EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
"learn to combine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…
EN Learn how to create textures, combine colors, and add effects to make unique cakes
NL Leer hoe je texturen kunt maken, kleuren,combineren en effecten kunt genereren voor unieke taarten
inglês | holandês |
---|---|
textures | texturen |
combine | combineren |
colors | kleuren |
effects | effecten |
cakes | taarten |
unique | unieke |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to combine different stitching techniques to achieve striking textures and create garments from scratch
NL Leer verschillende haaksteken te combineren voor opvallende texturen en creëer kleding van nul af aan
inglês | holandês |
---|---|
striking | opvallende |
textures | texturen |
garments | kleding |
scratch | nul |
combine | combineren |
to | aan |
and create | creëer |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to knit with multiple colors and combine organic shapes to create custom clothing
NL Leer hoe je kunt breien door verschillende kleuren en organische vormen te combineren en creëer je eigen gepersonaliseerde kleding
inglês | holandês |
---|---|
colors | kleuren |
combine | combineren |
organic | organische |
custom | gepersonaliseerde |
clothing | kleding |
shapes | vormen |
learn | en |
multiple | te |
and | leer |
EN Learn to combine traditional techniques and digital retouching with Photoshop
NL Leer traditionele technieken en digitaal retoucheren te combineren met Photoshop
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditionele |
techniques | technieken |
digital | digitaal |
photoshop | photoshop |
combine | combineren |
with | met |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to combine photos with letters and create compositions to share on social media
NL Leer foto's te bewerken met letters en maak composities om ze te delen op sociale netwerken
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
compositions | composities |
letters | letters |
to | om |
on | op |
learn | en |
social media | sociale |
and | leer |
EN Learn how to combine simple knots to create sophisticated designs and make a boho-style wall shelf
NL Leer hoe je eenvoudige knopen combineert om aantrekkelijke motieven te creëeren voor een wandplank in boho-stijl
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineert |
designs | stijl |
to | om |
how | hoe |
simple | eenvoudige |
a | een |
EN You'll start by getting to know Adobe Photoshop's interface and its main tools. You'll learn to manage and combine documents, work with layers and selections. Plus, another thing that's essential for this type of project: masks.
NL Eerst leer je de interface en de belangrijkste tools van Adobe Photoshop kennen. Je leert documenten beheren en combineren, werken met lagen , selecties, en iets wat essentieel is voor dit soort projecten: maskers.
inglês | holandês |
---|---|
adobe | adobe |
interface | interface |
tools | tools |
combine | combineren |
documents | documenten |
layers | lagen |
selections | selecties |
type | soort |
masks | maskers |
work | werken |
essential | essentieel |
main | belangrijkste |
manage | beheren |
project | projecten |
to know | kennen |
another | van |
learn | en |
thing | is |
this | dit |
and | leer |
EN Learn how to combine words and design to create a unique brand identity that speaks to multiple audiences
NL Leer woorden en design combineren voor een unieke merkidentiteit die je publiek aanspreekt
inglês | holandês |
---|---|
audiences | publiek |
design | design |
combine | combineren |
words | woorden |
brand | voor |
learn | en |
multiple | een |
and | leer |
EN Learn to combine textures, yarns, and colors into seamless, easy-to-weave dresses and blouses
NL Leer hoe je texturen, garens en kleuren combineert en creëer gemakkelijk te maken, naadloze jurken en blouses
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineert |
textures | texturen |
colors | kleuren |
seamless | naadloze |
dresses | jurken |
blouses | blouses |
easy | gemakkelijk |
to | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to combine strategy and creativity to revolutionize the communication of any brand in today's digital environment
NL Leer hoe je strategie met creativiteit combineert om de communicatie van een merk in de digitale wereld radicaal te veranderen
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineert |
strategy | strategie |
creativity | creativiteit |
communication | communicatie |
digital | digitale |
in | in |
the | de |
to | om |
how | hoe |
brand | merk |
of | van |
EN Creating KPI and publishing dashboards has never been easier! Combine any data, from any source and create beautiful dashboards. Learn more about ClicData
NL Alles-in-één cloudplatform inclusief een dashboardontwerper, geautomatiseerde gegevensvernieuwing en uitgebreide gegevensmanipulatie en automatische publicatie.
inglês | holandês |
---|---|
publishing | publicatie |
been | in |
learn | en |
EN Combine playlists with Channels to structure your video content in a clear way, offering the most relevant content in a unified place and making it browsable. learn more about Channels
NL Creëer playlists om je video content eenvoudig te groeperen en structureren en combineer deze met
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
content | content |
clear | eenvoudig |
your | je |
to | om |
with | met |
the | deze |
learn | en |
EN Learn to combine traditional techniques and digital retouching with Photoshop
NL Leer traditionele technieken en digitaal retoucheren te combineren met Photoshop
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditionele |
techniques | technieken |
digital | digitaal |
photoshop | photoshop |
combine | combineren |
with | met |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to combine these two techniques and discover new textures stitch by stitch
NL Leer deze twee technieken combineren en ontdek steek voor steek nieuwe texturen
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
new | nieuwe |
textures | texturen |
discover | ontdek |
combine | combineren |
two | twee |
to | deze |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to combine different stitching techniques to achieve striking textures and create garments from scratch
NL Leer verschillende haaksteken te combineren voor opvallende texturen en creëer kleding van nul af aan
inglês | holandês |
---|---|
striking | opvallende |
textures | texturen |
garments | kleding |
scratch | nul |
combine | combineren |
to | aan |
and create | creëer |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to create textures, combine colors, and add effects to make unique cakes
NL Leer hoe je texturen kunt maken, kleuren kunt combineren en effecten kunt creëren voor unieke taarten
inglês | holandês |
---|---|
textures | texturen |
combine | combineren |
colors | kleuren |
effects | effecten |
cakes | taarten |
unique | unieke |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to combine photos with letters and create compositions to share on social media
NL Leer foto's te bewerken met letters en maak composities om ze te delen op sociale netwerken
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
compositions | composities |
letters | letters |
to | om |
on | op |
learn | en |
social media | sociale |
and | leer |
EN Learn to combine textures, yarns, and colors into seamless, easy-to-weave dresses and blouses
NL Leer hoe je texturen, garens en kleuren combineert en creëer gemakkelijk te maken, naadloze jurken en blouses
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineert |
textures | texturen |
colors | kleuren |
seamless | naadloze |
dresses | jurken |
blouses | blouses |
easy | gemakkelijk |
to | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to knit with multiple colors and combine organic shapes to create custom clothing
NL Leer hoe je kunt breien door verschillende kleuren en organische vormen te combineren en creëer je eigen gepersonaliseerde kleding
inglês | holandês |
---|---|
colors | kleuren |
combine | combineren |
organic | organische |
custom | gepersonaliseerde |
clothing | kleding |
shapes | vormen |
learn | en |
multiple | te |
and | leer |
EN Now it’s time to apply everything you've learned to create your composition. Choose two or three styles of letters to learn how to combine them without saturating the photos.
NL Je past alles wat je hebt geleerd toe om je compositie te maken. U kiest twee of drie letterstijlen om ze te leren combineren zonder de foto's te verzadigen.
inglês | holandês |
---|---|
learned | geleerd |
choose | kiest |
photos | fotos |
your | je |
or | of |
the | de |
three | drie |
learn | leren |
combine | combineren |
to | om |
two | twee |
without | zonder |
create | maken |
letters | u |
EN Learn how to combine simple knots to create sophisticated designs and make a boho-style wall shelf
NL Ontwerp je eigen kleurrijke borduurmotieven geïnspireerd op de natuur en de anatomie en leer ze met naald en draad over te zetten op duurzame kleding en stoffen
inglês | holandês |
---|---|
style | kleding |
learn | en |
to | over |
and | leer |
EN Learn how to combine embroidery and fabric painting techniques to create unique textile pieces
NL Leer borduur- en textielverftechnieken combineren om unieke textielstukken te maken
inglês | holandês |
---|---|
unique | unieke |
to | om |
combine | combineren |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to combine data visualization with unexpected mediums, such as embroidery, to create physical meaningful works of art and design
NL Ontdek print- en graveertechnieken met huishoudelijk gereedschap
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
learn | en |
EN Get in touch with one of our experts to confirm your eligibility and learn how to combine your eligible offers to save more with your Cloud migration.
NL Neem contact op met een van onze experts om te bevestigen dat je in aanmerking komt en ontdek hoe je je beschikbare aanbiedingen kunt combineren om meer te besparen met je Cloud-migratie.
inglês | holandês |
---|---|
experts | experts |
confirm | bevestigen |
offers | aanbiedingen |
cloud | cloud |
migration | migratie |
your | je |
in | in |
to | om |
combine | combineren |
more | meer |
how | hoe |
touch | contact |
with | op |
of | van |
learn | en |
EN Get in touch with one of our experts to confirm your eligibility and learn how to combine your eligible offers to save more with your Atlassian Cloud migration.
NL Neem contact op met een van onze experts om te bevestigen dat je in aanmerking komt en ontdek hoe je je beschikbare aanbiedingen kunt combineren om meer te besparen met je Atlassian Cloud-migratie.
inglês | holandês |
---|---|
experts | experts |
confirm | bevestigen |
offers | aanbiedingen |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migratie |
your | je |
in | in |
to | om |
combine | combineren |
more | meer |
how | hoe |
touch | contact |
with | op |
of | van |
learn | en |
EN If delivering analytics to your customers is something you want to learn more about, check out these resources to learn how to quickly connect to any data, learn about support for our APIs and developer tools, and access our vibrant developer community.
NL Wil je meer weten over het leveren van analyse aan je klanten? Bekijk dan dit studiemateriaal om te leren hoe je snel verbinding maakt met data, onze API's en ontwikkelaarstools ondersteunt, en toegang krijgt tot onze levendige ontwikkelaarscommunity.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
quickly | snel |
support | ondersteunt |
your | je |
check | bekijk |
access | toegang |
connect | verbinding |
to | om |
data | data |
more | meer |
how | hoe |
analytics | analyse |
out | te |
our | onze |
is | dit |
learn | en |
and | leren |
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
NL Gebruik combinaties van onze 12 filters om content te vinden die aan jouw criteria voldoet:
inglês | holandês |
---|---|
filters | filters |
content | content |
criteria | criteria |
to | om |
our | onze |
find | vinden |
twelve | van |
that | die |
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
explorer | explorer |
broken | gebroken |
live | live |
filter | filter |
backlinks | backlinks |
content | content |
domains | domeinen |
to | om |
topic | onderwerp |
with | met |
on | over |
the | opnieuw |
a | een |
find | en |
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
bad | slecht |
minutes | minuten |
ideas | ideeën |
good | goed |
or | of |
topic | onderwerp |
to | om |
and | schrijf |
find | en |
out | te |
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
NL Combineer eigen scripts, smoketests en technologieën van andere leveranciers om de implementatiestappen voor elke omgeving te definiëren
inglês | holandês |
---|---|
scripts | scripts |
environment | omgeving |
the | de |
technologies | technologieën |
to | om |
define | definiëren |
for | voor |
and | en |
each | te |
EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?
NL Kan ik meerdere licenties combineren om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten?
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
i | ik |
combine | combineren |
licenses | licenties |
increase | vergroten |
users | gebruikers |
environment | omgeving |
to | om |
for | voor |
number | aantal |
the | het |
EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.
NL “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis” Het geheim zit in de combinatie van de juiste technologie en planning.
EN Combine filters to further refine the results.
NL Combineer filters om de resultaten verder te verfijnen.
inglês | holandês |
---|---|
filters | filters |
to | om |
refine | verfijnen |
the | de |
results | resultaten |
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
NL Combineer dat allemaal samen en je hebt de Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
inglês | holandês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
digital | digital |
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
set | set |
the | de |
together | samen |
pro | pro |
that | dat |
and | en |
EN For instance, to keep our databases current and to provide you with relevant content and experiences, we may combine your personal information with other sources, in accordance with applicable law
NL Om bijvoorbeeld onze databanken actueel te houden en u relevante content en ervaringen te bieden, kunnen wij uw persoonsgegevens combineren met andere bronnen, in overeenstemming met de geldende wetgeving
inglês | holandês |
---|---|
databases | databanken |
current | actueel |
experiences | ervaringen |
combine | combineren |
sources | bronnen |
applicable | geldende |
law | wetgeving |
personal information | persoonsgegevens |
content | content |
to | om |
provide | bieden |
in | in |
other | andere |
relevant | relevante |
we | wij |
and | en |
keep | houden |
personal | de |
you | u |
EN We combine enterprise-class security features with comprehensive audits of our applications, systems and networks to ensure customer and business data is always protected
NL Wij combineren zakelijke beveiligingsfuncties met uitgebreide audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat klant- en bedrijfsdata altijd zijn beschermd
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineren |
comprehensive | uitgebreide |
audits | audits |
customer | klant |
always | altijd |
applications | toepassingen |
systems | systemen |
networks | netwerken |
security features | beveiligingsfuncties |
to | om |
ensure | zorgen |
protected | beschermd |
we | wij |
business | zakelijke |
our | onze |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Combine your service desk software with a customisable
NL Combineer je servicedesksoftware met een
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
a | een |
with | met |
EN We may also obtain other information, including personal data, from third parties and combine that with information we collect through our Websites
NL Wij kunnen ook andere informatie, waaronder persoonsgegevens, verkrijgen van derden en die combineren met informatie die wij via onze Websites verzamelen
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineren |
personal data | persoonsgegevens |
information | informatie |
collect | verzamelen |
third | derden |
we | wij |
including | waaronder |
our | onze |
with | met |
other | andere |
and | en |
through | via |
obtain | verkrijgen |
websites | websites |
EN You can combine them as you wish and all click on and off the A1X magnetic mount in no time.
NL Je kunt deze naar wens combineren en ze klikken allemaal in een handomdraai op het magnetische montagepunt van de Profoto A1X.
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineren |
wish | wens |
click | klikken |
magnetic | magnetische |
on | op |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
EN For a large project with lots of media items, it is typically better to combine Kentico Kontent with a best-of-breed DAM solution such as Bynder.
NL Voor een groot project met veel media-elementen, is het raadzaam om Kentico Kontent te combineren met een DAM-oplossing zoals Bynder.
inglês | holandês |
---|---|
project | project |
media | media |
dam | dam |
solution | oplossing |
bynder | bynder |
large | groot |
is | is |
to | om |
combine | combineren |
lots | te |
as | zoals |
for | voor |
with | met |
EN They offer a range of academic programs that combine classroom-based learning with activities, excursions and full cultural immersion
NL Ze bieden een scala aan academische programma’s die klassikaal leren combineren met activiteiten, excursies en een volledige culturele onderdompeling
inglês | holandês |
---|---|
academic | academische |
combine | combineren |
activities | activiteiten |
excursions | excursies |
cultural | culturele |
full | volledige |
offer | bieden |
range | scala |
they | ze |
with | met |
and | leren |
that | die |
EN How to combine intelligent data capture with cloud-based delivery?
NL Hoe combineer je intelligente gegevensvergaring met verstrekking via de cloud?
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligente |
cloud | cloud |
with | met |
EN Amplexor Energy & Engineering Solutions combine a tailored portfolio to help utilities companies to be more agile and transform themselves towards operational excellence and global compliance.
NL Amplexor Energy & Engineering Solutions combineren een portfolio op maat zodat bedrijven flexibeler worden en transformeren met het oog op operationele uitmuntendheid en internationale naleving.
inglês | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
engineering | engineering |
combine | combineren |
tailored | op maat |
portfolio | portfolio |
excellence | uitmuntendheid |
global | internationale |
compliance | naleving |
solutions | solutions |
to | zodat |
companies | bedrijven |
transform | transformeren |
operational | operationele |
be | worden |
and | en |
a | een |
towards | op |
EN Combine the response-related sections of the Request panel.
NL Combineer de respons gerelateerde secties van het aanvraag scherm.
inglês | holandês |
---|---|
sections | secties |
request | aanvraag |
response | respons |
related | gerelateerde |
the | de |
of | van |
EN Combine the Location and Caller columns for PHP Errors to save some horizontal space.
NL Combineer de kolommen Locatie en Caller voor PHP fouten om wat horizontale ruimte te besparen.
inglês | holandês |
---|---|
columns | kolommen |
php | php |
errors | fouten |
space | ruimte |
the | de |
to | om |
location | locatie |
for | voor |
and | en |
EN Access key figures and KPIs from all business units within the company to enable better decision-making. Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a total image of the delivery/project or customer.
NL Krijg toegang tot belangrijke cijfers en KPI's van alle bedrijfsonderdelen om de juiste beslissingen te nemen. Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om een totaalbeeld te krijgen van het project of de klant.
inglês | holandês |
---|---|
key | belangrijke |
reports | rapporten |
systems | systemen |
erp | erp |
crm | crm |
customer | klant |
decision | beslissingen |
or | of |
the | de |
making | nemen |
access | toegang |
to | om |
project | project |
and | en |
units | een |
of | van |
from | uit |
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
erp | erp |
management | management |
new | nieuwe |
customers | klanten |
reports | rapporten |
crm | crm |
to | om |
overview | overzicht |
revenue | inkomsten |
complete | volledig |
and | en |
provide | geven |
from | uit |
EN Combine reports from multiple systems to provide a complete overview based average contract value, competition, offers and win-loss ratios for new sales.
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen om een volledig overzicht te krijgen van gemiddelde contractwaarde, offertes en de conversieratio's voor nieuwe verkopen.
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
average | gemiddelde |
new | nieuwe |
sales | verkopen |
reports | rapporten |
to | om |
overview | overzicht |
complete | volledig |
for | voor |
and | en |
from | uit |
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on important business trends, opportunities and overall revenue growth.
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven over belangrijke zakelijke trends, kansen en de totale omzetgroei.
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
erp | erp |
important | belangrijke |
trends | trends |
opportunities | kansen |
reports | rapporten |
crm | crm |
management | management |
business | zakelijke |
to | om |
overview | overzicht |
provide | geven |
on | over |
overall | totale |
from | uit |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções