EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
Traduzir "making them easy" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "making them easy" de inglês para holandês
Traduções de making them easy
"making them easy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de making them easy
inglês
holandês
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN We’re making sure you can access them everywhere — mobile, email, WhatsApp, Zoom, and hundreds of other apps. You can find your contacts, edit them, and access them, anywhere. Even offline, which is not possible through Google Cloud itself.
NL We zorgen ervoor dat je er overal toegang toe hebt ? mobiel, e-mail, WhatsApp, Zoom en honderden andere apps. U kunt uw contacten overal vinden, bewerken en openen. Zelfs offline, wat niet mogelijk is via Google Cloud zelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sure | zorgen |
| mobile | mobiel |
| zoom | zoom |
| other | andere |
| apps | apps |
| contacts | contacten |
| edit | bewerken |
| offline | offline |
| cloud | cloud |
| is | is |
| and | en |
| your | uw |
| even | zelfs |
| access | toegang |
| you | u |
| not | niet |
| hundreds | honderden |
| can | kunt |
| find | vinden |
| possible | mogelijk |
| through | via |
EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.
NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| leaves | bladeren |
| plants | planten |
| in | in |
| the | de |
| away | van |
| there | er |
| many | veel |
| and | en |
| you | toch |
EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.
NL Hoe dan ook, het is klein, klinkt geweldig, en is echt gemakkelijk te gebruiken, waardoor het gemakkelijk te gooien in uw cameratas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| sounds | klinkt |
| easy | gemakkelijk |
| throw | gooien |
| great | geweldig |
| is | is |
| in | in |
| use | gebruiken |
| really | echt |
| either | te |
| and | en |
EN Using pdfChip to convert an HTML template to a good PDF file is straightforward and easy. pdfChip 1.1 focuses on making integration of the tool in a larger project just as easy by adding a number of features.
NL Het is heel eenvoudig om met pdfChip een HTML-sjabloon om te zetten naar een goed PDF-bestand. Met pdfChip 1.1 is de integratie van de tool in een groter project gemakkelijk door de toevoeging van enkele functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| adding | toevoeging |
| html | html |
| template | sjabloon |
| is | is |
| tool | tool |
| in | in |
| project | project |
| features | functies |
| the | de |
| file | bestand |
| pdf file | pdf-bestand |
| to | om |
| larger | groter |
| good | goed |
| by | door |
| a | een |
| easy | eenvoudig |
EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.
NL Hoe dan ook, het is klein, klinkt geweldig, en is echt gemakkelijk te gebruiken, waardoor het gemakkelijk te gooien in uw cameratas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| sounds | klinkt |
| easy | gemakkelijk |
| throw | gooien |
| great | geweldig |
| is | is |
| in | in |
| use | gebruiken |
| really | echt |
| either | te |
| and | en |
EN Easy to use, lots of great options available. Love it. Thanks for making my job easy.
NL Eenvoudig in het gebruik, met heel veel handige opties. Super. Bedankt dat jullie mijn werk zo makkelijk maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| options | opties |
| use | gebruik |
| great | super |
| job | werk |
| my | mijn |
| easy | eenvoudig |
| for | bedankt |
EN Your brand assets and the guidelines on how to use them can all be found in one place with Bynder, making it easy for you and your colleagues to always use the correct branding assets in the right way.
NL De richtlijnen voor het gebruik van assets zijn in Bynder op één plek te vinden, waardoor het voor jou en je collega's gemakkelijk is om de merkidentiteit altijd op de juiste manier te communiceren in verschillende kanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assets | assets |
| guidelines | richtlijnen |
| bynder | bynder |
| easy | gemakkelijk |
| way | manier |
| in | in |
| always | altijd |
| your | je |
| use | gebruik |
| place | plek |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| how | communiceren |
EN Digital asset management (DAM) helps you get more value from creative digital assets like images and videos by making them easy to organize, access and distribute.
NL Digital asset management (DAM) helpt je meer waarde te halen uit creatieve assets zoals afbeeldingen en video's door eenvoudige organisatie, toegang en distributie van deze bestanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| dam | dam |
| helps | helpt |
| creative | creatieve |
| asset | asset |
| management | management |
| get | halen |
| access | toegang |
| assets | assets |
| value | waarde |
| images | afbeeldingen |
| more | meer |
| like | zoals |
| and | en |
| by | door |
EN All of these shops are conveniently located on our ground level, making them an easy and delicious option for visitors.
NL Al deze zaken zijn gunstig gelegen op de benedenverdieping, waardoor ze een gemakkelijke en lekkere optie zijn voor bezoekers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| easy | gemakkelijke |
| on | op |
| located | gelegen |
| option | optie |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
| of | waardoor |
EN Customers tend to reach out wherever is most convenient for them, whether via your help centre, mobile app or social channels, making it easy for customers to start a conversation
NL Klanten nemen meestal contact op wanneer het ze het beste uitkomt, of dat nu via je helpcenter, mobiele app of sociale kanalen is, waar klanten gemakkelijk een gesprek met je bedrijf aanknopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| mobile | mobiele |
| channels | kanalen |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| social | sociale |
| making | nemen |
| most | meestal |
| app | app |
| to | gesprek |
| them | ze |
| easy | gemakkelijk |
| a | een |
| it | het |
EN According to Jon, family businesses have the benefit of having a relatively flat organizational structure with easy access, making them preeminently flexible in times of crisis
NL Volgens Jon hebben familiebedrijven het voordeel dat ze vrij plat en laagdrempelig georganiseerd zijn, waardoor ze bij uitstek wendbaar zijn in tijden van crisis
| inglês | holandês |
|---|---|
| jon | jon |
| benefit | voordeel |
| flat | plat |
| crisis | crisis |
| them | ze |
| making | en |
| in | in |
| with | bij |
| have | hebben |
| of | volgens |
EN We put a lot of effort into making RFID easy to understand, simple to use and rewarding for your store staff because it enables them to provide better customer service
NL We hebben veel moeite gedaan om RFID begrijpelijk, gebruiksvriendelijk en lonend te maken voor uw winkelpersoneel, omdat het hen in staat stelt om een betere klantenservice te bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| rfid | rfid |
| effort | moeite |
| to | om |
| better | betere |
| we | we |
| enables | in staat |
| provide | bieden |
| customer service | klantenservice |
| for | voor |
| a | een |
| lot | te |
| and | en |
| because | omdat |
EN We provide a suite of tools that streamline influencer marketing campaigns, making it easy to manage the entire process and to seamlessly integrate them into your broader digital marketing programs.
NL Wij bieden een reeks aan tools die influencer marketing campagnes stroomlijnen, zodat je het hele proces gemakkelijk kunt beheren en ze naadloos kunt integreren in je bredere digitale marketing programma's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| streamline | stroomlijnen |
| influencer | influencer |
| integrate | integreren |
| provide | bieden |
| marketing | marketing |
| campaigns | campagnes |
| to | zodat |
| entire | hele |
| process | proces |
| seamlessly | naadloos |
| your | je |
| easy | gemakkelijk |
| manage | beheren |
| we | wij |
| into | in |
| digital | digitale |
| them | ze |
| and | en |
EN The crease wheels simply snap into the holder, making them very easy to insert and replace.
NL De rilwielhouder is met een kliksysteem uitgerust voor het eenvoudig inplaatsen van rilwielen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| simply | een |
EN Many of our packagings are particularly easy to stack, making them ideal for transport or space-saving storage
NL Veel van onze verpakkingen kunnen heel goed worden gestapeld en zijn daarom bij uitstek geschikt voor transport of een ruimtebesparende opslag
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | transport |
| easy | geschikt |
| or | of |
| storage | opslag |
| our | onze |
| to | daarom |
| making | en |
| for | voor |
| ideal | bij |
| are | worden |
| of | van |
EN Making an eyeball surf observation is very easy and will appear on the break forecast page immediately, along with your link and logo if you provide them.
NL Het aanmaken van een Eyeball bericht is eenvoudig en verschijnt onmiddellijk op de pagina met de golfvoorspelling van de surflocatie, samen met uw link en logo, als u ze doorgeeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| link | link |
| logo | logo |
| is | is |
| the | de |
| immediately | als |
| page | pagina |
| on | op |
| with | samen |
| and | en |
| you | u |
| will | verschijnt |
EN The ORIGINAL ResÖlution Res Caps make cleaning your bongs and water pipes easy as pie! Simply put the caps on the ends of your bong to clean them without making a mess
NL De ORIGINAL ResÖlution Res Caps maken het schoonmaken van je waterpijpen zo simpel als wat! Je plaatst gewoon de dopjes op de uiteinden van je waterpijp om hem schoon te maken, zonder dat het een zootje wordt
| inglês | holandês |
|---|---|
| res | res |
| original | original |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| clean | schoon |
| cleaning | schoonmaken |
| as | als |
| without | zonder |
| simply | een |
| of | van |
EN Large or small? Our shelving elements are available in many shapes, sizes and layouts, making them easy to accommodate any space and design.
NL Groot of klein? Onze openkastelementen zijn verkrijgbaar in een groot aantal vormen, maten en indelingen en daardoor eenvoudig af te stemmen op ruimte en planning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| small | klein |
| available | verkrijgbaar |
| sizes | maten |
| easy | eenvoudig |
| space | ruimte |
| in | in |
| large | groot |
| shapes | vormen |
| are | zijn |
| many | een |
| and | en |
EN They are small and light, making them easy to carry or travel with. Audio quality is usually excellent, although that tends to scale with price (i.e. higher price = better quality) for the most part.
NL Ze zijn klein en licht, waardoor ze gemakkelijk te dragen of mee te reizen zijn. De audiokwaliteit is meestal uitstekend, hoewel dat de neiging heeft om te schalen met de prijs (d.w.z. hogere prijs = betere kwaliteit) voor het grootste deel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| carry | dragen |
| scale | schalen |
| easy | gemakkelijk |
| or | of |
| quality | kwaliteit |
| is | is |
| the | de |
| light | licht |
| excellent | uitstekend |
| usually | meestal |
| better | betere |
| to | om |
| although | hoewel |
| travel | reizen |
| price | prijs |
| part | deel |
| that | dat |
| they | ze |
| and | en |
EN These children's tights with a timeless ribbed finish are made of skin-flattering, easy-care cotton, making them suitable for almost every occasion
NL Deze kinderpanty met tijdloos ribbelmotief is gemaakt van flatterend, gemakkelijk te onderhouden katoen en is voor nagenoeg elke gelegenheid geschikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeless | tijdloos |
| cotton | katoen |
| occasion | gelegenheid |
| care | onderhouden |
| easy | gemakkelijk |
| suitable | geschikt |
| made | gemaakt |
| making | en |
| for | voor |
| with | met |
| every | elke |
| them | te |
| of | van |
| these | deze |
EN These children's leggings from the "Kids Active" series are made from a premium, easy-care merino wool/acrylic blend, making them a perfect choice for chilly days
NL Deze kinderlegging uit de serie "Kids Active" is gemaakt van een hoogwaardige, gemakkelijk te onderhouden mix van merinowol en acryl, en is dus bijzonder goed geschikt voor koude dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| kids | kids |
| active | active |
| series | serie |
| merino | merinowol |
| acrylic | acryl |
| blend | mix |
| chilly | koude |
| days | dagen |
| care | onderhouden |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| made | gemaakt |
| premium | hoogwaardige |
| making | en |
| a | een |
| for | voor |
| from | uit |
EN These children's tights from the "Kids Active" series are made from a premium, easy-care merino wool/acrylic blend, making them a perfect choice for chilly days
NL Deze kinderpanty uit de serie "Kids Active" is gemaakt van een hoogwaardige, gemakkelijk te onderhouden mix van merinowol en acryl, en is dus bijzonder goed geschikt voor koude dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| kids | kids |
| active | active |
| series | serie |
| merino | merinowol |
| acrylic | acryl |
| blend | mix |
| chilly | koude |
| days | dagen |
| care | onderhouden |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| made | gemaakt |
| premium | hoogwaardige |
| making | en |
| a | een |
| for | voor |
| from | uit |
EN We provide a suite of tools that streamline influencer marketing campaigns, making it easy to manage the entire process and to seamlessly integrate them into your broader digital marketing programs.
NL Wij bieden een reeks aan tools die influencer marketing campagnes stroomlijnen, zodat je het hele proces gemakkelijk kunt beheren en ze naadloos kunt integreren in je bredere digitale marketing programma's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| streamline | stroomlijnen |
| influencer | influencer |
| integrate | integreren |
| provide | bieden |
| marketing | marketing |
| campaigns | campagnes |
| to | zodat |
| entire | hele |
| process | proces |
| seamlessly | naadloos |
| your | je |
| easy | gemakkelijk |
| manage | beheren |
| we | wij |
| into | in |
| digital | digitale |
| them | ze |
| and | en |
EN The crease wheels simply snap into the holder, making them very easy to insert and replace.
NL De rilwielhouder is met een kliksysteem uitgerust voor het eenvoudig inplaatsen van rilwielen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| simply | een |
EN Many of our packagings are particularly easy to stack, making them ideal for transport or space-saving storage
NL Veel van onze verpakkingen kunnen heel goed worden gestapeld en zijn daarom bij uitstek geschikt voor transport of een ruimtebesparende opslag
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | transport |
| easy | geschikt |
| or | of |
| storage | opslag |
| our | onze |
| to | daarom |
| making | en |
| for | voor |
| ideal | bij |
| are | worden |
| of | van |
EN Many programs store passwords on the system in plain text, unencrypted, making it easy for attackers to read them
NL In veel programma's worden wachtwoorden ongecodeerd in platte tekst op het systeem opgeslagen, zodat aanvallers ze gemakkelijk kunnen lezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| passwords | wachtwoorden |
| easy | gemakkelijk |
| attackers | aanvallers |
| plain | platte |
| store | opgeslagen |
| on | op |
| in | in |
| to | zodat |
| them | ze |
| system | systeem |
| read | lezen |
| text | tekst |
| many | veel |
EN All of these shops are conveniently located on our ground level, making them an easy and delicious option for visitors.
NL Al deze zaken zijn gunstig gelegen op de benedenverdieping, waardoor ze een gemakkelijke en lekkere optie zijn voor bezoekers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| easy | gemakkelijke |
| on | op |
| located | gelegen |
| option | optie |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
| of | waardoor |
EN Making an eyeball surf observation is very easy and will appear on the break forecast page immediately, along with your link and logo if you provide them.
NL Het aanmaken van een Eyeball bericht is eenvoudig en verschijnt onmiddellijk op de pagina met de golfvoorspelling van de surflocatie, samen met uw link en logo, als u ze doorgeeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| link | link |
| logo | logo |
| is | is |
| the | de |
| immediately | als |
| page | pagina |
| on | op |
| with | samen |
| and | en |
| you | u |
| will | verschijnt |
EN Making it easy for shoppers to reach their goal of product purchase can make you can win them forever.
NL Door het shoppers gemakkelijk te maken om hun doel van productaankoop te bereiken, kunt u hen voor altijd voor u winnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| win | winnen |
| to | om |
| their | hun |
| you | u |
| forever | altijd |
| goal | doel |
| you can | kunt |
| reach | bereiken |
| of | van |
| it | het |
EN By making the customer the hero and responding to their needs and desires, you stand a far better chance of attracting and converting them—and turning them into advocates.
NL Door de klant de held te maken en in te spelen op hun behoeften en verlangens, maak je veel meer kans om ze aan te trekken en te overtuigen - en om van hen echte fans te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hero | held |
| needs | behoeften |
| chance | kans |
| attracting | trekken |
| to | om |
| into | in |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| customer | klant |
| their | hun |
| them | hen |
| a | veel |
| by | door |
| of | van |
EN The plants branch nicely, making them ideal for ScrOG or SOG setups, but the flower clusters can become so big and heavy in the late flowering phase that the plants will need some kind of support to prevent them from bending or even breaking
NL De planten vertakken mooi en dit maakt ze ideaal voor de ScrOG- en SOG-opstelling, maar de bloemclusters kunnen zo groot en zwaar worden laat in de bloeifase dat de planten wel iets van ondersteuning nodig hebben om te voorkomen dat ze buigen of breken
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| big | groot |
| heavy | zwaar |
| late | laat |
| support | ondersteuning |
| breaking | breken |
| plants | planten |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| nicely | mooi |
| need | nodig |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| for | voor |
| can | kunnen |
| but | |
| that | dat |
| will | worden |
| and | en |
| of | van |
EN Stop losing customers after making such an effort to bring them to your website. Reach them with automation at the right moment.
NL Geen klanten meer kwijtraken nadat u zo'n moeite hebt gedaan om ze naar uw website te brengen. Bereik ze met automatisering op het juiste moment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| effort | moeite |
| website | website |
| automation | automatisering |
| moment | moment |
| right | juiste |
| reach | bereik |
| to | om |
| with | op |
| them | ze |
| at | te |
EN What are your customer's goals before and after purchasing one of your products, and is there information you can share with them that might either help them making the purchasing decision or while using the product?
NL Wat zijn de doelen van uw klant voor en na de aankoop van een van uw producten, en is daar in?formatdie u met hen kunt delen die hen kan helpen bij het maken van de aankoopbeslissing of tijdens het gebruik van het product?
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klant |
| goals | doelen |
| purchasing | aankoop |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| help | helpen |
| what | wat |
| with | bij |
| after | na |
| products | producten |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
| product | product |
| are | zijn |
EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.
NL Omdat het zo snel werkt, eenvoudig is om te gebruiken, schoon te maken en om resultaten te zien is dit één van onze favoriete apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| results | resultaten |
| favorite | favoriete |
| devices | apparaten |
| works | werkt |
| is | is |
| to | om |
| use | gebruiken |
| clean | schoon |
| fast | snel |
| easy | eenvoudig |
| our | onze |
| because | omdat |
| and | en |
| one | één |
EN I’ve had Keeper since its inception. I honestly couldn’t live without out it. They constantly update it. It’s easy to contact them and they just make life so much secure and easy.
NL Ik heb Keeper al sinds het allereerste begin en ik kan eerlijk gezegd niet meer zonder. Ze zorgen telkens voor updates, het is makkelijk om in contact te komen en ze maken mijn leven gewoon zo veel makkelijker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | updates |
| keeper | keeper |
| i | ik |
| contact | contact |
| without | zonder |
| to | om |
| much | te |
| since | sinds |
| life | leven |
| its | is |
| easy | makkelijk |
| they | ze |
| constantly | niet |
| and | en |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| mac | mac |
| equipment | apparatuur |
| i | ik |
| the | de |
| we | we |
| reason | reden |
| to | om |
| use | gebruiken |
| was | ging |
| my | mijn |
| other | andere |
| with | met |
| why | waarom |
| because | omdat |
| and | en |
EN I’ve had Keeper since its inception. I honestly couldn’t live without out it. They constantly update it. It’s easy to contact them and they just make life so much secure and easy.
NL Ik heb Keeper al sinds het allereerste begin en ik kan eerlijk gezegd niet meer zonder. Ze zorgen telkens voor updates, het is makkelijk om in contact te komen en ze maken mijn leven gewoon zo veel makkelijker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | updates |
| keeper | keeper |
| i | ik |
| contact | contact |
| without | zonder |
| to | om |
| much | te |
| since | sinds |
| life | leven |
| its | is |
| easy | makkelijk |
| they | ze |
| constantly | niet |
| and | en |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| mac | mac |
| equipment | apparatuur |
| i | ik |
| the | de |
| we | we |
| reason | reden |
| to | om |
| use | gebruiken |
| was | ging |
| my | mijn |
| other | andere |
| with | met |
| why | waarom |
| because | omdat |
| and | en |
EN Cutting branches will be a pleasure! For the garden as well as other outdoor activities, they're easy to handle, efficient and can be folded to make them easy to transport!
NL Het afzagen van takken is zo heel leuk! Zowel voor de tuin als voor andere buitenactiviteiten is deze zaag erg handig en efficiënt, en hij is inklapbaar dus eenvoudig mee te nemen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | takken |
| garden | tuin |
| outdoor | buitenactiviteiten |
| efficient | efficiënt |
| the | de |
| easy | eenvoudig |
| as | als |
| well | leuk |
| other | andere |
| to | mee |
| and | en |
| a | hij |
| for | voor |
EN With Google News, readers are given easy access to timely news from around the world in a way designed to make it as easy as possible for them to read, understand, and use the information they are given
NL Met Google News krijgen lezers gemakkelijk toegang tot actueel nieuws uit de hele wereld op een manier die is ontworpen om het hen zo gemakkelijk mogelijk te maken de informatie die ze krijgen te lezen, te begrijpen en te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| possible | mogelijk |
| readers | lezers |
| way | manier |
| the | de |
| access | toegang |
| use | gebruiken |
| given | is |
| to | om |
| information | informatie |
| with | op |
| world | wereld |
| designed | ontworpen |
| understand | begrijpen |
| a | een |
| read | en |
| they | ze |
| from | uit |
EN My job is varied between making sure teams are un-impeded, up-to-date and happy and making sure the customer is always informed
NL Mijn werk is erg gevarieerd: ik zorg er enerzijds voor dat teams ongestoord kunnen werken, op de hoogte blijven en tevreden zijn en anderzijds dat klanten steeds geïnformeerd blijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| varied | gevarieerd |
| teams | teams |
| is | is |
| customer | klanten |
| the | de |
| up | hoogte |
| always | steeds |
| my | mijn |
| informed | op de hoogte |
| happy | tevreden |
| job | werk |
| sure | dat |
| and | en |
| are | zijn |
EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.
NL Door deze praktische hulpbronnen te ontwikkelen en beschikbaar te stellen, introduceer, versterk en formaliseer je best practices die gedragsverandering en onderbouwde besluitvorming stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resources | hulpbronnen |
| available | beschikbaar |
| practices | practices |
| drive | stimuleren |
| best | best |
| developing | ontwikkelen |
| decision | besluitvorming |
| that | die |
| and | en |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| closeup | close-up |
| hand | hand |
| lemon | citroen |
| knife | mes |
| drinks | drankjes |
| guest | gasten |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| professional | professionele |
| chef | chef |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| closeup | close-up |
| hand | hand |
| lemon | citroen |
| knife | mes |
| drinks | drankjes |
| guest | gasten |
| photo | foto |
| in | in |
| pro | pro |
| professional | professionele |
| chef | chef |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN “Making Europeana Collections content available through OCLC, which shares our goal of making collections findable and accessible for everyone, takes us a step closer to that.”
NL "Door content uit Europeana Collections beschikbaar te stellen via OCLC, dat net als wij collecties vindbaar en toegankelijk wil maken voor iedereen, brengt ons een stap dichter bij onze eigen doelstelling."
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| oclc | oclc |
| collections | collecties |
| goal | doelstelling |
| and | en |
| step | stap |
| available | beschikbaar |
| accessible | toegankelijk |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| our | onze |
| through | via |
EN This information helps us improve the website, for example by making information clearer or making the website more user-friendly
NL Deze informatie helpt de website te verbeteren, bijvoorbeeld door informatie te verduidelijken of het gebruikersgemak te vergroten
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| helps | helpt |
| or | of |
| improve | verbeteren |
| website | website |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
EN FabSchool.nl - learning by making, initiated by Waag in collaboration with Rotslab, gives an impulse to creativity and making.
NL Na de zeer succesvolle conferentie in Barcelona, zullen in 2015 Europese leraren, studenten, makers, onderzoekers en andere leden van de Scratch-familie opnieuw bij elkaar komen voor een conferentie in Amsterdam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | elkaar |
| in | in |
| with | bij |
| an | opnieuw |
| and | en |
EN The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.
NL Na een Europese zomertour arriveert Waag’s Do It Together Sciencebus voor een korte stop in Amsterdam, om jong en oud mee te nemen in de wondere wereld van het doe-het-zelven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| the | de |
| about | om |
| making | en |
| of | van |
EN Gijs Boerwinkel of Waag will give a keynote at the 'United Colors of IoT' festival that will be held at Makerversity in Amsterdam on May 12th. The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.
NL Cities-4-People is een driejarig Europees project, waarbij pilots worden uitgevoerd in vijf stedelijke en semi-stedelijke gebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europees |
| project | project |
| in | in |
| be | worden |
| that | waarbij |
| united | een |
| making | en |
| give | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
making them easy making them customizable making them accessible making them ideal making them collaborative making them competitive making them sturdier making them perfect making them suitable making them very making them eligible making them unavailable making them extremely making them easier making them scannable remembering them easy making assets easy making data easy making her easy making it easy making rfid easy making easy technical easy and easy converting them—and turning them—personally them solve them together keep them moving broke them down makes them feel podcast without them communities around them stop them keep them performing let them know solve them turning them off suited them perfectly keep them warm created them consume them index them haz them using them let them set contact them again getting them together serve them better break them break them downTraduzir making them easy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe