Traduzir "maximum height" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximum height" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de maximum height

inglês
holandês

EN Each VibiaSkan Pendant has a base with a diameter of 17.3 cm. The maximum height is 200 cm. The shade is 30 cm in diameter and 14 cm in height.

NL Elke Vibia Skan hanglampen heeft een basis met een diameter van 17,3 cm. De maximale hoogte is 200 cm. De schaduw is 30 cm in diameter en 14 cm hoog.

inglêsholandês
diameterdiameter
cmcm
isis
inin
thede
heighthoogte
shadeschaduw
withmet
anden
maximummaximale
baseeen
ofvan

EN The minimum height requirement for vinyl lettering is 51 mm and the maximum width is 660 mm. Based on the font and length of characters, the height will automatically be adjusted a…

NL De minimale hoogte voor vinylbelettering is 51 mm en de maximale breedte is 660 mm. Op basis van het lettertype en het aantal tekens wordt de hoogte automatisch aangepast overeenko…

EN We determined the maximum number of sends, the maximum storage space provided, and the maximum file size limit for each service

NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald

inglêsholandês
determinedbepaald
maximummaximale
servicedienst
storage spaceopslagruimte
file sizebestandsgrootte
wewe
thede
eachelke
filebestanden
numberaantal
forvoor
anden

EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…

NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…

EN Make sure that your grow space can accommodate the final height of your plants, as you won?t be able to train the branches. Check strain descriptions to determine their potential final height.

NL Zorg dat je kweekruimte geschikt is voor het uiteindelijke formaat van je planten. Je kunt de takken namelijk niet trainen. Lees soortbeschrijvingen om achter de uiteindelijke hoogte te komen.

inglêsholandês
heighthoogte
traintrainen
branchestakken
yourje
plantsplanten
thede
cankunt
wonis
toom
finaluiteindelijke
ofvan
suredat

EN In determining the correct working height for the individual kitchen activities, it is the placement of the elbow – not the physical height of the person – that is decisive

NL Voor het vastleggen van de juiste werkhoogte voor afzonderlijke keukenactiviteiten is niet de lichaamslengte bepalend: dat zijn de ellebogen

inglêsholandês
thede
isis
notniet
forvoor
thatdat
correctjuiste
ofvan

EN This active height corresponds – depending on plinth height – to the normal posture of average size people during kitchen prep activities.

NL Deze actieve hoogte komt afhankelijk van de plinthoogte overeen met de normale houding van mensen met een doorsnee lengte bij voorbereidende werkzaamheden in de keuken.

inglêsholandês
activeactieve
dependingafhankelijk
normalnormale
posturehouding
peoplemensen
activitieswerkzaamheden
kitchenkeuken
thede
onhoogte
ofvan
sizelengte

EN The FlexiSpot sit-stand desk is an electric height adjustable with 3 programmable height settings ? making this the perfect gift for podcasters.

NL Het FlexiSpot zit-sta bureau is een elektrisch in hoogte verstelbaar bureau met 3 programmeerbare hoogte-instellingen - waardoor dit het perfecte cadeau is voor podcasters.

inglêsholandês
deskbureau
electricelektrisch
heighthoogte
adjustableverstelbaar
settingsinstellingen
perfectperfecte
giftcadeau
podcasterspodcasters
isis
withmet
forvoor
thisdit

EN It is available in two sizes: the mini (with 30 centimeters in diameter and 36 centimeters in height), and the medium (with 36 centimeters in diameter and 49 centimeters in height)

NL Het is verkrijgbaar in twee maten: de mini (met een diameter van 30 centimeter en een hoogte van 36 centimeter) en een medium (met een diameter van 36 centimeter en een hoogte van 49 centimeter)

inglêsholandês
minimini
diameterdiameter
heighthoogte
isis
inin
sizesmaten
mediummedium
thede
twotwee
withmet
anden

EN The height of the racks can be freely chosen between 4U and 30U – if you require a different height, please contact us anytime, we will provide a custom-made solution for you.

NL Economy racks zijn perfect geschikt voor lichtgewicht apparatuur en eenvoudig gebruik. U heeft keuze uit een breed scala aan types handvatten, kies degene die het meeste geschikt is voor u.

inglêsholandês
cangeschikt
youu
anden
forvoor
aeen
themeeste

EN In typography, cap height is the height of a capital letter above the baseline for a particular typeface

NL In de typografie is de kaphoogte de hoogte van een hoofdletter boven de basislijn van een bepaald lettertype

inglêsholandês
typographytypografie
particularbepaald
inin
isis
thede
heighthoogte
ofvan
aeen

EN The x-height is the height of the main body of lowercase letters in a typeface

NL De x-hoogte is de hoogte van de hoofdmoot van kleine letters in een lettertype

inglêsholandês
heighthoogte
isis
inin
thede
lettersletters
lowercasekleine
ofvan

EN The ascender height is typically higher than the x-height and adds visual interest or contrast to a design

NL De ascender is meestal hoger dan de x-hoogte en voegt visueel belang of contrast toe aan een ontwerp

inglêsholandês
heighthoogte
typicallymeestal
addsvoegt
visualvisueel
interestbelang
contrastcontrast
designontwerp
isis
orof
thede
higherhoger
totoe
aeen
anden

EN You can change the unit of measurement for width and height by choosing from the menus to the right of the Width and Height text boxes.

NL U kunt de maateenheid voor de breedte en hoogte wijzigen door opties te kiezen in de menu's rechts van de tekstvakken Breedte en Hoogte.

inglêsholandês
changewijzigen
choosingkiezen
widthbreedte
thede
heighthoogte
unitvan de
to the rightrechts
anden
you cankunt
forvoor
youu
ofvan
bydoor

EN Our packaging products are tailor-made. This means that you can define the dimensions (length/height/width) yourself. The minimum and maximum size depends on the respective product.

NL Onze verpakkingen zijn vrij configureerbaar, dat wil zeggen dat u de grootte (lengte/hoogte/breedte) zelf kunt bepalen. De minimale en maximale grootte hangt af van het desbetreffende product.

inglêsholandês
packagingverpakkingen
means
definebepalen
minimumminimale
maximummaximale
dependshangt af van
thede
lengthlengte
widthbreedte
thatdat
ouronze
sizegrootte
onhoogte
anden
you cankunt
productproduct

EN Two sizes, each with a ball head, 1/4-inch screw and padded clamp. For precise height adjustment in setups where maximum stability is key.

NL Twee formaten, elk met een kogelkop, 1/4"-schroef en beklede klem. Voor een precieze aanpassing van setups waarbij een maximale stabiliteit essentieel is.

inglêsholandês
sizesformaten
screwschroef
clampklem
adjustmentaanpassing
stabilitystabiliteit
keyessentieel
isis
anden
forvoor
twotwee
maximummaximale

EN Maximum height: 2.60 m. Higher vehicles can park on the open-air parking of parking East.

NL Maximale hoogte: 2,60 m. Hogere voertuigen kunnen terecht op de openluchtparking van parking Oost.

inglêsholandês
maximummaximale
mm
vehiclesvoertuigen
cankunnen
eastoost
parkingparking
thede
higherhogere
onop
ofvan

EN Please note that the maximum height of your vehicle for the valet parking and the parking garage is 1.90 meter.

NL Let op, de maximale hoogte voor de parkeergarages is 1.90 meter.

inglêsholandês
maximummaximale
metermeter
parkingparkeergarages
isis
thede
heightop
forvoor

EN The alpine white kitchen with easy-care anti-fingerprint coating looks fresh and also very spacious thanks to the continuous fronts at maximum height

NL De keuken in alpin wit met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating oogt fris, uitnodigend en bijzonder ruimtelijk dankzij de doorlopende fronten in Maxi-hoogte

inglêsholandês
kitchenkeuken
freshfris
continuousdoorlopende
heighthoogte
thede
whitewit
anden

EN - “Minimal friction” for maximum distance off the tee - Colored marking for optimal tee height - Produced lead-free in eco-friendly bamboo

NL - “Minimale wrijving” voor maximale afstand van de tee - Gekleurde markering voor optimale teehoogte - Gemaakt van milieuvriendelijke bamboo, zonder lood

EN The crossarm and 5/8" stand adapter can rise to a maximum height of 2.1 m (7')

NL De steunarm en statiefadapter van 5/8" kunnen ingesteld worden tot op een hoogte van 2,1 m (7')

inglêsholandês
mm
thede
maximumeen
heightop
anden
ofvan

EN The crossarm and 5/8 inch stand adapter can rise to a maximum height of 2.2m (7.3’)

NL De steunarm en statiefadapter van 5/8" kunnen ingesteld worden tot op een hoogte van 2,2 m (7,3')

inglêsholandês
mm
thede
maximumeen
heightop
anden
ofvan

EN The crossarm and 5/8 inch stand adapter can rise to a maximum height of 2.2 m (7.3’)

NL De steunarm en statiefadapter van 5/8" kunnen ingesteld worden tot op een hoogte van 2,2 m (7,3')

inglêsholandês
mm
thede
maximumeen
heightop
anden
ofvan

EN Maximum height: 2.60 m. Higher vehicles can park on the open-air parking of parking East.

NL Maximale hoogte: 2,60 m. Hogere voertuigen kunnen terecht op de openluchtparking van parking Oost.

inglêsholandês
maximummaximale
mm
vehiclesvoertuigen
cankunnen
eastoost
parkingparking
thede
higherhogere
onop
ofvan

EN Our packaging products are tailor-made. This means that you can define the dimensions (length/height/width) yourself. The minimum and maximum size depends on the respective product.

NL Onze verpakkingen zijn vrij configureerbaar, dat wil zeggen dat u de grootte (lengte/hoogte/breedte) zelf kunt bepalen. De minimale en maximale grootte hangt af van het desbetreffende product.

inglêsholandês
packagingverpakkingen
means
definebepalen
minimumminimale
maximummaximale
dependshangt af van
thede
lengthlengte
widthbreedte
thatdat
ouronze
sizegrootte
onhoogte
anden
you cankunt
productproduct

EN Two sizes, each with a ball head, 1/4-inch screw and padded clamp. For precise height adjustment in setups where maximum stability is key.

NL Twee formaten, elk met een kogelkop, 1/4"-schroef en beklede klem. Voor een precieze aanpassing van setups waarbij een maximale stabiliteit essentieel is.

inglêsholandês
sizesformaten
screwschroef
clampklem
adjustmentaanpassing
stabilitystabiliteit
keyessentieel
isis
anden
forvoor
twotwee
maximummaximale

EN The IJDock car park is clean and spacious, with 350 comfortable parking spaces. There are 5 spacious spaces for disabled drivers. The maximum height is 2.05m

NL Parkeergarage IJDock is een schone en ruime parkeergarage en biedt met zo’n 350 plaatsen optimaal comfort. Er zijn 5 ruime mindervalidenplaatsen aanwezig. De maximale inrijhoogte is 2.05 meter.

inglêsholandês
cleanschone
comfortablecomfort
isis
thede
arezijn
withmet
anden
thereer
maximummaximale

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Waar kan ik mijn ingeplande Haalservice wijzigen?

inglêsholandês
collection servicehaalservice
iik
thatkan

EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.

NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.

inglêsholandês
flatvlakke
seamlessnaadloze
comfortcomfort
guaranteedgegarandeerd
freedom of movementbewegingsvrijheid
orof
optimumoptimale
anden
ofbijzonder
arezijn

EN KeyTalks Private CA can issue both classic long-lived certificates and short-lived (temporary) certificates. The minimum validity is 1 second, the maximum validity is several years to the maximum of the validity of the Signing CA.

NL KeyTalks Private CA kan zowel klassieke langlevende certificaten als kortlevende (tijdelijke) certificaten uitgeven. De minimale geldigheid is 1 seconde, de maximale geldigheid is enkele jaren tot het maximum van de geldigheid van de Signing CA.

inglêsholandês
caca
cankan
classicklassieke
certificatescertificaten
temporarytijdelijke
minimumminimale
validitygeldigheid
isis
thede
maximummaximale
severalvan de

EN A standard rotary switch. Specifications: Maximum voltage: 30V DC Maximum current: 0.3A Number of poles: 3 Number of positions: 3 Lif..

NL Een standaard draaischakelaar. Specificaties: Maximale spanning: 30V DC Maximale stroom: 0.3A Aantal polen: 3 Aantal standen: 3 Leven..

inglêsholandês
standardstandaard
specificationsspecificaties
voltagespanning
currentstroom
aa
numberaantal
maximummaximale

EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line

NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn

inglêsholandês
maximummaximale
thede
raterate
onop
alsoook
linelijn

EN The Brose S Mag motor maintains a maximum torque of 90 Nm and has a maximum cadence of 130 rpm, achieving its optimum performance at high user cadence rates (90-120 rpm)

NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)

inglêsholandês
ss
maintainsbehoudt
optimumoptimaal
usergebruiker
thede
highhoge
anden
maximummaximale
ofvan

EN Xtep electric bikes incorporate the Shimano EP8 motor with a maximum cadence of 130 rpm and a maximum torque of 85 Nm

NL De Xtep elektrische fietsen beschikken over een Shimano EP8 motor met een maximale cadans van 130tpm en een maximaal koppel van 85 Nm

inglêsholandês
electricelektrische
bikesfietsen
thede
withmet
anden
ofvan

EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance

NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties

inglêsholandês
xx
worksworks
guaranteesgarandeert
frameframe
geometrygeometrie
anden
designedontworpen
maximummaximale
designdesign
itswerd
highhigh
systemsystem
withmet
performanceperformance

EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions

NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's

inglêsholandês
maximummaximale
relativerelatieve
electricalelektrische
specificationsspecificaties
inputingang
localizedgelokaliseerd
tonaar

EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.

NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.

inglêsholandês
internshipstage
mustkan
halfhalf
monthsmaanden
durationjaar
anden
totot
maximummaximaal

EN Designed for both amateur and professional golfers with driver clubhead speeds ranging from 95 to 110 mph, aiming to reach their maximum carry distance off the tee while maintaining maximum spin and feel around the green off the wedge.

NL Ontwerpen voor amateur en professionele golfers met een swingsnelheid van 95 tot 110 mph, die zichzelf willen maximale afstand van de tee te bereiken zonder spin en gevoel rond de green op te offeren.

inglêsholandês
amateuramateur
distanceafstand
teetee
feelgevoel
thede
professionalprofessionele
withop
anden
aroundrond
maximummaximale
forvoor
designedmet
towillen
reachbereiken

EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.

NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.

inglêsholandês
flatvlakke
seamlessnaadloze
comfortcomfort
guaranteedgegarandeerd
freedom of movementbewegingsvrijheid
orof
optimumoptimale
anden
ofbijzonder
arezijn

EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?

NL Is het maximale formaat van een pakket dat ik door de Haalservice op wil laten halen anders dan het standaard maximaal formaat van een pakket?

inglêsholandês
iik
collection servicehaalservice
standardstandaard
thede
parcelpakket
tolaten
thatdat
bydoor
ofvan

EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line

NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn

inglêsholandês
maximummaximale
thede
raterate
onop
alsoook
linelijn

EN Depth: The maximum depth depends on your age, but maximum depth is up to 30 metres/100 feet

NL Diepte: De maximumdiepte is afhankelijk van je leeftijd maar de maximale dieptegrens ligt op 30 meter / 100 voet

inglêsholandês
depthdiepte
maximummaximale
metresmeter
feetvoet
onop
yourje
isis
thede
dependsafhankelijk
ageleeftijd
but
tomaar

EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.

NL De maximale hersteltijd (RTO) begint op het moment waarop een gebeurtenis wordt gedetecteerd en eindigt op het moment waarop de kernfunctionaliteit operationeel is. Services zijn gegroepeerd in niveaus die maximale RTO en RPO bepalen.

inglêsholandês
startsbegint
eventgebeurtenis
operationaloperationeel
groupedgegroepeerd
definebepalen
isis
thede
timemoment
servicesservices
intoin
tiersniveaus
anden
maximummaximale
thatdie
arezijn

EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828

NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120

NL Aantal vergaderzalen 8 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 150 Maximale capaciteit voor banketten 120

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 1 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 120

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 25 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 25 Maximale capaciteit voor banketten 0

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63

NL Aantal vergaderzalen 9 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 80 Maximale capaciteit voor banketten 63

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

Mostrando 50 de 50 traduções