export | export |
| made | uitgevoerd |
| month | maand |
| the | de |
| every | elke |
| and | en |
| during | in |
| you | u |
EN If the product is stored in the Gira factory (or on the premises of Gira's authorised representatives), Gira is entitled to charge at least 0.5% of the price of the delivery for every month or part of a month of storage
NL Bij opslag in de fabriek van Gira (of bij gevolmachtigden van Gira) is Gira gerechtigd voor elke aangevangen maand van opslag ten minste 0,5% van de leveringsprijs in rekening te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| factory | fabriek |
| is | is |
| or | of |
| month | maand |
| part | van de |
| storage | opslag |
| the | de |
| at | elke |
| in | in |
| for | voor |
| charge | rekening |
| at least | minste |
EN If the product is stored in the Gira factory (or on the premises of Gira's authorised representatives), Gira is entitled to charge at least 0.5% of the price of the delivery for every month or part of a month of storage
NL Bij opslag in de fabriek van Gira (of bij gevolmachtigden van Gira) is Gira gerechtigd voor elke aangevangen maand van opslag ten minste 0,5% van de leveringsprijs in rekening te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| factory | fabriek |
| is | is |
| or | of |
| month | maand |
| part | van de |
| storage | opslag |
| the | de |
| at | elke |
| in | in |
| for | voor |
| charge | rekening |
| at least | minste |
EN If the product is stored in the Gira factory (or on the premises of Gira's authorised representatives), Gira is entitled to charge at least 0.5% of the price of the delivery for every month or part of a month of storage
NL Bij opslag in de fabriek van Gira (of bij gevolmachtigden van Gira) is Gira gerechtigd voor elke aangevangen maand van opslag ten minste 0,5% van de leveringsprijs in rekening te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| factory | fabriek |
| is | is |
| or | of |
| month | maand |
| part | van de |
| storage | opslag |
| the | de |
| at | elke |
| in | in |
| for | voor |
| charge | rekening |
| at least | minste |
EN Make every month your best month
NL Maak van elke maand je beste maand
| inglês | holandês |
|---|---|
| month | maand |
| best | beste |
| make | maak |
| every | elke |
| your | je |
EN Payment for all hourly services is due and payable on the first (1st) of every month to use the service for the previous month.
NL Betaling voor alle uurdiensten is verschuldigd en betaalbaar op de eerste (1e) van elke maand om de service voor de vorige maand te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| month | maand |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| service | service |
| previous | vorige |
| for | voor |
| and | en |
| every | elke |
| of | van |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouw |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| your | je |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| competitors | concurrentie |
| brands | merken |
| compete | concurreren |
| channels | kanalen |
| often | vaak |
| helps | helpt |
| the | de |
| on | op |
| technologies | technologieën |
| same | dezelfde |
| are | moeten |
| out | te |
| and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflector | reflector |
| lite | lite |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflector | reflector |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouwt |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compulsory | verplichte |
| courses | vakken |
| planned | gepland |
| impossible | onmogelijk |
| year | jaar |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| prevent | voorkomen |
| same | dezelfde |
| in | in |
| are | worden |
| of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN As a self-employed person, your income is not the same every month. You have to arrange many (money) matters yourself: invoicing, administration, reserve money for taxes, illness and pension.
NL Als zelfstandig ondernemer zijn je inkomsten niet elke maand hetzelfde. Je moet veel (geld)zaken zelf regelen: Factureren, administratie, geld reserveren voor belastingen, ziekte en pensioen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| arrange | regelen |
| administration | administratie |
| reserve | reserveren |
| taxes | belastingen |
| illness | ziekte |
| month | maand |
| your | je |
| every | elke |
| income | inkomsten |
| money | geld |
| and | en |
| not | niet |
| as | als |
| many | veel |
| matters | zaken |
| have to | moet |
EN Then we followed up every month to see if they got better, worse or stayed the same
NL Vervolgens vroegen we hen elke maand naar hun recente werkprestaties en welzijn en we volgden maandelijks of ze beter, slechter of hetzelfde bleven
| inglês | holandês |
|---|---|
| worse | slechter |
| month | maand |
| better | beter |
| or | of |
| we | we |
| every | elke |
| they | ze |
| to | vervolgens |
| the | hen |
| the same | hetzelfde |
EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?
NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | uniek |
| with | met |
| walk | tot |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
NL De meeste user agents van dezelfde zoekmachine volgen dezelfde regels, en daarom hoef je niet voor elke zoekmachinecrawler richtlijnen op te stellen, maar als je dat wel doet, kun je bepalen hoe de inhoud van de site gecrawld zal worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | user |
| agents | agents |
| follow | volgen |
| rules | regels |
| guidelines | richtlijnen |
| site | site |
| the | de |
| content | inhoud |
| will | zal |
| be | worden |
| same | dezelfde |
| every | elke |
| for | voor |
| search engine | zoekmachine |
| but |
EN All reviews are treated the same: Every review will be manually read by our content team and checked against the same predefined criteria:
NL Alle beoordelingen worden op dezelfde manier behandeld: Elke beoordeling wordt handmatig gelezen door ons content team en gecontroleerd op basis van dezelfde vooraf gedefinieerde criteria:
| inglês | holandês |
|---|---|
| treated | behandeld |
| manually | handmatig |
| content | content |
| checked | gecontroleerd |
| criteria | criteria |
| reviews | beoordelingen |
| team | team |
| review | beoordeling |
| every | elke |
| by | door |
| against | van |
| all | alle |
| be | worden |
| read | en |
| our | ons |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
same every month month to month stock month month month by month same month every month you’ll every month data every month videos every month world every month measurement every month platforms every month campaign every month influencers every month active every month practically every month money every month every billing month sales every month payoneer every month repeat every month menu every month release every month busy every month book every month same team every same as every same time every same every day same hit every every published every month’s per month each month following last month month upload per month month research episodes per month each month month since free month month september past month paid month month unless month end close free trial month hours per month month’s worthTraduzir same every month para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe