EN The path we wanted is currently closed due to erosion so we had to lose some height gain and take a different route to the summit (May 2021)
Traduzir "lose some height" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lose some height" de inglês para holandês
Traduções de lose some height
"lose some height" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de lose some height
inglês
holandês
NL Het pad dat we wilden is momenteel afgesloten vanwege erosie waardoor we wat hoogtewinst moesten verliezen en een andere route naar de top moesten nemen (mei 2021)
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| closed | afgesloten |
| summit | top |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| had to | moesten |
| lose | verliezen |
| route | route |
| path | pad |
| and | en |
| to | vanwege |
| different | een |
EN Make sure that your grow space can accommodate the final height of your plants, as you won?t be able to train the branches. Check strain descriptions to determine their potential final height.
NL Zorg dat je kweekruimte geschikt is voor het uiteindelijke formaat van je planten. Je kunt de takken namelijk niet trainen. Lees soortbeschrijvingen om achter de uiteindelijke hoogte te komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| height | hoogte |
| train | trainen |
| branches | takken |
| your | je |
| plants | planten |
| the | de |
| can | kunt |
| won | is |
| to | om |
| final | uiteindelijke |
| of | van |
| sure | dat |
EN In determining the correct working height for the individual kitchen activities, it is the placement of the elbow – not the physical height of the person – that is decisive
NL Voor het vastleggen van de juiste werkhoogte voor afzonderlijke keukenactiviteiten is niet de lichaamslengte bepalend: dat zijn de ellebogen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| is | is |
| not | niet |
| for | voor |
| that | dat |
| correct | juiste |
| of | van |
EN This active height corresponds – depending on plinth height – to the normal posture of average size people during kitchen prep activities.
NL Deze actieve hoogte komt afhankelijk van de plinthoogte overeen met de normale houding van mensen met een doorsnee lengte bij voorbereidende werkzaamheden in de keuken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actieve |
| depending | afhankelijk |
| normal | normale |
| posture | houding |
| people | mensen |
| activities | werkzaamheden |
| kitchen | keuken |
| the | de |
| on | hoogte |
| of | van |
| size | lengte |
EN The FlexiSpot sit-stand desk is an electric height adjustable with 3 programmable height settings ? making this the perfect gift for podcasters.
NL Het FlexiSpot zit-sta bureau is een elektrisch in hoogte verstelbaar bureau met 3 programmeerbare hoogte-instellingen - waardoor dit het perfecte cadeau is voor podcasters.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desk | bureau |
| electric | elektrisch |
| height | hoogte |
| adjustable | verstelbaar |
| settings | instellingen |
| perfect | perfecte |
| gift | cadeau |
| podcasters | podcasters |
| is | is |
| with | met |
| for | voor |
| this | dit |
EN It is available in two sizes: the mini (with 30 centimeters in diameter and 36 centimeters in height), and the medium (with 36 centimeters in diameter and 49 centimeters in height)
NL Het is verkrijgbaar in twee maten: de mini (met een diameter van 30 centimeter en een hoogte van 36 centimeter) en een medium (met een diameter van 36 centimeter en een hoogte van 49 centimeter)
| inglês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| diameter | diameter |
| height | hoogte |
| is | is |
| in | in |
| sizes | maten |
| medium | medium |
| the | de |
| two | twee |
| with | met |
| and | en |
EN Each VibiaSkan Pendant has a base with a diameter of 17.3 cm. The maximum height is 200 cm. The shade is 30 cm in diameter and 14 cm in height.
NL Elke Vibia Skan hanglampen heeft een basis met een diameter van 17,3 cm. De maximale hoogte is 200 cm. De schaduw is 30 cm in diameter en 14 cm hoog.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diameter | diameter |
| cm | cm |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| height | hoogte |
| shade | schaduw |
| with | met |
| and | en |
| maximum | maximale |
| base | een |
| of | van |
EN The height of the racks can be freely chosen between 4U and 30U – if you require a different height, please contact us anytime, we will provide a custom-made solution for you.
NL Economy racks zijn perfect geschikt voor lichtgewicht apparatuur en eenvoudig gebruik. U heeft keuze uit een breed scala aan types handvatten, kies degene die het meeste geschikt is voor u.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | geschikt |
| you | u |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| the | meeste |
EN In typography, cap height is the height of a capital letter above the baseline for a particular typeface
NL In de typografie is de kaphoogte de hoogte van een hoofdletter boven de basislijn van een bepaald lettertype
| inglês | holandês |
|---|---|
| typography | typografie |
| particular | bepaald |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| height | hoogte |
| of | van |
| a | een |
EN The x-height is the height of the main body of lowercase letters in a typeface
NL De x-hoogte is de hoogte van de hoofdmoot van kleine letters in een lettertype
| inglês | holandês |
|---|---|
| height | hoogte |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| letters | letters |
| lowercase | kleine |
| of | van |
EN The ascender height is typically higher than the x-height and adds visual interest or contrast to a design
NL De ascender is meestal hoger dan de x-hoogte en voegt visueel belang of contrast toe aan een ontwerp
| inglês | holandês |
|---|---|
| height | hoogte |
| typically | meestal |
| adds | voegt |
| visual | visueel |
| interest | belang |
| contrast | contrast |
| design | ontwerp |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| higher | hoger |
| to | toe |
| a | een |
| and | en |
EN You can change the unit of measurement for width and height by choosing from the menus to the right of the Width and Height text boxes.
NL U kunt de maateenheid voor de breedte en hoogte wijzigen door opties te kiezen in de menu's rechts van de tekstvakken Breedte en Hoogte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijzigen |
| choosing | kiezen |
| width | breedte |
| the | de |
| height | hoogte |
| unit | van de |
| to the right | rechts |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| you | u |
| of | van |
| by | door |
EN The minimum height requirement for vinyl lettering is 51 mm and the maximum width is 660 mm. Based on the font and length of characters, the height will automatically be adjusted a…
NL De minimale hoogte voor vinylbelettering is 51 mm en de maximale breedte is 660 mm. Op basis van het lettertype en het aantal tekens wordt de hoogte automatisch aangepast overeenko…
EN Some people think it is not a classification factor, and some say it is. What is clear is that this is an important trend in SEO that we can?t lose sight of.
NL Sommigen denken dat het geen classificatiefactor is, en sommigen zeggen van wel. Wat duidelijk is, is dat dit een belangrijke trend in SEO is die we niet uit het oog mogen verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| important | belangrijke |
| trend | trend |
| seo | seo |
| lose | verliezen |
| sight | oog |
| is | is |
| in | in |
| we | we |
| say | zeggen |
| this | dit |
| can | mogen |
| not | niet |
| a | een |
| that | dat |
| think | denken |
| and | en |
| of | van |
EN Some people think it is not a classification factor, and some say it is. What is clear is that this is an important trend in SEO that we can?t lose sight of.
NL Sommigen denken dat het geen classificatiefactor is, en sommigen zeggen van wel. Wat duidelijk is, is dat dit een belangrijke trend in SEO is die we niet uit het oog mogen verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| important | belangrijke |
| trend | trend |
| seo | seo |
| lose | verliezen |
| sight | oog |
| is | is |
| in | in |
| we | we |
| say | zeggen |
| this | dit |
| can | mogen |
| not | niet |
| a | een |
| that | dat |
| think | denken |
| and | en |
| of | van |
EN Furthermore, because of these developments, some individuals and groups are excluded from society and lose confidence in politics, governance, the financial sector, and society.
NL Daarnaast worden als gevolg van deze ontwikkelingen sommige individuen en groepen uitgesloten van de samenleving en verliezen ze het vertrouwen in de politiek, het bestuur, de financiële sector en de maatschappij in zijn geheel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developments | ontwikkelingen |
| groups | groepen |
| excluded | uitgesloten |
| society | maatschappij |
| lose | verliezen |
| confidence | vertrouwen |
| politics | politiek |
| governance | bestuur |
| financial | financiële |
| sector | sector |
| in | in |
| the | de |
| individuals | individuen |
| and | en |
| are | worden |
| of | van |
EN In addition, some video games can help you lose weight
NL Bovendien kunnen sommige videospelletjes helpen bij het afvallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| in addition | bovendien |
| in | bij |
| some | sommige |
| can | kunnen |
| help | helpen |
| you | het |
EN Increasing productivity: According to the market research company IDC, companies lose 20 to 30 percent of their turnover every year due to inefficient processes. And in some cases, this figure is probably still far too low.
NL Verhoging van de productiviteit: Volgens het marktonderzoeksbureau IDC verliezen bedrijven elk jaar 20 tot 30 procent van hun omzet door inefficiënte processen. En in sommige gevallen is dit cijfer waarschijnlijk nog veel te laag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idc | idc |
| lose | verliezen |
| percent | procent |
| cases | gevallen |
| probably | waarschijnlijk |
| low | laag |
| productivity | productiviteit |
| processes | processen |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| year | jaar |
| turnover | omzet |
| and | en |
| their | hun |
| of | volgens |
| every | te |
| far | veel |
| too | het |
| this | dit |
EN Let's face it, we tend to lose or mislay smaller parts every now and then. But instead of going ballistic, think ahead and buy some spare parts. This set of flat mouthpieces (2 pcs) is meant for the PAX vaporizer.
NL Laten we er niet omheen draaien: We hebben allemaal de neiging kleinere onderdelen zo af en toe kwijt te raken. Maar maak je niet druk, denk vooruit en koop wat reserveonderdelen. Deze set platte mondstukken (2 stuks) is bedoeld voor de PAX vaporizer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| parts | onderdelen |
| buy | koop |
| flat | platte |
| meant | bedoeld |
| pax | pax |
| vaporizer | vaporizer |
| every | te |
| set | set |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| but | |
| ahead | voor |
| to | toe |
| this | deze |
EN Some designs from the past remain unsurpassed and never lose their vitality or relevance
NL Sommige ontwerpen uit het verleden blijven ongeëvenaard en verliezen nooit hun vitaliteit of relevantie
| inglês | holandês |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| lose | verliezen |
| relevance | relevantie |
| or | of |
| past | verleden |
| and | en |
| never | nooit |
| their | hun |
EN If you're over your storage limit, you have 30 days to reduce your online usage. After 30 days, you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.
NL Als je de opslaglimiet hebt overschreden, moet je binnen 30 dagen de gebruikte hoeveelheid onlineopslagruimte verlagen. Na 30 dagen heb je geen toegang meer tot sommige of alle bestanden die zijn opgeslagen op de Creative Cloud-servers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| servers | servers |
| creative | creative |
| your | je |
| access | toegang |
| or | of |
| files | bestanden |
| saved | opgeslagen |
| the | de |
| days | dagen |
| on | op |
| reduce | verlagen |
| after | na |
| if | als |
| to | meer |
EN Is there a risk to lose some content?
NL Is er een risico om inhoud te verliezen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| risk | risico |
| content | inhoud |
| is | is |
| to | om |
| lose | verliezen |
| there | er |
| a | een |
EN Some had run out of time, some had lost interest in the concept and some simply wanted to see some money for what they had achieved
NL Sommigen hadden geen tijd meer, sommigen waren interesse verloren in het concept en sommigen wilden simpelweg wat geld zien voor datgeen wat zij bereikt hadden
| inglês | holandês |
|---|---|
| lost | verloren |
| interest | interesse |
| concept | concept |
| simply | simpelweg |
| achieved | bereikt |
| time | tijd |
| in | in |
| had | hadden |
| and | en |
| money | geld |
| what | wat |
EN However, once they sprout they will increase in height rapidly and pretty much won?t stop growing vertically unless the grower applies some training techniques.
NL Als ze eenmaal zijn ontkiemd, groeien ze echter snel en stoppen ze vrijwel niet met verticaal groeien, tenzij de kweker trainingstechnieken toepast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rapidly | snel |
| vertically | verticaal |
| unless | tenzij |
| grower | kweker |
| pretty much | vrijwel |
| the | de |
| growing | groeien |
| once | eenmaal |
| and | en |
| they | ze |
EN Fix: Fixed a bug which was causing the height of the Instagram photos to be shorter than they should have been in some themes
NL Opgelost: bug verholpen die ervoor zorgde dat de hoogte van de Instagram-foto?s in sommige thema?s korter was dan ze had moeten zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| fixed | opgelost |
| height | hoogte |
| photos | foto |
| shorter | korter |
| themes | thema |
| in | in |
| the | de |
| a | ervoor |
| should | moeten |
| to | sommige |
| they | ze |
| was | had |
EN Doing a ?visual check? of the package is most definitely not going to always be accurate, but there are some metrics that you can look into such as the weight, height, and length.
NL Het uitvoeren van een "visuele controle" van het pakket zal zeker niet altijd nauwkeurig zijn, maar er zijn enkele statistieken waar u naar kunt kijken, zoals het gewicht, de lengte en de lengte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| metrics | statistieken |
| weight | gewicht |
| package | pakket |
| always | altijd |
| the | de |
| length | lengte |
| accurate | nauwkeurig |
| there | er |
| as | zoals |
| to | kijken |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| but | |
| you | u |
| are | zijn |
EN Built for lasting knowledge so you never lose great ideas or context in a transient notification or chat.
NL Ontwikkeld voor blijvende kennis zodat je nooit geweldige ideeën of context zult verliezen in een vluchtige melding of chat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | ontwikkeld |
| lose | verliezen |
| great | geweldige |
| ideas | ideeën |
| context | context |
| notification | melding |
| or | of |
| in | in |
| so | zodat |
| knowledge | kennis |
| you | zult |
| never | nooit |
| chat | chat |
| a | een |
EN When experiencing fast growth, it’s easy to lose control over how brand assets are created and used. Bynder provides the peace of mind that your brand image is protected, while also ensuring the right people have access to the right content.
NL Door de snelle groei is het gemakkelijk om de controle te verliezen over de creatie en het gebruik van marketingcontent. Bynder zorgt ervoor dat je merkimago wordt beschermd en dat de juiste mensen toegang hebben tot de juiste content.
| inglês | holandês |
|---|---|
| growth | groei |
| control | controle |
| bynder | bynder |
| people | mensen |
| access | toegang |
| fast | snelle |
| your | je |
| is | is |
| easy | gemakkelijk |
| protected | beschermd |
| content | content |
| the | de |
| to | om |
| lose | verliezen |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
| have | hebben |
| used | door |
EN If not, organizations may lose credibility and the confidence and trust of their customers.
NL Anders lopen organisaties het risico hun geloofwaardigheid en het vertrouwen van hun klanten te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| lose | verliezen |
| customers | klanten |
| credibility | geloofwaardigheid |
| and | en |
| trust | vertrouwen |
| their | hun |
| the | anders |
| of | van |
EN Tired Max Scherzer exits in 5th, Julio Urias pitches 8th as Los Angeles Dodgers lose Game 2 of NLCS to Atlanta Braves
NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | schrijven |
EN The downside of this approach is that you will lose the ability to connect your laptop, phone, or tablet to another Wi-Fi network at the same time.
NL Het nadeel van deze aanpak is dat u de mogelijkheid verliest om uw laptop, telefoon of tablet tegelijkertijd met een ander Wi-Fi-netwerk te verbinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downside | nadeel |
| approach | aanpak |
| lose | verliest |
| tablet | tablet |
| is | is |
| laptop | laptop |
| or | of |
| network | netwerk |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| to | om |
| phone | telefoon |
| ability | mogelijkheid |
| your | verbinden |
| that | dat |
| you | u |
| another | van |
| this | deze |
EN The downside here is that you will need something to mount the microphone to and you lose the additional headphone jack.
NL Het nadeel is dat je iets nodig hebt om de microfoon aan te bevestigen en je verliest de extra hoofdtelefoonaansluiting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downside | nadeel |
| mount | bevestigen |
| lose | verliest |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| is | is |
| the | de |
| microphone | microfoon |
| to | om |
| need | nodig |
| something | iets |
| that | dat |
| and | en |
| additional | extra |
EN You do lose the HDMI port with this size though, although an adapter will easily solve that.
NL U verliest de HDMI-poort met dit formaat echter wel, hoewel een adapter dat gemakkelijk oplost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lose | verliest |
| hdmi | hdmi |
| port | poort |
| size | formaat |
| adapter | adapter |
| easily | gemakkelijk |
| the | de |
| this | dit |
| although | hoewel |
| with | met |
| that | dat |
| you | u |
| an | een |
EN I would consider these 2 mics below just as good as the Yeti for live streaming, although you lose the ability to change the pickup pattern, they are lighter in weight and have built-in mix control which can be useful.
NL Ik zou deze 2 microfoons hieronder net zo goed beschouwen als de Yeti voor live streaming, hoewel je de mogelijkheid verliest om het pick-up patroon te veranderen, ze zijn lichter in gewicht en hebben een ingebouwde mix controle die nuttig kan zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | beschouwen |
| mics | microfoons |
| yeti | yeti |
| lose | verliest |
| pickup | pick-up |
| pattern | patroon |
| weight | gewicht |
| mix | mix |
| control | controle |
| useful | nuttig |
| i | ik |
| live | live |
| streaming | streaming |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| below | hieronder |
| ability | mogelijkheid |
| change | veranderen |
| can | kan |
| for | voor |
| good | goed |
| although | hoewel |
| and | en |
| are | zijn |
| would | zou |
| as | als |
| they | ze |
| have | hebben |
| built-in | ingebouwde |
EN Editorial content, brand campaigns, and product stories are now connected in a manner that encourages the audience to lose themselves in what they love.
NL Redactionele content, merkcampagnes en productverhalen zijn met elkaar verbonden op een manier die het publiek aanmoedigt om zich volledig te storten in de activiteiten waar ze van houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editorial | redactionele |
| content | content |
| connected | verbonden |
| manner | manier |
| audience | publiek |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| that | die |
| what | waar |
| a | een |
| they | ze |
EN Retailers needed constant access to evergreen assets of historic products, but with new seasonal lines (and assets) coming out twice a year, it was easy to lose track of how these assets were being used.
NL Met de nieuwe seizoensgebonden collecties (en assets) die twee keer per jaar uitkomen, verloren retailers - die constante toegang nodig hebben tot evergreen assets van oude producten - het overzicht over het gebruik van deze assets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| retailers | retailers |
| constant | constante |
| access | toegang |
| historic | oude |
| new | nieuwe |
| seasonal | seizoensgebonden |
| assets | assets |
| year | jaar |
| needed | nodig |
| products | producten |
| a | keer |
| coming | van |
| but | |
| twice | twee keer |
| with | met |
| and | en |
EN So Sarah decided to work even harder! In the end, she was so busy, she even forgot her husband?s birthday! And then, the worst happened ? Sarah?s business started to lose customers.
NL Sarah besloot nog harder te gaan werken. Op het laatst was ze zo druk dat ze zelfs de verjaardag van haar man vergat. Uiteindelijk werd haar grootste vrees bewaarheid: ze begon klanten te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sarah | sarah |
| busy | druk |
| husband | man |
| birthday | verjaardag |
| started | begon |
| customers | klanten |
| the | de |
| was | werd |
| work | werken |
| lose | verliezen |
| then | op |
| even | zelfs |
| to | dat |
| she | ze |
EN Will I lose my snippets if I change the theme or upgrade WordPress?
NL Raak ik mijn snippets kwijt wanneer ik het thema verander of WordPress update?
| inglês | holandês |
|---|---|
| snippets | snippets |
| change | verander |
| i | ik |
| or | of |
| my | mijn |
| wordpress | wordpress |
| theme | thema |
| the | het |
EN This all helps you not lose track of your tasks if you have a ton to take care of
NL Dit alles helpt je je taken niet te verliezen als je een ton hebt om voor te zorgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| lose | verliezen |
| care | zorgen |
| your | je |
| tasks | taken |
| to | om |
| this | dit |
| all | te |
| not | niet |
| ton | ton |
| a | een |
| if | als |
EN We believe that we will lose our right to online privacy if we don't fight for it
NL We zijn er van overtuigd dat online privacy een verloren zaak is als we er niet voor vechten
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| privacy | privacy |
| we | we |
| if | als |
| dont | niet |
| for | voor |
| right | een |
EN Will L.A.'s star power shine through at home, or is this series already Atlanta's to lose? Our experts weigh in ahead of Game 3.
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| series | serie |
| in | in |
| ahead | voor |
| a | een |
| to | tegen |
EN If you lose the details of your SSL certificate, we will resend them to you free of charge.
NL Raak je de gegevens van je ssl-certificaat kwijt, dan sturen we die opnieuw op zonder extra kosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| we | we |
| your | je |
| the | de |
| details | gegevens |
| to | extra |
| charge | kosten |
| of | van |
EN You can also lose access to your games for example in Steam and other platforms, if your account is stolen.
NL U kunt ook de toegang tot uw games verliezen in bijvoorbeeld Steam en andere platforms, als uw account wordt gestolen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lose | verliezen |
| access | toegang |
| games | games |
| stolen | gestolen |
| steam | steam |
| in | in |
| is | wordt |
| account | account |
| other | andere |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| to | ook |
| if | als |
EN When a user’s device enters this state, Apple’s servers sometimes lose track of the pre-existing iOS 9 backups, which mean that the iPhone Backup Extractor cannot access them
NL Wanneer het apparaat van een gebruiker deze toestand binnengaat, verliezen de servers van Apple soms het zicht op de reeds bestaande iOS 9-back-ups, wat betekent dat de iPhone Backup Extractor er geen toegang toe heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruiker |
| device | apparaat |
| state | toestand |
| servers | servers |
| sometimes | soms |
| lose | verliezen |
| ios | ios |
| access | toegang |
| existing | bestaande |
| extractor | extractor |
| backups | back-ups |
| the | de |
| mean | |
| when | wanneer |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| that | dat |
| of | van |
| this | deze |
EN The long exposure technique sometimes brings a flow of light making us lose all notion of landmarks in time and space
NL De techniek van de lange blootstelling brengt soms een stroom van licht met zich mee waardoor we alle notie van herkenningspunten in tijd en ruimte verliezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| exposure | blootstelling |
| technique | techniek |
| brings | brengt |
| flow | stroom |
| lose | verliezen |
| space | ruimte |
| sometimes | soms |
| in | in |
| the | de |
| light | licht |
| long | lange |
| time | tijd |
| a | een |
| and | en |
EN Your brand would be the face of a major phishing scam, and customers would lose their trust in you, severely impacting your business in the future.
NL Uw merk zou het gezicht zijn van een grote phishing-zwendel, en klanten zouden hun vertrouwen in u verliezen, wat ernstige gevolgen zou hebben voor uw bedrijf in de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | gezicht |
| major | grote |
| phishing | phishing |
| customers | klanten |
| lose | verliezen |
| trust | vertrouwen |
| business | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| brand | merk |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| future | toekomst |
| would | zou |
| be | zouden |
| of | van |
| you | u |
EN College students in the US can't survive without their student ID. Luckily, if they lose their card, they can get by with an iPhone or Apple Watch.
NL Studenten in de VS kunnen niet zonder hun studentenkaart. Gelukkig kunnen ze, als ze hun kaart verliezen, rondkomen met een iPhone of Apple Watch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luckily | gelukkig |
| lose | verliezen |
| card | kaart |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| watch | watch |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| students | studenten |
| can | kunnen |
| without | zonder |
| if | als |
| with | met |
| their | hun |
| an | een |
| they | ze |
EN 52 of the best GoPro photos in the world, prepare to lose your breath
NL 52 van de beste GoPro-fotos ter wereld, bereid je voor om op adem te komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gopro | gopro |
| photos | fotos |
| prepare | bereid je voor |
| breath | adem |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| world | wereld |
| of | van |
EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...
NL Heeft u kiespijn of een tand-noodgeval, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde tandarts. De kosten daarvoor moet u in de regel zelf betalen - behalve wanneer u daarvoor verzekerd bent. Neem in noodgevallen buiten de openingstijden om contact op...
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| in addition | behalve |
| in | in |
| the | de |
| should | moet |
| be | neem |
EN Don’t lose sight of your transformation
NL Verlies je transformatie niet uit het oog
| inglês | holandês |
|---|---|
| lose | verlies |
| sight | oog |
| transformation | transformatie |
| your | je |
| dont | niet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lose some height entire height height ergonomic height display height medium height accentuating height maximum height height under height between total height working height height larger average height extra height xl height greater height height and width meter height difference adjust its height suitable height height adjusts little extra height height isn cm in height height between 50 installation height line height height attributes free height height 12 height 8 height 13 wave height height right map the height final height ofen pass height ergonomic xl height ceiling height higher ride height programmable height settings adjusted in height functional height increase the height ride height makes achieve increased height height encase ultra seat height minimum heightTraduzir lose some height para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe