EN “There was a lot of movement in the industry where a photographer might shoot with Gillette, for example, so we couldn’t tell anyone because, not that someone would say something purposefully, but they might let something slip.”
Traduzir "might delete something" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "might delete something" de inglês para holandês
Traduções de might delete something
"might delete something" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de might delete something
inglês
holandês
NL “Er waren situaties als dat een fotograaf voor Gillette een shoot deed, dus we konden niemand over het project vertellen omdat ze misschien per ongeluk iets zouden laten vallen.”
EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
NL In de vervolging van de acties aan de rechterkant kunt u ervoor kiezen om op elk gewenst moment uw volumes te verwijderen.U wordt gevraagd met een bevestigingsverzoek om het volume te verwijderen.Als u op Bevestig klikken, wordt het volume verwijderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actions | acties |
| confirm | bevestig |
| in | in |
| choose | kiezen |
| volumes | volumes |
| volume | volume |
| clicking | klikken |
| to | om |
| delete | verwijderen |
| the | de |
| time | moment |
| on | op |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
NL In de vervolging van de acties aan de rechterkant kunt u ervoor kiezen om op elk gewenst moment uw volumes te verwijderen.U wordt gevraagd met een bevestigingsverzoek om het volume te verwijderen.Als u op Bevestig klikken, wordt het volume verwijderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actions | acties |
| confirm | bevestig |
| in | in |
| choose | kiezen |
| volumes | volumes |
| volume | volume |
| clicking | klikken |
| to | om |
| delete | verwijderen |
| the | de |
| time | moment |
| on | op |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN If you decide that you don?t want to leave it up to the operating system to free up storage, don?t just start trashing cache files or folders randomly, you might delete something you shouldn?t. So be careful
NL Als je het vrijmaken van opslagruimte liever niet overlaat aan het besturingssysteem, mag je niet zomaar alle cachebestanden of mappen verwijderen omdat je dan mogelijk iets essentieel verwijdert. Wees daarom voorzichtig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operating system | besturingssysteem |
| or | of |
| folders | mappen |
| might | mogelijk |
| be | wees |
| careful | voorzichtig |
| to | daarom |
| delete | verwijderen |
| something | iets |
| if | als |
| want | je |
EN There’s nothing wrong with being idle but your brain does occasionally need something stimulating. The same applies to your kids and here, you won’t only be kept entertained, you might even learn something in the process.
NL Nietsdoen is natuurlijk allemaal goed en wel, maar tussendoor hebben je grijze hersencellen toch ook wel wat voeding nodig. En omdat dat ook voor je kroost geldt, worden ze hier bij ons niet alleen optimaal vermaakt, maar leren ze er ook nog wat van.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| your | je |
| be | worden |
| need | nodig |
| only | alleen |
| here | hier |
| but | |
| and | leren |
| learn | en |
| the | toch |
EN There’s nothing wrong with being idle but your brain does occasionally need something stimulating. The same applies to your kids and here, you won’t only be kept entertained, you might even learn something in the process.
NL Nietsdoen is natuurlijk allemaal goed en wel, maar tussendoor hebben je grijze hersencellen toch ook wel wat voeding nodig. En omdat dat ook voor je kroost geldt, worden ze hier bij ons niet alleen optimaal vermaakt, maar leren ze er ook nog wat van.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| your | je |
| be | worden |
| need | nodig |
| only | alleen |
| here | hier |
| but | |
| and | leren |
| learn | en |
| the | toch |
EN For instance, customer-specific terminology or style might not have been applied, texts might exceed length limitations, or formatting information might have been lost
NL Zo kan het bijvoorbeeld gebeuren dat klantspecifieke terminologie of stijl niet is toegepast, teksten langer zijn dan geoorloofd of dat de formatteringsinformatie verloren is gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| style | stijl |
| applied | toegepast |
| texts | teksten |
| lost | verloren |
| or | of |
| terminology | terminologie |
| might | zijn |
| instance | de |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| actually | echt |
| liked | leuk |
| changed | veranderd |
| delete | verwijder |
| tinder | tinder |
| phone | telefoon |
| or | of |
| your | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| on | op |
| account | account |
| someone | iemand |
| left | links |
| app | app |
| and | en |
| you | bent |
| if | als |
EN If you delete any photo from iCloud on one device, it will delete it on other devices as well
NL Als u een foto van iCloud op één apparaat verwijdert, wordt deze ook op andere apparaten verwijderd
| inglês | holandês |
|---|---|
| delete | verwijdert |
| photo | foto |
| icloud | icloud |
| on | op |
| devices | apparaten |
| as well | ook |
| device | apparaat |
| one | één |
| other | andere |
| will | wordt |
| you | u |
EN Modify or delete the alerts you’ve created in an instant. Just click the edit link to adjust a metric’s change rate or select the Remove link to delete it. As simple as that!
NL Wijzig of verwijder de waarschuwingen die u hebt gemaakt in een oogwenk. Klik op de bewerkingslink om de wijzigingsgraad van een metriek aan te passen of selecteer de link Verwijderen om deze te verwijderen. Zo simpel is het!
| inglês | holandês |
|---|---|
| alerts | waarschuwingen |
| created | gemaakt |
| metrics | metriek |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| change | wijzig |
| click | klik |
| select | selecteer |
| delete | verwijderen |
| a | een |
| remove | verwijder |
| simple | simpel |
| that | die |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actions | acties |
| dropdown | dropdown |
| delete | verwijderen |
| domain | domein |
| information | informatie |
| connection | verbinding |
| the | de |
| link | link |
| check | check |
| and | en |
| using | met behulp van |
| with | met |
| to | naast |
| you | u |
EN DELETE: Invokes a request for the remote server to delete a resource identified by the URI.
NL Verwijderen: roept een verzoek om de externe server aan om een resource te verwijderen dat wordt geïdentificeerd door de URI.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| remote | externe |
| server | server |
| identified | geïdentificeerd |
| uri | uri |
| the | de |
| delete | verwijderen |
| to | om |
| by | door |
| a | een |
EN On mobile swipe to delete an item can be supported together with an edit button that allows you to select items then delete
NL Op mobiel kan een ‘Swipe om te verwijderen’ actie worden aangevuld met een ‘Wijzig’ knop, waarmee de gebruiker items kan selecteren om te verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| button | knop |
| to | om |
| delete | verwijderen |
| be | worden |
| on | op |
| select | selecteren |
| that | waarmee |
EN You may make a request for the controller to delete your personal data immediately, and the controller is required to delete it immediately if one of the following is applicable:
NL U kunt eisen dat de controller uw persoonlijke gegevens onverwijld verwijdert en de controller moet die informatie onmiddellijk verwijderen als een van de volgende situaties waar is:
| inglês | holandês |
|---|---|
| controller | controller |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| immediately | als |
| delete | verwijderen |
| a | volgende |
| to | dat |
| and | en |
| of | van |
EN To delete a trip you’ve created, navigate to the My Trips button on the top right corner, and click on “See all”. Then, hover your mouse over the trip you want to delete and a trashcan icon will appear.
NL Om een gemaakte reis te verwijderen, navigeert u naar de knop Mijn reizen in de rechterbovenhoek en klikt u op "Alles bekijken". Beweeg vervolgens uw muis over de reis die u wilt verwijderen en er verschijnt een prullenbakpictogram.
| inglês | holandês |
|---|---|
| button | knop |
| click | klikt |
| mouse | muis |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| you | u |
| my | mijn |
| then | vervolgens |
| delete | verwijderen |
| on | op |
| over | over |
| created | gemaakte |
| trip | reis |
| trips | reizen |
| a | een |
| want | wilt |
| all | alles |
| to the | naar |
| appear | verschijnt |
EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.
NL Om uw account te verwijderen, navigeert u naar uw accountnaam in de rechterbovenhoek, selecteert u "Mijn account" en klikt u op "Mijn account verwijderen".
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| your | uw |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| select | selecteert |
| click | klikt |
| my | mijn |
| account | account |
| delete | verwijderen |
EN For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.
NL Voor het verwijderen van de volledige verzendregel (dit zal de tarieven verwijderen die onder de regel zijn gedefinieerd), kunt u kiezen uit de 3 stippen naast de regel en selecteren Verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rates | tarieven |
| defined | gedefinieerd |
| dots | stippen |
| delete | verwijderen |
| the | de |
| select | selecteren |
| deleting | verwijderen van |
| entire | volledige |
| rule | regel |
| will | zal |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| you | u |
| this | dit |
EN To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.
NL Om het belastingtarief te verwijderen, wilt u selecteren Verwijder belastingtarief om het uit uw Weebly-winkel te verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | winkel |
| to | om |
| you | u |
| want | wilt |
| your | uw |
| delete | verwijderen |
| select | selecteren |
| remove | verwijder |
EN Deleting any section within Weebly is easy. Hover over the area you wish to delete and select the X icon in the top right. This will effectively delete the selected box.
NL Het verwijderen van een sectie binnen weebly is eenvoudig. Hover over het gebied dat u wilt verwijderen en selecteer het X-pictogram in de rechterbovenhoek. Dit verwijdert het geselecteerde vakje effectief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| select | selecteer |
| x | x |
| icon | pictogram |
| effectively | effectief |
| selected | geselecteerde |
| weebly | weebly |
| is | is |
| in | in |
| area | gebied |
| the | de |
| deleting | verwijderen van |
| delete | verwijderen |
| and | en |
| will | wilt |
| you | u |
| this | dit |
EN You may delete your account by going to your account settings and clicking on the “I would like to delete my Domestika account” button
NL U kunt uw account verwijderen door naar uw accountinstellingen te gaan en te klikken op de knop "Ik wil mijn Domestika-account verwijderen"
| inglês | holandês |
|---|---|
| you | u |
| your | uw |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| button | knop |
| i | ik |
| account | account |
| delete | verwijderen |
| my | mijn |
| clicking | klikken |
| by | door |
| to | naar |
| would | wil |
EN When you delete your account, we will delete your profile and all related data including your projects, favorites and comments in other projects in the Site, although this may not take place immediately
NL Wanneer u uw account verwijdert, zullen we uw profiel en alle gerelateerde gegevens verwijderen, inclusief uw projecten, favorieten en opmerkingen in andere projecten op de Site, hoewel dit mogelijk niet onmiddellijk zal gebeuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| related | gerelateerde |
| favorites | favorieten |
| site | site |
| profile | profiel |
| projects | projecten |
| in | in |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| we | we |
| data | gegevens |
| other | andere |
| although | hoewel |
| account | account |
| including | inclusief |
| this | dit |
| delete | verwijderen |
| comments | opmerkingen |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Domestika cannot delete your forum topics and responses, however we will delete your name and dissociate your profile from all this activity.
NL Domestika kan uw forumonderwerpen en -reacties niet verwijderen, maar we zullen wel uw naam verwijderen en uw profiel loskoppelen van al deze activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delete | verwijderen |
| name | naam |
| profile | profiel |
| activity | activiteiten |
| we | we |
| however | niet |
| will | zullen |
| and | en |
| responses | reacties |
| this | deze |
EN Also, if you wish to completely delete your account and delete your data as per your "right to be forgotten" (see our GDPR highlights), you may do so through your member profile
NL Als u uw account volledig wenst te verwijderen en uw gegevens wenst te verwijderen overeenkomstig uw "recht om te worden vergeten" (zie onze GDPR-highlights), kunt u dit ook doen via uw ledenprofiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| wish | wenst |
| delete | verwijderen |
| data | gegevens |
| right | recht |
| forgotten | vergeten |
| gdpr | gdpr |
| highlights | highlights |
| to | om |
| account | account |
| see | zie |
| be | worden |
| completely | volledig |
| our | onze |
| and | en |
| do | doen |
| through | via |
EN A step-by-step guide on how to change the swipe options on your iPhone to add delete to make it easier to delete emails in Mail and Gmail.
NL Een stapsgewijze handleiding voor het wijzigen van de veegopties op uw iPhone om verwijderen toe te voegen om het verwijderen van e-mails in Mail en
| inglês | holandês |
|---|---|
| step-by-step | stapsgewijze |
| guide | handleiding |
| iphone | iphone |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| delete | verwijderen |
| change | wijzigen |
| to add | voegen |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
EN To delete your account, go to your profile and click on "Edit". You will find a "Delete my account" button on the edit page.
NL Als u uw account wilt verwijderen, gaat u naar uw profiel en klikt u op 'Wijzigen'. Op de pagina die dan verschijnt, vindt u de knop 'Mijn account verwijderen'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikt |
| page | pagina |
| profile | profiel |
| on | op |
| the | de |
| delete | verwijderen |
| account | account |
| my | mijn |
| button | knop |
| will | verschijnt |
| edit | wijzigen |
| to | gaat |
| you | u |
| find | en |
EN A step-by-step guide on how to change the swipe options on your iPhone to add delete to make it easier to delete emails in Mail and Gmail.
NL Een stapsgewijze handleiding voor het wijzigen van de veegopties op uw iPhone om verwijderen toe te voegen om het verwijderen van e-mails in Mail en
| inglês | holandês |
|---|---|
| step-by-step | stapsgewijze |
| guide | handleiding |
| iphone | iphone |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| delete | verwijderen |
| change | wijzigen |
| to add | voegen |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
EN You may make a request for the controller to delete your personal data immediately, and the controller is required to delete it immediately if one of the following is applicable:
NL U kunt eisen dat de controller uw persoonlijke gegevens onverwijld verwijdert en de controller moet die informatie onmiddellijk verwijderen als een van de volgende situaties waar is:
| inglês | holandês |
|---|---|
| controller | controller |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| immediately | als |
| delete | verwijderen |
| a | volgende |
| to | dat |
| and | en |
| of | van |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| actually | echt |
| liked | leuk |
| changed | veranderd |
| delete | verwijder |
| tinder | tinder |
| phone | telefoon |
| or | of |
| your | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| on | op |
| account | account |
| someone | iemand |
| left | links |
| app | app |
| and | en |
| you | bent |
| if | als |
EN If you delete any photo from iCloud on one device, it will delete it on other devices as well
NL Als u een foto van iCloud op één apparaat verwijdert, wordt deze ook op andere apparaten verwijderd
| inglês | holandês |
|---|---|
| delete | verwijdert |
| photo | foto |
| icloud | icloud |
| on | op |
| devices | apparaten |
| as well | ook |
| device | apparaat |
| one | één |
| other | andere |
| will | wordt |
| you | u |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actions | acties |
| dropdown | dropdown |
| delete | verwijderen |
| domain | domein |
| information | informatie |
| connection | verbinding |
| the | de |
| link | link |
| check | check |
| and | en |
| using | met behulp van |
| with | met |
| to | naast |
| you | u |
EN DELETE: Invokes a request for the remote server to delete a resource identified by the URI.
NL Verwijderen: roept een verzoek om de externe server aan om een resource te verwijderen dat wordt geïdentificeerd door de URI.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | verzoek |
| remote | externe |
| server | server |
| identified | geïdentificeerd |
| uri | uri |
| the | de |
| delete | verwijderen |
| to | om |
| by | door |
| a | een |
EN On mobile swipe to delete an item can be supported together with an edit button that allows you to select items then delete
NL Op mobiel kan een ‘Swipe om te verwijderen’ actie worden aangevuld met een ‘Wijzig’ knop, waarmee de gebruiker items kan selecteren om te verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| button | knop |
| to | om |
| delete | verwijderen |
| be | worden |
| on | op |
| select | selecteren |
| that | waarmee |
EN The repository owner is the only person who can delete the repository. If the repository belongs to a team, an admin can delete the repository.
NL De eigenaar van de repository is de enige persoon die de repository kan verwijderen. Als de repository tot een team behoort, kan een beheerder de repository verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| repository | repository |
| owner | eigenaar |
| can | kan |
| delete | verwijderen |
| belongs | behoort |
| admin | beheerder |
| is | is |
| team | team |
| the | de |
| if | als |
| person | persoon |
| to | tot |
| a | een |
EN Here's how to merge contacts on iPhone and delete duplicates, as well as how to delete a contact.
NL Er zijn niet veel dingen die je kunt doen, maar we hebben de opties verzameld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | de |
| to | maar |
| a | opties |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
NL Automatisch +/–, hiermee kunt u een ankerpunt toevoegen wanneer u op een lijnsegment klikt of een ankerpunt verwijderen wanneer u op het ankerpunt klikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| delete | verwijderen |
| click | klikt |
| or | of |
| it | het |
| you | u |
| an | een |
| line | op |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN We wanted something that would make people excited – something that could represent the brand we wanted to be, and scale with the demands of a growing company, without becoming quickly outdated. Read their story
NL We wilden iets wat mensen enthousiast zou maken- Iets wat het merk kon representeren wat we wilden zijn, schaalbaar met de eisen van een groeiend bedrijf zonder snel verouderd te raken. Lees hun verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| excited | enthousiast |
| demands | eisen |
| growing | groeiend |
| company | bedrijf |
| outdated | verouderd |
| story | verhaal |
| we | we |
| people | mensen |
| quickly | snel |
| the | de |
| without | zonder |
| could | kon |
| brand | merk |
| would | zou |
| their | hun |
| read | lees |
| something | iets |
| a | een |
| of | van |
| with | met |
EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.
NL Je wilt niet een uur lang iets opnemen om te beseffen dat er iets niet aanstaat of dat er de hele tijd een luidruchtig gezoem is geweest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| realize | beseffen |
| or | of |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| want | wilt |
| something | iets |
| hour | uur |
| wasn | niet |
| there | er |
| whole | hele |
| a | een |
EN We wanted something that would make people excited – something that could represent the brand we wanted to be, and scale with the demands of a growing company, without becoming quickly outdated.
NL We wilden iets wat mensen enthousiast zou maken - iets wat het merk kon representeren wat we wilden zijn, schaalbaar met de eisen van een groeiend bedrijf zonder snel verouderd te raken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| excited | enthousiast |
| demands | eisen |
| growing | groeiend |
| company | bedrijf |
| outdated | verouderd |
| we | we |
| people | mensen |
| quickly | snel |
| the | de |
| without | zonder |
| could | kon |
| brand | merk |
| would | zou |
| something | iets |
| a | een |
| of | van |
| with | met |
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| knows | weet |
| factor | factoren |
| authentication | authenticatie |
| is | wordt |
| with | met |
| two | twee |
| something | iets |
| she | de |
| of | van |
EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.
NL Dus, misschien is iets dat bijzonder waardevol is met een idee, of het iets is waar je vijf tot tien jaar lang over kunt worden geïnspireerd en gepassioneerd kunt zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valuable | waardevol |
| idea | idee |
| inspired | geïnspireerd |
| passionate | gepassioneerd |
| is | is |
| whether | of |
| and | en |
| years | jaar |
| you can | kunt |
| something | iets |
| with | met |
| five | vijf |
| ten | tien |
EN WordPress already has a site search feature built-in, but there are far better options out there. Here are just a couple to consider, whether you're looking for something free to get started with or something more in-depth and professional.
NL WordPress heeft al een site-zoekfunctie ingebouwd, maar er zijn veel betere opties die er zijn.Hier zijn slechts een paar om te overwegen, of je nu op zoek bent naar iets dat vrij is om te beginnen met of iets in de diepte en professional.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| depth | diepte |
| site | site |
| or | of |
| in | in |
| better | betere |
| to | om |
| free | vrij |
| started | beginnen |
| options | opties |
| already | al |
| with | op |
| and | en |
| but | |
| there | er |
| far | veel |
| here | hier |
| something | iets |
| out | te |
| looking | op zoek |
| are | bent |
| built | ingebouwd |
| to consider | overwegen |
| looking for | zoek |
EN Switzerland’s cities want to seduce you into discovering something new or experiencing something old in a new way. So how about an exciting weekend break?
NL In de Zwitserse steden valt's zomers heel wat te beleven: bijkomen met een lekker drankje in het stedelijke groen, verkoeling in een glashelder meer midden in de stad, kunstexposities van wereldklasse...
| inglês | holandês |
|---|---|
| cities | steden |
| in | in |
| to | meer |
| a | een |
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN It is something that we take seriously, and something that we have great pride in
NL Het is iets dat we serieus nemen en waar we erg trots op zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| seriously | serieus |
| pride | trots |
| is | is |
| we | we |
| something | iets |
| that | dat |
| take | nemen |
| and | en |
EN No! You need something special here, something for foodies and cooking fans.
NL Nee! Je hebt hier iets speciaals nodig, iets voor fijnproevers en kookliefhebbers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | voor |
| need | nodig |
| something | iets |
| here | hier |
| and | en |
| no | nee |
EN We always offer something special, something unique
NL Wij bieden altijd wel iets bijzonders, iets unieks
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | wij |
| always | altijd |
| something | iets |
| offer | bieden |
| special | bijzonders |
EN Design is shaping, inventing, creating. Concocting something that didn?t exist before. Make something come alive. A piece of furniture, a building, a city, a landscape, a world.
NL Ontwerpen is vormgeven, bedenken, creëren. Iets verzinnen wat nog niet bestaat. Iets wat er nog niet is tot leven wekken. Een meubelstuk, een gebouw, een stad, een landschap, een wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shaping | vormgeven |
| city | stad |
| landscape | landschap |
| world | wereld |
| is | is |
| building | gebouw |
| alive | leven |
| creating | creëren |
| design | ontwerpen |
| that | bestaat |
| something | iets |
| a | een |
EN Not something for the future; something for now
NL Voor ons is dit geen toekomstmuziek, maar iets wat nu mogelijk moet worden gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| something | iets |
| for | voor |
EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?
NL “In de toekomst hebben we andere voordelen gevonden: monitoring, rapportage. Zichtbaarheid is iets heel belangrijks voor ons en dat is iets dat we hebben kunnen vinden via Active Documents. "
| inglês | holandês |
|---|---|
| other | andere |
| benefits | voordelen |
| monitoring | monitoring |
| reporting | rapportage |
| visibility | zichtbaarheid |
| active | active |
| is | is |
| very | heel |
| us | ons |
| able | kunnen |
| forward | voor |
| something | iets |
| been | in |
| going | dat |
| through | via |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
might delete something something you might delete delete certain quickly delete delete personal delete personal data delete cookies delete comments then delete delete pages delete malware that’s generally delete delete files delete parts delete attachments add delete delete those delete cookies using promptly delete delete clips immediately delete delete the site effectively delete automatically delete cookies delete them option to delete should first delete correct or delete delete your account delete my account” delete cookies stored delete data delete entries automatically delete even delete permanently delete delete content should delete manually delete must delete delete icon don’t delete to delete hit delete completely delete click delete delete duplicates delete apps delete itemsTraduzir might delete something para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe