EN Rediscover your love in romantic Amsterdam
"rediscover your love" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Rediscover your love in romantic Amsterdam
NL Herontdek je liefde in de romantiek van Amsterdam
inglês | holandês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
your | je |
in | in |
love | de |
EN Rediscover your love in romantic Amsterdam
NL Herontdek je liefde in de romantiek van Amsterdam
inglês | holandês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
your | je |
in | in |
love | de |
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan toegang te hebben tot video om naar te kijken en ze houden van alle
inglês | holandês |
---|---|
kids | kinderen |
tablets | tablets |
interactive | interactieve |
games | games |
video | video |
access | toegang |
the | de |
to | om |
and | en |
they | ze |
EN MAGIX Photo Manager Deluxe allows you to easily browse, sort and rediscover your most beautiful photos & videos. Breathe new life into your most beautiful moments.
NL Met MAGIX Photo Manager Deluxe kunt u uw mooiste foto's & video's heel eenvoudig ordenen, bekijken, sorteren en opnieuw ontdekken. Geef uw mooiste momenten een nieuw leven.
inglês | holandês |
---|---|
magix | magix |
manager | manager |
sort | sorteren |
videos | videos |
life | leven |
moments | momenten |
photo | photo |
easily | eenvoudig |
new | nieuw |
and | en |
photos | fotos |
to | bekijken |
you | u |
EN MAGIX Photo Manager Deluxe allows you to easily browse, sort and rediscover your most beautiful photos & videos. Breathe new life into your most beautiful moments.
NL Met MAGIX Photo Manager Deluxe kunt u uw mooiste foto's & video's heel eenvoudig ordenen, bekijken, sorteren en opnieuw ontdekken. Geef uw mooiste momenten een nieuw leven.
inglês | holandês |
---|---|
magix | magix |
manager | manager |
sort | sorteren |
videos | videos |
life | leven |
moments | momenten |
photo | photo |
easily | eenvoudig |
new | nieuw |
and | en |
photos | fotos |
to | bekijken |
you | u |
EN Rediscover your adventurous side within Blurb’s online bookstore featuring a wide range of sports and adventure books likely to meet the needs of any devoted sports fan
NL Herontdek je avontuurlijke kant in de online boekwinkel van Blurb, met een ruime keuze aan sport- en avonturenboeken die de echte sportfanaat zeker zullen aanspreken
inglês | holandês |
---|---|
adventurous | avontuurlijke |
side | kant |
online | online |
bookstore | boekwinkel |
range | keuze |
your | je |
sports | sport |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN Common.Of Rediscover Winterthur with your family
NL Common.Of Winterthur opnieuw ontdekken met het hele gezin
inglês | holandês |
---|---|
common | common |
family | gezin |
with | met |
EN The Abbey La Fille-Dieu, located along the Way of St. James, is the perfect place to forget your daily cares and rediscover yourself.
NL In de Abbaye de la Fille-Dieu, de abdij die direct aan de Jakobsweg ligt, kun je de dagelijkse sleur vergeten en weer tot jezelf komen.
inglês | holandês |
---|---|
abbey | abdij |
la | la |
located | ligt |
forget | vergeten |
daily | dagelijkse |
place | weer |
the | de |
along | in |
your | je |
and | en |
EN and rediscover your favourites from the world of entertainment on gallery-quality wall prints.
NL en ontdek je jouw favorieten uit de wereld van het entertainment op kwalitatieve wanddecoratie in printkwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
favourites | favorieten |
entertainment | entertainment |
your | je |
on | op |
the | de |
and | en |
world | wereld |
of | van |
from | uit |
EN Rediscover your adventurous side within Blurb’s online bookstore featuring a wide range of sports and adventure books likely to meet the needs of any devoted sports fan
NL Herontdek je avontuurlijke kant in de online boekwinkel van Blurb, met een ruime keuze aan sport- en avonturenboeken die de echte sportfanaat zeker zullen aanspreken
inglês | holandês |
---|---|
adventurous | avontuurlijke |
side | kant |
online | online |
bookstore | boekwinkel |
range | keuze |
your | je |
sports | sport |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN Common.Of Rediscover Winterthur with your family
NL Common.Of Winterthur opnieuw ontdekken met het hele gezin
inglês | holandês |
---|---|
common | common |
family | gezin |
with | met |
EN The Abbey La Fille-Dieu, located along the Way of St. James, is the perfect place to forget your daily cares and rediscover yourself.
NL In de Abbaye de la Fille-Dieu, de abdij die direct aan de Jakobsweg ligt, kun je de dagelijkse sleur vergeten en weer tot jezelf komen.
inglês | holandês |
---|---|
abbey | abdij |
la | la |
located | ligt |
forget | vergeten |
daily | dagelijkse |
place | weer |
the | de |
along | in |
your | je |
and | en |
EN Rediscover your adventurous side within Blurb’s online bookstore featuring a wide range of sports and adventure books likely to meet the needs of any devoted sports fan
NL Herontdek je avontuurlijke kant in de online boekwinkel van Blurb, met een ruime keuze aan sport- en avonturenboeken die de echte sportfanaat zeker zullen aanspreken
inglês | holandês |
---|---|
adventurous | avontuurlijke |
side | kant |
online | online |
bookstore | boekwinkel |
range | keuze |
your | je |
sports | sport |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN Rediscover your adventurous side within Blurb’s online bookstore featuring a wide range of sports and adventure books likely to meet the needs of any devoted sports fan
NL Herontdek je avontuurlijke kant in de online boekwinkel van Blurb, met een ruime keuze aan sport- en avonturenboeken die de echte sportfanaat zeker zullen aanspreken
inglês | holandês |
---|---|
adventurous | avontuurlijke |
side | kant |
online | online |
bookstore | boekwinkel |
range | keuze |
your | je |
sports | sport |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN Rediscover your adventurous side within Blurb’s online bookstore featuring a wide range of sports and adventure books likely to meet the needs of any devoted sports fan
NL Herontdek je avontuurlijke kant in de online boekwinkel van Blurb, met een ruime keuze aan sport- en avonturenboeken die de echte sportfanaat zeker zullen aanspreken
inglês | holandês |
---|---|
adventurous | avontuurlijke |
side | kant |
online | online |
bookstore | boekwinkel |
range | keuze |
your | je |
sports | sport |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN Rediscover your adventurous side within Blurb’s online bookstore featuring a wide range of sports and adventure books likely to meet the needs of any devoted sports fan
NL Herontdek je avontuurlijke kant in de online boekwinkel van Blurb, met een ruime keuze aan sport- en avonturenboeken die de echte sportfanaat zeker zullen aanspreken
inglês | holandês |
---|---|
adventurous | avontuurlijke |
side | kant |
online | online |
bookstore | boekwinkel |
range | keuze |
your | je |
sports | sport |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN Love ? We do what we love and passionately strive for perfection. Love works best when it comes from both sides. That’s why we believe that close cooperation is the key to success.
NL Liefde ? We doen dat waar we het meest van houden en gooien al onze passie in de strijd en streven naar perfectie. Liefde werkt het beste als het van twee kanten komt, daarom ontzorgen wij niet, maar werken we samen.
inglês | holandês |
---|---|
perfection | perfectie |
we | we |
the | de |
works | werkt |
best | beste |
strive | streven |
to | samen |
and | en |
that | dat |
what | waar |
when | als |
EN We love raw nature, we love epic landscapes, and we love personality
NL Wij zijn dol op pure natuur, epische landschappen en vooral op een vleugje persoonlijkheid
inglês | holandês |
---|---|
epic | epische |
personality | persoonlijkheid |
nature | natuur |
landscapes | landschappen |
we | wij |
and | en |
love | een |
EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!
NL Nutshell is zonder twijfel het meest gebruiksvriendelijke CRM dat ik ooit heb gebruikt. IK HOU VAN Nutshell!
inglês | holandês |
---|---|
crm | crm |
i | ik |
is | is |
ever | ooit |
used | gebruikt |
the | meest |
friendly | gebruiksvriendelijke |
love | het |
EN Find yourself in a world of rhythmic expression and rediscover the beauty of literature inside a poetry book
NL Ontdek een wereld van ritmische expressie en geniet van de schoonheid van literatuur in poëzievorm
inglês | holandês |
---|---|
world | wereld |
expression | expressie |
beauty | schoonheid |
literature | literatuur |
the | de |
in | in |
find | en |
a | een |
of | van |
EN Rediscover our heritage by attending a performance, a concert or a show
NL Herontdek het erfgoed door een voorstelling, een concert of een evenement bij te wonen
inglês | holandês |
---|---|
heritage | erfgoed |
concert | concert |
performance | voorstelling |
or | of |
by | door |
a | een |
EN Ca' Nostra is a place to rediscover traditional recipes, but also to find a familiar welcome.
NL Ca' Nostra is een plek om traditionele recepten te herontdekken, maar ook om een vertrouwd welkom te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
ca | ca |
place | plek |
traditional | traditionele |
recipes | recepten |
familiar | vertrouwd |
welcome | welkom |
is | is |
to | om |
but | |
a | een |
also | ook |
EN Enjoy the Waldstätterweg in one go or over several days and rediscover the historic heart of Switzerland
NL Op de Waldstätterweg kan door wandelaars het hart van Zwitserland als langeafstandswandelroute of in dagetappes herontdekt worden
inglês | holandês |
---|---|
heart | hart |
switzerland | zwitserland |
in | in |
or | of |
the | de |
of | van |
EN Rediscover the Alps | Komoot - Cycling & Hiking App
NL Herontdek de Alpen | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
inglês | holandês |
---|---|
komoot | komoot |
app | app |
the | de |
alps | alpen |
EN A prisoner training a difficult dog to be a good pet, is also training himself. Dutch Cell Dogs is a program in which people and animals help each other to rediscover a place in society.
NL Jonge meisjes die slachtoffer zijn geworden van seksuele uitbuiting doen vaak geen aangifte blijkt uit rapport van CKM. De campagne ‘maak het zichtbaar’ wil de aangiftebereidheid van slachtoffers vergroten.
inglês | holandês |
---|---|
dutch | de |
other | van |
to | maak |
good | die |
EN Robbesscheier offers entertainment to rediscover regional know-how.
NL La Robbesscheier stelt animaties voor om de regionale knowhow te herontdekken.
inglês | holandês |
---|---|
regional | regionale |
how | stelt |
to | om |
EN Our mission is to inspire people who want to rediscover their origins and express this through honest, sustainable clothing.
NL Onze missie is om mensen te inspireren die hun afkomst willen herontdekken en dit door middel van eerlijke, duurzame kleding tot uiting willen brengen.
inglês | holandês |
---|---|
mission | missie |
people | mensen |
honest | eerlijke |
sustainable | duurzame |
clothing | kleding |
is | is |
to | om |
this | dit |
our | onze |
inspire | inspireren |
through | te |
and | en |
their | hun |
EN Rediscover the Alps | Komoot - Cycling & Hiking App
NL Herontdek de Alpen | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
inglês | holandês |
---|---|
komoot | komoot |
app | app |
the | de |
alps | alpen |
EN Rediscover the Alps | Komoot - Cycling & Hiking App
NL Herontdek de Alpen | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
inglês | holandês |
---|---|
komoot | komoot |
app | app |
the | de |
alps | alpen |
EN Rediscover the Alps | Komoot - Cycling & Hiking App
NL Herontdek de Alpen | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
inglês | holandês |
---|---|
komoot | komoot |
app | app |
the | de |
alps | alpen |
EN Rediscover the Alps | Komoot - Cycling & Hiking App
NL Herontdek de Alpen | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
inglês | holandês |
---|---|
komoot | komoot |
app | app |
the | de |
alps | alpen |
EN A prisoner training a difficult dog to be a good pet, is also training himself. Dutch Cell Dogs is a program in which people and animals help each other to rediscover a place in society.
NL Jonge meisjes die slachtoffer zijn geworden van seksuele uitbuiting doen vaak geen aangifte blijkt uit rapport van CKM. De campagne ‘maak het zichtbaar’ wil de aangiftebereidheid van slachtoffers vergroten.
inglês | holandês |
---|---|
dutch | de |
other | van |
to | maak |
good | die |
EN Find yourself in a world of rhythmic expression and rediscover the beauty of literature inside a poetry book
NL Ontdek een wereld van ritmische expressie en geniet van de schoonheid van literatuur in poëzievorm
inglês | holandês |
---|---|
world | wereld |
expression | expressie |
beauty | schoonheid |
literature | literatuur |
the | de |
in | in |
find | en |
a | een |
of | van |
EN Ca' Nostra is a place to rediscover traditional recipes, but also to find a familiar welcome.
NL Ca' Nostra is een plek om traditionele recepten te herontdekken, maar ook om een vertrouwd onthaal te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
ca | ca |
place | plek |
traditional | traditionele |
recipes | recepten |
familiar | vertrouwd |
welcome | onthaal |
is | is |
to | om |
but | |
a | een |
also | ook |
EN At the Schlössli restaurant we combine culture and history with hospitality and delicious regional cuisine. In addition, you?ll also find you rediscover almost forgotten produce, such as St. Gallen blue potatoes or ?Ribelmais? (a Swiss cereal product).
NL In restaurant Schlössli combineren wij cultuur en geschiedenis met gastvrijheid en een lekkere regionale keuken. Bovendien kunt u bij ons vrijwel vergeten producten opnieuw leren kennen, zoals ?Blaue St. Galler?-aardappel of ?Ribelmais?.
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineren |
hospitality | gastvrijheid |
regional | regionale |
almost | vrijwel |
forgotten | vergeten |
st | st |
restaurant | restaurant |
culture | cultuur |
history | geschiedenis |
or | of |
we | wij |
as | zoals |
in | in |
the | opnieuw |
produce | producten |
with | bij |
cuisine | keuken |
a | een |
and | leren |
you | u |
find | en |
EN Enjoy the Waldstätterweg in one go or over several days and rediscover the historic heart of Switzerland
NL Op de Waldstätterweg kan door wandelaars het hart van Zwitserland als langeafstandswandelroute of in dagetappes herontdekt worden
inglês | holandês |
---|---|
heart | hart |
switzerland | zwitserland |
in | in |
or | of |
the | de |
of | van |
EN Find yourself in a world of rhythmic expression and rediscover the beauty of literature inside a poetry book
NL Ontdek een wereld van ritmische expressie en geniet van de schoonheid van literatuur in poëzievorm
inglês | holandês |
---|---|
world | wereld |
expression | expressie |
beauty | schoonheid |
literature | literatuur |
the | de |
in | in |
find | en |
a | een |
of | van |
EN Find yourself in a world of rhythmic expression and rediscover the beauty of literature inside a poetry book
NL Ontdek een wereld van ritmische expressie en geniet van de schoonheid van literatuur in poëzievorm
inglês | holandês |
---|---|
world | wereld |
expression | expressie |
beauty | schoonheid |
literature | literatuur |
the | de |
in | in |
find | en |
a | een |
of | van |
EN Find yourself in a world of rhythmic expression and rediscover the beauty of literature inside a poetry book
NL Ontdek een wereld van ritmische expressie en geniet van de schoonheid van literatuur in poëzievorm
inglês | holandês |
---|---|
world | wereld |
expression | expressie |
beauty | schoonheid |
literature | literatuur |
the | de |
in | in |
find | en |
a | een |
of | van |
EN Find yourself in a world of rhythmic expression and rediscover the beauty of literature inside a poetry book
NL Ontdek een wereld van ritmische expressie en geniet van de schoonheid van literatuur in poëzievorm
inglês | holandês |
---|---|
world | wereld |
expression | expressie |
beauty | schoonheid |
literature | literatuur |
the | de |
in | in |
find | en |
a | een |
of | van |
EN Rediscover the Alps | Komoot - Cycling & Hiking App
NL Herontdek de Alpen | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
inglês | holandês |
---|---|
komoot | komoot |
app | app |
the | de |
alps | alpen |
EN Molitor has always been a diverse place that surprises and intrigues. Open the doors of the Brasserie Molitor and rediscover an authentic and tasty brasserie cuisine with a modern twist.
NL Molitor is altijd al een diverse plek geweest die verrast en intrigeert. Open de deuren van de Brasserie Molitor en herontdek authentieke en smaakvolle brasseriegerechten in een modern jasje.
inglês | holandês |
---|---|
always | altijd |
place | plek |
doors | deuren |
modern | modern |
the | de |
open | open |
and | en |
has | is |
a | een |
that | die |
diverse | diverse |
EN Is it true love or is it bound to fizzle out? Maybe you’ll learn the answer with the love tester that you’ll find in this online game. Enter your name and the name of your crush and see what happens next!
NL Is het echte liefde of blijkt de liefde te zijn bekoeld? Ontdek het zelf via de liefdestest in dit online spel. Voer je naam in en die van je liefde en zie wat er gebeurt.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
game | spel |
happens | gebeurt |
is | is |
or | of |
your | je |
the | de |
in | in |
enter | voer |
name | naam |
true | echte |
out | te |
this | dit |
what | wat |
EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
NL Ben je gek op koken of gewoon lekker eten? Deel je recepten, voedselavonturen en foto's van eten met een foodblog. Laat Jimdo je helpen door met slechts een paar eenvoudige stappen je eigen foodblog te starten.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
recipes | recepten |
cook | koken |
and | en |
food | eten |
with | op |
to | stappen |
EN If you love to cook or just love to eat, share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
NL Op wereldreis, je portfolio aan het opbouwen, of wil je graag foto's delen van een bijzondere dag? Met de designs van Jimdo maak je snel en eenvoudig je eigen professionele fotografie website.
inglês | holandês |
---|---|
photography | fotografie |
or | of |
your | je |
food | de |
with | op |
and | en |
a | een |
EN If you want to love what you do and love the team your work with, you’ll want to explore opportunities at Sonix.
NL Als je wilt genieten van wat je doet en van het team waar je mee werkt, dan wil je de mogelijkheden bij Sonix verkennen.
inglês | holandês |
---|---|
opportunities | mogelijkheden |
sonix | sonix |
team | team |
your | je |
the | de |
with | bij |
to | mee |
and | en |
want | wilt |
work | werkt |
want to | wil |
if | als |
EN Shine a little love. Tell us how we are doing. We'd love to hear your thoughts.
NL Shine a little love. Vertel ons wat je van ons vindt. We zijn heel benieuwd naar jouw ervaringen.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
a | a |
we | we |
tell | vertel |
us | ons |
are | zijn |
EN If you want to love what you do and love the team your work with, you’ll want to explore opportunities at Sonix.
NL Als je wilt genieten van wat je doet en van het team waar je mee werkt, dan wil je de mogelijkheden bij Sonix verkennen.
inglês | holandês |
---|---|
opportunities | mogelijkheden |
sonix | sonix |
team | team |
your | je |
the | de |
with | bij |
to | mee |
and | en |
want | wilt |
work | werkt |
want to | wil |
if | als |
EN If you don't love photography and are a photographer for reasons other than the mere love for the medium, it's going to show up in your work, and you should seriously give it another thought
NL Als je niet van fotografie houdt en je bent fotograaf om andere redenen dan alleen maar de liefde voor het medium, dan zal dat te zien zijn in je werk, en dan moet je er nog eens serieus over nadenken
inglês | holandês |
---|---|
photography | fotografie |
photographer | fotograaf |
reasons | redenen |
medium | medium |
work | werk |
seriously | serieus |
thought | nadenken |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
dont | niet |
a | eens |
should | moet |
other | andere |
another | van |
if | als |
and | en |
EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
NL Ben je gek op koken of gewoon lekker eten? Deel je recepten, voedselavonturen en foto's van eten met een foodblog. Laat Jimdo je helpen door met slechts een paar eenvoudige stappen je eigen foodblog te starten.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
recipes | recepten |
cook | koken |
and | en |
food | eten |
with | op |
to | stappen |
Mostrando 50 de 50 traduções