Traduzir "want to select" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want to select" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de want to select

inglês
holandês

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN

inglêsholandês
choosekiezen

EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select

NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer

inglêsholandês
selectselecteer
filebestand
iconpictogram
inin
thede
downloaddownloaden
anden
wantwilt
todat

EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.

NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.

inglêsholandês
stepstap
backupback-up
extractextraheren
extractionextractie
takeduurt
secondsseconden
youruw
onop
thede
youu
anden
locationlocatie
filebestand
clickklik
appapp
csvcsv
saveopslaan
wherewaar
selectselecteer
leftlinkerkant
wantwilt
thenvervolgens
justslechts

EN If your company already has Wagestream select 'I am an Existing User', if you want to get Wagestream launched in your company, select 'I am not a user yet'

NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.

inglêsholandês
selectselecteer
existingbestaande
iik
usergebruiker
companybedrijf
alreadyal
notniet
ifals

EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".

NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".

inglêsholandês
tabtabblad
kikkik
extractuitpakken
clickklik
stepstap
toom
wantwilt
onop
anden
messagesberichten
selectselecteert
to selectselecteren
recoverherstellen
aslechts
ifals
youu

EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location. You can also choose whether or not this should be from an existing Snapshot image.

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie.U kunt ook kiezen of dit of dit zou moeten zijn van een bestaand momentopnamebeeld.

inglêsholandês
namenaam
orof
thede
volumevolume
locationlocatie
wantwilt
sizegrootte
selectselecteert
choosekiezen
to selectselecteren
you cankunt
aeen
shouldmoeten
youu
toook
ofvan
anden
whenwanneer
thisdit

EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie

inglêsholandês
namenaam
locationlocatie
thede
volumevolume
wantwilt
sizegrootte
selectselecteert
to selectselecteren
aeen
youu
ofvan
anden
whenwanneer

EN If your company already has Wagestream select 'I am an Existing User', if you want to get Wagestream launched in your company, select 'I am not a user yet'

NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.

inglêsholandês
selectselecteer
existingbestaande
iik
usergebruiker
companybedrijf
alreadyal
notniet
ifals

EN Select the image, add a hotspot, then preview the image to select where you want the hotspot to be

NL Selecteer de afbeelding, voeg een hotspot toe en bekijk vervolgens een voorbeeld van de afbeelding om te selecteren waar u de hotspot wilt hebben

inglêsholandês
imageafbeelding
addvoeg
previewvoorbeeld
thede
wherewaar
selectselecteer
toom
aeen
thenvervolgens
to selectselecteren
wantwilt
youu

EN From the Select plan page, select the plan you want.

NL Selecteer op de pagina Abonnement selecteren het gewenste abonnement.

inglêsholandês
planabonnement
pagepagina
thede
selectselecteer

EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.

NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.

inglêsholandês
stepstap
backupback-up
extractextraheren
extractionextractie
takeduurt
secondsseconden
youruw
onop
thede
youu
anden
locationlocatie
filebestand
clickklik
appapp
csvcsv
saveopslaan
wherewaar
selectselecteer
leftlinkerkant
wantwilt
thenvervolgens
justslechts

EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".

NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".

inglêsholandês
tabtabblad
kikkik
extractuitpakken
clickklik
stepstap
toom
wantwilt
onop
anden
messagesberichten
selectselecteert
to selectselecteren
recoverherstellen
aslechts
ifals
youu

EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location. You can also choose whether or not this should be from an existing Snapshot image.

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie.U kunt ook kiezen of dit of dit zou moeten zijn van een bestaand momentopnamebeeld.

inglêsholandês
namenaam
orof
thede
volumevolume
locationlocatie
wantwilt
sizegrootte
selectselecteert
choosekiezen
to selectselecteren
you cankunt
aeen
shouldmoeten
youu
toook
ofvan
anden
whenwanneer
thisdit

EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie

inglêsholandês
namenaam
locationlocatie
thede
volumevolume
wantwilt
sizegrootte
selectselecteert
to selectselecteren
aeen
youu
ofvan
anden
whenwanneer

EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student

NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student

inglêsholandês
boostboost
graduatedafgestudeerd
studentstudent
yourje
careercarrière
anden
ishuidige
mymijn
aeen
toaan
continueblijven

EN Want to visit Vancouver without leaving Toronto? To pick your virtual destination, go to the NordVPN app’s sidebar, click the three-dot icon next to Canada, and select the city you want to connect to.

NL Wil je Vancouver bezoeken zonder Toronto te verlaten? Ga om je virtuele bestemming te kiezen naar de zijbalk van de NordVPN-app, klik op het pictogram met drie stippen naast Canada en selecteer de stad waarmee je verbinding wilt maken.

inglêsholandês
vancouvervancouver
torontotoronto
virtualvirtuele
nordvpnnordvpn
appsapp
sidebarzijbalk
iconpictogram
canadacanada
yourje
destinationbestemming
goga
citystad
thede
toom
leavingverlaten
threedrie
visitbezoeken
clickklik
connectverbinding
selectselecteer
pickkiezen
withoutzonder
anden
wantwilt
want towil

EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.

NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.

inglêsholandês
transcripttranscript
sonixsonix
orof
publishpubliceren
onlineonline
shortkorte
isis
friendsvrienden
easygemakkelijk
toom
showlaten zien
you cankunt
wantwilt
selectselecteren
thatdat
ifals

EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.

NL Aangezien het Arabisch, Aramees, Hebreeuws, Koerdisch, Perzisch of Urdu van rechts naar links worden geschreven, hebben we de optie toegevoegd om de bladerrichting om te draaien voor catalogi in één van deze talen.

inglêsholandês
thede
inin
toom
aoptie

EN When determining which questions you want to address and optimize for featured snippets, you must first select the keywords you want to work with. The following items may guide you to complete this task.

NL Bij het bepalen van de vragen die u wilt behandelen en optimaliseren voor de geselecteerde fragmenten, moet u eerst de trefwoorden selecteren waarmee u wilt werken. De volgende items kunnen u begeleiden bij het uitvoeren van deze taak.

inglêsholandês
optimizeoptimaliseren
snippetsfragmenten
selectselecteren
keywordstrefwoorden
guidebegeleiden
withbij
thede
workwerken
tasktaak
mustmoet
questionsvragen
tobepalen
anden
thisdeze
wantwilt
followingvolgende

EN Donation Type - Select -I want to make a single donationI want to make a annually donation and become Friend of Naturalis

NL Soort donatie - Selecteren -Ik doneer eenmaligIk doneer jaarlijks en word vriend van Naturalis

inglêsholandês
donationdonatie
selectselecteren
annuallyjaarlijks
naturalisnaturalis
typesoort
anden
becomeword
friendvriend
ofvan

EN Donation Type - Select -I want to make a single donationI want to make a annually donation and become Friend of Naturalis

NL Soort donatie - Selecteren -Ik doneer eenmaligIk doneer jaarlijks en word vriend van Naturalis

inglêsholandês
donationdonatie
selectselecteren
annuallyjaarlijks
naturalisnaturalis
typesoort
anden
becomeword
friendvriend
ofvan

EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.

NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.

inglêsholandês
transcripttranscript
sonixsonix
orof
publishpubliceren
onlineonline
shortkorte
isis
friendsvrienden
easygemakkelijk
toom
showlaten zien
you cankunt
wantwilt
selectselecteren
thatdat
ifals

EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.

NL Aangezien het Arabisch, Aramees, Hebreeuws, Koerdisch, Perzisch of Urdu van rechts naar links worden geschreven, hebben we de optie toegevoegd om de bladerrichting om te draaien voor catalogi in één van deze talen.

inglêsholandês
thede
inin
toom
aoptie

EN When determining which questions you want to address and optimize for featured snippets, you must first select the keywords you want to work with. The following items may guide you to complete this task.

NL Bij het bepalen van de vragen die u wilt behandelen en optimaliseren voor de geselecteerde fragmenten, moet u eerst de trefwoorden selecteren waarmee u wilt werken. De volgende items kunnen u begeleiden bij het uitvoeren van deze taak.

inglêsholandês
optimizeoptimaliseren
snippetsfragmenten
selectselecteren
keywordstrefwoorden
guidebegeleiden
withbij
thede
workwerken
tasktaak
mustmoet
questionsvragen
tobepalen
anden
thisdeze
wantwilt
followingvolgende

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

inglêsholandês
independentonafhankelijke
disksschijven
configurationconfiguratie
needsbehoeften
raidraid
onop
thede
isis
toom
availablebeschikbaar
selectselecteer
numberaantal
to selectselecteren
everyelke
ofvan
meetsvoldoet
basedbasis
thatdie

EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.

NL Als u ondertiteling in een andere taal wilt selecteren, indien beschikbaar, klikt u op het pictogram Instellingen en selecteert u de gewenste taal.

inglêsholandês
settingsinstellingen
iconpictogram
thede
otherandere
clickklikt
selectselecteert
ifindien
to selectselecteren
languagetaal

EN Select the desired package, then select Renew now. This opens the shopping cart.

NL Selecteer het gewenste pakket en vervolgens Nu verlengen. Hierdoor wordt de winkelwagen geopend.

inglêsholandês
selectselecteer
desiredgewenste
packagepakket
renewverlengen
nownu
opensgeopend
cartwinkelwagen
thenvervolgens
thede
thiswordt

EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.

NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.

inglêsholandês
computerscomputers
emailmailadres
continuedoorgaan
noteopmerking
lengthlengte
pagepagina
selectselecteer
subscriptionabonnement
isis
thede
onop
entervoer
addresspostadres
numberaantal
previousvorige
anden
ofvan
tovervolgens

EN Find and select Atlassian Cloud from your Licenses tab, and select Claim Your Cloud Site.

NL Zoek naar en selecteer Atlassian Cloud op het tabblad Licenties en selecteer Je cloudsite claimen.

inglêsholandês
selectselecteer
atlassianatlassian
cloudcloud
licenseslicenties
tabtabblad
yourje
finden

EN Launch iPhone Backup Extractor and select your backup from the left-hand navigation. Go to the “App View” tab and select the Momento app form the apps list.

NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App View" en selecteer de Momento-app uit de lijst met apps.

inglêsholandês
launchstart
iphoneiphone
extractorextractor
selectselecteer
navigationnavigatie
tabtabblad
anden
youruw
thede
goga
listlijst
appsapps
backupbackup
leftlinkerkant
appapp

EN The order form allows customers to request a catering service through providing their contact information, event related information, select a delivery method, select from the products and quantity and add special requests if any.

NL Fruit Bestelformulier, inclusief categorieën.

inglêsholandês
thefruit

EN Select one of the bars to see which countries celebrate that holiday, or select a country on the map to see which holidays they celebrate, as it filters the bars that spread from the centre.

NL Selecteer een van de staven om te zien in welke landen die feestdag wordt gevierd of klik op een land op de kaart om te zien welke feestdagen er worden gevierd: de staven die zich vanuit het centrum verspreiden, worden dan gefilterd.

inglêsholandês
mapkaart
spreadverspreiden
centrecentrum
countrieslanden
orof
countryland
onop
thede
selectselecteer
toom
holidaysfeestdagen
fromvanuit
aeen
ofvan
thatdie
seezien
ithet

EN Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Then, continue through the prompts to process the payment.

NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.

inglêsholandês
selectselecteer
cryptocurrencycryptocurrency
wishwenst
choiceskeuzes
processverwerken
completevolledige
checkoutafrekenen
readyklaar
paymentbetaling
thede
toom
whenwanneer
anden
youbent
thenvervolgens

EN Start at your Cloud Control dashboard, select the green Create dropdown button from the screen's top right, and select the Servers (Create a cloud server) link.

NL Start op uw cloudbedieningsdashboard, selecteer de groene dropdown-knop maken in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de link (maak een cloud-server) link.

inglêsholandês
startstart
cloudcloud
selectselecteer
dropdowndropdown
buttonknop
screensscherm
serverserver
linklink
thede
topop
anden

EN When processing your checkout, there is a place to select a domain. Be sure to click Select Domain and then Add to Cart to ensure the domain is added properly.

NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.

inglêsholandês
processingverwerken
checkoutkassa
placeplaats
domaindomein
cartwinkelmandje
isis
anden
ensurezorgen
toom
suredat
addvoeg
addedtoegevoegd
properlycorrect
thereer

EN Step 3: Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready.  Walkthrough the prompts to process the payment.

NL Stap 3: Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Walkthrough de aanwijzingen om de betaling te verwerken.

inglêsholandês
selectselecteer
cryptocurrencycryptocurrency
wishwenst
choiceskeuzes
completevolledige
checkoutafrekenen
readyklaar
processverwerken
paymentbetaling
toom
thede
stepstap
whenwanneer
anden
youbent

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate your recording in the “Meeting History” section.

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Bestand selecteren vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de sectie „Vergadergeschiedenis”.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate where you saved your Loom MP4 video file.

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” enSelecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek waar u uw Loom MP4-videobestand hebt opgeslagen.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the UberConference recording in the “Conference” folder.

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Bestand selecteren van mijn computer” en zoek de UberConference opname in de map „Conferentie”.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate your recording in the “Webex > My Recordings” folder.

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” enSelecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Webex > Mijn opnames”.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate your recording in the “Downloads” folder.

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” enSelecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Downloads”.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the RingCentral recording in the “RingCentralMeetings” folder.

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Bestand selecteren vanaf mijn computer” en zoek de RingCentralMeetings opname in de map „RingCentralMeetings”.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the BlueJeans recording you just saved.

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” enSelecteer bestand van mijn computer” en zoek de BlueJeans-opname die u zojuist hebt opgeslagen.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the Microsoft Teams recording you just saved.

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” enSelecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek de Microsoft Teams opname die u zojuist hebt opgeslagen.

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the Join.me recording you just saved.

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” enSelecteer bestand van mijn computer” en zoek de Join.me opname die u zojuist hebt opgeslagen.

EN Add and select a new user or select an already registered user

NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker

inglêsholandês
addvoeg
selectselecteer
usergebruiker
registeredgeregistreerde
orof
anden
alreadyal
aeen

EN For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.

NL Voor het verwijderen van de volledige verzendregel (dit zal de tarieven verwijderen die onder de regel zijn gedefinieerd), kunt u kiezen uit de 3 stippen naast de regel en selecteren Verwijderen.

inglêsholandês
ratestarieven
definedgedefinieerd
dotsstippen
deleteverwijderen
thede
selectselecteren
deletingverwijderen van
entirevolledige
ruleregel
willzal
anden
you cankunt
forvoor
youu
thisdit

EN From the client area, select domains, then from the drop-down menu, select "Manage DNS"

NL Selecteer Domeinen van het clientgebied, selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu "DNS beheren"

inglêsholandês
selectselecteer
domainsdomeinen
managebeheren
dnsdns
drop-downvervolgkeuzemenu
thenvervolgens

EN The GG client allows you to select where you'd like your Moments saved. While in the GG client find your way to "Settings" -> "Storage". You can then select your desired location for all saved clips.

NL Met de GG-client kun je selecteren waar je jouw momenten wilt opslaan. Terwijl je in de GG-client je weg vindt naar 'Instellingen' -> 'Opslag'. Kun je vervolgens de gewenste locatie voor alle opgeslagen clips selecteren.

inglêsholandês
clientclient
momentsmomenten
findvindt
settingsinstellingen
gtgt
desiredgewenste
clipsclips
yourje
savedopgeslagen
inin
thede
storageopslag
you cankun
wherewaar
locationlocatie
forvoor
selectselecteren
tovervolgens

EN Step 2: Set up your personal delivery schedule.Select the start and shipment date that works best for you. Flexibly pick any day between the 1st and the 25th of the month. You can also select the shipment frequency.

NL Stap 2:    Plan zelf uw leveringen in. Selecteer de start- en de verzenddatum die u het beste schikt. Selecteer een flexibele verzenddatum tussen de 1e en 25e van de maand. U kunt ook de frequentie van de zendingen selecteren.

inglêsholandês
startstart
frequencyfrequentie
deliveryzendingen
scheduleplan
monthmaand
thede
bestbeste
stepstap
selectselecteer
anden
you cankunt
thatdie

Mostrando 50 de 50 traduções