EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.
Traduzir "least half" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "least half" de inglês para holandês
Traduções de least half
"least half" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de least half
inglês
holandês
NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.
| inglês | holandês |
|---|---|
| half | helft |
| brightness | lichtsterkte |
| is | wordt |
| saved | opgeslagen |
| channel | kanaal |
| by | door |
| pressing | drukken |
| as | als |
| on | op |
| or | of |
| approx | ca |
| button | toets |
| right | de |
| left | voor |
EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.
NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.
| inglês | holandês |
|---|---|
| half | helft |
| brightness | lichtsterkte |
| is | wordt |
| saved | opgeslagen |
| channel | kanaal |
| by | door |
| pressing | drukken |
| as | als |
| on | op |
| or | of |
| approx | ca |
| button | toets |
| right | de |
| left | voor |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| least | minste |
| connections | verbindingen |
| load | load |
| keeps | houdt |
| sends | verzendt |
| attempts | pogingen |
| active | actieve |
| server | server |
| amount | hoeveelheid |
| the | de |
| with | bij |
| how | hoeveel |
| each | elke |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| least | minste |
| connections | verbindingen |
| load | load |
| keeps | houdt |
| numerical | numerieke |
| sends | verzendt |
| attempts | pogingen |
| amount | hoeveelheid |
| active | actieve |
| server | server |
| the | de |
| track | track |
| each | elke |
| with | met |
| of | van |
EN Actually, if you can afford it, get all the major TLDs for it – at least the .com and .net at least (TLD is just the part of a domain that comes after the dot).
NL Als u het zich kunt veroorloven, moet u er eigenlijk alle belangrijke TLD's voor aanschaffen - in ieder geval .com en .net (TLD is slechts het deel van een domein dat na de punt komt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| afford | veroorloven |
| actually | eigenlijk |
| major | belangrijke |
| after | na |
| and | en |
| you | u |
| is | is |
| domain | domein |
| the | de |
| net | net |
| all | alle |
| that | dat |
| for | voor |
| can | kunt |
| part | deel |
EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it
NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| london | londen |
| entrepreneurship | ondernemerschap |
| least | minst |
| committed | toegewijd |
| successful | succesvol |
| i | ik |
| in | in |
| is | is |
| people | mensen |
| the | de |
| usually | meestal |
| are | zijn |
| and | en |
EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| divers | duikers |
| specialty | specialty |
| instructor | instructor |
| scuba | scuba |
| diver | diver |
| instructors | instructors |
| master | master |
| and | en |
| to | om |
| be | worden |
| five | vijf |
| who | die |
| have | hebben |
| all | alle |
| at | te |
EN With a free development account at RAIDBOXES, you can develop at least three WordPress projects in parallel for at least three months completely free of charge!
NL Met een gratis ontwikkelaccount van RAIDBOXES kun je tenminste 3 WordPress projecten parallel ontwikkelen gedurende minstens drie maanden en dat volledig gratis!
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| parallel | parallel |
| raidboxes | raidboxes |
| projects | projecten |
| free | gratis |
| develop | ontwikkelen |
| months | maanden |
| you can | kun |
| for | gedurende |
| three | drie |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| divers | duikers |
| specialty | specialty |
| instructor | instructor |
| scuba | scuba |
| diver | diver |
| instructors | instructors |
| master | master |
| and | en |
| to | om |
| be | worden |
| five | vijf |
| who | die |
| have | hebben |
| all | alle |
| at | te |
EN Have taught at least one complete Tec 60 CCR Diver course and issued at least one Tec 60 CCR Diver certification
NL Minimaal één volledige Tec 60 CCR Diver-cursus hebben gegeven en minstens één Tec 60 CCR Diver-brevet hebben uitgeschreven
| inglês | holandês |
|---|---|
| tec | tec |
| ccr | ccr |
| diver | diver |
| course | cursus |
| and | en |
| complete | volledige |
| have | hebben |
| one | één |
EN For those traveling over 55 years of age, Sunparks offers you the senior offer :- If at least one adult, is older than 55 years of age during your stay- You will be staying outside school holidays- You are booking at least 2 months in advance
NL Bovendien hebben wij een speciaal aanbod voor iedereen van 55+:
| inglês | holandês |
|---|---|
| for | voor |
EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)
NL Last but not least, het trefwoord rang tracker laat ook zien hoe concurrerend de trefwoorden zijn op een schaal van 0 tot 100 (0 is het minderste concurrerende, en 100 is het meest concurrerende)
| inglês | holandês |
|---|---|
| rank | rang |
| tracker | tracker |
| competitive | concurrerende |
| scale | schaal |
| on | op |
| the | de |
| keyword | trefwoord |
| keywords | trefwoorden |
| and | en |
| but | |
| a | een |
| of | van |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| least | minste |
| connections | verbindingen |
| load | load |
| keeps | houdt |
| sends | verzendt |
| attempts | pogingen |
| active | actieve |
| server | server |
| amount | hoeveelheid |
| the | de |
| with | bij |
| how | hoeveel |
| each | elke |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| least | minste |
| connections | verbindingen |
| load | load |
| keeps | houdt |
| numerical | numerieke |
| sends | verzendt |
| attempts | pogingen |
| amount | hoeveelheid |
| active | actieve |
| server | server |
| the | de |
| track | track |
| each | elke |
| with | met |
| of | van |
EN This loan is suitable for businesses with revenues of at least €5,000,000 and a financing requirement of at least €1,000,000.
NL € 5.000.000 met een financieringsbehoefte vanaf € 1.000.000.
EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it
NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| london | londen |
| entrepreneurship | ondernemerschap |
| least | minst |
| committed | toegewijd |
| successful | succesvol |
| i | ik |
| in | in |
| is | is |
| people | mensen |
| the | de |
| usually | meestal |
| are | zijn |
| and | en |
EN If you work an 8-hour workday, make sure your pomodoros for the day don't go over sixteen. If they do, postpone the least urgent/least important tasks for later in the week.
NL Als je een werkdag van 8 uur hebt, zorg er dan voor dat je aantal pomodoro’s voor die dag niet hoger zijn dan 16. Als dat wel het geval is, stel dan de minst dringende/minst belangrijke taken uit tot later in de week.
| inglês | holandês |
|---|---|
| least | minst |
| urgent | dringende |
| important | belangrijke |
| your | je |
| tasks | taken |
| in | in |
| week | week |
| the | de |
| hour | uur |
| dont | niet |
| sure | dat |
| day | dag |
| later | later |
| for | voor |
EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median
NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| cms | cms |
| web | webpagina |
| generation | generatie |
| less | minder |
| in | in |
| third | derde |
| the | de |
| result | een |
| goes | |
| other | andere |
| pages | van |
EN The most efficient percentile of Jamstack web pages result in the generation of at least one third less CO2 than the median, whilst the least efficient percentile of Jamstack web pages goes the other way, generating around four times more.
NL Het meest efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s resulteert in het genereren van ten minste een derde minder CO2 dan de mediaan, terwijl het minst efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s de andere kant op gaat, ongeveer vier keer meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | webpagina |
| third | derde |
| the | de |
| in | in |
| less | minder |
| result | een |
| goes | |
| other | andere |
| pages | van |
| generating | genereren |
| more | meer |
| at least | minste |
EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…
NL Het aantal stickers dat op een stickervel op maat past, is afhankelijk van het formaat van de stickers en het stickervel. Elk stickerontwerp moet minimaal 25 mm zijn en de stickers…
EN (Note that your sightseeing will start at least a half-hour after the time you select in order to give you time to reach the day's first activity.) Save your selection and the software will automatically update your trip.
NL (Houd er rekening mee dat uw sightseeing minstens een half uur na de geselecteerde tijd begint om u tijd te geven om de eerste activiteit van de dag te bereiken.) Sla uw selectie op en de software zal uw reis automatisch bijwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sightseeing | sightseeing |
| activity | activiteit |
| automatically | automatisch |
| update | bijwerken |
| half | half |
| selection | selectie |
| software | software |
| the | de |
| time | tijd |
| will | zal |
| to | om |
| reach | bereiken |
| in | mee |
| your | reis |
| after | na |
| and | en |
| that | dat |
| give | geven |
| hour | uur |
| you | u |
EN The second half of the tour from Schlepzig, on the other hand, was 'business as usual' and I knew what to expect with the well-known and always beautiful mix of fish ponds, rivers and moats, at least partially on natural paths.
NL De tweede helft van de tocht vanuit Schlepzig daarentegen was 'business as usual' en ik wist wat ik kon verwachten met de bekende en altijd mooie mix van visvijvers, rivieren en slotgrachten, althans gedeeltelijk op natuurlijke paden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| half | helft |
| tour | tocht |
| business | business |
| i | ik |
| knew | wist |
| always | altijd |
| mix | mix |
| rivers | rivieren |
| partially | gedeeltelijk |
| natural | natuurlijke |
| expect | verwachten |
| beautiful | mooie |
| paths | paden |
| the | de |
| from | vanuit |
| known | bekende |
| on | op |
| other | van |
| and | en |
| what | wat |
EN At least half of the sessions on working days are dedicated to study-related visits.
NL Meer dan de helft van de dagdelen op werkdagen is ingevuld met studiegerelateerde bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| half | helft |
| visits | bezoeken |
| working days | werkdagen |
| on | op |
| the | de |
| to | meer |
| of | van |
EN Individuals who choose to cycle for at least half an hour per day not only halve the risk of getting sick compared to those who lead sedentary lifestyles, but they also build more active and engaged minds
NL Door minstens een half uur per dag te fietsen verminder je niet alleen de kans om ziek te worden (vergeleken met degenen die een zittende levensstijl eropna houden) maar train je ook je geest om actief en betrokken te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycle | fietsen |
| half | half |
| risk | kans |
| sick | ziek |
| active | actief |
| engaged | betrokken |
| the | de |
| to | om |
| hour | uur |
| day | dag |
| and | en |
| but |
EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.
NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| internship | stage |
| must | kan |
| half | half |
| months | maanden |
| duration | jaar |
| and | en |
| to | tot |
| maximum | maximaal |
EN Our analysis shows that about 60% of pages contain a button element and more than half of those pages (32.43%) have at least one button that fails to specify a type attribute
NL Uit onze analyse blijkt dat ongeveer 60% van de pagina?s een knopelement bevat en meer dan de helft van die pagina?s (32,43%) ten minste één knop heeft die geen type-attribuut specificeert
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| shows | blijkt |
| button | knop |
| half | helft |
| type | type |
| attribute | attribuut |
| our | onze |
| and | en |
| about | ongeveer |
| a | een |
| pages | pagina |
| more | meer |
| at least | minste |
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solo | solo |
| half | helft |
| interview | interview |
| or | of |
| the | de |
| time | tijd |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| do | doen |
| you | u |
EN A convenient pocket-sized protective hard case containing clearly labeled quarter, half and full CTO gels, plus a half green gel that helps to color correct for interior light-bulbs
NL Een handige en stevige beschermcase op zakformaat met duidelijk gemarkeerde kwart, half en volledige CTO-gels, plus een halfgroene gel als hulp bij kleurcorrectie voor lampen binnenshuis
| inglês | holandês |
|---|---|
| convenient | handige |
| clearly | duidelijk |
| quarter | kwart |
| half | half |
| cto | cto |
| interior | binnenshuis |
| full | volledige |
| gel | gel |
| gels | gels |
| light | lampen |
| for | voor |
| a | een |
EN 2nd fastest time on 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 October 2021
NL 2e snelste tijd op 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 oktober 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| fastest | snelste |
| on | op |
| half | half |
| october | oktober |
| time | tijd |
EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.
NL De Swiss Half Fare Card geeft recht op reizen voor half geld met trein, bus, boot en de meeste bergbanen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| half | half |
| card | card |
| swiss | swiss |
| bus | bus |
| the | de |
| to | geld |
| travel | reizen |
| train | trein |
| boat | boot |
| and | en |
EN The three-hour circuit follows the lakeshore for half the way and ascends to La Monse for the other half.
NL De wandeling, die voor de helft langs het meer en voor de helft ter hoogte van La Monse loopt, duurt in totaal zo'n drie uur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| half | helft |
| la | la |
| hour | uur |
| the | de |
| three | drie |
| other | van |
| and | en |
| to | meer |
| for | voor |
EN Robert Half again was named first in our industry on FORTUNE’s list of World’s Most Admired Companies® 2021. Robert Half has been recognized as a Most Admired Company every year since 1998.
NL Wil je meer weten over Robert Half? In ons Investor Centre vind je financiële informatie over ons bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| again | meer |
| in | in |
| has | je |
| company | bedrijf |
EN Trusted Technology & IT Recruitment Agency: Robert Half® | Robert Half
NL Permanente rekrutering van IT-profielen | Robert Half
| inglês | holandês |
|---|---|
| recruitment | rekrutering |
| robert | robert |
| half | half |
| it | van |
EN The magnets will be delivered in pairs, meaning one half with a self-adhesive south pole and one half with a self-adhesive north pole.
NL De magneten worden in paren geleverd, dus altijd voor de ene helft met een zelfklevende zuidpool, voor de andere helft met een zelfklevende noordpool.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnets | magneten |
| delivered | geleverd |
| pairs | paren |
| half | helft |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| with | met |
EN Marula Fruit has complex ancestry. Half of her genetics stem from the African wilderness, and the other half come from California. It just so happens that these two strains mix perfectly. Diversity is the spice of life, after all.
NL Marula Fruit kent een ingewikkelde familiegeschiedenis. De helft van haar genen komt uit de Afrikaanse wildernis en de andere helft uit het zonnige Californië. Het geluk wil dat deze genen perfect samengaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | ingewikkelde |
| half | helft |
| african | afrikaanse |
| wilderness | wildernis |
| perfectly | perfect |
| california | californië |
| the | de |
| fruit | fruit |
| that | dat |
| other | andere |
| come | van |
| and | en |
EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.
NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kit | kit |
| includes | bevat |
| half | half |
| packed | verpakt |
| in | in |
| full | full |
| single | single |
| the | de |
| double | double |
| case | case |
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solo | solo |
| half | helft |
| interview | interview |
| or | of |
| the | de |
| time | tijd |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| do | doen |
| you | u |
EN Robert Half again was named first in our industry on FORTUNE’s list of World’s Most Admired Companies® 2021. Robert Half has been recognized as a Most Admired Company every year since 1998.
NL Wil je meer weten over Robert Half? In ons Investor Centre vind je financiële informatie over ons bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| again | meer |
| in | in |
| has | je |
| company | bedrijf |
EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.
NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tested | getest |
| positive | positief |
| robert | robert |
| half | half |
| temporary | tijdelijke |
| possible | mogelijk |
| consultant | consultant |
| office | kantoor |
| is | is |
| work | werken |
| immediately | als |
| someone | iemand |
| if | indien |
| our | onze |
| professional | op |
| ask | vraag |
| and | en |
| call | bel |
| to | dan |
| his | van |
EN Trusted Technology & IT Recruitment Agency: Robert Half® | Robert Half
NL Permanente rekrutering van IT-profielen | Robert Half
| inglês | holandês |
|---|---|
| recruitment | rekrutering |
| robert | robert |
| half | half |
| it | van |
EN Robert Half again was named first in our industry on FORTUNE’s list of World’s Most Admired Companies® 2021. Robert Half has been recognized as a Most Admired Company every year since 1998.
NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| recognized | erkend |
| industry | sector |
| company | company |
| year | jaar |
| companies | bedrijven |
| in | in |
| as | als |
| most | meest |
| again | opnieuw |
| has | is |
| list | lijst |
EN From the very beginning, Bob Half, founder of Robert Half, has acted on the basis of strong ethical standards and aspired to a positive evolution of the labour market
NL Bob Half, grondlegger van Robert Half, handelde al van bij de oprichting vanuit sterke ethische normen en verlangde naar een positieve evolutie van de arbeidsmarkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| bob | bob |
| half | half |
| robert | robert |
| ethical | ethische |
| standards | normen |
| positive | positieve |
| evolution | evolutie |
| strong | sterke |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| of | van |
| to | naar |
EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.
NL De Swiss Half Fare Card geeft recht op reizen voor half geld met trein, bus, boot en de meeste bergbanen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| half | half |
| card | card |
| swiss | swiss |
| bus | bus |
| the | de |
| to | geld |
| travel | reizen |
| train | trein |
| boat | boot |
| and | en |
EN The three-hour circuit follows the lakeshore for half the way and ascends to La Monse for the other half.
NL De wandeling, die voor de helft langs het meer en voor de helft ter hoogte van La Monse loopt, duurt in totaal zo'n drie uur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| half | helft |
| la | la |
| hour | uur |
| the | de |
| three | drie |
| other | van |
| and | en |
| to | meer |
| for | voor |
EN The Zoom slider in the toolbar is now divided in two halves. The first half of the zoom levels ranges between 6% and 100%, and the second half ranges between 100% and 1600%.
NL De zoomregelaar in de werkbalk is nu verdeeld in twee helften. De eerste helft van de zoomniveaus ligt tussen 6% en 100% en de tweede helft tussen 100% en 1600%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| toolbar | werkbalk |
| now | nu |
| divided | verdeeld |
| in | in |
| is | is |
| half | helft |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.
NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| output | uitgang |
| monitoring | monitoren |
| speakers | luidsprekers |
| headphones | koptelefoons |
| built | ingebouwd |
| or | of |
| the | de |
| inputs | ingangen |
| for | voor |
| into | in |
| and | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| at least | minste |
EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.
NL Plannen beginnen bij $12/maand voor 100MB audio-opslag per maand. Afhankelijk van de duur en de kwaliteit van de episode moet dat voldoende zijn voor minimaal 1 episode per week.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plans | plannen |
| start | beginnen |
| storage | opslag |
| episode | episode |
| length | duur |
| week | week |
| audio | audio |
| the | de |
| month | maand |
| quality | kwaliteit |
| should | moet |
| that | dat |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
EN social media channel (94% are active on at least one ? vs 81% for the entire population)
NL sociale-mediakanaal (94% is actief op minstens één kanaal - vs. 81% voor de hele bevolking)
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | sociale |
| channel | kanaal |
| active | actief |
| population | bevolking |
| vs | vs |
| on | op |
| the | de |
| for | voor |
| entire | hele |
EN Data Center licenses can be co-termed to any date at least 12 months in the future.
NL Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| licenses | licenties |
| data | data |
| at | elke |
| date | datum |
| be | worden |
EN Server licenses can be co-termed to any date at least 12 months in the future.
NL Serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| date | datum |
| months | maanden |
| at | elke |
| be | worden |
| future | toekomst |
| at least | minste |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
least half least half a half half day workshop one half half gram second half two half days robert half spend half half year could half almost half nearly half emit half shows half half hours half light worth half half day half life half come around half full half needs half half hour past half half board let robert half robert half again robert half specializes button half right half purchase half robert half provides receive half half dome half the price x half cto defensive half half a century staff half top half used half professionals on half half months half panama weave name robert half half duplex half a gramTraduzir least half para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe