EN 4. The Customer shall be deemed to have accepted the reservation upon completion of the reservation process, once the reservation confirmation has been generated.
Traduzir "reservation without cancelling" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reservation without cancelling" de inglês para holandês
Traduções de reservation without cancelling
"reservation without cancelling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de reservation without cancelling
inglês
holandês
NL 4. De reservering wordt geacht door de Klant geaccepteerd te zijn aan het einde van het reserveringsproces, zodra de gedematerialiseerde reserveringsbon gegenereerd is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deemed | geacht |
| accepted | geaccepteerd |
| reservation | reservering |
| the | de |
| customer | klant |
| upon | van |
EN The reservation confirmation transmitted upon acceptance by the Customer of the terms and conditions of his/her reservation may specify conditions regarding cancellation and/or modification applicable to the reservation
NL De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| cancellation | annulering |
| modification | wijziging |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| upon | van |
| and | en |
| by | door |
EN 2. The reservation confirmation transmitted upon acceptance by the Customer of the terms and conditions of his/her reservation may specify conditions regarding cancellation and/or modification applicable to the reservation.
NL 2. De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| cancellation | annulering |
| modification | wijziging |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| upon | van |
| and | en |
| by | door |
EN Charge for missing a reservation without cancelling is
NL Kosten voor het missen van een reservering zonder annulering is
| inglês | holandês |
|---|---|
| charge | kosten |
| missing | missen |
| reservation | reservering |
| is | is |
| without | zonder |
| for | voor |
| a | een |
EN Up to 22 hours of battery life with Noise Cancelling on; up to 40 hours of battery life with Noise Cancelling off
NL Een batterij die tot wel 22 uur meegaat met ruisonderdrukking ingeschakeld; tot wel 40 uur als ruisonderdrukking is uitgeschakeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| battery | batterij |
| noise | is |
| off | een |
| with | met |
| to | tot |
EN 6. The Customer accepts these General Terms and Conditions of Use when making the reservation; no reservation is possible without this acceptance.
NL 6. Het akkoord van de Klant betreffende onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden wordt gegeven tijdens het reserveren, zonder dit akkoord is reserveren onmogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| reservation | reserveren |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| this | dit |
| without | zonder |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
| of | van |
EN Charge for cancelling a reservation within 12 hours of the start time (or longer, where stated) is
NL Kosten voor het annuleren van een reservering binnen 12 uur na de starttijd (of langer, indien aangegeven) is
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| longer | langer |
| stated | aangegeven |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| time | indien |
| charge | kosten |
| for | voor |
| a | een |
| hours | uur |
| of | van |
EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.
NL 7. Een optie voor groepsreserveringen is alleen geldig na schriftelijke goedkeuring met prijsopgave door het boekingskantoor. Deze optie is alleen van toepassing op de prijs en niet op de plaatsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| applied | toepassing |
| the | de |
| option | optie |
| shall | is |
| based | een |
| price | prijs |
| of | van |
EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.
NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| payment | betaling |
| period | termijn |
| cancelled | geannuleerd |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| for | voor |
| of | van |
| in case | indien |
EN For additional passenger reservations following the completion of the group reservation, current price tariff in the reservation sysytem shall be applied.
NL 19. Voor reserveringen van extra passagiers na afronding van de groepsreservering wordt het in het reserveringssysteem geldende tarief in rekening gebracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| reservations | reserveringen |
| additional | extra |
| for | voor |
| of | van |
| price | rekening |
EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| click | klikt |
| select | selecteert |
| the | de |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| on | op |
| to add | voegen |
| to | om |
| your | reis |
| of | van |
| then | vervolgens |
EN If you opt for the latter, select which type of reservation you want to add, then fill out the details of your reservation
NL Als u voor het laatste kiest, selecteert u welk type reservering u wilt toevoegen en vult u de details van uw reservering in
| inglês | holandês |
|---|---|
| latter | laatste |
| type | type |
| reservation | reservering |
| select | selecteert |
| the | de |
| opt | kiest |
| add | toevoegen |
| details | details |
| for | voor |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| then | in |
EN - « Acknowledgment of receipt » : An e-mail sent by the Website to the Customer containing the reservation confirmation and confirming receipt of the reservation by the Website.
NL "ontvangstbevestiging": door de Site aan de Klant verzonden e-mail met daarin de reserveringsbon en de bevestiging van de ontvangst hiervan door de Site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| receipt | ontvangst |
| confirmation | bevestiging |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| sent | verzonden |
| of | van |
| by | door |
| containing | met |
EN 2. They govern all the stages necessary in enabling the Customer to contact the participating restaurant to make a reservation, as well as the reservation follow-up.
NL 2. Deze regelen alle nodige stappen voor het in contact brengen van de Klant met het deelnemenderestaurant om hier een reservering te kunnen maken en de stappen voor het volgen van de reservering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| necessary | nodige |
| reservation | reservering |
| follow | volgen |
| in | in |
| contact | contact |
| the | de |
| customer | klant |
| to | om |
| a | een |
EN 1. The Customer must provide the information required in the reservation form prior to making any reservation.
NL 1. De Klant verplicht zich om, voorafgaand aan zijn reservering, de gegevens in te vullen die gevraagd worden op het reserveringsformulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| in | in |
| the | de |
| information | gegevens |
| to | om |
| customer | klant |
| required | verplicht |
| prior | voorafgaand |
EN 5. The reservation shall be deemed complete upon receipt of the reservation confirmation by Accor SA and by the Customer.
NL 5. De reservering wordt als gemaakt beschouwd zodra de reserveringsbon ontvangen is door ACCOR SA en de Klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| deemed | beschouwd |
| accor | accor |
| the | de |
| receipt | ontvangen |
| customer | klant |
| shall | is |
| by | door |
| and | en |
| be | wordt |
EN 1. The Website confirms receipt of the Customer's reservation by promptly sending an e-mail containing the electronic reservation confirmation.
NL 1. De Site bevestigt de ontvangst van de reservering van de Klant door onmiddellijk een elektronisch bericht te zenden, met daarin de gedematerialiseerde reserveringsbon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirms | bevestigt |
| receipt | ontvangst |
| customers | klant |
| reservation | reservering |
| promptly | onmiddellijk |
| the | de |
| containing | met |
| by | door |
| electronic | elektronisch |
| of | van |
| bericht |
EN 3. If specified in the reservation confirmation, the Customer may modify or cancel his/her reservation in the following way:
NL 3. Wanneer de reserveringsbon dit aangeeft, kan de Klant zijn reservering wijzigen of annuleren onder de volgende voorwaarden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| cancel | annuleren |
| or | of |
| the | de |
| in | onder |
| customer | klant |
| following | volgende |
| if | voorwaarden |
EN 1. Average reservation prices are indicated for information purposes prior to reservation, on the page presenting the services proposed. These prices are not contractually binding. Only those prices offered in the restaurant itself are authentic.
NL 1. De gemiddelde reserveringsprijzen worden ter indicatie aangegeven voor de reservering in de presentatie van de aangeboden service. Deze prijzen zijn niet contractueel. Alleen de ter plaatse aangeboden prijzen zijn geldig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| reservation | reservering |
| prices | prijzen |
| indicated | aangegeven |
| contractually | contractueel |
| in | in |
| the | de |
| page | van de |
| offered | aangeboden |
| to | deze |
| are | worden |
| prior | voor |
EN 4. In the event of a contradiction between the reservation confirmation and the General Terms and Conditions of Use, the provisions contained in the reservation confirmation shall solely apply to the obligation concerned
NL 4. In geval van tegenstrijdigheid tussen de reserveringsbon en de algemene gebruiksvoorwaarden, zijnde bepalingen op de reserveringsbon als enige van toepassing op de betreffende verplichting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| obligation | verplichting |
| in | in |
| provisions | bepalingen |
| the | de |
| apply | toepassing |
| and | en |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
| shall | als |
EN To view your reservation and / or pre-pay your stay, please fill in the fields. The confirmation number is the one you have received at the time of your reservation.
NL Om je reservering te bekijken en / of je verblijf te betalen, vul je de velden in. Het boekingsnummer is het nummer dat je ontvangen hebt na je reservering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| pay | betalen |
| the | de |
| fields | velden |
| to | om |
| fill | vul |
| view | bekijken |
| and | en |
| your stay | verblijf |
| received | ontvangen |
| of | het |
EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.
NL 7. Een optie voor groepsreserveringen is alleen geldig na schriftelijke goedkeuring met prijsopgave door het boekingskantoor. Deze optie is alleen van toepassing op de prijs en niet op de plaatsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| applied | toepassing |
| the | de |
| option | optie |
| shall | is |
| based | een |
| price | prijs |
| of | van |
EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.
NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| payment | betaling |
| period | termijn |
| cancelled | geannuleerd |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| for | voor |
| of | van |
| in case | indien |
EN For additional passenger reservations following the completion of the group reservation, current price tariff in the reservation sysytem shall be applied.
NL 19. Voor reserveringen van extra passagiers na afronding van de groepsreservering wordt het in het reserveringssysteem geldende tarief in rekening gebracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| reservations | reserveringen |
| additional | extra |
| for | voor |
| of | van |
| price | rekening |
EN The Sports Center's indoor facility opens on Monday, January 17, 2022. Sports are on reservation. Make your reservation in the app, Sports Center Tilburg or via the website.
NL De binnenaccommodatie van het Sports Center opent op maandag 17 januari 2022. Sporten gaat op reservering. Maak je reservering in de app, Sports Center Tilburg of via de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sports | sporten |
| monday | maandag |
| january | januari |
| reservation | reservering |
| center | center |
| tilburg | tilburg |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| opens | opent |
| on | op |
| website | website |
| app | app |
EN Because of the 1,5 meter distance there is a limited number of places available. If you have made a reservation and are unable to come, please cancel your reservation. Someone else can take your spot and you avoid a fine.
NL Vanwege de 1,5 meter afstand is er een beperkt aantal plekken beschikbaar. Mocht je een reservering hebben gemaakt en niet kunnen komen, maak dan je reservering ongedaan. Iemand anders kan jouw plekje innemen en je voorkomt een boete.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meter | meter |
| distance | afstand |
| limited | beperkt |
| places | plekken |
| reservation | reservering |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| made | gemaakt |
| number | aantal |
| and | en |
| someone | iemand |
| there | er |
| else | anders |
| a | een |
| have | hebben |
| can | kan |
| take | innemen |
| to | vanwege |
EN To view your reservation and / or pre-pay your stay, please fill in the fields. The confirmation number is the one you have received at the time of your reservation.
NL Om je reservering te bekijken en / of je verblijf te betalen, vul je de velden in. Het boekingsnummer is het nummer dat je ontvangen hebt na je reservering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| pay | betalen |
| the | de |
| fields | velden |
| to | om |
| fill | vul |
| view | bekijken |
| and | en |
| your stay | verblijf |
| received | ontvangen |
| of | het |
EN If you have more than one unapproved proof, you can cancel it without cancelling your entire order. To cancel a proof, view it and click order details, then click "cancel this item…
NL Als je meerdere niet-goedgekeurde proefdrukken hebt, kun je deze annuleren zonder de gehele bestelling te hoeven annuleren. Open de proefdruk en klik op de koppeling "Annuleren" om…
EN The Group payment amount, which might be paid without reflecting any penalty following cancellations by Corendon Airlines, shall be transferred to the existing or prospective credit account of Group reservation agent.
NL 21. Het bedrag van de groepstoeslag, dat zonder boete betaald kan worden als gevolg van annuleringen door Corendon Airlines, zal overgemaakt worden op de bestaande of op te geven creditrekening van het boekingskantoor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amount | bedrag |
| cancellations | annuleringen |
| corendon | corendon |
| existing | bestaande |
| paid | betaald |
| or | of |
| the | de |
| without | zonder |
| by | door |
| of | van |
EN 5.5- By clicking on Proceed to checkout, the Customer acknowledges being aware of the terms of sale and right of withdrawal, accepts them without reservation and confirms the payment
NL 5.5- Door te klikken op Naar Betalen, erkent de klant dat hij op de hoogte is van de verkoopvoorwaarden en het herroepingsrecht, dat hij deze zonder voorbehoud aanvaardt en hij de betaling bevestigt
| inglês | holandês |
|---|---|
| acknowledges | erkent |
| aware | op de hoogte |
| accepts | aanvaardt |
| reservation | voorbehoud |
| confirms | bevestigt |
| the | de |
| on | op |
| customer | klant |
| payment | betaling |
| clicking | klikken |
| without | zonder |
| being | is |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN You would be well advised to ask what game specialities are currently on the menu when you make your reservation (it is almost impossible to get a table without booking ahead)
NL Het beste vraag je bij de reservering al welke wildspecialiteiten momenteel beschikbaar zijn (zonder reservering kun je het zo goed als vergeten)
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| your | je |
| the | de |
| be | kun |
| without | zonder |
| what | welke |
| well | goed |
| ask | vraag |
| is | beschikbaar |
| to | het |
EN 2. Accor SA reserves the right to block access to its Website or to the online reservation area, either temporarily or permanently, without notice.
NL 2. ACCOR SA behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande waarschuwing de toegang tot zijn Site of de online reserveerruimte tijdelijk of definitief te sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accor | accor |
| access | toegang |
| temporarily | tijdelijk |
| permanently | definitief |
| or | of |
| online | online |
| to | om |
| the | de |
| without | zonder |
EN Consultation of the Website www.opinel.com by the Client is also subject to the General Conditions of Use available on the site, which the Client declares that they have read and accept without reservation.
NL Het raadplegen van de Website www.opinel.com door de Klant is ook onderworpen aan de Gebruiksvoorwaarden die beschikbaar zijn op de Website die de Klant verklaart te hebben gelezen zonder voorbehoud te hebben aanvaard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| reservation | voorbehoud |
| is | is |
| on | op |
| read | gelezen |
| the | de |
| website | website |
| client | klant |
| available | beschikbaar |
| without | zonder |
| conditions of use | gebruiksvoorwaarden |
| of | van |
| by | door |
| to | ook |
| have | hebben |
| that | die |
EN The Client validates their order by clicking on the “Proceed to payment” button. He or she then declares that they accept all of these General Conditions of Sale, without reservation.
NL Hij valideert zijn bestelling door op de knop "Doorgaan naar betaling" te klikken en verklaart vervolgens deze te aanvaarden, evenals de volledige huidige Algemene Verkoopvoorwaarden, zonder voorbehoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| validates | valideert |
| order | bestelling |
| payment | betaling |
| accept | aanvaarden |
| general | algemene |
| reservation | voorbehoud |
| the | de |
| on | op |
| button | knop |
| all | volledige |
| without | zonder |
| he | hij |
| clicking | klikken |
| by | door |
| then | vervolgens |
EN The GTC provided by RAIDBOXES also apply exclusively if RAIDBOXES carries out the order without reservation in the knowledge of terms and conditions of the customer that are contrary to or deviate from the terms and conditions listed here.
NL De door RAIDBOXES verstrekte AV zijn ook uitsluitend van toepassing indien RAIDBOXES de bestelling zonder voorbehoud uitvoert in de wetenschap van voorwaarden van de klant die strijdig zijn met of afwijken van de hier vermelde voorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exclusively | uitsluitend |
| order | bestelling |
| reservation | voorbehoud |
| raidboxes | raidboxes |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| if | indien |
| customer | klant |
| apply | toepassing |
| without | zonder |
| knowledge | wetenschap |
| provided | van |
| to | ook |
| here | hier |
| by | door |
| that | die |
EN An online booking system makes your life so much easier and tremendously delights your guests. Five reasons why you can’t go without an online reservation system in this day and age.
NL Heeft jouw restaurant een bedrijfspagina op Facebook? Met een reserveerknop maak je het jouw gasten supermakkelijk om bij jou te reserveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| much | te |
| guests | gasten |
| in | bij |
| day | op |
| your | je |
| go | maak |
| five | een |
| and | jouw |
| life | heeft |
| why | het |
EN The Group payment amount, which might be paid without reflecting any penalty following cancellations by Corendon Airlines, shall be transferred to the existing or prospective credit account of Group reservation agent.
NL 21. Het bedrag van de groepstoeslag, dat zonder boete betaald kan worden als gevolg van annuleringen door Corendon Airlines, zal overgemaakt worden op de bestaande of op te geven creditrekening van het boekingskantoor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amount | bedrag |
| cancellations | annuleringen |
| corendon | corendon |
| existing | bestaande |
| paid | betaald |
| or | of |
| the | de |
| without | zonder |
| by | door |
| of | van |
EN 5.5- By clicking on Proceed to checkout, the Customer acknowledges being aware of the terms of sale and right of withdrawal, accepts them without reservation and confirms the payment
NL 5.5- Door te klikken op Naar Betalen, erkent de klant dat hij op de hoogte is van de verkoopvoorwaarden en het herroepingsrecht, dat hij deze zonder voorbehoud aanvaardt en hij de betaling bevestigt
| inglês | holandês |
|---|---|
| acknowledges | erkent |
| aware | op de hoogte |
| accepts | aanvaardt |
| reservation | voorbehoud |
| confirms | bevestigt |
| the | de |
| on | op |
| customer | klant |
| payment | betaling |
| clicking | klikken |
| without | zonder |
| being | is |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN Consultation of the Website www.opinel.com by the Client is also subject to the General Conditions of Use available on the site, which the Client declares that they have read and accept without reservation.
NL Het raadplegen van de Website www.opinel.com door de Klant is ook onderworpen aan de Gebruiksvoorwaarden die beschikbaar zijn op de Website die de Klant verklaart te hebben gelezen zonder voorbehoud te hebben aanvaard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| reservation | voorbehoud |
| is | is |
| on | op |
| read | gelezen |
| the | de |
| website | website |
| client | klant |
| available | beschikbaar |
| without | zonder |
| conditions of use | gebruiksvoorwaarden |
| of | van |
| by | door |
| to | ook |
| have | hebben |
| that | die |
EN The Client validates their order by clicking on the “Proceed to payment” button. He or she then declares that they accept all of these General Conditions of Sale, without reservation.
NL Hij valideert zijn bestelling door op de knop "Doorgaan naar betaling" te klikken en verklaart vervolgens deze te aanvaarden, evenals de volledige huidige Algemene Verkoopvoorwaarden, zonder voorbehoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| validates | valideert |
| order | bestelling |
| payment | betaling |
| accept | aanvaarden |
| general | algemene |
| reservation | voorbehoud |
| the | de |
| on | op |
| button | knop |
| all | volledige |
| without | zonder |
| he | hij |
| clicking | klikken |
| by | door |
| then | vervolgens |
EN By sending the order, the General Conditions are deemed to form integral part of this agreement and will be accepted without reservation by the Client
NL De Algemene Voorwaarden worden door het plaatsen van de bestelling integraal en zonder enig voorbehoud als aanvaard beschouwd door de Klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| general | algemene |
| deemed | beschouwd |
| integral | integraal |
| accepted | aanvaard |
| reservation | voorbehoud |
| client | klant |
| the | de |
| part | van de |
| conditions | voorwaarden |
| without | zonder |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| be | worden |
EN By connecting to the Website, you acknowledge that you have read, understood and accepted without limitation or reservation these General Terms and Conditions of Use and the Statement of Data Privacy
NL Door verbinding te maken met de Website, erkent u dat u deze Algemene Gebruiksvoorwaarden en de Verklaring van Gegevensprivacy hebt gelezen, begrepen en zonder beperking of voorbehoud hebt aanvaard
| inglês | holandês |
|---|---|
| acknowledge | erkent |
| understood | begrepen |
| accepted | aanvaard |
| limitation | beperking |
| reservation | voorbehoud |
| general | algemene |
| statement | verklaring |
| or | of |
| the | de |
| connecting | verbinding |
| website | website |
| without | zonder |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
| by | door |
| you | u |
| read | en |
| of | van |
EN You would be well advised to ask what game specialities are currently on the menu when you make your reservation (it is almost impossible to get a table without booking ahead)
NL Het beste vraag je bij de reservering al welke wildspecialiteiten momenteel beschikbaar zijn (zonder reservering kun je het zo goed als vergeten)
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| your | je |
| the | de |
| be | kun |
| without | zonder |
| what | welke |
| well | goed |
| ask | vraag |
| is | beschikbaar |
| to | het |
EN Sony WH1000XM4 Noise Cancelling Wireless Headphones
NL Sony WH1000XM4 Ruisonderdrukkende Draadloze Hoofdtelefoons
| inglês | holandês |
|---|---|
| sony | sony |
| wireless | draadloze |
| headphones | hoofdtelefoons |
EN Churn Metrics Another excellent way to collect feedback (especially for subscription-based business) is to prompt customers to say why they’re cancelling their account
NL Metrics na ontevredenheid Een andere uitstekende manier om feedback te verzamelen (met name bij bedrijven die abonnementen verkopen), is om klanten te vragen waarom zij hun account opzeggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| way | manier |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| customers | klanten |
| is | is |
| account | account |
| another | een andere |
| excellent | uitstekende |
| to | om |
| their | hun |
| subscription | abonnementen |
| why | waarom |
| for | andere |
EN Cancelling Your PayPal Subscription
NL Uw abonnement via PayPal opzeggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| paypal | paypal |
| subscription | abonnement |
EN Apple AirPods Pro 2 may not arrive until late 2022, but are expected to feature improved noise cancelling
NL Apple AirPods Pro 2 komt mogelijk pas eind 2022 aan, maar zal naar verwachting verbeterde ruisonderdrukking bevatten
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| improved | verbeterde |
| may | mogelijk |
| pro | pro |
| but |
EN Because the company offers a money-back guarantee, they want to understand why people are cancelling, so they can minimise negative experiences in the future
NL Omdat het bedrijf een niet-goed-geld-terug garantie heeft, willen ze weten waarom mensen annuleren, zodat ze negatieve ervaringen in de toekomst kunnen minimaliseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| guarantee | garantie |
| people | mensen |
| minimise | minimaliseren |
| experiences | ervaringen |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| negative | negatieve |
| because | omdat |
| why | waarom |
| future | toekomst |
| a | een |
| they | ze |
EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.
NL Deze compacte combinatie van soundbar en subwoofer doet geweldig werk om een kamer te vullen, met een bijzondere focus op gamers gezien de
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| do | doet |
| thing | een |
EN High-quality materials from a prestige brand give the HX appeal, but the high price and subtle noise-cancelling will leave question marks for some.
NL Hoogwaardige materialen van een prestigieus merk geven de HX aantrekkingskracht, maar de hoge prijs en subtiele ruisonderdrukking zullen voor sommigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materialen |
| appeal | aantrekkingskracht |
| subtle | subtiele |
| price | prijs |
| the | de |
| will | zullen |
| brand | merk |
| a | een |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
| but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reservation without cancelling without reservation order without reservation cancelling noise cancelling headphones active noise cancelling cancelling travel headphones noise cancelling cancelling tech lacking cancelling headphones 2022 cancelling headphones before cancelling cancelling their account noise cancelling buds subtle noise cancelling noise cancelling earbuds sony noise cancelling cancelling your paypal cancelling a subscription cancelling your entire charge for cancelling closed by cancelling noise cancelling off arise from cancelling cancelling after hotel after cancelling reservation seat reservation group reservation option reservation agent reservation within reservation confirmation reservation agent shall reservation shall booked reservation parking reservation reservation via online reservation system reservation option reservation widget reservation process reservation system her reservation reservation registered same reservation date add a reservation add reservation my reservation confirmed reservation reservation basedTraduzir reservation without cancelling para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe