EN Bitbucket Cloud is priced per user that has access to each workspace. When you upgrade a workspace, you upgrade every user within the workspace – and pricing is dependent on the plan type (Standard or Premium).
Traduzir "same workspace" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same workspace" de inglês para holandês
Traduções de same workspace
"same workspace" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de same workspace
inglês
holandês
NL De prijs voor Bitbucket Cloud is per gebruiker die toegang heeft tot elke workspace. Wanneer je een workspace upgradet, wordt elke gebruiker in de workspace ook geüpgraded. De prijzen zijn afhankelijk van het type abonnement (Standard of Premium).
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| user | gebruiker |
| access | toegang |
| workspace | workspace |
| upgrade | geüpgraded |
| dependent | afhankelijk |
| type | type |
| standard | standard |
| premium | premium |
| the | de |
| every | elke |
| is | is |
| or | of |
| you | je |
| plan | abonnement |
| pricing | prijs |
| has | heeft |
| a | een |
| to | ook |
| when | wanneer |
| per | per |
| that | die |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN Have everyone working on the same client, in the same workspace
NL Laat iedereen aan dezelfde klant werken, in dezelfde werkruimte
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| workspace | werkruimte |
| in | in |
| everyone | iedereen |
| working | werken |
| the | dezelfde |
EN Have everyone working on the same client, in the same workspace
NL Laat iedereen aan dezelfde klant werken, in dezelfde werkruimte
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| workspace | werkruimte |
| in | in |
| everyone | iedereen |
| working | werken |
| the | dezelfde |
EN Workspace readers (with privileged access to view everything published in your workspace)
NL Werkruimtelezers (met geprivilegieerde toegang om alles te zien dat in uw werkruimte is gepubliceerd)
| inglês | holandês |
|---|---|
| workspace | werkruimte |
| access | toegang |
| published | gepubliceerd |
| in | in |
| to | om |
| with | met |
| everything | alles |
| your | uw |
EN Implementing a successful workspace into your business starts with finding the right digital workspace provider
NL Het implementeren van een succesvolle workspace in uw organisatie begint met het vinden van de juiste aanbieder
| inglês | holandês |
|---|---|
| implementing | implementeren |
| successful | succesvolle |
| business | organisatie |
| starts | begint |
| provider | aanbieder |
| workspace | workspace |
| the | de |
| into | in |
| with | met |
| finding | vinden |
EN LearningStone offers its own default options but if you are a workspace administrator, you can enter your own defaults in the Workspace Settings and skip these options when you’re adding a certificate generator to a groupspace.
NL LearningStone biedt zijn eigen standaard opties, maar als je een workspace-beheerder bent, kan je bij de workspace-instellingen je eigen standaard teksten en achtergrond toevoegen en deze stap later overslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| default | standaard |
| administrator | beheerder |
| skip | overslaan |
| your | je |
| settings | instellingen |
| the | de |
| in | bij |
| can | kan |
| offers | biedt |
| options | opties |
| enter | een |
| and | en |
| adding | toevoegen |
| own | eigen |
| but | |
| if | als |
EN Google Workspace is a suite of apps from Google which offers a number of tools to communicate and collaborate with colleagues, store files, and manage data Read more about Google Workspace
NL G Suite is een suite met apps van Google die een aantal tools biedt om te communiceren en samen te werken met collega's, bestanden op te slaan en gegevens te beheren. Meer informatie over Google Workspace
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | op te slaan |
| manage | beheren |
| workspace | workspace |
| is | is |
| apps | apps |
| tools | tools |
| files | bestanden |
| offers | biedt |
| data | gegevens |
| suite | suite |
| communicate | communiceren |
| number | aantal |
| a | een |
| of | van |
| read | en |
| more | meer |
EN CBRE's Workspace Strategy & Innovation team helps companies to create a vision for their workspace transformation.
NL CBRE's Workspace Strategy & Innovation team helpt bedrijven bij het creëren van een visie voor de transformatie van hun werkomgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| helps | helpt |
| companies | bedrijven |
| vision | visie |
| workspace | workspace |
| their | hun |
| for | voor |
| to | creëren |
| a | een |
| transformation | transformatie |
EN The hybrid workspace, reimagined. Logitech and RingCentral deliver dynamic video collaboration solutions that can transform any space into a productive collaboration workspace.
NL De hybride werkruimte is opnieuw vormgegeven. Logitech en RingCentral leveren dynamische oplossingen voor videosamenwerking die elke ruimte kunnen transformeren in een productieve samenwerkingswerkruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hybrid | hybride |
| workspace | werkruimte |
| logitech | logitech |
| dynamic | dynamische |
| solutions | oplossingen |
| space | ruimte |
| the | de |
| into | in |
| and | en |
| deliver | leveren |
| can | kunnen |
| a | een |
| transform | transformeren |
EN When we talk about a “Google Workspace migration,” we basically mean transitioning from any legacy email system (or data system) and office tools to the cloud of Google (Google Workspace).
NL Als we het hebben over een ?Google Workspace-migratie?, bedoelen we eigenlijk de overgang van een ouder e-mailsysteem (of gegevenssysteem) en kantoortools naar de cloud van Google (Google Workspace).
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | bedoelen |
| basically | eigenlijk |
| workspace | workspace |
| and | en |
| the | de |
| or | of |
| we | we |
| cloud | cloud |
| when | als |
| a | een |
| of | van |
EN However, the possibilities of Google Workspace are way more extensive, and we want to help you achieve the full potential of the software you use every day. That’s why we’ve gathered seven tips for using Google Workspace like a pro.
NL De mogelijkheden van Google Workspace zijn echter veel uitgebreider, en wij willen u helpen het volledige potentieel te benutten van de software die u dagelijks gebruikt. Daarom hebben we zeven tips verzameld om Google Workspace als een pro te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gathered | verzameld |
| tips | tips |
| workspace | workspace |
| we | we |
| potential | potentieel |
| software | software |
| the | de |
| possibilities | mogelijkheden |
| full | volledige |
| to | om |
| use | gebruiken |
| pro | pro |
| way | van de |
| help | helpen |
| and | en |
| seven | zeven |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
| are | zijn |
| every day | dagelijks |
EN What about particularly large companies, though? Google Workspace for Business Solutions works like a charm, but if you need extensive security controls and activity monitoring, Google Workspace Enterprise is exactly what you’re looking for
NL Maar hoe zit het met bijzonder grote bedrijven? Google Workspace for Business Solutions werkt als een zonnetje, maar als je uitgebreide beveiligingscontroles en activiteitenmonitoring nodig hebt, is Google Workspace Enterprise precies wat je zoekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| workspace | workspace |
| solutions | solutions |
| works | werkt |
| enterprise | enterprise |
| is | is |
| companies | bedrijven |
| extensive | uitgebreide |
| large | grote |
| but | |
| what | wat |
| business | business |
| need | nodig |
| and | en |
| exactly | precies |
| looking | met |
| a | een |
| though | maar |
| if | als |
EN Explore the following ONLYOFFICE Workspace alternatives to see if there are any ONLYOFFICE Workspace competitors that you should also consider in your software research.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor ONLYOFFICE Workspace om te zien of er concurrenten zijn die je ook moet overwegen.
EN Google Workspace is a suite of apps from Google which offers a number of tools to communicate and collaborate with colleagues, store files, and manage data Read more about Google Workspace
NL Wrike is een tool voor samenwerking en projectmanagement waarmee gebruikers projecten van begin tot eind kunnen beheren, met volledig overzicht en controle over taken. Meer informatie over Wrike
EN ONLYOFFICE Workspace is a secure web office integrated with CRM, document and project management, email, calendar, chat and internal social network, all to organize your teamwork in one place. Read more about ONLYOFFICE Workspace
NL Orderhive helpt je bij het beheren en automatiseren van backend-processen (voorraadupdate, verzending, enz.) via meerdere kanalen. Meer informatie over Orderhive
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouw |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| your | je |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| competitors | concurrentie |
| brands | merken |
| compete | concurreren |
| channels | kanalen |
| often | vaak |
| helps | helpt |
| the | de |
| on | op |
| technologies | technologieën |
| same | dezelfde |
| are | moeten |
| out | te |
| and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflector | reflector |
| lite | lite |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflector | reflector |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouwt |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compulsory | verplichte |
| courses | vakken |
| planned | gepland |
| impossible | onmogelijk |
| year | jaar |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| prevent | voorkomen |
| same | dezelfde |
| in | in |
| are | worden |
| of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN Team workspace to stay on the same page.
NL Teamspace om iedereen op één lijn te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | houden |
| on | op |
| to | om |
| the | iedereen |
EN Embed a call console into Zendesk to deliver voice support from the same workspace they use to manage all the other channels.
NL Sluit een oproepconsole in Zendesk in, om support via spraak mogelijk te maken vanuit de werkruimte waarin ze alle andere kanalen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workspace | werkruimte |
| channels | kanalen |
| zendesk | zendesk |
| the | de |
| support | support |
| to | om |
| manage | beheren |
| other | andere |
| from | vanuit |
| into | in |
| a | een |
| they | ze |
EN Collaborate with your team in the same workspace. Create all your business collateral, organize it in folders and share assets from your uploads library with your team.
NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte. Maak al uw zakelijk materiaal, organiseer het in mappen en deel bedrijfsmiddelen uit uw uploadbibliotheek met uw team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workspace | werkruimte |
| folders | mappen |
| team | team |
| in | in |
| with | samen |
| business | werk |
| organize | organiseer |
| and | en |
| the | dezelfde |
EN Collaborate with your team in the same workspace
NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| workspace | werkruimte |
| team | team |
| in | in |
| with | samen |
| the | dezelfde |
EN Workspaces are ideal for managing flipbooks across multiple projects using the same account. Anyone can create a new workspace, but additional workspaces must be premium.
NL Werkruimten zijn ideaal voor het beheren van flipboeken over meerdere projecten met hetzelfde account. Iedereen kan een nieuwe werkruimte maken, maar extra werkruimten moeten premium zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workspaces | werkruimten |
| ideal | ideaal |
| managing | beheren |
| projects | projecten |
| account | account |
| workspace | werkruimte |
| premium | premium |
| but | |
| can | kan |
| create | maken |
| additional | extra |
| for | voor |
EN Team workspace to stay on the same page.
NL Teamspace om iedereen op één lijn te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | houden |
| on | op |
| to | om |
| the | iedereen |
EN Collaborate with your team in the same workspace. Create all your business collateral, organize it in folders and share assets from your uploads library with your team.
NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte. Maak al uw zakelijk materiaal, organiseer het in mappen en deel bedrijfsmiddelen uit uw uploadbibliotheek met uw team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workspace | werkruimte |
| folders | mappen |
| team | team |
| in | in |
| with | samen |
| business | werk |
| organize | organiseer |
| and | en |
| the | dezelfde |
EN Collaborate with your team in the same workspace
NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| workspace | werkruimte |
| team | team |
| in | in |
| with | samen |
| the | dezelfde |
EN Embed a call console into Zendesk to deliver voice support from the same workspace they use to manage all other channels.
NL Voeg een oproepconsole aan Zendesk toe, zodat je agents support via spraak kunnen bieden vanuit de werkruimte waarin ze ook alle andere kanalen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workspace | werkruimte |
| channels | kanalen |
| zendesk | zendesk |
| the | de |
| support | support |
| manage | beheren |
| deliver | bieden |
| other | andere |
| to | zodat |
| a | een |
| they | ze |
EN Embed a call console into Zendesk to deliver voice support from the same workspace they use to manage all other channels.
NL Voeg een oproepconsole aan Zendesk toe, zodat je agents support via spraak kunnen bieden vanuit de werkruimte waarin ze ook alle andere kanalen beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workspace | werkruimte |
| channels | kanalen |
| zendesk | zendesk |
| the | de |
| support | support |
| manage | beheren |
| deliver | bieden |
| other | andere |
| to | zodat |
| a | een |
| they | ze |
EN Google Workspace is an ecosystem of tools, and everything is integrated on the same platform.
NL Google Workspace is een ecosysteem van tools, en alles is geïntegreerd op hetzelfde platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecosystem | ecosysteem |
| tools | tools |
| integrated | geïntegreerd |
| platform | platform |
| workspace | workspace |
| is | is |
| on | op |
| and | en |
| everything | alles |
EN Users won’t find their work environment in their Google Workspace account the same as it was before, and data may be scattered.
NL Gebruikers zullen hun werkomgeving in hun Google Workspace-account niet meer hetzelfde vinden als voorheen, en gegevens kunnen verspreid zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| account | account |
| scattered | verspreid |
| in | in |
| data | gegevens |
| be | kunnen |
| their | hun |
| as | als |
| find | en |
EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.
NL De API maakt dit gemakkelijk, door berichtgegevens in alle indelingen in hetzelfde formaat aan te bieden, zodat het mogelijk is om iMessage-, SMS-, WhatsApp- of WeChat-gegevens op te nemen met dezelfde codebase.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| easy | gemakkelijk |
| providing | bieden |
| data | gegevens |
| format | formaat |
| possible | mogelijk |
| sms | sms |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| same | dezelfde |
| by | door |
| this | dit |
EN No buyer is the same. So, therefore, no two sales pitches should be the same. Although personalization may seem easy in a theoretical sense, executing a fully personalizable sales strategy in practice is not easy.
NL Geen enkele koper is hetzelfde. Geen twee verkooppraatjes mogen dus hetzelfde zijn. Hoewel personalisatie in theoretische zin makkelijk lijkt, is het in de praktijk niet eenvoudig om een volledig personaliseerbare verkoopstrategie uit te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buyer | koper |
| personalization | personalisatie |
| seem | lijkt |
| theoretical | theoretische |
| practice | praktijk |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| so | dus |
| fully | volledig |
| although | hoewel |
| two | twee |
| easy | eenvoudig |
| no | geen |
| be | mogen |
| a | een |
EN Let your teams around the world collaborate with the same focus, engagement and visual interaction as if they were in the same room, whether through meetings, conferences or large-scale trainings.
NL Stel jouw teams van over de hele wereld in staat om met dezelfde focus, betrokkenheid en visuele interactie samen te werken alsof ze in dezelfde ruimte zijn. Dit is mogelijk via vergaderingen, conferenties of grootschalige opleidingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| focus | focus |
| visual | visuele |
| large-scale | grootschalige |
| room | ruimte |
| meetings | vergaderingen |
| conferences | conferenties |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| with | samen |
| engagement | betrokkenheid |
| interaction | interactie |
| as | alsof |
| world | wereld |
| same | dezelfde |
| and | en |
| let | zijn |
| were | van |
| around | om |
| they | ze |
| through | via |
EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit
NL Als u een abonnement voor meerdere pc's hebt aangeschaft, kunt u dezelfde abonnementscode op verschillende computers tegelijkertijd gebruiken, tot de limiet van het abonnement
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| limit | limiet |
| subscription code | abonnementscode |
| on | op |
| computers | computers |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| can | kunt |
| used | gebruiken |
| same | dezelfde |
| if | als |
| you | u |
| a | een |
| you have | hebt |
EN Setting your watch to the same time allows you to act at the same time
NL Door uw horloge op dezelfde tijd in te stellen, kunt u tegelijkertijd handelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| watch | horloge |
| time | tijd |
| you | u |
| act | handelen |
| your | uw |
| at | te |
EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together
NL Het is het verhaal van mensen die dezelfde waarden, dezelfde beroepsethiek, een gemeenschappelijk doel en het plezier in samenwerken delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijk |
| purpose | doel |
| story | verhaal |
| values | waarden |
| and | en |
| its | is |
| a | een |
| share | delen |
| the | dezelfde |
| together | het |
EN During the life-cycle of a team driven software project, it is most likely that multiple team members will have the need to make changes to the same source code file at the same time
NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| changes | wijzigingen |
| team members | teamleden |
| team | team |
| a | eens |
| to | brengen |
| time | moment |
| that | dat |
| during | tijdens |
| the | wordt |
| the same | hetzelfde |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
NL De meeste user agents van dezelfde zoekmachine volgen dezelfde regels, en daarom hoef je niet voor elke zoekmachinecrawler richtlijnen op te stellen, maar als je dat wel doet, kun je bepalen hoe de inhoud van de site gecrawld zal worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | user |
| agents | agents |
| follow | volgen |
| rules | regels |
| guidelines | richtlijnen |
| site | site |
| the | de |
| content | inhoud |
| will | zal |
| be | worden |
| same | dezelfde |
| every | elke |
| for | voor |
| search engine | zoekmachine |
| but |
EN They’ll be able to tackle more tickets in the same amount of time, and it will be easier to juggle multiple requests at the same time
NL Ze kunnen in dezelfde hoeveelheid tijd meer tickets afhandelen en gemakkelijker omgaan met meerdere verzoeken tegelijkertijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| amount | hoeveelheid |
| time | tijd |
| easier | gemakkelijker |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| multiple | meerdere |
| more | meer |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
same workspace agent workspace collaborative workspace unified workspace workspace settings workspace citrix workspace app connected workspace effective workspace digital workspace solutions workspace used single workspace unified agent workspace zendesk agent workspace each workspace effective digital workspace workspace design robust workspace central workspace single connected workspace workspace experience visual workspace team workspace digital workspace citrix workspace onlyoffice workspace separate workspace perfect workspace connected virtual workspace google workspace unified workspace experience unified digital workspace workspace readers workspace administrator flexible workspace accessible mobile workspace vmware workspace workspace account shared workspace free workspace slack workspace created a workspace workspace owner successful workspace workspace accessible secure workspace workspace with editing team's workspace workspace with read traditional workspaceTraduzir same workspace para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe