Traduzir "presentation during" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "presentation during" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de presentation during

inglês
holandês

EN Import your presentation slides or share your screen and choose the presentation layout during the webinar for the best experience.

NL Importeer je presentatie slides of deel je scherm. Kies tijdens het webinar de layout die het best past bij je presentatie.

EN Another option to solve the issue is to adjust the htmlCommon.xsl presentation file (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) manually, when you only experience this issue with HTML reports.

NL Een andere optie om het probleem op te lossen, is het presentatiebestand htmlCommon.xsl (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) handmatig aan te passen, als dit probleem zich alleen voordoet bij HTML-rapporten.

inglêsholandês
optionoptie
standardstandard
manuallyhandmatig
htmlhtml
isis
reportsrapporten
anothereen andere
toom
onlyalleen
withbij
reportreport
youals
thisdit

EN Disable distractions for a better presentation experience. The Presentation Mode tool can automatically detect external displays and turn itself on.

NL Schakel afleidende elementen uit voor een betere presentatie-ervaring. De tool Presentatiemodus kan automatisch externe beeldschermen detecteren en zichzelf inschakelen.

inglêsholandês
betterbetere
presentationpresentatie
experienceervaring
tooltool
cankan
automaticallyautomatisch
detectdetecteren
displaysbeeldschermen
turnschakel
thede
externalexterne
disableuit
forvoor
anden
aeen

EN Rugs, Stages and Presentation Technology rental | Rent your Rugs, Stages and Presentation Technology at Party Rent

NL Vloeren, podia en presentatie huren | Vloeren, podia en presentatie verhuur bij Party Rent

inglêsholandês
presentationpresentatie
atbij
partyparty
anden
rentalverhuur
rentrent

EN At Party Rent you can rent presentation articles for every type of meeting and presentation.

NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen huren voor ieder type meeting en presentatie.

inglêsholandês
partyparty
presentationpresentatie
typetype
meetingmeeting
anden
atieder
rentrent
forvoor
you cankunt
youu
articlesartikelen

EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.

NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.

inglêsholandês
partyparty
presentationpresentatie
sizesmaten
flipflip
variousdiverse
rangeassortiment
shapessoorten
accessoriestoebehoren
forvoor
anden
inin
you cankunt
ofartikelen
rentrent
youu
rentalverhuur

EN A sales or product presentation is not allowed and if there is any doubt, OGZ can request that you forward the presentation in advance.

NL Een sales- of productlezing is niet toegestaan en bij twijfel kan OGZ je verzoeken de presentatie op voorhand door te sturen.

inglêsholandês
salessales
presentationpresentatie
allowedtoegestaan
doubttwijfel
ogzogz
requestverzoeken
orof
isis
thede
inbij
cankan
forwardeen
anden

EN Be specific about the content of the presentation so the visitor can participate with the right expectations. (Note: indicate clearly whether it is a technical or business presentation).

NL Ben specifiek over de inhoud van de lezing zodat de bezoeker met de juiste verwachtingen kan deelnemen.

inglêsholandês
contentinhoud
visitorbezoeker
participatedeelnemen
expectationsverwachtingen
sozodat
thede
cankan
aboutover
withmet
ofvan
aben

EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at

NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via

inglêsholandês
trengotrengo
presentationpresentatie
contactcontact
teamteam
thede
wewe
inin
toom
possibilitiesmogelijkheden
yourje
thisdeze
featuresfunctionaliteiten

EN Magnetic frame for presentation purposes to protect and colour-coordinate presentation material

NL Magneetkaders voor presentatiedoeleinden om documenten beschermd en met kleurcodering op te hangen

inglêsholandês
protectbeschermd
toom
anden
forvoor

EN Disable distractions for a better presentation experience. The Presentation Mode tool can automatically detect external displays and turn itself on.

NL Schakel afleidende elementen uit voor een betere presentatie-ervaring. De tool Presentatiemodus kan automatisch externe beeldschermen detecteren en zichzelf inschakelen.

inglêsholandês
betterbetere
presentationpresentatie
experienceervaring
tooltool
cankan
automaticallyautomatisch
detectdetecteren
displaysbeeldschermen
turnschakel
thede
externalexterne
disableuit
forvoor
anden
aeen

EN Rugs, Stages and Presentation Technology rental | Rent your Rugs, Stages and Presentation Technology at Party Rent

NL Vloeren, podia en presentatie huren | Vloeren, podia en presentatie verhuur bij Party Rent

inglêsholandês
presentationpresentatie
atbij
partyparty
anden
rentalverhuur
rentrent

EN At Party Rent you can rent presentation articles for every type of meeting and presentation.

NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen huren voor ieder type meeting en presentatie.

inglêsholandês
partyparty
presentationpresentatie
typetype
meetingmeeting
anden
atieder
rentrent
forvoor
you cankunt
youu
articlesartikelen

EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.

NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.

inglêsholandês
partyparty
presentationpresentatie
sizesmaten
flipflip
variousdiverse
rangeassortiment
shapessoorten
accessoriestoebehoren
forvoor
anden
inin
you cankunt
ofartikelen
rentrent
youu
rentalverhuur

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.

inglêsholandês
dynamicdynamische
workwerken
wellgoed
livelive
performancesoptredens
handfulhandvol
wiredbedrade
presentationpresentatie
sodus
microphonesmicrofoons
alsoook
duringtijdens
forvoor
youje
aeen
thatdie

EN Twitter gave a presentation on 25 February 2021 during an Analyst Day event, where it announced a couple of new features coming to its platform.

NL Twitter gaf een presentatie op 25 februari 2021 tijdens een analistendag, waar het een aantal nieuwe functies aankondigde die naar zijn platform

inglêsholandês
twittertwitter
gavegaf
presentationpresentatie
februaryfebruari
featuresfuncties
platformplatform
newnieuwe
onop
wherewaar
duringtijdens

EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.

NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.

inglêsholandês
presentationpresentatie
automatedautomated
yourje
webinarwebinar
thewordt
whenwanneer
anden
you cankunt

EN The 55-inch OLED screen for PowerPoint presentations, showing video clips, or other content during a presentation or webinar, complements this professional studio.

NL Het 55 inch OLED-scherm voor Powerpoint presentaties, het tonen van videoclips, of andere content tijdens een presentatie of webinar, complementeert deze professionele studio.

inglêsholandês
screenscherm
powerpointpowerpoint
showingtonen
contentcontent
webinarwebinar
studiostudio
inchinch
oledoled
orof
oled screenoled-scherm
presentationspresentaties
videovideoclips
presentationpresentatie
professionalprofessionele
duringtijdens
otherandere
aeen
forvoor

EN During this workshop you will need a laptop or tablet, bring it with you! After the workshop you will receive a manual and a handout of the presentation.

NL Tijdens deze workshop heb je een laptop of tablet nodig, neem deze mee! Na afloop van de workshop ontvang je een handleiding en een hand-out van de presentatie.

inglêsholandês
workshopworkshop
laptoplaptop
tablettablet
manualhandleiding
presentationpresentatie
orof
thede
afterna
duringtijdens
neednodig
aeen
withmee
anden
ofvan
thisdeze

EN Apple didn't forget about its Siri speaker. CEO Tim Cook featured the product during the final minutes of the keynote presentation

NL Als je het nog niet hebt gehoord, kan HomePod wat houten meubels verpesten. Toen Pocket-lint de slimme luidspreker van Apple beoordeelde , ontdekten w...

inglêsholandês
appleapple
thede
duringals
speakerluidspreker
ofvan

EN These institutions select and supervise the top talents during a year in which they work towards a final presentation that makes their development visible to the city.

NL Deze instellingen selecteren en begeleiden de toptalenten gedurende een jaar waarin ze toewerken naar een eindpresentatie die hun ontwikkeling zichtbaar maakt voor de stad.

inglêsholandês
institutionsinstellingen
selectselecteren
developmentontwikkeling
visiblezichtbaar
citystad
yearjaar
thede
anden
aeen
theirhun
theyze

EN In order to get your message across during the webinar, it’s important to have a professional presentation

NL Om je boodschap goed over te kunnen brengen tijdens de webinar, is het belangrijk een professionele presentatie te hebben

inglêsholandês
messageboodschap
webinarwebinar
importantbelangrijk
presentationpresentatie
yourje
thede
toom
professionalprofessionele
duringtijdens
aeen
havehebben

EN Add icons, images, charts and animated GIFs to your slides, or embed whole videos and play them during your presentation - no need to switch to Youtube or another tool!

NL Voeg pictogrammen, afbeeldingen, grafieken en geanimeerde GIF's toe aan je dia's of sluit hele video's in en speel ze af tijdens je presentatie - je hoeft niet naar YouTube of een andere tool over te schakelen!

inglêsholandês
addvoeg
animatedgeanimeerde
gifsgifs
presentationpresentatie
switchschakelen
youtubeyoutube
tooltool
iconspictogrammen
chartsgrafieken
yourje
orof
playspeel
noniet
anothereen andere
anden
imagesafbeeldingen
totoe
wholehele
themze
duringtijdens

EN Marleen Stikker, director of Waag, gives a presentation about craft and technology in relation to the revolution in digital fabrication during the symposium TOP gemaakt.

NL Marleen Stikker, directeur van Waag, geeft tijdens het symposium TOP gemaakt een presentatie over ambacht en technologie in relatie tot de revolutie in digitale fabricatie: "Iedereen kan alles maken".

inglêsholandês
marleenmarleen
directordirecteur
waagwaag
givesgeeft
presentationpresentatie
relationrelatie
revolutionrevolutie
symposiumsymposium
technologytechnologie
inin
thede
anden
digitaldigitale
ofvan
duringtijdens

EN Whether it is an internal meeting, a kick-off, a product presentation or a brainstorm session, during a meeting you want to convey your message well

NL Of het nou gaat om een interne vergadering, een kick-off, een productpresentatie of een brainstormsessie, tijdens een meeting wilt u uw boodschap goed overbrengen

inglêsholandês
messageboodschap
orof
toom
internalinterne
wellnou
duringtijdens
youu
youruw
meetingvergadering
wantwilt

EN This way, you avoid having to explain why there are still unanswered questions and responsibilities during the client presentation.

NL Op die manier vermijd je dat je tijdens de presentatie aan de klant moet uitleggen waarom er nog onbeantwoorde vragen en verantwoordelijkheden zijn.

inglêsholandês
waymanier
avoidvermijd
responsibilitiesverantwoordelijkheden
clientklant
presentationpresentatie
thede
explainuitleggen
thereer
whywaarom
questionsje
anden
arezijn
duringtijdens

EN During the presentations, a live stream will be set up with Kolding and Albuquerque, enabling the participants to give a short presentation on their work. Come and take a look at the projects of these fresh BioHackers!

NL Tijdens de presentaties zal er een live verbinding zijn met Kolding en Albuquerque en zullen de deelnemers kort hun werk presenteren. Kom kijken naar het resultaat van deze kersverse biohackers.

inglêsholandês
participantsdeelnemers
shortkort
livelive
workwerk
thede
presentationspresentaties
duringtijdens
comevan
anden
tokijken
aeen
withmet
theirhun
givezijn

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.

inglêsholandês
dynamicdynamische
workwerken
wellgoed
livelive
performancesoptredens
handfulhandvol
wiredbedrade
presentationpresentatie
sodus
microphonesmicrofoons
alsoook
duringtijdens
forvoor
youje
aeen
thatdie

EN Marleen Stikker, director of Waag, gives a presentation about craft and technology in relation to the revolution in digital fabrication during the symposium TOP gemaakt.

NL Marleen Stikker, directeur van Waag, geeft tijdens het symposium TOP gemaakt een presentatie over ambacht en technologie in relatie tot de revolutie in digitale fabricatie: "Iedereen kan alles maken".

inglêsholandês
marleenmarleen
directordirecteur
waagwaag
givesgeeft
presentationpresentatie
relationrelatie
revolutionrevolutie
symposiumsymposium
technologytechnologie
inin
thede
anden
digitaldigitale
ofvan
duringtijdens

EN Import your presentation slides and share your story directly during the webinar with the side-by-side view.

NL Importeer je presentatie slides en deel je verhaal direct tijdens het webinar met de side-by-side weergave.

inglêsholandês
presentationpresentatie
slidesslides
storyverhaal
directlydirect
webinarwebinar
viewweergave
yourje
thede
duringtijdens
anden

EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.

NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.

inglêsholandês
presentationpresentatie
automatedautomated
yourje
webinarwebinar
thewordt
whenwanneer
anden
you cankunt

EN During this workshop you will need a laptop or tablet, bring it with you! After the workshop you will receive a manual and a handout of the presentation.

NL Tijdens deze workshop heb je een laptop of tablet nodig, neem deze mee! Na afloop van de workshop ontvang je een handleiding en een hand-out van de presentatie.

inglêsholandês
workshopworkshop
laptoplaptop
tablettablet
manualhandleiding
presentationpresentatie
orof
thede
afterna
duringtijdens
neednodig
aeen
withmee
anden
ofvan
thisdeze

EN During the company's Q4 earnings presentation, Nick Woodman, founder and CEO, revealed that GoPro has plans to expand its lineup once again.

NL Tijdens de presentatie van de Q4-resultaten van het bedrijf onthulde Nick Woodman, oprichter en CEO, dat GoPro plannen heeft om zijn line-up opnieuw

inglêsholandês
presentationpresentatie
founderoprichter
ceoceo
goprogopro
lineupline
plansplannen
thede
againopnieuw
toom
duringtijdens
thatdat
anden

EN Whether it is an internal meeting, a kick-off, a product presentation or a brainstorm session, during a meeting you want to convey your message well

NL Of het nou gaat om een interne vergadering, een kick-off, een productpresentatie of een brainstormsessie, tijdens een meeting wilt u uw boodschap goed overbrengen

inglêsholandês
messageboodschap
orof
toom
internalinterne
wellnou
duringtijdens
youu
youruw
meetingvergadering
wantwilt

EN Use speaker notes to support yourself during the presentation.

NL Gebruik sprekersnotities om jezelf tijdens de presentatie te ondersteunen.

inglêsholandês
presentationpresentatie
usegebruik
toom
thede
duringtijdens
to supportondersteunen

EN Apple didn't forget about its Siri speaker. CEO Tim Cook featured the product during the final minutes of the keynote presentation

NL Als je het nog niet hebt gehoord, kan HomePod wat houten meubels verpesten. Toen Pocket-lint de slimme luidspreker van Apple beoordeelde , ontdekten w...

inglêsholandês
appleapple
thede
duringals
speakerluidspreker
ofvan

EN Add icons, images, charts and animated GIFs to your slides, or embed whole videos and play them during your presentation - no need to switch to Youtube or another tool!

NL Voeg pictogrammen, afbeeldingen, grafieken en geanimeerde GIF's toe aan je dia's of sluit hele video's in en speel ze af tijdens je presentatie - je hoeft niet naar YouTube of een andere tool over te schakelen!

inglêsholandês
addvoeg
animatedgeanimeerde
gifsgifs
presentationpresentatie
switchschakelen
youtubeyoutube
tooltool
iconspictogrammen
chartsgrafieken
yourje
orof
playspeel
noniet
anothereen andere
anden
imagesafbeeldingen
totoe
wholehele
themze
duringtijdens

EN Depending on the audience, you will establish what to highlight during your presentation

NL Afhankelijk van het publiek bepaal je wat je gaat benadrukken tijdens je presentatie

inglêsholandês
audiencepubliek
highlightbenadrukken
presentationpresentatie
yourje
duringtijdens
thegaat
dependingafhankelijk
whatwat

EN Or perhaps more annoyingly: someone asks a question out of the blue during your presentation

NL Of misschien vervelend: iemand stelt zijn vraag zomaar tijdens je presentatie

EN Choose from various layouts during a live webinar. You have all the freedom to show the slides and camera to fit your presentation.

NL Kies uit verschillende lay-outs tijdens een live webinar. Je hebt alle vrijheid om je slides en camera zo te tonen dat het past bij de presentatie.

EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Red Sox during the postseason? Three and counting.

NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen

EN Grand slams by the Boston Red Sox during the regular season? Three. Grand slams by the Boston Red Sox during the postseason? Three and counting.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

inglêsholandês
grandgrand
soxsox
thede
threedrie
bytegen
duringin
countingeen

EN of the energy a laptop uses in its lifetime is consumed during manufacturing, not during use by consumers.

NL van de energie die een laptop in z'n leven gebruikt wordt geconsumeerd tijdens het productieproces, niet tijdens het gebruik door de consument.

inglêsholandês
energyenergie
laptoplaptop
consumedgeconsumeerd
manufacturingproductieproces
consumersconsument
inin
thede
iswordt
usegebruik
bydoor
aeen
usesgebruikt
ofvan
duringtijdens

EN July 19, 1975, All the power of Eddy, on this shot taken during a refueling during the 21 st stage of the Tour de France (Meulin - Senlis

NL 19 juli 1975, Alle kracht van Eddy, op dit schot genomen tijdens een tankbeurt tijdens de 21e etappe van de Tour de France (Meulin - Senlis

inglêsholandês
julyjuli
powerkracht
shotschot
takengenomen
stageetappe
tourtour
francefrance
onop
duringtijdens
aeen
dede
thisdit

EN July 22, 1967, during the 24h of SPA, Jacky Ickx who is already a real star of the steering wheel is watched in all his movements and is amused by it during the weighing.

NL 22 juli 1967, tijdens de 24h van SPA, wordt Jacky Ickx, die nu al een echte ster van het stuur is, in al zijn bewegingen bekeken en wordt er geamuseerd door tijdens het wegen.

inglêsholandês
julyjuli
spaspa
realechte
starster
wheelstuur
movementsbewegingen
isis
inin
thede
alreadyal
bydoor
aeen
duringtijdens
ofvan
anden

EN Attitude of Catherine Deneuve in a yellow bathrobe and sunglasses, sitting on a pontoon on the Pampelonne beach in Saint-Tropez, a book in her hands, leaning against a beam during a break during the shooting of the film "La chamade" by Alain Cavalier.

NL Houding van Catherine Deneuve in gele badjas en zonnebril, zittend op een ponton op het strand van Pampelonne in Saint-Tropez, een boek in haar handen, leunend tegen een balk tijdens een pauze in de opnames van de film "La chamade" van Alain Cavalier.

inglêsholandês
attitudehouding
catherinecatherine
sunglasseszonnebril
sittingzittend
beachstrand
handshanden
breakpauze
lala
alainalain
inin
bookboek
thede
onop
filmfilm
againstvan
deneuvedeneuve
anden
aeen
yellowgele
duringtijdens

EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.

NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.

inglêsholandês
paulpaul
circuitcircuit
gpgp
racerace
thede
onop
aauto
duringtijdens

EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.

NL Augustus 1936 - Berlijn, Duitsland - Atleten Luz Long uit Duitsland (links) en Jesse Owens uit de VS praten tijdens een pauze in het verspringen tijdens de Olympische Zomerspelen van 1936.

inglêsholandês
augustaugustus
berlinberlijn
germanyduitsland
athletesatleten
leftlinks
jessejesse
usavs
breakpauze
longlong
inin
thede
anden
fromuit
duringtijdens

EN Portrait of a driver during a pit stop during the 2011 24 hours of Le Mans

NL Portret van een coureur tijdens een pitstop tijdens de 24 uur van Le Mans 2011

inglêsholandês
portraitportret
lele
thede
duringtijdens
aeen
hoursuur
ofvan

EN Milan, July 6, 1963. Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. The pupils during a break during the essay.

NL Milaan, 6 juli 1963. Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Studenten tijdens een pauze tijdens het proces.

inglêsholandês
milanmilaan
julyjuli
traditionaltraditionele
allaalla
breakpauze
thede
duringtijdens
aeen
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções