EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.
Traduzir "letter post" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "letter post" de inglês para holandês
Traduções de letter post
"letter post" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de letter post
inglês
holandês
NL Slimme tips die je kunnen helpen om je sollicitatiebrief op de juiste manier te formatteren. Volg deze technieken om een doeltreffende brief te schrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| letter | brief |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| cover | op |
| help | helpen |
| writing | schrijven |
EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.
NL In dit artikel kijken we naar wat analytische vaardigheden zijn, de verschillende soorten vaardigheden en hoe je ze op de juiste manier benadrukt op je cv.
| inglês | holandês |
|---|---|
| example | de |
| learn | en |
| cover | op |
| to | kijken |
| can | vaardigheden |
| what | wat |
| of | artikel |
| how | hoe |
EN Seletti’s Vegaz lamp series consists of the entire alphabet, with each letter made up of a series of bulbs set against the metal form of the letter. When turned on, these bulbs emit illumination, lighting up the letter in which they are placed.
NL De Vegaz lampenreeks van Seletti bestaat uit het volledige alfabet, waarbij elke letter gemaakt is van een reeks lampen op de metalen vorm van de letter. Ingeschakeld stralen deze lampen licht uit waardoor de letter die ze vormen oplicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alphabet | alfabet |
| metal | metalen |
| turned on | ingeschakeld |
| entire | volledige |
| the | de |
| made | gemaakt |
| form | vorm |
| consists | bestaat uit |
| against | van |
| on | op |
| series | reeks |
| a | een |
| they | ze |
EN Need an address label without a barcode? Create an unfranked label. Ideal for sending parcels to business reply numbers or for letter post and parcels that you frank yourself or have franked at a post office.
NL Adreslabel nodig zonder barcode? Maak dan een ongefrankeerd label aan. Ideaal voor het versturen van pakketten naar Antwoordnummers of voor briefpost en pakketten welke je zelf frankeert of laat frankeren bij een Postkantoor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| label | label |
| sending | versturen |
| parcels | pakketten |
| or | of |
| ideal | ideaal |
| without | zonder |
| need | nodig |
| for | voor |
| and | en |
| yourself | je |
| a | een |
| post | het |
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| letter | brief |
| atlassian | atlassian |
| sell | verkopen |
| copy | kopie |
| contact | contact |
| is | is |
| manufacturer | fabrikant |
| we | we |
| the | de |
| request | aanvraag |
| products | producten |
| a | een |
| our | onze |
| upon | van |
| if | als |
EN In short, thanking your supporters is a must. To make it easy to share your gratitude, we’ve put together this guide for how to write a donation thank-you letter, along with a handful of thank-you letter templates.
NL Kortom, je supporters bedanken is een must. We hebben een gids samengesteld om het je gemakkelijk te maken om je dankbaarheid te tonen. Ontdek hoe je een goede dankbrief schrijft, of gebruik een van de sjablonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gratitude | dankbaarheid |
| guide | gids |
| templates | sjablonen |
| put together | samengesteld |
| is | is |
| easy | gemakkelijk |
| short | kortom |
| must | must |
| to | om |
| how | hoe |
| you | je |
| this | goede |
| share | van |
| write | een |
| together | het |
EN Thanks for reading these tips on writing the perfect thank-you letter. It’s never too early to start cultivating relationships with your donors and a donation thank-you letter is the first step.
NL Bedankt dat je onze tips voor de perfecte dankbrief las. Het is nooit te vroeg om de relatie met je donateurs te ontwikkelen, en een goede dankbrief is daarbij de eerste stap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| perfect | perfecte |
| relationships | relatie |
| donors | donateurs |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| with | daarbij |
| never | nooit |
| step | stap |
| you | je |
| and | en |
EN The data subject revokes their consent, on which the processing was based in accordance with Art. 6 Paragraph 1 Letter a GDPR or Art. 9 Paragraph 2 Letter a GDPR, and there is no other legal basis for the processing.
NL De betrokkene herroept zijn toestemming, waarop de verwerking was gebaseerd in overeenstemming met artikel 6, lid 1, letter a AVG of artikel 9, lid 2, letter a AVG, en er is geen andere wettelijke basis voor de verwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| consent | toestemming |
| in | in |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| a | a |
| paragraph | artikel |
| other | andere |
| legal | voor |
| and | en |
| no | geen |
| there | er |
EN You can use the envelope as a small advertising space and print your name, claim and/or logo on it. This will make your letter and message stand out among the pile of mail in the recipient's letter box.
NL U kunt een envelop ook gebruiken als klein reclameoppervlak en er uw naam, claim en/of logo op laten drukken. Zo valt uw zaak of mailing al bij de eerste blik in de brievenbus op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| logo | logo |
| claim | claim |
| drukken | |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruiken |
| on | op |
| name | naam |
| envelope | envelop |
| in | in |
| you can | kunt |
| this | zaak |
| you | u |
| as | als |
| and | en |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| different | ander |
| type | typ |
| select | selecteer |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| to | om |
| tool | tool |
| or | of |
| into | in |
| and | en |
| title | titel |
| use | gebruik |
| this | deze |
| even | zelfs |
| text | tekst |
EN due to outdated credit card data) or are not possible due to technical circumstances, RAIDBOXES reserves the right to change the payment method to invoice (above letter a.) or SEPA direct debit (above letter b.)
NL wegens verouderde creditcardgegevens) of door technische omstandigheden niet mogelijk zijn, behoudt RAIDBOXES zich het recht voor de betalingswijze te wijzigen in factuur (boven letter a.) of SEPA-incasso (boven letter b.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| technical | technische |
| circumstances | omstandigheden |
| sepa | sepa |
| b | b |
| raidboxes | raidboxes |
| or | of |
| invoice | factuur |
| a | a |
| due to | wegens |
| the | de |
| change | wijzigen |
| are | zijn |
| due | in |
| to | zich |
EN A letter A, B, C or D is assigned to the different entrances to the Centre for Fine Arts. The letter of the entrance you must use is indicated on your ticket. It is essential that you follow the signing in the premises.
NL Er wordt een letter A, B, C of D toegekend aan de verschillende ingangen van het Paleis. De letter van de ingang waarlangs u moet binnenkomen, staat vermeld op uw ticket. U moet verplicht de bewegwijzering ter plaatse volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| d | d |
| entrances | ingangen |
| entrance | ingang |
| ticket | ticket |
| follow | volgen |
| a | a |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| b | b |
| must | moet |
| is | staat |
| to | aan |
| you | u |
EN Learn more about how to write a resignation letter with immediate effect and discover an immediate resignation letter sample to assist you in drafting your own.
NL Als je een bedrijf wil verlaten, is het belangrijk om een goede ontslagbrief op te stellen en te versturen. Hier lees je alles over de essentiële stappen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| with | op |
| how | wil |
| to | om |
| learn | en |
| in | stellen |
EN Discover what an employment reference letter is, learn how to write one with our step-by-step guide and helpful tips, and review a template and example letter.
NL In tijden van 'social distancing' kan een band met je collega’s een positief effect hebben op je productiviteit en je geestelijke gezondheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| our | in |
| example | een |
| with | op |
| what | kan |
| learn | en |
EN You can use the envelope as a small advertising space and print your name, claim and/or logo on it. This will make your letter and message stand out among the pile of mail in the recipient's letter box.
NL U kunt een envelop ook gebruiken als klein reclameoppervlak en er uw naam, claim en/of logo op laten drukken. Zo valt uw zaak of mailing al bij de eerste blik in de brievenbus op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| logo | logo |
| claim | claim |
| drukken | |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruiken |
| on | op |
| name | naam |
| envelope | envelop |
| in | in |
| you can | kunt |
| this | zaak |
| you | u |
| as | als |
| and | en |
EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.
NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guideline | richtlijn |
| password | wachtwoord |
| know | kennen |
| attackers | aanvallers |
| nature | aard |
| and | en |
| the | de |
| use | gebruik |
| characters | tekens |
| special | speciaal |
| if | als |
| with | met |
| one | één |
| least | minstens |
| of | van |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| different | ander |
| type | typ |
| select | selecteer |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| to | om |
| tool | tool |
| or | of |
| into | in |
| and | en |
| title | titel |
| use | gebruik |
| this | deze |
| even | zelfs |
| text | tekst |
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| letter | brief |
| atlassian | atlassian |
| sell | verkopen |
| copy | kopie |
| contact | contact |
| is | is |
| manufacturer | fabrikant |
| we | we |
| the | de |
| request | aanvraag |
| products | producten |
| a | een |
| our | onze |
| upon | van |
| if | als |
EN Based on Atlassian’s full-year of coverage within our SOC2 report cycles, we can provide a bridge letter or gap letter
NL Op basis van het volledige dekkingsjaar van Atlassian binnen onze SOC2-rapportcycli, kunnen we een bridge letter verstrekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| provide | verstrekken |
| we | we |
| full | volledige |
| on | op |
| can | kunnen |
| within | binnen |
| our | onze |
| of | van |
EN 8 characters minimum with no repeating or consecutive characters allowed and an inclusion of at least one digit (123), one lowercase letter (abc) and one uppercase letter (ABC).
NL minimaal 8 tekens zonder herhaalde of opeenvolgende tekens en met ten minste een cijfer (123), een kleine letter (abc) en een hoofdletter (ABC).
| inglês | holandês |
|---|---|
| characters | tekens |
| consecutive | opeenvolgende |
| lowercase | kleine |
| abc | abc |
| or | of |
| and | en |
| with | met |
| no | zonder |
| of | een |
| at least | minste |
EN Password must contain at least 8 characters including 1 uppercase letter, 1 lowercase letter, 1 number, and 1 special character
NL Het wachtwoord moet minstens 8 tekens bevatten, waaronder 1 hoofdletter, 1 kleine letter, 1 cijfer en 1 speciaal teken
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| must | moet |
| lowercase | kleine |
| characters | tekens |
| including | waaronder |
| contain | bevatten |
| and | en |
| special | het |
EN For systems that don’t have MFA, the Department of Defense (DoD) requires passwords to be a minimum of 15 characters long. The password should include at least one uppercase letter, one lowercase letter, numbers and special characters.
NL Voor systemen zonder MFA stelt het Department of Defense (DoD) wachtwoorden verplicht met een minimale lengte van 15 tekens. Het wachtwoord moet in ieder geval één hoofdletter, één kleine letter, getallen en speciale tekens bevatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| mfa | mfa |
| minimum | minimale |
| lowercase | kleine |
| long | lengte |
| characters | tekens |
| password | wachtwoord |
| passwords | wachtwoorden |
| special | speciale |
| for | voor |
| the | geval |
| of | van |
| requires | moet |
| a | een |
| and | en |
| one | één |
EN The height of each vinyl lettering sticker is measured from the top of the tallest letter to the bottom of the most descending letter. If you have words in your line containing a d…
NL De hoogte van vinylbelettering wordt gemeten van de bovenkant van de grootste letter tot de onderkant van de laagste letter. Als je woorden gebruikt met een lage letter (g, j, p, q…
EN Please note that switching to another language when reading a post will not bring you to the same post, in Dutch, as there is no translation for that post!
NL Merk op: Omschakelen naar een andere taal zal niet werken als je een post aan het lezen bent aangezien er waarschijnlijk geen vertaling beschikbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reading | lezen |
| is | is |
| another | een andere |
| language | taal |
| post | post |
| will | zal |
| to | merk |
| bring | op |
| you | bent |
| there | er |
| note | niet |
| a | een |
| as | aangezien |
EN Please note that switching to another language when reading a post will not bring you to the same post, in Dutch, as there is no translation for that post!
NL Merk op: Omschakelen naar een andere taal zal niet werken als je een post aan het lezen bent aangezien er waarschijnlijk geen vertaling beschikbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reading | lezen |
| is | is |
| another | een andere |
| language | taal |
| post | post |
| will | zal |
| to | merk |
| bring | op |
| you | bent |
| there | er |
| note | niet |
| a | een |
| as | aangezien |
EN For example, in the body of a post or page, the following shortcode would add a picture gallery of images related to that post or page in the body of a post [?]
NL Bijvoorbeeld, in de body van een bericht of pagina, zou de volgende shortcode een fotogalerij toevoegen van afbeeldingen gerelateerd aan dat bericht of pagina [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| images | afbeeldingen |
| related | gerelateerd |
| in | in |
| or | of |
| page | pagina |
| body | body |
| the | de |
| would | zou |
| of | van |
| a | volgende |
EN When creating an IGTV post, keep the ?Post a Preview? setting enabled and the IGTV post will appear in your feed
NL Wanneer je een IGTV bericht maakt, laat dan de ?Plaats een preview? instelling ingeschakeld en de IGTV post zal verschijnen in je feed
| inglês | holandês |
|---|---|
| preview | preview |
| setting | instelling |
| enabled | ingeschakeld |
| appear | verschijnen |
| feed | feed |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| will | zal |
| creating | maakt |
| a | een |
| when | wanneer |
| and | en |
| post | post |
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| topic | onderwerp |
| sections | secties |
| complete | volledige |
| post | post |
| will | kunt |
| good | goed |
| you | u |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
EN So, can any linguist with post-editing experience do the post-editing for a PED analysis? Not quite
NL Kan dan elke taalkundige met post-editingervaring de post-editing uitvoeren voor een PED-analyse? Niet echt
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| quite | echt |
| the | de |
| can | kan |
| a | een |
| with | met |
| for | voor |
| do | uitvoeren |
EN With PED, real-world conditions are required to obtain reliable figures, and post-edit distance can be calculated only based on post-editing that meets quality expectations
NL Met PED zijn omstandigheden uit de echte wereld vereist om betrouwbare cijfers te verkrijgen en de post-edit distance kan enkel worden berekend op basis van post-editing die voldoet aan de kwaliteitsverwachtingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | omstandigheden |
| calculated | berekend |
| real | echte |
| required | vereist |
| world | wereld |
| to | om |
| figures | cijfers |
| reliable | betrouwbare |
| can | kan |
| and | en |
| on | op |
| meets | voldoet |
| only | de |
| obtain | verkrijgen |
| be | worden |
| based | basis |
| that | die |
EN So, does a high PED value mean that the translator had no effort, and do you have to pay for post-editing if PED is close to 100%? The answer is: If you want post-editing, it will have a cost
NL Betekent een hoge PED-waarde dan dat de vertaler geen inspanning heeft geleverd en moet je betalen voor post-editing als de PED-waarde in de buurt van 100% ligt? Het antwoord luidt als volgt: post-editing heeft een prijskaartje
| inglês | holandês |
|---|---|
| high | hoge |
| translator | vertaler |
| effort | inspanning |
| value | waarde |
| the | de |
| mean | |
| to | betekent |
| for | voor |
| that | dat |
| no | geen |
| will | moet |
| answer | antwoord |
| and | en |
| if | als |
| want | je |
EN Hey guys, I have not had time to post a blog post in quite some time, mainly because I have been so busy working on bringing new things to Hostwinds
NL Hé jongens, ik heb geen tijd gehad om een blog post in vrij tijd te plaatsen, vooral omdat ik zo druk heb gewerkt met het brengen van nieuwe dingen naar hostwinds
| inglês | holandês |
|---|---|
| guys | jongens |
| i | ik |
| hostwinds | hostwinds |
| time | tijd |
| blog | blog |
| in | in |
| new | nieuwe |
| to | om |
| busy | druk |
| working | gewerkt |
| post | post |
| things | dingen |
| have | gehad |
| a | een |
| because | omdat |
| quite | te |
| not | geen |
EN The traditional office that we have known in recent years will continue to be part of the past for many organisations in the future. How will we work post-COVID (or post-vaccination)?
NL Het traditionele kantoor dat we de laatste jaren kenden, behoort ook in de toekomst voor veel organisaties tot het verleden. Hoe gaat dit er post-COVID (of post-vaccinatie) uitzien?
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| office | kantoor |
| organisations | organisaties |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| many | veel |
| years | jaren |
| for | voor |
| future | toekomst |
| recent | de laatste |
EN So you’ve posted something on social media, but the post did not get many likes, shares, comments, and even any kind of engagement. But the internet is fine. How come no one has seen the post at all? You might’ve…
NL Hebben de mensen die je volgen op sociale netwerken interactie met u? Wilt u deze interactie vergroten en meer betrokkenheid hebben? Hoewel het relatief eenvoudig is om nieuwe volgers te krijgen of publicaties te delen, is er creativiteit nodig om…
EN Post.com (mail.com) provides IMAP access to your Post.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Post.com (mail.com) biedt toegang tot je Post.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| post | post |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Post.cz (Seznam) provides IMAP access to your Post.cz (Seznam) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Post.cz (Seznam) biedt toegang tot je Post.cz (Seznam) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| post | post |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| post | post |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Post.dia.dk provides IMAP access to your Post.dia.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Post.dia.dk biedt toegang tot je Post.dia.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dia | dia |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| post | post |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN (1) Depending on the destination country and selected shipping method, the products from our range are sent by DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL or Bring
NL (1) Afhankelijk van het land van bestemming en de gekozen verzendwijze worden de producten uit ons assortiment verzonden per DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL of Bring
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | gekozen |
| sent | verzonden |
| postnl | postnl |
| country | land |
| swiss | swiss |
| or | of |
| the | de |
| destination | bestemming |
| range | assortiment |
| are | worden |
| products | producten |
| by | per |
| and | en |
| post | post |
| from | uit |
| depending | afhankelijk |
| our | ons |
EN This example will take the content of a post, just before displaying it on your website, but without modifying your post content in the database, and insert you ?ad code?.
NL Het voorbeeld hier gaat daarom automatisch een advertentie plaatsen, zonder de inhoud van een post te veranderen in de database.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ad | advertentie |
| content | inhoud |
| in | in |
| the | de |
| database | database |
| without | zonder |
| post | post |
| but | |
| of | van |
EN We practice genuine recycling and comply with the ISO 14021 standards on recycling methods (post-consumer and post-industrial) We provide evidence: We do not make dubious assertions
NL Wij doen aan echte recycling en voldoen aan de ISO 14021-normen voor recyclingmethoden (post-consumer en post-industrial)
| inglês | holandês |
|---|---|
| genuine | echte |
| recycling | recycling |
| iso | iso |
| standards | normen |
| the | de |
| we | wij |
| comply | voldoen aan |
| and | en |
| do | doen |
EN ISO 18587 post-editing of machine translation output demonstrates that our processes for post-editing machine translation output comply with rigourous international quality standards
NL ISO 18587 voor post-editing van machinevertalingen toont aan dat onze processen voor post-editing van machinevertalingen voldoen aan strikte internationale kwaliteitsstandaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| processes | processen |
| international | internationale |
| our | onze |
| comply | voldoen aan |
| for | voor |
| that | dat |
EN Edit your production either with VEGAS Pro or VEGAS Post and re-post
NL Bewerk je productie met VEGAS Pro of VEGAS Post en post opnieuw
| inglês | holandês |
|---|---|
| edit | bewerk |
| production | productie |
| vegas | vegas |
| post | post |
| re | opnieuw |
| your | je |
| or | of |
| pro | pro |
| and | en |
| with | met |
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
NL Een live productie verloopt niet altijd volgens plan Exporteer je evenement rechtstreeks naar VEGAS Pro of VEGAS Post om fouten eruit te knippen of de lengte van je video in te korten Ontdek VEGAS Pro Ontdek VEGAS Post
| inglês | holandês |
|---|---|
| production | productie |
| event | evenement |
| vegas | vegas |
| errors | fouten |
| length | lengte |
| video | video |
| discover | ontdek |
| always | altijd |
| plan | plan |
| your | je |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| to | om |
| pro | pro |
| post | post |
| into | in |
| of | eruit |
EN In this interview for Cultures Connection on post editing, the American translator Diana Rhudick* has agreed to share with us her opinion on Machine Translation Post-Editing, and to talk about her career path as a translator
NL Wilt u een Nederlands-Spaanse vertaling doen, houd er dan rekening mee dat er veel verschillende varianten bestaan van het Spaans
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | mee |
| share | van |
| a | een |
EN Whenever somebody likes or shares a post, leaves a comment or message, or mentions your brand in a post of their own, that’s engagement.
NL Telkens als iemand een bericht leuk vindt of deelt, een reactie of bericht achterlaat, of je merk in een eigen bericht noemt, is dat engagement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shares | deelt |
| comment | reactie |
| engagement | engagement |
| or | of |
| your | je |
| in | in |
| brand | merk |
| message | bericht |
| a | een |
| own | eigen |
| whenever | dat |
EN Stream your show to audiences across the globe. Display song titles or artworks and let fans comment live with Twitter or Facebook. Post-edit the recording with VEGAS Pro or VEGAS Post for on-demand viewing.
NL Stream je show naar publiek over de hele wereld. Toon titels van liedjes of kunstwerken en laat fans live reageren via Twitter of Facebook. Bewerk de opname achteraf met VEGAS Pro of VEGAS Post voor on-demand weergave.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stream |
| audiences | publiek |
| globe | wereld |
| titles | titels |
| artworks | kunstwerken |
| let | laat |
| fans | fans |
| vegas | vegas |
| edit | bewerk |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| show | show |
| live | live |
| display | weergave |
| pro | pro |
| and | en |
| recording | opname |
| post | post |
| to | over |
| for | voor |
| with | met |
EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.
NL Om auteursrechtelijk beschermde Inhoud te plaatsen die niet uw eigendom is, met uitzondering van de 'Forums', waar u dergelijke Inhoud kunt plaatsen met de uitdrukkelijke vermelding van de naam van de auteur en een link naar de bron van de Inhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| copyrighted | auteursrechtelijk |
| exception | uitzondering |
| forums | forums |
| mention | vermelding |
| name | naam |
| content | inhoud |
| to | om |
| might | kunt |
| link | link |
| the | de |
| where | waar |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| of | van |
EN War on Want and London Mining Network, supported by the Yes to Life, No to Mining network, have launched a new report: Post-Extractivist_Transition A just(ice) transition is a post-extractive transition Centering the extractive frontier inRead More
NL Feliz día de la Mujer Karlijn Van den Broeck, 11 maart 2018 8 maart, Internationale Dag van de Vrouw. Cajamarca, Colombia Er is een groep Duitse activistische jongeren op bezoek in Cajamarca. Zij trekken voorRead More
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| more | more |
| a | een |
EN The OUTPUT chain is used to post-process packets which originate from the local computer and the post-routing chain brings the packets to the networking hardware for remotedelivery.
NL De OUTPUT tabel wordt gebruikt om pakketten na te bewerken die afkomstig zijn van de lokale computer en de POSTROUTING tabel brengt de pakketten naar de netwerkadapter voor aflevering in denvreemde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| packets | pakketten |
| computer | computer |
| post | na |
| process | bewerken |
| output | output |
| the | de |
| is | wordt |
| to | om |
| brings | brengt |
| local | lokale |
| for | voor |
| and | en |
| from | van |
| used | gebruikt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
letter post letter cover letter motivation letter resignation letter thank you letter every letter letter sent via letter each letter write a letter each letter made cover letter is legal cover letter acceptance letter open letter love letter letter stating reference letter letter ‘s’ sample letter address the letter letter drawn letter or via above letter a above letter b example letter asking fudenosuke to letter want your letter paragraph 1 letter paragraph 2 letter capital letter offer letter exceptional letter sets letter to parliament sole source letter lower case letter typing letter letter case type donation letter customising each letter try various letter unique letter combinations cover letter redesign covering letter com confirmation letter letter indicating upper case letter letter blending cover letter endingsTraduzir letter post para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe