Traduzir "last decade created" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "last decade created" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de last decade created

inglês
holandês

EN 1999 Hoops Decade X card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Hoops Decade X Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1999 Hoops Decade X kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Hoops Decade X Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
xx
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
basketballbasketbal
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
cardgids
allalle

EN 1999 Hoops Decade X Uptempo card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Hoops Decade X Uptempo Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1999 Hoops Decade X Uptempo kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Hoops Decade X Uptempo Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
xx
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
basketballbasketbal
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
cardgids
allalle

EN Yet, its increasingly international focus during the last decade created new challenges for their global marketing team based in the Netherlands

NL Toch heeft de toenemende internationale focus in het afgelopen decennium nieuwe uitdagingen gecreëerd voor het in Nederland gevestigde wereldwijde marketing team

inglêsholandês
focusfocus
decadedecennium
createdgecreëerd
challengesuitdagingen
marketingmarketing
basedgevestigde
newnieuwe
teamteam
inin
thede
lastafgelopen
internationalinternationale
netherlandsnederland
forvoor
globalwereldwijde

EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years

NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar

inglêsholandês
cyberattackscyberaanvallen
historygeschiedenis
inin
thede
significantlyveel
fewpaar
yearsjaar
withmet
lastafgelopen
decadedecennium
ofvan

EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years

NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar

inglêsholandês
cyberattackscyberaanvallen
historygeschiedenis
inin
thede
significantlyveel
fewpaar
yearsjaar
withmet
lastafgelopen
decadedecennium
ofvan

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers

inglêsholandês
onlineonline
eliteelite
designerontwerpers
weekweek
monthmaand
onlyalleen
hoursuur
allalle
languagestalen
germanduits
englishengels
dutchnederlands
lastlaatste
frenchfrans

EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only

NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers

inglêsholandês
onlineonline
eliteelite
designerontwerpers
weekweek
monthmaand
onlyalleen
hoursuur
allalle
languagestalen
germanduits
englishengels
dutchnederlands
lastlaatste
frenchfrans

EN Not all parts or sellers are created equal. And sometimes it’s hard to tell apart the good, the bad, and the inconsistent. We’ve spent more than a decade vetting sources and suppliers.

NL Niet alle onderdelen of verkopers bieden dezelfde kwaliteit. Moeilijk te weten of ze goed, slecht of inconsistent zijn. We zijn al meer dan 10 jaar bezig met het nagaan van bronnen en leveranciers.

inglêsholandês
partsonderdelen
hardmoeilijk
badslecht
sourcesbronnen
orof
sellersverkopers
suppliersleveranciers
goodgoed
thedezelfde
notniet
arezijn
moremeer
allalle
anden

EN We’ve won Britain’s highest business honour, the Queens Award for Enterprise, and helped over 10,000,000 users in the last decade.

NL We hebben de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië gewonnen, de Queens Award for Enterprise, en hebben het afgelopen decennium meer dan 10.000.000 gebruikers geholpen.

inglêsholandês
wongewonnen
helpedgeholpen
usersgebruikers
decadedecennium
highesthoogste
awardaward
thede
enterpriseenterprise
businesszakelijke
lastafgelopen
formeer
anden
indan

EN Over the last decade, uncontrolled growth has transformed rural villages around major cities in India into peri-urban areas

NL Plattelandsdorpjes om grote steden in India zijn door ongecontroleerde groei in de afgelopen 10 jaar veranderd in peri-urbane gebieden

inglêsholandês
growthgroei
majorgrote
indiaindia
thede
citiessteden
inin
areasgebieden
lastafgelopen
aroundom

EN Proportion of last decade wherein a major new supply chain sustainability regulation was introduced.

NL Gedeelte van het afgelopen decennium waarin een belangrijke nieuwe verordening inzake de duurzaamheid van de toeleveringsketen werd ingevoerd.

inglêsholandês
majorbelangrijke
sustainabilityduurzaamheid
introducedingevoerd
newnieuwe
waswerd
lastafgelopen
ofgedeelte
aeen
decadedecennium

EN Over the last decade, In-Q-Tel has invested in companies with technology to scan and extract sentiment data from large datasets

NL In het afgelopen decennium heeft In-Q-Tel geïnvesteerd in bedrijven met technologie om sentimentsgegevens van grote datasets te scannen en extraheren

inglêsholandês
lastafgelopen
decadedecennium
investedgeïnvesteerd
companiesbedrijven
technologytechnologie
extractextraheren
largegrote
datasetsdatasets
inin
toom
scanscannen
anden
withmet

EN The variety and amount of information exchanged on the Internet have transformed dramatically over the last decade

NL De verscheidenheid en de hoeveelheid informatie die op het internet wordt uitgewisseld, zijn de afgelopen tien jaar drastisch veranderd

inglêsholandês
varietyverscheidenheid
amounthoeveelheid
informationinformatie
exchangeduitgewisseld
onop
thede
internetinternet
decadetien jaar
anden
lastafgelopen

EN But it is only in the last decade that the industrial potential of AI has been recognised

NL Maar pas de afge¬lopen tien jaar wordt het industriële potentieel van AI ook erkend

inglêsholandês
industrialindustriële
potentialpotentieel
aiai
recognisederkend
thede
decadetien jaar
iswordt
but
itmaar

EN In the last decade they have won more than 150 awards for their strains

NL DNA Genetics heeft in de laatste decennia meer dan 150 prijzen gewonnen met hun strains en staan bekend als een producent van goede kwaliteit wietzaden

inglêsholandês
awardsprijzen
inin
thede
lastlaatste
woneen
theirhun
moremeer

EN If you'd like to keep seeds so you can use them years from now, you can. They don't take up much space and they can last for a decade or more if they're stored properly.

NL Als je zaden wilt bewaren, zodat ze over een paar jaar nog te gebruiken zijn, dan is dat goed mogelijk. Ze nemen weinig ruimte in beslag en als je ze deugdelijk bewaart, blijven ze wel tien jaar of langer goed.

inglêsholandês
seedszaden
spaceruimte
usegebruiken
orof
muchte
yearsjaar
anden
lastzijn
to keepbewaren
takenemen
ifals
theyze
apaar
properlygoed

EN Distribution, retail and consumer goods have changed beyond measure in the last decade. And it’s not over yet.

NL Distributie, detailhandel en consumptiegoederen zijn de afgelopen tien jaar onmetelijk veranderd. En het is nog niet voorbij.

inglêsholandês
distributiondistributie
retaildetailhandel
changedveranderd
thede
decadetien jaar
anden
lastafgelopen

EN In the last decade, we have earned a reputation for providing superior service and for getting the results our clients and customers deserve

NL In het laatste decennium hebben we een reputatie opgebouwd met onze een superieure dienstverlening en met het bereiken van de resultaten die onze klanten en cliënten verdienen

inglêsholandês
lastlaatste
reputationreputatie
superiorsuperieure
thede
wewe
inin
resultsresultaten
deserveverdienen
customersklanten
anden
servicedie
havehebben
aeen
decadedecennium

EN Considering innovations over the last decade, it’s no wonder leading strategies support the always-on business—augmented by real-time intelligence—securely serving the right people, wherever they are, in an instant

NL Gezien de innovaties in het afgelopen decennium is het belangrijk dat bedrijven een goede strategie hebben, snel en veilig over de juiste informatie kunnen beschikken en gemakkelijk kunnen communiceren en samenwerken

inglêsholandês
innovationsinnovaties
lastafgelopen
decadedecennium
businessbedrijven
realinformatie
supportsamenwerken
thede
inin
rightjuiste
onover
aneen
securelyveilig

EN We’ve won Britain’s highest business honour, the Queens Award for Enterprise, and helped over 10,000,000 users in the last decade.

NL We hebben de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië gewonnen, de Queens Award for Enterprise, en hebben het afgelopen decennium meer dan 10.000.000 gebruikers geholpen.

inglêsholandês
wongewonnen
helpedgeholpen
usersgebruikers
decadedecennium
highesthoogste
awardaward
thede
enterpriseenterprise
businesszakelijke
lastafgelopen
formeer
anden
indan

EN Proportion of last decade wherein a major new supply chain sustainability regulation was introduced.

NL Gedeelte van het afgelopen decennium waarin een belangrijke nieuwe verordening inzake de duurzaamheid van de toeleveringsketen werd ingevoerd.

inglêsholandês
majorbelangrijke
sustainabilityduurzaamheid
introducedingevoerd
newnieuwe
waswerd
lastafgelopen
ofgedeelte
aeen
decadedecennium

EN Over the last decade, In-Q-Tel has invested in companies with technology to scan and extract sentiment data from large datasets

NL In het afgelopen decennium heeft In-Q-Tel geïnvesteerd in bedrijven met technologie om sentimentsgegevens van grote datasets te scannen en extraheren

inglêsholandês
lastafgelopen
decadedecennium
investedgeïnvesteerd
companiesbedrijven
technologytechnologie
extractextraheren
largegrote
datasetsdatasets
inin
toom
scanscannen
anden
withmet

EN Last year marked Reincubate's 10th year helping users recover data from iOS devices. It's a privilege to be here a decade later, and still going strong with iOS 13. Thanks for your support. ❤️

NL Vorig jaar markeerde Reincubate het 10e jaar om gebruikers te helpen gegevens te herstellen van iOS-apparaten. Het is een voorrecht om hier een decennium later te zijn en nog steeds sterk te zijn met iOS 13. Bedankt voor uw steun. ❤️

EN The variety and amount of information exchanged on the Internet have transformed dramatically over the last decade

NL De verscheidenheid en de hoeveelheid informatie die op het internet wordt uitgewisseld, zijn de afgelopen tien jaar drastisch veranderd

inglêsholandês
varietyverscheidenheid
amounthoeveelheid
informationinformatie
exchangeduitgewisseld
onop
thede
internetinternet
decadetien jaar
anden
lastafgelopen

EN If you haven’t felt web technology speed up in the last decade, then think again

NL Als u de webtechnologie in het laatste decennium niet hebt voelen versnellen, denk dan nog eens na

inglêsholandês
lastlaatste
decadedecennium
speed upversnellen
inin
thede
thinkdenk
ifals
youu
againniet

EN 120 new models photographed over the last decade

NL de ravecultuur uit de jaren negentig zoals je die niet eerder zag

inglêsholandês
thede
decadedie

EN The CEO’s computer is a decade old: here’s how he made it last

NL De computer van CEOis tien jaar oud: dit is hoe hij hem heeft laten meegaan

inglêsholandês
computercomputer
isis
thede
decadetien jaar
howhoe
ithem
oldoud
hehij

EN Bitdefender Antivirus Free for Windows uses the same Bitdefender technologies considered the best in the industry, as proven by the last decade of independent test scores.

NL Bitdefender Antivirus Free for Windows maakt gebruik van dezelfde Bitdefender-technologieën die in de sector als de beste worden beschouwd, zoals wordt aangetoond door de topscores die Bitdefender al tien jaar lang haalt bij onafhankelijke testen.

inglêsholandês
bitdefenderbitdefender
antivirusantivirus
windowswindows
consideredbeschouwd
industrysector
testtesten
independentonafhankelijke
thede
technologiestechnologieën
freefree
bestbeste
decadetien jaar
samedezelfde
inin
bydoor
aszoals
ofvan

EN Bitdefender Antivirus Free for Windows uses the same Bitdefender technologies considered the best in the industry, as proven by the last decade of independent test scores.

NL Bitdefender Antivirus Free for Windows maakt gebruik van dezelfde Bitdefender-technologieën die in de sector als de beste worden beschouwd, zoals wordt aangetoond door de topscores die Bitdefender al tien jaar lang haalt bij onafhankelijke testen.

inglêsholandês
bitdefenderbitdefender
antivirusantivirus
windowswindows
consideredbeschouwd
industrysector
testtesten
independentonafhankelijke
thede
technologiestechnologieën
freefree
bestbeste
decadetien jaar
samedezelfde
inin
bydoor
aszoals
ofvan

EN Mobile Web has grown explosively in the last decade and is now the primary way many people experience the web

NL Mobiel Internet is het afgelopen decennium explosief gegroeid en is nu de belangrijkste manier waarop veel mensen internet ervaren

inglêsholandês
mobilemobiel
growngegroeid
lastafgelopen
decadedecennium
nownu
primarybelangrijkste
waymanier
peoplemensen
experienceervaren
isis
thede
manyveel
anden
inhet
webinternet

EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.

NL Dit datacenter is mogelijk alleen relevant voor klanten waarvan de pagina's vóór 01/01/2019 zijn aangemaakt. Alle na deze datum gecreëerde of nog te creëren websites zullen uitsluitend worden gehost in de in 8.2 en 8.3 genoemde datacentra.

inglêsholandês
customersklanten
hostedgehost
data centerdatacenter
isis
potentiallymogelijk
createdaangemaakt
websiteswebsites
orof
inin
thede
datedatum
exclusivelyuitsluitend
beworden
afterna
willzullen
anden
forvoor
relevantrelevant
thisdit

EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates

NL Uw website met afbeeldingen voor thuisproducten moet de updates van het afgelopen jaar, de afgelopen maand en de afgelopen week bevatten

inglêsholandês
imagesafbeeldingen
websitewebsite
mustmoet
containbevatten
lastafgelopen
updatesupdates
yearjaar
monthmaand
weekweek
thede

EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages

NL Het groepeert ook e-mailsjablonen in berichten van vorig jaar, vorige maand en vorige week

inglêsholandês
weeksweek
lastvorige
yearjaar
monthmaand
messagesberichten
intoin
anden

EN These are the lessons we've learned responding to incidents for more than a decade

NL Dit zijn de lessen die we hebben geleerd in de al meer dan tien jaar dat we op incidenten reageren

inglêsholandês
lessonslessen
learnedgeleerd
respondingreageren
incidentsincidenten
thede
decadetien jaar
arezijn
moremeer

EN Get an analyst perspective exploring the current user challenges and the trends shaping the next decade for ERP.

NL Krijg een analistenperspectief dat de huidige gebruikersuitdagingen en de trends voor Enterprise Resource Planning in het komende decennium onderzoekt.

inglêsholandês
currenthuidige
trendstrends
erpenterprise resource planning
thede
anden
forvoor
decadedecennium

EN “Amplexor has been a trusted service provider for more than a decade. They are extremely service-oriented.”

NL “Amplexor is al meer dan 10 jaar een betrouwbare dienstverlener en uiterst servicegericht.”

EN He has over a decade of experience directing data science and research teams in the prosocial and tech sectors

NL Hij heeft meer dan tien jaar ervaring met het leiden van datawetenschapteams en onderzoeksteams in prosociale en technische sectoren

inglêsholandês
techtechnische
sectorssectoren
experienceervaring
inin
decadetien jaar
anden
hehij

EN For more than a decade we’ve been crawling the entire web and developing professional SEO tools to help people optimize their websites. We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.

NL Al meer dan 10 jaar crawlen we het volledige web en ontwikkelen we professionele SEO-tools om mensen te helpen hun websites te optimaliseren. We hebben het vertrouwen gewonnen van vele leidende digitale marketeers en nu hopen we dat van jou te winnen.

inglêsholandês
developingontwikkelen
seoseo
toolstools
peoplemensen
trustvertrouwen
marketersmarketeers
hopinghopen
webweb
nownu
toom
optimizeoptimaliseren
moremeer
professionalprofessionele
entirevolledige
anden
helphelpen
digitaldigitale
theirhun
websiteswebsites

EN With over a decade's experience helping with iPhone and iPad backups, we've rounded up some of our top tips.

NL Met meer dan een decennium ervaring met het ondersteunen van iPhone- en iPad-back-ups, hebben we enkele van onze beste tips afgerond.

inglêsholandês
helpingondersteunen
iphoneiphone
ipadipad
backupsback-ups
roundedafgerond
tipstips
experienceervaring
ouronze
withmet
anden
aeen

EN Combining more than a decade of consulting experience with easy-to-use software, we can help you understand the carbon footprint of your products throughout your value chain. 

NL Met onze marktervaring sinds 2006 en intuïtieve software helpen wij u om de CO2 footprint van uw producten over de hele waardeketen te berekenen en te begrijpen.

inglêsholandês
value chainwaardeketen
valueberekenen
softwaresoftware
helphelpen
toom
thede
wewij
productsproducten
withmet
understandbegrijpen
asinds
ofvan
youu

EN A new decade is upon us: what will be the trends and technologies to define branding and marketing in the 2020s? Discover more in our 2020 State of Branding Report.

NL Hoe kunnen bedrijven reageren op de coronacrisis op een manier die in lijn is met hun brand purpose en kernwaarden? Lees hier de do's en don'ts.

inglêsholandês
marketingbedrijven
isis
thede
inin
uponop
aeen
tohoe

EN Did the 2020 marketing and martech trends finally happen as predicted? Read more about this past decade's throwback and the 2030 forecast.

NL Zijn de 2020 marketing en martech trends eindelijk uitgekomen zoals voorspeld? Lees meer over de terugblik op het afgelopen decennium en de voorspelling voor 2030.

inglêsholandês
marketingmarketing
martechmartech
trendstrends
finallyeindelijk
thede
aszoals
aboutover
happenzijn
pastop
readlees

EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.

NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.

inglêsholandês
perfectlyperfect
scalableschaalbare
processesprocessen
inin
seoseo
marketingmarketing
practicalpraktische
experienceervaring
moremeer
optimizedgeoptimaliseerde
anden
nothingniets
thandan
withmet
thatdat
digitaldigitale
ofmaakt

EN 036| From Stuxnet to WannaCry to Coinhive, The Past Decade Was All Over The Place

NL Mijn cybersecurity verlanglijst voor de kerst [Infographic]

inglêsholandês
thede
overvoor de

EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making

NL Ik denk dat er genoeg is, veel te zeggen over de uitvoering, misschien niet zozeer over het idee, en vaak denk ik dat deze successen in de toekomst ongeveer een decennium in de maak kunnen zijn

inglêsholandês
executionuitvoering
ideaidee
oftenvaak
successessuccessen
iik
inin
thede
enoughgenoeg
aboutongeveer
thinkis
anden

EN Drive off the lot five figures poorer and cross fingers that you made the right decision since you’re now stuck with that car for the better part of a decade.

NL Je verlaat het terrein tienduizenden Euro's lichter en hoopt maar dat je de juiste beslissing hebt genomen, aangezien je nu bijna tien jaar met die auto zit opgescheept.

inglêsholandês
decisionbeslissing
nownu
thede
carauto
decadetien jaar
thatdat
withmet

EN And doing so today looks entirely different than it did a decade ago – or even a year ago

NL Vandaag de dag gaat dit bovendien compleet anders dan tien jaar geleden – of zelfs maar een jaar geleden

EN It’s a decade since the creation of the Sand Motor, an artificial sand bank off the North Sea coast. What happens to a natural system following human intervention on such a large scale.

NL Wat gebeurt er als je op grote schaal ingrijpt in een natuurlijk systeem? Die vraag staat centraal bij de Zandmotor, een kunstmatige zandbank in de Noordzee die dit jaar z’n tiende verjaardag viert.

inglêsholandês
artificialkunstmatige
happensgebeurt
largegrote
scaleschaal
systemsysteem
thede
onop
naturalnatuurlijk
whatwat
todit

EN Over the course of the past decade, messaging changed the way that we get our news, interact with our colleagues and keep in touch with the people we care about

NL Het afgelopen decennium is de manier waarop we ons nieuws ontvangen, overleggen met onze collega’s en contact houden met onze naasten veranderd door messaging

inglêsholandês
decadedecennium
changedveranderd
newsnieuws
messagingmessaging
waymanier
thede
wewe
keephouden
touchcontact
withmet
pastafgelopen
anden
ouronze
thatwaarop

EN Breaking a decade-long stalemate, the four major US telecoms form a joint venture with the goal of replacing SMS with RCS, the next-generation text-messaging standard, by the end of 2020.

NL Na een tien jaar lange impasse vormen de vier belangrijkste Amerikaanse telecombedrijven een joint venture om sms eind 2020 te vervangen door RCS, de nieuwe standaard voor het verzenden van tekstberichten.

inglêsholandês
majorbelangrijkste
rcsrcs
standardstandaard
longlange
jointjoint
thede
usamerikaanse
formvormen
replacingvervangen
the endeind
smssms
bydoor
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções