EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.
"colors into seamless" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.
NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
basic | basis |
in | in |
the | de |
and | en |
EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.
NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
basic | basis |
in | in |
the | de |
and | en |
EN I?ve split it up in the 16 basic colors, 24 greyscale ?colors?, and 256 colors.
NL Voor het gemak heb ik het opgesplitst in 3 groepen: De 16 basis kleuren, de 24 grijswaarde varianten, en het 256 kleuren kleurenschema.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
basic | basis |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The colors green or blue are most commonly used because these colors are considered to be the furthest away from skin tone colors.
NL De kleuren groen of blauw worden het meest gebruikt omdat deze kleuren het meest verschillen van huidskleuren.
EN Its colors vary between graphite and stone, two dynamic colors that can fit seamlessly into any space
NL De kleuren variëren tussen grafiet en steen, twee dynamische kleuren die naadloos in elke ruimte passen
inglês | holandês |
---|---|
vary | variëren |
graphite | grafiet |
stone | steen |
dynamic | dynamische |
seamlessly | naadloos |
space | ruimte |
two | twee |
and | en |
between | de |
fit | passen |
into | in |
EN Add your own photos and graphics into the template within the banner maker. Customize the fonts and colors to match your brand. Use the theme colors on the left-hand panel or your integrated Brand Kit.
NL Voeg je eigen foto’s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
template | sjabloon |
banner | banner |
maker | maker |
fonts | lettertypes |
panel | paneel |
integrated | geïntegreerde |
kit | kit |
your | je |
use | gebruik |
or | of |
the | de |
to | zodat |
on | op |
brand | merk |
left | linker |
photos | fotos |
graphics | afbeeldingen |
and | en |
customize | pas |
own | eigen |
EN Learn to combine textures, yarns, and colors into seamless, easy-to-weave dresses and blouses
NL Leer hoe je texturen, garens en kleuren combineert en creëer gemakkelijk te maken, naadloze jurken en blouses
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineert |
textures | texturen |
colors | kleuren |
seamless | naadloze |
dresses | jurken |
blouses | blouses |
easy | gemakkelijk |
to | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to combine textures, yarns, and colors into seamless, easy-to-weave dresses and blouses
NL Leer hoe je texturen, garens en kleuren combineert en creëer gemakkelijk te maken, naadloze jurken en blouses
inglês | holandês |
---|---|
combine | combineert |
textures | texturen |
colors | kleuren |
seamless | naadloze |
dresses | jurken |
blouses | blouses |
easy | gemakkelijk |
to | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Notice how the sheer colors surrounding multiple parts of your site correspond with the colors of the rectangles that we just talked about.
NL Merk op hoe de pure kleuren rondom meerdere delen van uw site overeenkomen met de kleuren van de rechthoeken waar we net over hebben gesproken.
inglês | holandês |
---|---|
parts | delen |
correspond | overeenkomen |
talked | gesproken |
site | site |
the | de |
we | we |
how | hoe |
multiple | meerdere |
with | op |
of | van |
about | rondom |
EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.
NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteund |
least | minstens |
base | basis |
colors | kleuren |
these | deze |
that | die |
any | elke |
EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear
NL Studies hebben aangetoond dat fluorescerend groen (groen-geel) en fluorescerend oranje de best zichtbare kleuren zijn
inglês | holandês |
---|---|
studies | studies |
shown | aangetoond |
visible | zichtbare |
the | de |
orange | oranje |
have | hebben |
green | groen |
find | en |
materials | zijn |
EN Not at all. You can use your brand or company colors, or whatever color you like. There are 16,777,216 colors using #RRGGBB notation so feel free to play around with the color picker!
NL Dat hoeft niet. Je kunt je merkkleuren of bedrijfskleuren gebruiken, of welke kleur je maar wilt. Er zijn 16.777.216 kleuren met #RRGGBB-notaties, dus voel je vrij om met de kleurkiezer te spelen!
inglês | holandês |
---|---|
feel | voel |
your | je |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
free | vrij |
can | hoeft |
to | om |
so | dus |
you can | kunt |
there | er |
play | spelen |
with | met |
color | kleur |
EN Our high-quality buttons are available in a wide range of colors and shapes, all designed to match our different fabrics and colors perfectly
NL Onze hoogkwalitatieve knopen zijn verkrijgbaar in een breed scala van kleuren en vormen, en zijn allemaal ontworpen om perfect bij onze verschillende stoffen en kleuren te passen
inglês | holandês |
---|---|
colors | kleuren |
shapes | vormen |
fabrics | stoffen |
available | verkrijgbaar |
wide | breed |
perfectly | perfect |
match | passen |
to | om |
range | scala |
in | in |
and | en |
designed | ontworpen |
all | te |
are | zijn |
EN It is available in six colors so that you can match it with your decoration and the colors of your interior
NL Je kan de kleur van de socket kiezen zodat het matcht met de kleur van jouw interieur
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
the | de |
so | zodat |
can | kan |
with | met |
interior | interieur |
of | van |
EN The tool allows you to select a section of your page, and customize its contents. You are afforded all the control of everything, from background colors and gradients, logo colors, featured products, and more.
NL Met de tool u een gedeelte van uw pagina selecteren en de inhoud ervan aanpassen. U krijgt alle controle over alles, van achtergrondkleuren en -verlopen, logokleuren, aanbevolen producten en meer.
inglês | holandês |
---|---|
contents | inhoud |
featured | aanbevolen |
tool | tool |
page | pagina |
control | controle |
the | de |
products | producten |
of | gedeelte |
and | en |
select | selecteren |
you | u |
a | een |
your | aanpassen |
more | meer |
EN I use the ABT PRO Set of 5 Pink Colors and the ABT PRO Set of 5 Green Colors
NL Ik gebruik ABT PRO 5 Set Pink Colors en ABT PRO 5 Set Green Colors
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
use | gebruik |
set | set |
and | en |
colors | colors |
pro | pro |
the | green |
EN Just like with the flower, the leaves are first stamped and then colored in. Use the colors from the Tombow ABT PRO Green Colors Set. Since they are very small motifs, a gradient from 3 different shades is sufficient.
NL Net als bij de bloem worden de blaadjes eerst gestempeld en daarna ingekleurd. Hiervoor kun je het best de kleuren van de Tombow ABT PRO Green Colors Set gebruiken. Omdat deze motieven heel klein zijn, is een verloop met 3 verschillende tinten genoeg.
inglês | holandês |
---|---|
flower | bloem |
leaves | blaadjes |
small | klein |
motifs | motieven |
gradient | verloop |
shades | tinten |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
very | heel |
pro | pro |
a | eerst |
and | en |
are | worden |
EN Now you can have the bike that best suits you, with the colors you like the most, at BH UNIQUE we give you up to 32,000 possible combinations with our BHU colors.
NL Nu kunt u de fiets hebben die het beste bij u past, met de kleuren die u het leukst vindt, bij BH UNIQUE bieden we u tot 32.000 mogelijke combinaties met onze BHU-kleuren.
inglês | holandês |
---|---|
bike | fiets |
suits | past |
bh | bh |
give | bieden |
combinations | combinaties |
now | nu |
the | de |
we | we |
best | beste |
with | bij |
our | onze |
you can | kunt |
you | u |
have | hebben |
to | tot |
EN We have selected 32 colors with different effects, including the iridescent colors with microparticles that add shine and shades according to the light
NL We hebben 32 kleuren geselecteerd met verschillende effecten, inclusief de iriserende kleuren met microdeeltjes die glans toevoegen en tinten volgens het licht
inglês | holandês |
---|---|
selected | geselecteerd |
effects | effecten |
add | toevoegen |
shades | tinten |
we | we |
the | de |
light | licht |
different | verschillende |
including | inclusief |
and | en |
have | hebben |
with | met |
EN Device-N is an advanced PDF color space that is essential for content where a number of different spot colors or a combination of CMYK and spot colors is used for page objects like images or vector graphics.
NL Device-N is een geavanceerde PDF-kleurruimte die essentieel is voor inhoud waarbij een aantal verschillende steunkleuren of een combinatie van CMYK en steunkleuren worden gebruikt voor paginaobjecten zoals afbeeldingen of vectorafbeeldingen.
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
content | inhoud |
cmyk | cmyk |
used | gebruikt |
is | is |
or | of |
images | afbeeldingen |
combination | combinatie |
and | en |
for | voor |
number | aantal |
essential | essentieel |
like | zoals |
where | waarbij |
EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.
NL Wanneer u bijvoorbeeld op de nachtmodus klikt, wordt een gebeurtenis die een JavaScript-codesegment triggert dat de CSS-aanwezige CSS over de hele website verandert van lichtere kleuren tot donkerdere kleuren.
inglês | holandês |
---|---|
click | klikt |
event | gebeurtenis |
javascript | javascript |
changes | verandert |
css | css |
website | website |
lighter | lichtere |
the | de |
across | op |
whole | hele |
you | u |
when | wanneer |
EN Although studies have shown that fluorescent green (green-yellow) and fluorescent orange are the most visible colors, these are not colors in which it is easy to find dive materials or not the color a diver likes to wear
NL Studies hebben aangetoond dat fluorescerend groen (groen-geel) en fluorescerend oranje de best zichtbare kleuren zijn
inglês | holandês |
---|---|
studies | studies |
shown | aangetoond |
visible | zichtbare |
the | de |
orange | oranje |
have | hebben |
green | groen |
find | en |
materials | zijn |
EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.
NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteund |
least | minstens |
base | basis |
colors | kleuren |
these | deze |
that | die |
any | elke |
EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.
NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteund |
least | minstens |
base | basis |
colors | kleuren |
these | deze |
that | die |
any | elke |
EN With a large variety of colors, sizes, styles, from V Tees to long sleeves: available in multiple colors and sizes.
NL Met een uitgebreid assortiment aan kleuren, maten en stijlen, van T-shirts met V-hals tot lange mouwen: verkrijgbaar in talloze kleuren en maten.
inglês | holandês |
---|---|
variety | assortiment |
colors | kleuren |
styles | stijlen |
v | v |
sleeves | mouwen |
available | verkrijgbaar |
sizes | maten |
long | lange |
in | in |
and | en |
with | met |
of | van |
multiple | een |
EN It is available in six colors so that you can match it with your decoration and the colors of your interior
NL Je kan de kleur van de socket kiezen zodat het matcht met de kleur van jouw interieur
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
the | de |
so | zodat |
can | kan |
with | met |
interior | interieur |
of | van |
EN Made by an Award-winning duo, this lamp is the perfection you need in your home. It has two variants when it comes to colors, and both colors will refine the entire look of anywhere you set it up.
NL Gemaakt door een bekroond duo, deze lamp is de perfectie die je nodig hebt in je huis. Het heeft twee kleuren als het om kleuren gaat, en beide kleuren verfijnen het hele uiterlijk, waar je het ook neerzet.
inglês | holandês |
---|---|
duo | duo |
lamp | lamp |
perfection | perfectie |
refine | verfijnen |
award-winning | bekroond |
made | gemaakt |
is | is |
in | in |
your | je |
the | de |
to | om |
entire | hele |
need | nodig |
two | twee |
by | door |
an | beide |
and | en |
this | deze |
EN What?s better: one color, three colors or 256 million colors? The conclusion is perhaps that all three options can work. As long as it?s done consistently.
NL Wat is er nu mooier: een kleur, drie kleuren of 256 miljoen kleuren? De conclusie is misschien wel dat het allemaal kan. Als het maar een beetje consequent toegepast wordt.
inglês | holandês |
---|---|
million | miljoen |
conclusion | conclusie |
consistently | consequent |
or | of |
is | is |
the | de |
three | drie |
that | dat |
color | kleur |
can | kan |
as | als |
it | maar |
EN If there are multiple colors, mention all the colors while separating them with a “/”. For example, Red/Blue/Green.
NL Als er meerdere kleuren zijn, vermeld dan alle kleuren en scheid ze met een "/". Bijvoorbeeld, Rood/Blauw/Groen.
inglês | holandês |
---|---|
mention | vermeld |
there | er |
green | groen |
blue | blauw |
all | alle |
with | met |
example | bijvoorbeeld |
multiple | meerdere |
red | rood |
if | als |
are | zijn |
a | een |
colors | kleuren |
EN You can apply custom styling (fonts, sizes, colors, background colors) on any content block which over-rides the theme style using the built-in WYSIWYG editor.
NL U kunt aangepaste styling (lettertypen, maten, kleuren, achtergrondkleuren) toepassen op elk inhoudsblok dat de thema-stijl overschrijft met behulp van de ingebouwde WYSIWYG-editor.
inglês | holandês |
---|---|
styling | styling |
fonts | lettertypen |
sizes | maten |
theme | thema |
style | stijl |
editor | editor |
on | op |
the | de |
you can | kunt |
you | u |
built-in | ingebouwde |
EN The CMYK color model is a subtractive color model used in color printing that describes how specific colors are produced using the four ink colors of cyan, magenta, yellow, and black
NL Het CMYK-kleurmodel is een subtractief kleurmodel dat wordt gebruikt bij het afdrukken in kleur en dat beschrijft hoe specifieke kleuren worden geproduceerd met behulp van de vier inktkleuren cyaan, magenta, geel en zwart
inglês | holandês |
---|---|
cmyk | cmyk |
printing | afdrukken |
describes | beschrijft |
produced | geproduceerd |
is | is |
black | zwart |
the | de |
used | gebruikt |
how | hoe |
yellow | geel |
that | dat |
are | worden |
in | in |
and | en |
color | kleur |
a | een |
EN When it comes to choosing colors for your website, you may be wondering what complementary colors are and how they can be used in web design
NL Als het gaat om het kiezen van kleuren voor uw website, vraagt u zich misschien af wat complementaire kleuren zijn en hoe ze kunnen worden gebruikt in webdesign
inglês | holandês |
---|---|
colors | kleuren |
used | gebruikt |
website | website |
in | in |
to | om |
choosing | kiezen |
they | ze |
how | hoe |
what | wat |
for | voor |
comes | van |
be | worden |
and | en |
EN Colors opposite each other on the wheel are called complementary colors
NL Kleuren tegenover elkaar op het wiel worden complementaire kleuren genoemd
inglês | holandês |
---|---|
wheel | wiel |
called | genoemd |
are | worden |
on | op |
opposite | tegenover |
each other | elkaar |
colors | kleuren |
EN Colors next to each other are called analogous colors
NL Kleuren naast elkaar heten analoge kleuren
inglês | holandês |
---|---|
colors | kleuren |
to | elkaar |
EN Colors – assign different colors to different work components (by team or owner, for instance) to better differentiate stages of your initiative and communicate them visually.
NL Kleuren – wijs verschillende kleuren toe aan verschillende werkcomponenten (bijvoorbeeld per team of eigenaar) om fasen van uw initiatief beter te onderscheiden en visueel te communiceren.
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
NL Ja, we behouden het RGB-kleurprofiel van de illustratie, afhankelijk van het product. Hoewel RGB-kleuren niet in het RGB-bereik worden afgedrukt, behouden we het kleurprofiel om e…
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…
EN We automatically convert Pantone colors to their CMYK equivalent values for printing. Pantone colors are created by mixing ink precisely to match using a proprietary mixing system…
NL We zetten Pantone-kleuren automatisch om in de overeenkomstige CMYK-waarden voor het afdrukken. Pantone-kleuren worden gecreëerd door inkt volgens een gestandaardiseerd systeem te…
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seamless-ground">Seamless Ground Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. 2481355 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
christmas | kerstmis |
seamless | naadloos |
hand | hand |
drawn | getrokken |
letters | brieven |
retro | retro |
background | achtergrond |
pattern | patroon |
and | en |
at | uitstekend |
with | met |
vector | vector |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. Pro Vector
inglês | holandês |
---|---|
christmas | kerstmis |
seamless | naadloos |
pattern | patroon |
hand | hand |
drawn | getrokken |
letters | brieven |
retro | retro |
background | achtergrond |
vector | vector |
and | en |
pro | pro |
with | met |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seamless-pattern">Seamless Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Turns outbound faxes and unstructured documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into the patient’s chart.
NL Zet uitgaande faxen en ongestructureerde documenten om in gestructureerde directe berichten, waardoor een naadloze opname in de patiëntendossier mogelijk is.
inglês | holandês |
---|---|
outbound | uitgaande |
documents | documenten |
direct | directe |
enabling | mogelijk |
seamless | naadloze |
the | de |
messages | berichten |
into | in |
and | en |
record | opname |
EN Turns unstructured outbound fax documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into patient charts.
NL Verandert ongestructureerde uitgaande faxdocumenten in gestructureerde directe berichten, waardoor een naadloze opname in patiëntendossiers mogelijk wordt.
inglês | holandês |
---|---|
outbound | uitgaande |
direct | directe |
messages | berichten |
enabling | mogelijk |
seamless | naadloze |
into | in |
record | opname |
EN The aim of any business: converting surfers into customers. We help you put in place the right strategy to convert your visitors into prospects, into customers and then into ambassadors of your brand.
NL We hebben allemaal dezelfde doelstelling: van de internetter een klant maken. Wij helpen u om een strategie door te voeren waarmee u van uw bezoekers potentiële klanten, klanten en zelfs ambassadeurs van uw merk maakt.
inglês | holandês |
---|---|
strategy | strategie |
ambassadors | ambassadeurs |
we | we |
visitors | bezoekers |
the | de |
to | om |
help | helpen |
brand | merk |
and | en |
of | van |
you | u |
prospects | klanten |
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl
inglês | holandês |
---|---|
real | echt |
fonts | lettertypen |
colors | kleuren |
logo | logo |
design | ontwerp |
brand | merk |
style | stijl |
a | een |
and | en |
with | met |
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
inglês | holandês |
---|---|
real | echt |
fonts | lettertypen |
colors | kleuren |
logo | logo |
design | ontwerp |
brand | merk |
style | stijl |
and | en |
with | met |
a | een |
EN With MindMeister you create beautiful presentations within seconds. Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!
NL Met MindMeister maak je binnen enkele seconden prachtige presentaties. Zet uw sprekende punten gewoon in een mindmap, voeg kleuren en afbeeldingen toe en verander alles in een dynamische diavoorstelling!
inglês | holandês |
---|---|
beautiful | prachtige |
presentations | presentaties |
seconds | seconden |
points | punten |
add | voeg |
colors | kleuren |
images | afbeeldingen |
dynamic | dynamische |
slideshow | diavoorstelling |
your | je |
in | in |
everything | alles |
mind map | mindmap |
and | en |
within | binnen |
with | met |
EN Creating presentations for the classroom is quick and painless: Just note down some keywords, add images and colors, and then turn the whole map into a dynamic slideshow within seconds.
NL Presentaties maken voor de klas is snel en pijnloos: noteer enkele trefwoorden, voeg afbeeldingen en kleuren toe en verander de hele kaart in enkele seconden in een dynamische diavoorstelling.
inglês | holandês |
---|---|
presentations | presentaties |
classroom | klas |
painless | pijnloos |
keywords | trefwoorden |
add | voeg |
images | afbeeldingen |
map | kaart |
dynamic | dynamische |
slideshow | diavoorstelling |
seconds | seconden |
is | is |
quick | snel |
the | de |
whole | hele |
and | en |
a | een |
EN It plugs right into PowerPoint and makes it incredibly easy to add your own data, change template colors and styles, and update timelines instantly as things change.
NL Deze connecteert rechtstreeks aan PowerPoint en vergemakkelijkt het invoeren van eigen gegevens, het veranderen van model kleuren en stijlen en het onmiddellijke update van chronologische assen als dingen veranderen.
inglês | holandês |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
data | gegevens |
colors | kleuren |
styles | stijlen |
right | rechtstreeks |
update | update |
own | eigen |
as | als |
things | dingen |
change | veranderen |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções