Traduzir "sort" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sort" de inglês para holandês

Traduções de sort

"sort" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

sort - aan al als bij dan dat de deze die dit door een elke en hebben heeft het hun is jouw kan kun maar maken meer meer dan meest met naar niet of ook over soort sorteer sorteren te tijd tot u uit van van de voor waar wanneer wat worden ze zijn

Tradução de inglês para holandês de sort

inglês
holandês

EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Op gemiddelde waardering sorteren Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag

inglêsholandês
defaultstandaard
popularitypopulariteit
latestnieuwste
lowlaag
averagegemiddelde
priceprijs
sortsorteren

EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag

inglêsholandês
defaultstandaard
sortsorteer
popularitypopulariteit
priceprijs
lowlaag
byby

EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

NL Sorteer op populariteit Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag

inglêsholandês
popularitypopulariteit
latestnieuwste
priceprijs
lowlaag
sortsorteren

EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

NL Sorteer op populariteit Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag

inglêsholandês
popularitypopulariteit
latestnieuwste
priceprijs
lowlaag
sortsorteren

EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

NL Sorteer op populariteit Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag

inglêsholandês
popularitypopulariteit
latestnieuwste
priceprijs
lowlaag
sortsorteren

EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

NL Sorteer op populariteit Sorteren op nieuwste Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag

inglêsholandês
popularitypopulariteit
latestnieuwste
priceprijs
lowlaag
sortsorteren

EN Reset Sort by type Sort by number of persons Sort by price

NL Herstel Gesorteerd op type Gesorteerd op aantal personen Gesorteerd op prijs

inglêsholandês
typetype
personspersonen
priceprijs
numberaantal

EN Reset Sort by type Sort by number of persons Sort by price

NL Herstel Gesorteerd op type Gesorteerd op aantal personen Gesorteerd op prijs

inglêsholandês
typetype
personspersonen
priceprijs
numberaantal

EN Sort by name Sort by number of persons Sort by group

NL Gesorteerd op naam Gesorteerd op aantal personen Gesorteerd op indeling

inglêsholandês
namenaam
personspersonen
numberaantal

EN Sort by name Sort by number of persons Sort by group

NL Gesorteerd op naam Gesorteerd op aantal personen Gesorteerd op indeling

inglêsholandês
namenaam
personspersonen
numberaantal

EN Execution of most common java Search and Sort programs like, Merge sort, bubble sort, binary search, etc.

NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-zoek- en sorteerprogramma's zoals, samenvoegen sorteren, bubble sorteren, binaire zoeken, enz.

inglêsholandês
executionuitvoering
javajava
sortsorteren
mergesamenvoegen
binarybinaire
etcenz
bubblebubble
mostde
anden
ofvan
likezoals
searchzoeken

EN Reset Sort by type Sort by number of persons Sort by price

NL Herstel Gesorteerd op type Gesorteerd op aantal personen Gesorteerd op prijs

inglêsholandês
typetype
personspersonen
priceprijs
numberaantal

EN Sort by name Sort by number of persons Sort by group

NL Gesorteerd op naam Gesorteerd op aantal personen Gesorteerd op indeling

inglêsholandês
namenaam
personspersonen
numberaantal

EN Reset Sort by type Sort by number of persons Sort by price

NL Herstel Gesorteerd op type Gesorteerd op aantal personen Gesorteerd op prijs

inglêsholandês
typetype
personspersonen
priceprijs
numberaantal

EN Sort by name Sort by number of persons Sort by group

NL Gesorteerd op naam Gesorteerd op aantal personen Gesorteerd op indeling

inglêsholandês
namenaam
personspersonen
numberaantal

EN Sort By SORT Our Pick Most Popular Lowest Spread

NL Sort By SOORT Onze keuze Meest populair Laagste verspreiding

inglêsholandês
sortsoort
ouronze
pickkeuze
popularpopulair
lowestlaagste
spreadverspreiding
byby
mostmeest

EN It is now time to segway to the point of this blog post: osCommerce so happens to be one of these eCommerce applications, and it is sort of amazing…and by "sort of," I mean "immensely."

NL Het is nu tijd aan Segway tot het punt van deze blogpost: OsCommerce, dus is een van deze e-commerce-applicaties, en het is een soort van verbluffend ... en door "Sort of", bedoel ik "enorm."

inglêsholandês
blog postblogpost
isis
anden
nownu
pointpunt
iik
timetijd
bydoor
besoort

EN Sort data to get a new perspective. Use the sort functionality to see your data in a new way.

NL Sorteer data voor een nieuw perspectief. Gebruik de sorteerfunctionaliteit om anders naar je data te kijken.

inglêsholandês
sortsorteer
datadata
newnieuw
perspectiveperspectief
usegebruik
yourje
thede
toom
aeen

EN Sort By SORT Our Pick Most Popular Lowest Spread

NL Sort By SOORT Onze keuze Meest populair Laagste verspreiding

inglêsholandês
sortsoort
ouronze
pickkeuze
popularpopulair
lowestlaagste
spreadverspreiding
byby
mostmeest

EN Sort By Select to sort by Newest Featured

NL Sorteer op. Selecteer om op te sorteren nieuwste Uitgelicht

inglêsholandês
selectselecteer
toom
newestnieuwste
featureduitgelicht
sortsorteren

EN Sort: you can sort the search results on relevance, alphabet, date (ascending/descending), most viewed or last added.

NL Sorteren: je kan de zoekresultaten sorteren op relevantie, alfabet, datum (oplopend/aflopend), meest bekeken of laatst toegevoegd.

EN Find the most popular articles on any topic. Sort the results by:

NL Vind de populairste artikelen op ieder willekeurig onderwerp. Sorteer de resultaten op:

inglêsholandês
findvind
onop
topiconderwerp
sortsorteer
thede
resultsresultaten
articlesartikelen

EN Sort your keyword list with filters & tags

NL Sorteer jouw zoektermenlijst met filters & tags

inglêsholandês
sortsorteer
yourjouw
filtersfilters
tagstags
withmet

EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic. Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.

NL Reverse-engineer de backlinks van je concurrenten voor linkbuildingkansen op pagina’s met veel zoekverkeer. Voer gewoon een concurrerend domein in in Site Explorer en sorteer de backlinksrapportage op geschat zoekverkeer.

inglêsholandês
competitorsconcurrenten
backlinksbacklinks
sortsorteer
yourje
domaindomein
sitesite
explorerexplorer
thede
entervoer
inin
search trafficzoekverkeer
pagesvan
forvoor
onop

EN Sort by price Less than de 100$ Between 100$ and 200$ Between 200$ and 500$ More than 500$

NL Keuze op prijs Minder dan 100€ Tussen 100€ en 200€ Tussen 200€ en 500€ Meer dan 500€

inglêsholandês
priceprijs
betweentussen
lessminder
deen
moremeer
thandan

EN Sort by color Black and white Red Orange Light Brown Yellow Green Turquoise Azure Blue Purple Pink

NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze

inglêsholandês
anden
turquoiseturquoise
colorkleur
orangeoranje
yellowgeel
greengroen
purplepaars
pinkroze
redrood
blueblauw
blackzwart
whitewit

EN Sort by orientation Portrait Landscape Square Panoramic

NL Keuze op oriëntatie Portret Landschap Vierkant Panoramisch

inglêsholandês
orientationoriëntatie
portraitportret
landscapelandschap
squarevierkant
panoramicpanoramisch

EN Sort by period Contemporary style Vintage style

NL Keuze op tijdperk Eigentijdse stijl Vintage stijl

inglêsholandês
stylestijl
vintagevintage

EN They usually let you sort by genre, mood, tags, and other methods to filter and find the style you?re looking for.

NL Ze laten je meestal sorteren op genre, stemming, tags en andere methoden om de stijl die je zoekt te filteren en te vinden.

inglêsholandês
usuallymeestal
sortsorteren
genregenre
moodstemming
tagstags
methodsmethoden
filterfilteren
stylestijl
thede
otherandere
toom
letlaten
theyze
finden

EN If your site happens to not being visited for a period of time, WordPress’ inner clock gets sort of slow

NL Wanneer de site voor langere tijd niet wordt bezocht, kan het gebeuren dat de WordPress klok wat trager wordt

inglêsholandês
visitedbezocht
wordpresswordpress
sitesite
clockklok
forvoor
timetijd

EN I don?t think it looks bad by any means, you?re just limited to the sort of customization you can do

NL Ik denk niet dat het er slecht uitziet, je bent gewoon beperkt tot het soort maatwerk dat je kunt doen

inglêsholandês
looksuitziet
badslecht
limitedbeperkt
sortsoort
customizationmaatwerk
iik
means
thinkdenk
you cankunt
youbent
thehet

EN What do they care about? What sort of content is most exciting to them, and why? What aren’t they getting off your competitors that you could provide them with?

NL Wat vinden ze belangrijk? Van wat voor soort content worden ze blij, en waarom? Wat krijgen ze niet van jouw concurrenten dat jij ze wel kan bieden?

inglêsholandês
sortsoort
contentcontent
competitorsconcurrenten
providebieden
anden
whywaarom
theyze
tokrijgen
offvan
isblij
couldworden
thatdat

EN With Bynder, within 30 seconds, I can tag, sort, and label new assets so that my team can use them instantly

NL Met Bynder kan ik binnen 30 seconden nieuwe assets taggen, sorteren en labelen zodat mijn team ze direct kan gebruiken

inglêsholandês
bynderbynder
secondsseconden
sortsorteren
newnieuwe
assetsassets
teamteam
instantlydirect
sozodat
iik
themze
withinbinnen
mymijn
usegebruiken
cankan
anden
withmet

EN Combining full-text search with interactive filters to sort through Team owners, project scope, region, cost center and other criteria

NL Combinatie van zoeken op volledige tekst met interactieve filters om te filteren op eigenaars, projectomvang, regio, kostenplaats en andere criteria

inglêsholandês
searchzoeken
interactiveinteractieve
filtersfilters
ownerseigenaars
regionregio
criteriacriteria
fullvolledige
combiningcombinatie
toom
texttekst
anden
withop
otherandere

EN Remove the ability to sort the HTTP API Calls table. This removes a column, increasing the available horizontal space.

NL Verwijder de mogelijkheid om de tabel HTTP API aanroepen te sorteren. Hiermee wordt een kolom verwijderd, waardoor de beschikbare horizontale ruimte wordt vergroot.

inglêsholandês
removeverwijder
sortsorteren
httphttp
apiapi
tabletabel
columnkolom
spaceruimte
callsaanroepen
abilitymogelijkheid
thede
toom
availablebeschikbare
aeen

EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”

NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"

inglêsholandês
discussiondiscussie
equityrechtvaardigheid
investinvesteren
iik
inin
anden
teamteam
companybedrijf
answerbeantwoorden
questionvraag
thede
timetijd
mymijn
hadhad
wouldzou
withmet
untiltotdat
ofvan
thisdit
aeen

EN Certainly true for me, so being able to get people who are better than you to sort of come in and take care and say look, get out of the way I’m going to handle this and do it properly, that’s very helpful.

NL Zeker waar voor mij, dus in staat zijn om mensen te krijgen die beter zijn dan jij om in te komen en ervoor te zorgen en te zeggen kijk, ga uit van de manier waarop ik hiermee om ga en doe het goed, dat is erg nuttig.

inglêsholandês
peoplemensen
helpfulnuttig
inin
waymanier
thede
toom
sayzeggen
sodus
betterbeter
beingis
forvoor
memij
comevan
anden
caredie
outte
arezijn

EN If it’s a business plan where you can sort of get going with it, demonstrate progress, demonstrate attraction

NL Als het een businessplan is, kun je ermee aan de slag gaan, vooruitgang laten zien, aantrekking aantonen

inglêsholandês
you cankun
canlaten
progressvooruitgang
aeen
ifals
demonstratelaten zien

EN I think angel investors are often a good next step, they tend to be sort of wealthy individuals who are looking to invest a little bit of money here and there, in something interesting and exciting

NL Ik denk dat engelinvesteerders vaak een goede volgende stap zijn, ze zijn meestal een soort rijke individuen die hier en daar een beetje geld willen investeren, in iets interessants en spannends

inglêsholandês
iik
stepstap
inin
oftenvaak
investinvesteren
goodgoede
theyze
individualsindividuen
moneygeld
herehier
anden
somethingiets
thinkdenk
avolgende
littleeen
a littlebeetje

EN What I found is there’s a lot of people around you as an entrepreneur who have an opinion, your team, your partner, your family, and they don’t necessarily have the same sort of level of insight and access into business that you do

NL Wat ik heb gevonden is dat er veel mensen om je heen zijn als een ondernemer die een mening hebben, je team, je partner, je familie, en ze hebben niet noodzakelijkerwijs hetzelfde niveau van inzicht en toegang tot zaken die jij doet

inglêsholandês
foundgevonden
entrepreneurondernemer
opinionmening
partnerpartner
familyfamilie
necessarilynoodzakelijkerwijs
levelniveau
accesstoegang
iik
isis
peoplemensen
yourje
teamteam
aroundom
theyze
andinzicht
dontniet
aeen
havehebben
thatdat
asals

EN But there are times when you need to move to be “on" the business and typically that’s when it’s sort of a couple of million or maybe more in revenue

NL Maar er zijn momenten waarop je moet verhuizen om 'actief' te zijn en meestal is dat een periode van een paar miljoen of misschien meer inkomsten

inglêsholandês
moveverhuizen
businessactief
millionmiljoen
revenueinkomsten
youje
toom
thereer
orof
anden
maybemisschien
moremeer
timesmomenten
needmoet
butmaar
apaar
arezijn

EN I found yoga, meditation, massage, things like that, anything that can help you sort of get clarity for and get through is certainly valuable

NL Ik vond yoga, meditatie, massage, dat soort dingen, alles dat je kan helpen duidelijkheid te krijgen en door te komen is zeker waardevol

inglêsholandês
iik
foundvond
yogayoga
meditationmeditatie
massagemassage
sortsoort
clarityduidelijkheid
valuablewaardevol
isis
thingsdingen
cankan
helphelpen
anden
thatdat
ofdoor
throughte

EN Manage, Exchange and Buy all your favorite assets in one secure interface. Sort your portfolio by amount and value

NL Beheer, ruil, zet in en koop al uw favoriete bezittingen in één beveiligde interface.

inglêsholandês
managebeheer
exchangeruil
buykoop
favoritefavoriete
securebeveiligde
interfaceinterface
inin
byzet
anden
oneéén

EN Add, update, sort, and rank items blazingly fast with in-line editing.

NL Voeg toe, werk bij, sorteer en rangschik items razendsnel met inline bewerken.

inglêsholandês
addvoeg
sortsorteer
itemsitems
editingbewerken
anden

EN Sort, rank, and filter your work based on any criteria or custom field.

NL Sorteer, rangschik en filter je werk op basis van criteria of aangepast veld.

inglêsholandês
sortsorteer
filterfilter
workwerk
criteriacriteria
customaangepast
fieldveld
yourje
onop
orof
anden
basedbasis

EN Add, update, sort, filter, group, and rank items with blazing speed using in-line editing. List view brings the intuitive nature of spreadsheets to the power of Jira.

NL Je kunt items razendsnel toevoegen, updaten, sorteren, filteren, groeperen en rangschikken via inline bewerken. De lijstweergave combineert de intuïtieve opzet van spreadsheets met de kracht van Jira.

inglêsholandês
addtoevoegen
sortsorteren
filterfilteren
speedrazendsnel
spreadsheetsspreadsheets
jirajira
updateupdaten
editingbewerken
powerkracht
thede
anden
withmet

EN Here's our video guide on extracting this sort of data:

NL Hier is onze videogids over het extraheren van dit soort gegevens:

inglêsholandês
extractingextraheren
sortsoort
datagegevens
ouronze
thisdit
ofvan
onover

EN Sort by Similarity Highest Rated Most Reviews

NL Sorteren op Overeenkomst Hoogste score De meeste reviews

inglêsholandês
sortsorteren
similarityovereenkomst
reviewsreviews
highesthoogste
mostde

EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.

NL DOWNTIME LOG: een lijst met de uitvaltijd die de monitoring heeft vastgelegd.U kunt het logboek dat de datumbereiken gebruiken en deze sorteren.

inglêsholandês
monitoringmonitoring
sortsorteren
loglog
downtimedowntime
thede
usinggebruiken
anden
you cankunt
youu

EN Child themes give you a much easier way to make edits on your site fast, as there are typically fewer files to sort through

NL Kinderthema's geven u een veel eenvoudiger manier om bewerkingen snel op uw site te maken, omdat er meestal minder bestanden zijn om door te lossen

inglêsholandês
waymanier
editsbewerkingen
typicallymeestal
fewerminder
filesbestanden
easiereenvoudiger
onop
sitesite
fastsnel
toom
youu
muchte
asomdat
youruw
thereer
aeen
childzijn
givegeven

Mostrando 50 de 50 traduções