EN Finest yarns and perfect workmanship form the basis of this collection
Traduzir "yarns" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yarns" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de yarns
inglês
holandês
NL De fijnste garens en perfecte afwerking vormen de basis van de collectie
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| basis | basis |
| collection | collectie |
| the | de |
| form | vormen |
| and | en |
| of | van |
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| long | lange |
| knitted | gebreide |
| jersey | jersey |
| trousers | broeken |
| range | assortiment |
| includes | omvat |
| midi | midi |
| skirts | rokken |
| made | gemaakt |
| the | de |
| and | en |
| to | ook |
| of | van |
EN The processed merino wool guarantees high thermal insulation, functional yarns ensure an optimum transport of moisture
NL De verwerkte merinowol garandeert een hoge thermische isolatie, functionele garens een optimaal vochttransport
| inglês | holandês |
|---|---|
| merino | merinowol |
| high | hoge |
| insulation | isolatie |
| functional | functionele |
| optimum | optimaal |
| guarantees | garandeert |
| the | de |
| of | een |
EN Natural materials, such as merino wool, in combination with functional yarns, keep the body warm, whilst ensuring an odour neutralising effect and optimum temperature and moisture regulation
NL Natuurlijke materialen, zoals merinowol, in combinatie met functionele garens houden het lichaam warm, hebben een geurneutraliserend effect en zorgen voor een optimale temperatuur- en vochtregulatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| materials | materialen |
| merino | merinowol |
| combination | combinatie |
| functional | functionele |
| effect | effect |
| optimum | optimale |
| in | in |
| keep | houden |
| temperature | temperatuur |
| warm | warm |
| body | lichaam |
| and | en |
| as | zoals |
| with | met |
| ensuring | zorgen voor |
| the | het |
EN The range includes short, as well as long knitted and jogging trousers made of the finest yarns
NL Het assortiment omvat zowel korte als lange gebreide en joggingbroeken gemaakt van de fijnste garens
| inglês | holandês |
|---|---|
| range | assortiment |
| includes | omvat |
| short | korte |
| long | lange |
| knitted | gebreide |
| made | gemaakt |
| the | de |
| as well as | zowel |
| as | als |
| and | en |
| of | van |
EN Thanks to the natural functions of the yarns, these knitted trousers are very breathable, quickly transport moisture to the outside and regulate the body climate
NL Dankzij de natuurlijke functies van het garen is de gebreide broek zeer ademend, wordt vocht snel naar buiten afgevoerd en wordt de lichaamstemperatuur gereguleerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| functions | functies |
| knitted | gebreide |
| trousers | broek |
| very | zeer |
| breathable | ademend |
| quickly | snel |
| moisture | vocht |
| the | de |
| are | wordt |
| and | en |
EN This performance-driven baselayer utilises yarns that actively pull moisture from the skin and expel it to the outside of the garment.
NL Deze prestatiegerichte basislaag gebruikt garens die actief vocht van de huid afvoeren naar de buitenkant van het kledingstuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actively | actief |
| moisture | vocht |
| skin | huid |
| garment | kledingstuk |
| the | de |
EN You are very busy with 3D materials; can you explain what it is? "3D fabrics have great texture and are a bit bumpy. Actually, they look like big Belgium waffles, but then made out of 12,000 yarns."
NL Kun je het nog herinneren toen je voor het eerst naar het museum ging? "Het eerste dat ik mij kan herinneren is het werk van Giacometti, die heeft hele lange en dunne mensen van brons gemaakt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | hele |
| is | is |
| can | kan |
| but | |
| made | gemaakt |
| a | eerst |
| of | van |
| great | die |
| big | lange |
| and | en |
EN Learn to combine textures, yarns, and colors into seamless, easy-to-weave dresses and blouses
NL Leer hoe je texturen, garens en kleuren combineert en creëer gemakkelijk te maken, naadloze jurken en blouses
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combineert |
| textures | texturen |
| colors | kleuren |
| seamless | naadloze |
| dresses | jurken |
| blouses | blouses |
| easy | gemakkelijk |
| to | hoe |
| learn | en |
| and | leer |
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| knitted | gebreide |
| online | online |
| yarn | garen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| step | stap |
| and | en |
| your | je |
| selling | verkopen |
| products | producten |
| first | eerste |
| on | aan |
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | rechtstreeks |
| customers | klanten |
| website | website |
| your | je |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| to | aan |
| shopify | shopify |
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| you can | kun |
| that | dat |
| about | over |
| and | en |
| do | doen |
| if | als |
| built-in | ingebouwde |
EN If you buy from a manufacturer, you can check out the competition and see how they price their yarns
NL Indien je de producten inkoopt bij een fabrikant, kijk dan eens naar de concurrentie om te zien wat zij rekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturer | fabrikant |
| the | de |
| if | indien |
| competition | concurrentie |
| see | zien |
| a | eens |
| out | te |
| how | wat |
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| knitted | gebreide |
| online | online |
| yarn | garen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| step | stap |
| and | en |
| your | je |
| selling | verkopen |
| products | producten |
| first | eerste |
| on | aan |
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | rechtstreeks |
| customers | klanten |
| website | website |
| your | je |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| to | aan |
| shopify | shopify |
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| you can | kun |
| that | dat |
| about | over |
| and | en |
| do | doen |
| if | als |
| built-in | ingebouwde |
EN If you buy from a manufacturer, you can check out the competition and see how they price their yarns
NL Indien je de producten inkoopt bij een fabrikant, kijk dan eens naar de concurrentie om te zien wat zij rekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturer | fabrikant |
| the | de |
| if | indien |
| competition | concurrentie |
| see | zien |
| a | eens |
| out | te |
| how | wat |
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| knitted | gebreide |
| online | online |
| yarn | garen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| step | stap |
| and | en |
| your | je |
| selling | verkopen |
| products | producten |
| first | eerste |
| on | aan |
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | rechtstreeks |
| customers | klanten |
| website | website |
| your | je |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| to | aan |
| shopify | shopify |
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| you can | kun |
| that | dat |
| about | over |
| and | en |
| do | doen |
| if | als |
| built-in | ingebouwde |
EN If you buy from a manufacturer, you can check out the competition and see how they price their yarns
NL Indien je de producten inkoopt bij een fabrikant, kijk dan eens naar de concurrentie om te zien wat zij rekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturer | fabrikant |
| the | de |
| if | indien |
| competition | concurrentie |
| see | zien |
| a | eens |
| out | te |
| how | wat |
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| knitted | gebreide |
| online | online |
| yarn | garen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| step | stap |
| and | en |
| your | je |
| selling | verkopen |
| products | producten |
| first | eerste |
| on | aan |
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | rechtstreeks |
| customers | klanten |
| website | website |
| your | je |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| to | aan |
| shopify | shopify |
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| you can | kun |
| that | dat |
| about | over |
| and | en |
| do | doen |
| if | als |
| built-in | ingebouwde |
EN If you buy from a manufacturer, you can check out the competition and see how they price their yarns
NL Indien je de producten inkoopt bij een fabrikant, kijk dan eens naar de concurrentie om te zien wat zij rekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturer | fabrikant |
| the | de |
| if | indien |
| competition | concurrentie |
| see | zien |
| a | eens |
| out | te |
| how | wat |
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| knitted | gebreide |
| online | online |
| yarn | garen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| step | stap |
| and | en |
| your | je |
| selling | verkopen |
| products | producten |
| first | eerste |
| on | aan |
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | rechtstreeks |
| customers | klanten |
| website | website |
| your | je |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| to | aan |
| shopify | shopify |
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| you can | kun |
| that | dat |
| about | over |
| and | en |
| do | doen |
| if | als |
| built-in | ingebouwde |
EN If you buy from a manufacturer, you can check out the competition and see how they price their yarns
NL Indien je de producten inkoopt bij een fabrikant, kijk dan eens naar de concurrentie om te zien wat zij rekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturer | fabrikant |
| the | de |
| if | indien |
| competition | concurrentie |
| see | zien |
| a | eens |
| out | te |
| how | wat |
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| knitted | gebreide |
| online | online |
| yarn | garen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| step | stap |
| and | en |
| your | je |
| selling | verkopen |
| products | producten |
| first | eerste |
| on | aan |
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | rechtstreeks |
| customers | klanten |
| website | website |
| your | je |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| to | aan |
| shopify | shopify |
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| you can | kun |
| that | dat |
| about | over |
| and | en |
| do | doen |
| if | als |
| built-in | ingebouwde |
EN If you buy from a manufacturer, you can check out the competition and see how they price their yarns
NL Indien je de producten inkoopt bij een fabrikant, kijk dan eens naar de concurrentie om te zien wat zij rekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturer | fabrikant |
| the | de |
| if | indien |
| competition | concurrentie |
| see | zien |
| a | eens |
| out | te |
| how | wat |
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| knitted | gebreide |
| online | online |
| yarn | garen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| step | stap |
| and | en |
| your | je |
| selling | verkopen |
| products | producten |
| first | eerste |
| on | aan |
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | rechtstreeks |
| customers | klanten |
| website | website |
| your | je |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| to | aan |
| shopify | shopify |
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| you can | kun |
| that | dat |
| about | over |
| and | en |
| do | doen |
| if | als |
| built-in | ingebouwde |
EN If you buy from a manufacturer, you can check out the competition and see how they price their yarns
NL Indien je de producten inkoopt bij een fabrikant, kijk dan eens naar de concurrentie om te zien wat zij rekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturer | fabrikant |
| the | de |
| if | indien |
| competition | concurrentie |
| see | zien |
| a | eens |
| out | te |
| how | wat |
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| knitted | gebreide |
| online | online |
| yarn | garen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| step | stap |
| and | en |
| your | je |
| selling | verkopen |
| products | producten |
| first | eerste |
| on | aan |
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | rechtstreeks |
| customers | klanten |
| website | website |
| your | je |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| to | aan |
| shopify | shopify |
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| you can | kun |
| that | dat |
| about | over |
| and | en |
| do | doen |
| if | als |
| built-in | ingebouwde |
EN If you buy from a manufacturer, you can check out the competition and see how they price their yarns
NL Indien je de producten inkoopt bij een fabrikant, kijk dan eens naar de concurrentie om te zien wat zij rekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturer | fabrikant |
| the | de |
| if | indien |
| competition | concurrentie |
| see | zien |
| a | eens |
| out | te |
| how | wat |
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| knitted | gebreide |
| online | online |
| yarn | garen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| step | stap |
| and | en |
| your | je |
| selling | verkopen |
| products | producten |
| first | eerste |
| on | aan |
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | rechtstreeks |
| customers | klanten |
| website | website |
| your | je |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| to | aan |
| shopify | shopify |
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| you can | kun |
| that | dat |
| about | over |
| and | en |
| do | doen |
| if | als |
| built-in | ingebouwde |
EN If you buy from a manufacturer, you can check out the competition and see how they price their yarns
NL Indien je de producten inkoopt bij een fabrikant, kijk dan eens naar de concurrentie om te zien wat zij rekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturer | fabrikant |
| the | de |
| if | indien |
| competition | concurrentie |
| see | zien |
| a | eens |
| out | te |
| how | wat |
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| knitted | gebreide |
| online | online |
| yarn | garen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| step | stap |
| and | en |
| your | je |
| selling | verkopen |
| products | producten |
| first | eerste |
| on | aan |
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | rechtstreeks |
| customers | klanten |
| website | website |
| your | je |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| to | aan |
| shopify | shopify |
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| you can | kun |
| that | dat |
| about | over |
| and | en |
| do | doen |
| if | als |
| built-in | ingebouwde |
EN If you buy from a manufacturer, you can check out the competition and see how they price their yarns
NL Indien je de producten inkoopt bij een fabrikant, kijk dan eens naar de concurrentie om te zien wat zij rekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturer | fabrikant |
| the | de |
| if | indien |
| competition | concurrentie |
| see | zien |
| a | eens |
| out | te |
| how | wat |
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| knitted | gebreide |
| online | online |
| yarn | garen |
| or | of |
| is | is |
| to | om |
| step | stap |
| and | en |
| your | je |
| selling | verkopen |
| products | producten |
| first | eerste |
| on | aan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recycled functional yarns knitting yarns finest yarns yarns colorful yarns direct functional yarns ensure affordable knitting yarns yarns to hobbyists blogging about yarnsTraduzir yarns para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe