EN Gambling means that you're willing to risk something you value in the hope of getting something of even greater value.
"might delete something" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
might | أن أنك أو أي إذا إلى إن استخدام التي الذي بعض تكون حتى حول خلال ذلك ربما عبر على عليك عن عند عندما غير في فيها قبل قد كان كل كما ل لا لديك لك لم ما مثل مع مما من هذا هذه هناك ويمكن يتم يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
delete | أي إلى حذف في مع من |
something | أكثر أن أنه أو أي أي شيء إذا إلى إن إنشاء ا الأمور التي الخاص الخاصة الذي بعض بك بها تريد تكون تلك خلال ذلك شيء شيء ما شيئا على عن عندما غير في فيها قد كان كل لا لذلك لك لم ما مثل مرة مع من هذا هذه هل هناك هو ولكن وهو يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
EN Gambling means that you're willing to risk something you value in the hope of getting something of even greater value.
AR إن المقامرة تعني أنك مستعد لخسارة شيء قيم بالنسبة لك على أمل الحصول علي شيء أكثر قيمة.
Transliteração ạ̹n ạlmqạmrẗ tʿny ạ̉nk mstʿd lkẖsạrẗ sẖyʾ qym bạlnsbẗ lk ʿly̱ ạ̉ml ạlḥṣwl ʿly sẖyʾ ạ̉ktẖr qymẗ.
inglês | árabe |
---|---|
means | تعني |
hope | أمل |
getting | الحصول |
value | قيمة |
you | أنك |
to | بالنسبة |
EN Looks like something went wrong. If you are looking for something specific, please use search. If not, browse some of our bestsellers below.
AR يبدو وكأنه حدث خطأ ما. إذا كنت تبحث عن شيء محدد ، فيرجى استخدام البحث. إذا لم يكن كذلك ، استعرض بعضًا من أكثر الكتب مبيعًا أدناه.
Transliteração ybdw wkạ̉nh ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ. ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mḥdd , fyrjy̱ ạstkẖdạm ạlbḥtẖ. ạ̹dẖạ lm ykn kdẖlk , ạstʿrḍ bʿḍaⁿạ mn ạ̉ktẖr ạlktb mbyʿaⁿạ ạ̉dnạh.
inglês | árabe |
---|---|
wrong | خطأ |
specific | محدد |
please | فيرجى |
use | استخدام |
like | وكأنه |
below | أدناه |
looks | يبدو |
search | البحث |
if | إذا |
looking | تبحث |
some | بعض |
you | كنت |
something | شيء |
EN Addiction is a condition in which something that started as pleasurable now feels like something you can't live without
AR والإدمان حالة يبدأ فيها شيء على أنه ممتع، ثم بعدها تشعر على أنه شيء لا يمكنك العيش بدونه
Transliteração wạlạ̹dmạn ḥạlẗ ybdạ̉ fyhạ sẖyʾ ʿly̱ ạ̉nh mmtʿ, tẖm bʿdhạ tsẖʿr ʿly̱ ạ̉nh sẖyʾ lạ ymknk ạlʿysẖ bdwnh
inglês | árabe |
---|---|
condition | حالة |
live | العيش |
is | أنه |
in | على |
you | فيها |
something | شيء |
like | يمكنك |
EN Whether you’re looking for something light or something cozy, our edit of designer boy’s jackets will have him (literally) covered
AR سواء كنتِ تبحثين عن قطع خفيفة أو قطع مريحة، فستجدين كل ذلك (فعلياً) في مجموعتنا من السترات الصبيانية المبتكرة بأيدي أشهر المصممين
Transliteração swạʾ knti tbḥtẖyn ʿn qṭʿ kẖfyfẗ ạ̉w qṭʿ mryḥẗ, fstjdyn kl dẖlk (fʿlyạaⁿ) fy mjmwʿtnạ mn ạlstrạt ạlṣbyạnyẗ ạlmbtkrẗ bạ̉ydy ạ̉sẖhr ạlmṣmmyn
inglês | árabe |
---|---|
light | خفيفة |
have | كنت |
of | ذلك |
EN Addiction is a condition in which something that started as pleasurable now feels like something you can't live without
AR والإدمان حالة يبدأ فيها شيء على أنه ممتع، ثم بعدها تشعر على أنه شيء لا يمكنك العيش بدونه
Transliteração wạlạ̹dmạn ḥạlẗ ybdạ̉ fyhạ sẖyʾ ʿly̱ ạ̉nh mmtʿ, tẖm bʿdhạ tsẖʿr ʿly̱ ạ̉nh sẖyʾ lạ ymknk ạlʿysẖ bdwnh
inglês | árabe |
---|---|
condition | حالة |
live | العيش |
is | أنه |
in | على |
you | فيها |
something | شيء |
like | يمكنك |
EN Looks like something went wrong. If you are looking for something specific, please use search.
AR يبدو أنه حدث خطأ ما. إذا كنت تبحث عن شيء معين، يرجى استخدام البحث .
Transliteração ybdw ạ̉nh ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ. ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mʿyn, yrjy̱ ạstkẖdạm ạlbḥtẖ .
inglês | árabe |
---|---|
wrong | خطأ |
specific | معين |
please | يرجى |
use | استخدام |
looks | يبدو |
search | البحث |
if | إذا |
looking | تبحث |
are | أنه |
you | كنت |
something | شيء |
EN Looks like something went wrong. If you are looking for something specific, please use search.
AR يبدو أنه حدث خطأ ما. إذا كنت تبحث عن شيء معين، يرجى استخدام البحث .
Transliteração ybdw ạ̉nh ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ. ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mʿyn, yrjy̱ ạstkẖdạm ạlbḥtẖ .
inglês | árabe |
---|---|
wrong | خطأ |
specific | معين |
please | يرجى |
use | استخدام |
looks | يبدو |
search | البحث |
if | إذا |
looking | تبحث |
are | أنه |
you | كنت |
something | شيء |
EN Looks like something went wrong. If you are looking for something specific, please use search.
AR يبدو أنه حدث خطأ ما. إذا كنت تبحث عن شيء معين، يرجى استخدام البحث .
Transliteração ybdw ạ̉nh ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ. ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mʿyn, yrjy̱ ạstkẖdạm ạlbḥtẖ .
inglês | árabe |
---|---|
wrong | خطأ |
specific | معين |
please | يرجى |
use | استخدام |
looks | يبدو |
search | البحث |
if | إذا |
looking | تبحث |
are | أنه |
you | كنت |
something | شيء |
EN Looks like something went wrong. If you are looking for something specific, please use search.
AR يبدو أنه حدث خطأ ما. إذا كنت تبحث عن شيء معين، يرجى استخدام البحث .
Transliteração ybdw ạ̉nh ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ. ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mʿyn, yrjy̱ ạstkẖdạm ạlbḥtẖ .
inglês | árabe |
---|---|
wrong | خطأ |
specific | معين |
please | يرجى |
use | استخدام |
looks | يبدو |
search | البحث |
if | إذا |
looking | تبحث |
are | أنه |
you | كنت |
something | شيء |
EN There is just something incredibly addictive about spying on a couple or singles who are doing something naughty
AR هناك شيء ما يسبب الإدمان بشكل لا يصدق حول التجسس على زوجين أو عازبين يفعلون شيئًا شقيًا
Transliteração hnạk sẖyʾ mạ ysbb ạlạ̹dmạn bsẖkl lạ yṣdq ḥwl ạltjss ʿly̱ zwjyn ạ̉w ʿạzbyn yfʿlwn sẖyyaⁿ̉ạ sẖqyaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
addictive | الإدمان |
about | حول |
something | شيء |
EN Looks like something went wrong. If you are looking for something specific, please use search. If not, browse some of our bestsellers below.
AR يبدو وكأنه حدث خطأ ما. إذا كنت تبحث عن شيء محدد ، فيرجى استخدام البحث. إذا لم يكن كذلك ، استعرض بعضًا من أكثر الكتب مبيعًا أدناه.
Transliteração ybdw wkạ̉nh ḥdtẖ kẖṭạ̉ mạ. ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ mḥdd , fyrjy̱ ạstkẖdạm ạlbḥtẖ. ạ̹dẖạ lm ykn kdẖlk , ạstʿrḍ bʿḍaⁿạ mn ạ̉ktẖr ạlktb mbyʿaⁿạ ạ̉dnạh.
inglês | árabe |
---|---|
wrong | خطأ |
specific | محدد |
please | فيرجى |
use | استخدام |
like | وكأنه |
below | أدناه |
looks | يبدو |
search | البحث |
if | إذا |
looking | تبحث |
some | بعض |
you | كنت |
something | شيء |
EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.
AR لحذف حسابك، انتقل إلى اسم الحساب في الركن العلوي الأيسر، وحدد "حسابي" واضغط على "حذف حسابي".
Transliteração lḥdẖf ḥsạbk, ạntql ạ̹ly̱ ạsm ạlḥsạb fy ạlrkn ạlʿlwy ạlạ̉ysr, wḥdd "ḥsạby" wạḍgẖṭ ʿly̱ "ḥdẖf ḥsạby".
inglês | árabe |
---|---|
name | اسم |
right | الأيسر |
my account | حسابي |
delete | حذف |
top | العلوي |
to | إلى |
account | حسابك |
on | على |
EN Yes, go to the 'Music' tab where you'll be able to access the 'Uploaded Music' library. Choose any track you wish to delete and click the delete icon.
AR نعم، اذهب إلى شريط 'الموسيقى' حيث ستتمكن من الوصول إلى مكتبة 'الموسيقى المحمّلة'. اختر أي مقطع ترغب في حذفه وانقر على أيقونة الحذف.
Transliteração nʿm, ạdẖhb ạ̹ly̱ sẖryṭ 'ạlmwsyqy̱' ḥytẖ sttmkn mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ mktbẗ 'ạlmwsyqy̱ ạlmḥm̃lẗ'. ạkẖtr ạ̉y mqṭʿ trgẖb fy ḥdẖfh wạnqr ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlḥdẖf.
inglês | árabe |
---|---|
music | الموسيقى |
where | حيث |
library | مكتبة |
wish | ترغب |
icon | أيقونة |
access | الوصول |
choose | اختر |
yes | نعم |
go | اذهب |
click | وانقر |
to | إلى |
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
AR نعم، يمكنك نقل وحذف المشاهد في كل القوالب. اختر مشهد، واسحبه لنقله إلى الموضع المطلوب. ويمكنك استخدام أيقونة الحذف من أجل حذف مشهد.
Transliteração nʿm, ymknk nql wḥdẖf ạlmsẖạhd fy kl ạlqwạlb. ạkẖtr msẖhd, wạsḥbh lnqlh ạ̹ly̱ ạlmwḍʿ ạlmṭlwb. wymknk ạstkẖdạm ạ̉yqwnẗ ạlḥdẖf mn ạ̉jl ḥdẖf msẖhd.
inglês | árabe |
---|---|
scenes | المشاهد |
templates | القوالب |
select | اختر |
scene | مشهد |
icon | أيقونة |
delete | حذف |
use | استخدام |
yes | نعم |
can | يمكنك |
to | أجل |
EN For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.
AR لحذف قاعدة الشحن بأكملها (ستحذف ذلك المعدلات المحددة تحت القاعدة)، يمكنك الاختيار من 3 النقاط الموجودة بجانب القاعدة وحددها حذف.
Transliteração lḥdẖf qạʿdẗ ạlsẖḥn bạ̉kmlhạ (stḥdẖf dẖlk ạlmʿdlạt ạlmḥddẗ tḥt ạlqạʿdẗ), ymknk ạlạkẖtyạr mn 3 ạlnqạṭ ạlmwjwdẗ bjạnb ạlqạʿdẗ wḥddhạ ḥdẖf.
inglês | árabe |
---|---|
shipping | الشحن |
select | الاختيار |
delete | حذف |
under | تحت |
rule | القاعدة |
can | يمكنك |
EN To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.
AR لحذف معدل الضريبة، سوف ترغب في الاختيار حذف معدل الضريبة لإزالته من متجر Weebly الخاص بك.
Transliteração lḥdẖf mʿdl ạlḍrybẗ, swf trgẖb fy ạlạkẖtyạr ḥdẖf mʿdl ạlḍrybẗ lạ̹zạlth mn mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk.
inglês | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
rate | معدل |
select | الاختيار |
store | متجر |
want | ترغب |
delete | حذف |
will | سوف |
EN Deleting any section within Weebly is easy. Hover over the area you wish to delete and select the X icon in the top right. This will effectively delete the selected box.
AR حذف أي قسم داخل Weebly سهل. حرك في المنطقة التي ترغب في حذفها وحدد رمز x في أعلى اليمين. سيحذف هذا المربع المحدد بفعالية.
Transliteração ḥdẖf ạ̉y qsm dạkẖl Weebly shl. ḥrk fy ạlmnṭqẗ ạlty trgẖb fy ḥdẖfhạ wḥdd rmz x fy ạ̉ʿly̱ ạlymyn. syḥdẖf hdẖạ ạlmrbʿ ạlmḥdd bfʿạlyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
x | x |
section | قسم |
easy | سهل |
area | المنطقة |
and select | وحدد |
icon | رمز |
right | اليمين |
selected | المحدد |
effectively | بفعالية |
delete | حذف |
wish | ترغب |
the | داخل |
this | هذا |
EN Yes, go to the 'Music' tab where you'll be able to access the 'Uploaded Music' library. Choose any track you wish to delete and click the delete icon.
AR نعم، اذهب إلى شريط 'الموسيقى' حيث ستتمكن من الوصول إلى مكتبة 'الموسيقى المحمّلة'. اختر أي مقطع ترغب في حذفه وانقر على أيقونة الحذف.
Transliteração nʿm, ạdẖhb ạ̹ly̱ sẖryṭ 'ạlmwsyqy̱' ḥytẖ sttmkn mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ mktbẗ 'ạlmwsyqy̱ ạlmḥm̃lẗ'. ạkẖtr ạ̉y mqṭʿ trgẖb fy ḥdẖfh wạnqr ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlḥdẖf.
inglês | árabe |
---|---|
music | الموسيقى |
where | حيث |
library | مكتبة |
wish | ترغب |
icon | أيقونة |
access | الوصول |
choose | اختر |
yes | نعم |
go | اذهب |
click | وانقر |
to | إلى |
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
AR نعم، يمكنك نقل وحذف المشاهد في كل القوالب. اختر مشهد، واسحبه لنقله إلى الموضع المطلوب. ويمكنك استخدام أيقونة الحذف من أجل حذف مشهد.
Transliteração nʿm, ymknk nql wḥdẖf ạlmsẖạhd fy kl ạlqwạlb. ạkẖtr msẖhd, wạsḥbh lnqlh ạ̹ly̱ ạlmwḍʿ ạlmṭlwb. wymknk ạstkẖdạm ạ̉yqwnẗ ạlḥdẖf mn ạ̉jl ḥdẖf msẖhd.
inglês | árabe |
---|---|
scenes | المشاهد |
templates | القوالب |
select | اختر |
scene | مشهد |
icon | أيقونة |
delete | حذف |
use | استخدام |
yes | نعم |
can | يمكنك |
to | أجل |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
AR إضافة/حذف تلقائي، والذي يمكنك من إضافة نقطة إرساء عندما تنقر جزء من خط أو يمكنك من حذف نقطة إرساء عندما تنقرها.
Transliteração ạ̹ḍạfẗ/ḥdẖf tlqạỷy, wạldẖy ymknk mn ạ̹ḍạfẗ nqṭẗ ạ̹rsạʾ ʿndmạ tnqr jzʾ mn kẖṭ ạ̉w ymknk mn ḥdẖf nqṭẗ ạ̹rsạʾ ʿndmạ tnqrhạ.
inglês | árabe |
---|---|
add | إضافة |
delete | حذف |
point | نقطة |
which | والذي |
when | عندما |
EN You have the right to request that a business delete any personal information that the business has collected from you. This type of request may be referred to as a “Request to Delete.”
AR لديك الحق في أن تطلب من الشركة حذف أي معلومات شخصية جمعتها الشركة منك. يمكن الإشارة إلى هذا النوع من الطلبات باسم «طلب الحذف».
Transliteração ldyk ạlḥq fy ạ̉n tṭlb mn ạlsẖrkẗ ḥdẖf ạ̉y mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ jmʿthạ ạlsẖrkẗ mnk. ymkn ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlnwʿ mn ạlṭlbạt bạsm «ṭlb ạlḥdẖf».
inglês | árabe |
---|---|
right | الحق |
business | الشركة |
information | معلومات |
personal | شخصية |
type | النوع |
delete | حذف |
request | طلب |
this | هذا |
to | إلى |
the | يمكن |
EN If you request that PADI delete your personal data, PADI will make reasonable attempts to delete all instances of the information in their entirety
AR إذا طلبت من PADI حذف بياناتك الشخصية، فستقوم PADI بمحاولات معقولة لحذف جميع المعلومات بمجملها
Transliteração ạ̹dẖạ ṭlbt mn PADI ḥdẖf byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ, fstqwm PADI bmḥạwlạt mʿqwlẗ lḥdẖf jmyʿ ạlmʿlwmạt bmjmlhạ
inglês | árabe |
---|---|
information | المعلومات |
delete | حذف |
all | جميع |
if | إذا |
personal | الشخصية |
EN For a deep peel, you might have a sedative, something to numb the treatment area and fluids delivered through a vein.
AR أما في حالة التقشير الكيميائي العميق، فيمكن تناوُل مهدئ، واستخدام تخدير موضعي لمنطقة العلاج، وأخذ السوائل التي تُعطى عن طريق الوريد.
Transliteração ạ̉mạ fy ḥạlẗ ạltqsẖyr ạlkymyạỷy ạlʿmyq, fymkn tnạwul mhdỷ, wạstkẖdạm tkẖdyr mwḍʿy lmnṭqẗ ạlʿlạj, wạ̉kẖdẖ ạlswạỷl ạlty tuʿṭy̱ ʿn ṭryq ạlwryd.
inglês | árabe |
---|---|
deep | العميق |
treatment | العلاج |
fluids | السوائل |
vein | الوريد |
to | حالة |
EN Your first indication that something is wrong might come from symptoms or from the results of a routine urinalysis.
AR قد يتمثل دليلك الأول على وجود أمر غير طبيعي في الأعراض التي تظهر عليك أو في نتائج اختبار البول المعتاد.
Transliteração qd ytmtẖl dlylk ạlạ̉wl ʿly̱ wjwd ạ̉mr gẖyr ṭbyʿy fy ạlạ̉ʿrạḍ ạlty tẓhr ʿlyk ạ̉w fy ntạỷj ạkẖtbạr ạlbwl ạlmʿtạd.
inglês | árabe |
---|---|
symptoms | الأعراض |
is | وجود |
results | نتائج |
first | الأول |
EN Affect chewing. The muscles used for chewing might tire halfway through a meal, particularly if you've been eating something hard to chew, such as steak.
AR تأثر المضغ. قد تُجهد العضلات المستخدمة في المضغ في منتصف الوجبة، خاصةً إذا كنت تتناول طعامًا يصعب مضغه، مثل شرائح اللحم.
Transliteração tạ̉tẖr ạlmḍgẖ. qd tujhd ạlʿḍlạt ạlmstkẖdmẗ fy ạlmḍgẖ fy mntṣf ạlwjbẗ, kẖạṣẗaⁿ ạ̹dẖạ knt ttnạwl ṭʿạmaⁿạ yṣʿb mḍgẖh, mtẖl sẖrạỷḥ ạllḥm.
inglês | árabe |
---|---|
muscles | العضلات |
used | المستخدمة |
meal | الوجبة |
hard | يصعب |
if | إذا |
to | خاصة |
EN Swollen lymph nodes are a sign that something is wrong somewhere in your body. When your lymph nodes first swell, you might notice:
AR والعُقَد اللمفية المُتورّمة مؤشر مرضي لوجود مشكلة في مكان ما بجسمك. وعندما يبدأ تورّم العُقَد اللمفية لديك قد تلاحظ ما يلي:
Transliteração wạlʿuqad ạllmfyẗ ạlmutwr̃mẗ mw̉sẖr mrḍy lwjwd msẖklẗ fy mkạn mạ bjsmk. wʿndmạ ybdạ̉ twr̃m ạlʿuqad ạllmfyẗ ldyk qd tlạḥẓ mạ yly:
inglês | árabe |
---|---|
when | وعندما |
notice | تلاحظ |
you | لديك |
EN How these hormones might hurt the heart or whether something else is responsible isn't completely clear.
AR من غير الواضح بشكل كامل كيفية إضرار هذه الهرمونات بالقلب و ما إذا كانت هناك عوامل أخرى مسؤولة.
Transliteração mn gẖyr ạlwạḍḥ bsẖkl kạml kyfyẗ ạ̹ḍrạr hdẖh ạlhrmwnạt bạlqlb w mạ ạ̹dẖạ kạnt hnạk ʿwạml ạ̉kẖry̱ msw̉wlẗ.
inglês | árabe |
---|---|
completely | كامل |
hormones | الهرمونات |
how | كيفية |
is | هناك |
EN The birth of a baby can trigger a jumble of powerful emotions, from excitement and joy to fear and anxiety. But it can also result in something you might not expect ? depression.
AR ويمكن أن يحفز ميلاد الطفل مشاعر قوية من الإثارة والمرح إلى الخوف والقلق. لكن يمكن أن ينتج عنه شيء قد لا تتوقعه، ألا وهو الاكتئاب.
Transliteração wymkn ạ̉n yḥfz mylạd ạlṭfl msẖạʿr qwyẗ mn ạlạ̹tẖạrẗ wạlmrḥ ạ̹ly̱ ạlkẖwf wạlqlq. lkn ymkn ạ̉n yntj ʿnh sẖyʾ qd lạ ttwqʿh, ạ̉lạ whw ạlạktỷạb.
inglês | árabe |
---|---|
baby | الطفل |
powerful | قوية |
but | لكن |
depression | الاكتئاب |
fear | الخوف |
anxiety | والقلق |
to | إلى |
EN An ePacket is one of the fastest international options, but you might have better luck with something like UPS if shipping from the US to somewhere in the US
AR يعد ePacket أحد أسرع الخيارات الدولية ، ولكن قد يكون لديك حظ أفضل مع شيء مثل UPS إذا كنت تشحن من الولايات المتحدة إلى مكان ما في الولايات المتحدة
Transliteração yʿd ePacket ạ̉ḥd ạ̉srʿ ạlkẖyạrạt ạldwlyẗ , wlkn qd ykwn ldyk ḥẓ ạ̉fḍl mʿ sẖyʾ mtẖl UPS ạ̹dẖạ knt tsẖḥn mn ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạ̹ly̱ mkạn mạ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ
inglês | árabe |
---|---|
fastest | أسرع |
options | الخيارات |
international | الدولية |
better | أفضل |
but | ولكن |
if | إذا |
to | إلى |
EN Ecwid might not be as advanced in terms of customization options as other solutions, but it’s great if you’re looking for something that’s easy to set up fast
AR Ecwid قد لا تكون متقدمة من حيث خيارات التخصيص مثل الحلول الأخرى ، لكنها رائعة إذا كنت تبحث عن شيء يسهل إعداده بسرعة
Transliteração Ecwid qd lạ tkwn mtqdmẗ mn ḥytẖ kẖyạrạt ạltkẖṣyṣ mtẖl ạlḥlwl ạlạ̉kẖry̱ , lknhạ rạỷʿẗ ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn sẖyʾ yshl ạ̹ʿdạdh bsrʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
advanced | متقدمة |
options | خيارات |
solutions | الحلول |
great | رائعة |
if | إذا |
other | الأخرى |
easy | يسهل |
fast | بسرعة |
be | تكون |
looking | تبحث |
as | مثل |
EN We might cancel our streaming services or delete any problematic and compulsive content on our devices
AR قد نقوم بإلغاء خدمات البث الخاصة بنا أو حذف أي محتوى إشكالي وقهري على أجهزتنا
Transliteração qd nqwm bạ̹lgẖạʾ kẖdmạt ạlbtẖ ạlkẖạṣẗ bnạ ạ̉w ḥdẖf ạ̉y mḥtwy̱ ạ̹sẖkạly wqhry ʿly̱ ạ̉jhztnạ
inglês | árabe |
---|---|
services | خدمات |
delete | حذف |
content | محتوى |
on | على |
our | بنا |
EN If you have diabetes, you might not make enough insulin (type 1 diabetes) or you might be less responsive to it (type 2 diabetes)
AR إذا كنت مصابًا بداء السكري، فقد لا تصنع كمية كافية من الأنسولين (داء السكري من النوع 1) أو قد تكون أقل استجابةً له (داء السكري من النوع 2)
Transliteração ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bdạʾ ạlskry, fqd lạ tṣnʿ kmyẗ kạfyẗ mn ạlạ̉nswlyn (dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ 1) ạ̉w qd tkwn ạ̉ql ạstjạbẗaⁿ lh (dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ 2)
inglês | árabe |
---|---|
diabetes | السكري |
enough | كافية |
insulin | الأنسولين |
less | أقل |
type | النوع |
if | إذا |
be | تكون |
you | كنت |
EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
AR إذا لم تتمكن من رؤية الرسالة، قد تكون في مجلد البريد المزعج، أو قد يكون حسابك لدى Crowdfire مسجل بعنوان بريد إلكتروني مختلف.
Transliteração ạ̹dẖạ lm ttmkn mn rw̉yẗ ạlrsạlẗ, qd tkwn fy mjld ạlbryd ạlmzʿj, ạ̉w qd ykwn ḥsạbk ldy̱ Crowdfire msjl bʿnwạn bryd ạ̹lktrwny mkẖtlf.
inglês | árabe |
---|---|
folder | مجلد |
account | حسابك |
in | لدى |
see | رؤية |
different | مختلف |
if | إذا |
البريد | |
be | تكون |
EN Blood in your urine, which you might be able to see or that your doctor might see when he or she views your urine under a microscope
AR ظهور دم في البول، والذي يمكن أن يراه المريض أو يراه الطبيب عند النظر إلى البول تحت المجهر
Transliteração ẓhwr dm fy ạlbwl, wạldẖy ymkn ạ̉n yrạh ạlmryḍ ạ̉w yrạh ạlṭbyb ʿnd ạlnẓr ạ̹ly̱ ạlbwl tḥt ạlmjhr
inglês | árabe |
---|---|
urine | البول |
doctor | الطبيب |
be | يمكن |
under | تحت |
which | والذي |
to | إلى |
when | عند |
EN Your uterus might get bigger. Although you might not know if your uterus is bigger, you may notice tenderness or pressure in your lower abdomen.
AR قد يزداد حجم الرحم. على الرغم من أنك قد لا تدركين أن حجم الرحم قد أصبح أكبر، فقد تلاحظين ألمًا أو ضغطًا في أسفل بطنك.
Transliteração qd yzdạd ḥjm ạlrḥm. ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nk qd lạ tdrkyn ạ̉n ḥjm ạlrḥm qd ạ̉ṣbḥ ạ̉kbr, fqd tlạḥẓyn ạ̉lmaⁿạ ạ̉w ḍgẖṭaⁿạ fy ạ̉sfl bṭnk.
inglês | árabe |
---|---|
uterus | الرحم |
although | الرغم |
is | أصبح |
bigger | أكبر |
pressure | ضغط |
you | أنك |
in | على |
lower | أسفل |
EN You might avoid activities you've enjoyed in the past because you're in pain or you worry that you might start bleeding.
AR فربما تتجنبين الأنشطة التي كنتِ تستمتعين بها في الماضي لأنك تتألمين أو يساورك القلق من احتمالية التعرض للنزيف.
Transliteração frbmạ ttjnbyn ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty knti tstmtʿyn bhạ fy ạlmạḍy lạ̉nk ttạ̉lmyn ạ̉w ysạwrk ạlqlq mn ạḥtmạlyẗ ạltʿrḍ llnzyf.
inglês | árabe |
---|---|
activities | الأنشطة |
past | الماضي |
because | لأنك |
worry | القلق |
you | كنت |
in | بها |
the | التي |
EN Some people with heart valve disease might not have symptoms for many years. When signs and symptoms occur, they might include:
AR من المحتمل ألَّا تظهر أية أعراض على المصابين بمرض صمام القلب لسنوات. من مؤشرات مرض الصمام الأورطي وأعراضه ما يلي:
Transliteração mn ạlmḥtml ạ̉lãạ tẓhr ạ̉yẗ ạ̉ʿrạḍ ʿly̱ ạlmṣạbyn bmrḍ ṣmạm ạlqlb lsnwạt. mn mw̉sẖrạt mrḍ ạlṣmạm ạlạ̉wrṭy wạ̉ʿrạḍh mạ yly:
inglês | árabe |
---|---|
heart | القلب |
years | لسنوات |
disease | مرض |
valve | الصمام |
symptoms | أعراض |
signs | مؤشرات |
for | على |
EN Mild forms of Ebstein anomaly might not cause symptoms until later in adulthood. Signs and symptoms might include:
AR الأشكال الطفيفة من شذوذ إيبشتاين قد لا تسبب أعراضًا حتى المرحلة المتأخرة من البلوغ. قد تتضمن العلامات والأعراض ما يلي:
Transliteração ạlạ̉sẖkạl ạlṭfyfẗ mn sẖdẖwdẖ ạ̹ybsẖtạyn qd lạ tsbb ạ̉ʿrạḍaⁿạ ḥty̱ ạlmrḥlẗ ạlmtạ̉kẖrẗ mn ạlblwgẖ. qd ttḍmn ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ mạ yly:
inglês | árabe |
---|---|
forms | الأشكال |
anomaly | شذوذ |
cause | تسبب |
adulthood | البلوغ |
include | تتضمن |
and symptoms | والأعراض |
symptoms | أعراض |
signs | العلامات |
of | حتى |
EN Untreated, the blood pressure in the baby's lungs might increase (pulmonary hypertension) and the baby's heart might enlarge and weaken.
AR وإذا لم تُعالَج هذه الحالة، فقد يرتفع ضغط الدم في رئتَي الرضيع (ارتفاع الضغط الرئوي)، وربما يتضخَّم قلبه ويضعُف.
Transliteração wạ̹dẖạ lm tuʿạlaj hdẖh ạlḥạlẗ, fqd yrtfʿ ḍgẖṭ ạldm fy rỷtay ạlrḍyʿ (ạrtfạʿ ạlḍgẖṭ ạlrỷwy), wrbmạ ytḍkẖãm qlbh wyḍʿuf.
inglês | árabe |
---|---|
increase | ارتفاع |
pulmonary | الرئوي |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
the | هذه |
EN Signs and symptoms of a partial atrioventricular canal defect might not appear until early adulthood and might be related to complications that develop as a result of the defect
AR قد لا تظهر مؤشرات عيب القناة الأذينية البطينية الجزئي وأعراضه حتى بدايات سن البلوغ، وقد تكون مرتبطة بمضاعفات تحدث نتيجة لهذا العيب
Transliteração qd lạ tẓhr mw̉sẖrạt ʿyb ạlqnạẗ ạlạ̉dẖynyẗ ạlbṭynyẗ ạljzỷy wạ̉ʿrạḍh ḥty̱ bdạyạt sn ạlblwgẖ, wqd tkwn mrtbṭẗ bmḍạʿfạt tḥdtẖ ntyjẗ lhdẖạ ạlʿyb
inglês | árabe |
---|---|
appear | تظهر |
signs | مؤشرات |
defect | عيب |
canal | القناة |
adulthood | البلوغ |
result | نتيجة |
be | وقد |
to | تحدث |
EN The 911 operator might tell you to take aspirin, or emergency medical personnel might give you aspirin immediately
AR قد يُوصيك مشغل الطوارئ (911) بتناول الأسبرين، أو قد يعطيك موظف الطوارئ الطبية الأسبرين مباشرةً
Transliteração qd yūṣyk msẖgẖl ạlṭwạrỷ (911) btnạwl ạlạ̉sbryn, ạ̉w qd yʿṭyk mwẓf ạlṭwạrỷ ạlṭbyẗ ạlạ̉sbryn mbạsẖrẗaⁿ
inglês | árabe |
---|---|
emergency | الطوارئ |
aspirin | الأسبرين |
medical | الطبية |
immediately | مباشرة |
EN It might. Eating more whole-grain foods on a regular basis might help reduce your chance of developing high blood pressure (hypertension).
AR ربما. إن تناول المزيد من الأطعمة ذات الحبوب الكاملة بانتظام قد يساعد على تقليل احتمالية الإصابة بارتفاع ضغط الدم (فرط ضغط الدم).
Transliteração rbmạ. ạ̹n tnạwl ạlmzyd mn ạlạ̉ṭʿmẗ dẖạt ạlḥbwb ạlkạmlẗ bạntẓạm qd ysạʿd ʿly̱ tqlyl ạḥtmạlyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm (frṭ ḍgẖṭ ạldm).
inglês | árabe |
---|---|
might | ربما |
eating | تناول |
more | المزيد |
foods | الأطعمة |
grain | الحبوب |
whole | الكاملة |
help | يساعد |
reduce | تقليل |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
EN Make sure you understand how many treatments you might need, how long it'll take to heal and what your results might be.
AR تأكد من فهم عدد العلاجات التي قد تحتاج إليها، والمدة التي ستستغرقها للشفاء، والنتائج المتوقعة.
Transliteração tạ̉kd mn fhm ʿdd ạlʿlạjạt ạlty qd tḥtạj ạ̹lyhạ, wạlmdẗ ạlty ststgẖrqhạ llsẖfạʾ, wạlntạỷj ạlmtwqʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
make sure | تأكد |
treatments | العلاجات |
need | تحتاج |
to heal | للشفاء |
results | والنتائج |
and | فهم |
you | إليها |
EN Bruising might take a minimum of three weeks to lessen; swelling might take even longer.
AR قد تستغرق الكدمات ثلاثة أسابيع على الأقل حتى تختفي؛ في حين أن التورم قد يستغرق فترة أطول من ذلك.
Transliteração qd tstgẖrq ạlkdmạt tẖlạtẖẗ ạ̉sạbyʿ ʿly̱ ạlạ̉ql ḥty̱ tkẖtfy; fy ḥyn ạ̉n ạltwrm qd ystgẖrq ftrẗ ạ̉ṭwl mn dẖlk.
inglês | árabe |
---|---|
take | تستغرق |
weeks | أسابيع |
minimum | الأقل |
swelling | التورم |
longer | أطول |
three | ثلاثة |
to | حتى |
EN Treating a small area, such as the upper lip, might take only a few minutes. Treating a larger area, such as the back, might take more than an hour.
AR قد لا يستغرق علاج منطقة صغيرة مثل الشفة العليا سوى بضع دقائق. وقد يستغرق علاج منطقة كبيرة مثل الظهر ما يزيد عن الساعة.
Transliteração qd lạ ystgẖrq ʿlạj mnṭqẗ ṣgẖyrẗ mtẖl ạlsẖfẗ ạlʿlyạ swy̱ bḍʿ dqạỷq. wqd ystgẖrq ʿlạj mnṭqẗ kbyrẗ mtẖl ạlẓhr mạ yzyd ʿn ạlsạʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
treating | علاج |
area | منطقة |
small | صغيرة |
only | سوى |
minutes | دقائق |
hour | الساعة |
more | كبيرة |
few | بضع |
EN Understand the physical effects that might be part of your recovery, as well as how the surgery might affect aspects of your personal and professional life.
AR يجب فهم الآثار البدنية التي يمكن أن تكون جزءًا من التعافي، علاوة على كيفية التأثير المحتمَل للجراحة في ملامح الحياة الشخصية والمهنية.
Transliteração yjb fhm ạlậtẖạr ạlbdnyẗ ạlty ymkn ạ̉n tkwn jzʾaⁿạ mn ạltʿạfy, ʿlạwẗ ʿly̱ kyfyẗ ạltạ̉tẖyr ạlmḥtmal lljrạḥẗ fy mlạmḥ ạlḥyạẗ ạlsẖkẖṣyẗ wạlmhnyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
effects | الآثار |
physical | البدنية |
part | جزء |
recovery | التعافي |
surgery | للجراحة |
how | كيفية |
personal | الشخصية |
life | الحياة |
the | يمكن |
EN The area around your eyes and face might feel swollen, and you might have throbbing facial pain or a headache.
AR قد تشعر بتورم المنطقة المحيطة بالعينين والوجه، وقد تشعر بآلام نابضة في الوجه أو صداع.
Transliteração qd tsẖʿr btwrm ạlmnṭqẗ ạlmḥyṭẗ bạlʿynyn wạlwjh, wqd tsẖʿr bậlạm nạbḍẗ fy ạlwjh ạ̉w ṣdạʿ.
inglês | árabe |
---|---|
feel | تشعر |
area | المنطقة |
headache | صداع |
face | الوجه |
EN Otherwise, the bones might not heal in proper alignment, which might affect your ability to do everyday activities, such as writing or buttoning a shirt
AR وإلا، قد لا تُشفى العظام بمحاذاة صحيحة، وهذا قد يؤثر على قدرتك على القيام بالأنشطة اليومية كالكتابة أو قفل أزرار القميص
Transliteração wạ̹lạ, qd lạ tusẖfy̱ ạlʿẓạm bmḥạdẖạẗ ṣḥyḥẗ, whdẖạ qd yw̉tẖr ʿly̱ qdrtk ʿly̱ ạlqyạm bạlạ̉nsẖṭẗ ạlywmyẗ kạlktạbẗ ạ̉w qfl ạ̉zrạr ạlqmyṣ
inglês | árabe |
---|---|
bones | العظام |
affect | يؤثر |
your ability | قدرتك |
activities | بالأنشطة |
everyday | اليومية |
to | على |
EN Foods. Aged cheeses and salty and processed foods might trigger migraines. So might skipping meals.
AR الأطعمة. قد تؤدي الأجبان القديمة والأطعمة المالحة والأطعمة المعالجة إلى حدوث صداع نصفي. وكذلك تفويت وجبات الطعام.
Transliteração ạlạ̉ṭʿmẗ. qd tw̉dy ạlạ̉jbạn ạlqdymẗ wạlạ̉ṭʿmẗ ạlmạlḥẗ wạlạ̉ṭʿmẗ ạlmʿạljẗ ạ̹ly̱ ḥdwtẖ ṣdạʿ nṣfy. wkdẖlk tfwyt wjbạt ạlṭʿạm.
inglês | árabe |
---|---|
foods | الأطعمة |
meals | وجبات |
and | وكذلك |
EN Chronic cluster periods might continue for more than a year, or pain-free periods might last less than one month.
AR قد تستمر الفترات العنقودية المزمنة لأكثر من عام، أو قد تستمر الفترات الخالية من الألم أقل من شهر واحد.
Transliteração qd tstmr ạlftrạt ạlʿnqwdyẗ ạlmzmnẗ lạ̉ktẖr mn ʿạm, ạ̉w qd tstmr ạlftrạt ạlkẖạlyẗ mn ạlạ̉lm ạ̉ql mn sẖhr wạḥd.
inglês | árabe |
---|---|
continue | تستمر |
chronic | المزمنة |
pain | الألم |
less | أقل |
year | عام |
month | شهر |
one | واحد |
more | لأكثر |
Mostrando 50 de 50 traduções