NL Automatisch metagegevens extraheren
Traduzir "extraheren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extraheren" de holandês para inglês
Traduções de extraheren
"extraheren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| extraheren | download extract extracting extractor is to extract |
Tradução de holandês para inglês de extraheren
holandês
inglês
EN Automatically extracts metadata
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| metagegevens | metadata |
NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| je | you |
| rapportage | report |
| exporteren | export |
| ons | our |
| enorme | vast |
| gemakkelijk | easily |
NL Verkennen + gegevens extraheren van iOS-back-ups en -apparaten
EN Explore + extract data from iOS backups & devices
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkennen | explore |
| gegevens | data |
| extraheren | extract |
| van | from |
| ios | ios |
| back-ups | backups |
| apparaten | devices |
NL iPhone Backup Extractor werkt op Windows en macOS, werkt met elke versie van iTunes en elke iPhone, iPad of iPod en kan gegevens extraheren in krachtige en flexibele formaten.
EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| windows | windows |
| macos | macos |
| versie | version |
| itunes | itunes |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| gegevens | data |
| krachtige | powerful |
| flexibele | flexible |
| formaten | formats |
NL Hoe gegevens uit een 2FA iCloud-account te extraheren
EN How to extract data from a 2FA iCloud account
| holandês | inglês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | account |
NL Moet u iOS / iCloud-gegevens extraheren die zijn beveiligd met tweefactorauthenticatie (2FA)? Lees deze handleiding om te zien hoe. We maken het gemakkelijk.
EN Do you need to extract iOS / iCloud data protected with two-factor authentication (2FA)? Read this guide to see how. We make it easy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| beveiligd | protected |
| handleiding | guide |
| gemakkelijk | easy |
| icloud | icloud |
| gegevens | data |
NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.
EN Step 3. Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history. The extraction will take just a few seconds.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| extraheren | extract |
| locatie | location |
| csv | csv |
| extractie | extraction |
| duurt | take |
| slechts | just |
| seconden | seconds |
NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| heel | really |
| zonder | without |
| extraheren | extracting |
| tabblad | tab |
| klik | hit |
NL DMG Extractor: extraheren en lezen van Mac DMG-bestanden op Windows
EN DMG Extractor: extract and read Mac DMG files on Windows
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmg | dmg |
| mac | mac |
| windows | windows |
| bestanden | files |
NL Inhoud uit IPA-bestanden extraheren
EN Extract contents from IPA files
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | contents |
| uit | from |
| extraheren | extract |
| bestanden | files |
NL Aan de hand van informatie die we dankzij myInsight for Documentum extraheren, kunnen wij onze business stroomlijnen.
EN With the information we extract with myInsight for Documentum we streamline our business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| extraheren | extract |
| business | business |
| stroomlijnen | streamline |
NL Stap 1: Installeer de nieuwste versie van WordPress van https://wordpress.org/download/ .Begin met het downloaden van het WordPress-installatiepakket en het extraheren van de inhoud in / var / www / html / map
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| nieuwste | latest |
| versie | version |
| https | https |
| begin | start |
| inhoud | content |
| html | html |
| map | folder |
| org | org |
| var | var |
NL Stap 2: Extraheren uw eigen Download en kopieer het naar de WWW-directory.
EN Step 2: Extract your OWNcloud download and copy it to the www directory.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| directory | directory |
NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gids | guide |
NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gids | guide |
NL iPhone Backup Extractor kan bestanden extraheren uit iTunes-back-ups of iCloud en retourneert automatisch een kopie van uw herstelde iPhone-, iPad- of iPod Touch-gegevens.
EN iPhone Backup Extractor can extract files from iTunes backups or iCloud and automatically returns a copy of your recovered iPhone, iPad or iPod Touch data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| kan | can |
| of | or |
| icloud | icloud |
| automatisch | automatically |
| kopie | copy |
| uw | your |
| ipod | ipod |
| itunes | itunes |
| ipad | ipad |
NL Hoe macOS te extraheren en uit te voeren op een Windows-pc
EN How to extract & run macOS on a Windows PC
| holandês | inglês |
|---|---|
| macos | macos |
| windows | windows |
| pc | pc |
NL Hoe IPSW-bestanden uit een iOS-bèta-DMG in Windows te extraheren
EN How to extract IPSW files from an iOS beta DMG on Windows
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| ipsw | ipsw |
| bestanden | files |
| ios | ios |
| bèta | beta |
| dmg | dmg |
NL Onze korte handleiding over het extraheren van de informatie die is opgeslagen in IPD-back-upbestanden door BlackBerry Desktop Manager, met behulp van de BlackBerry Backup Extractor in vier eenvoudige stappen.
EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| handleiding | guide |
| opgeslagen | stored |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| backup | backup |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
NL Onze iOS-technologie voor het extraheren van gegevens drijft oplossingen en producten aan op het gebied van digitale forensische wetenschappen, wetgeving en compliance, big data, opslag, CRM en meer. Heeft u vragen over een oplossing op maat?
EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more. Have questions about a custom solution?
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| compliance | compliance |
| big | big |
| opslag | storage |
| crm | crm |
| ios | ios |
| technologie | technology |
NL Hier is een korte handleiding over het openen van DMG-bestanden op Windows en het extraheren van gegevens daarvan.
EN Here's a short guide on opening DMG files on Windows and extracting data from them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| handleiding | guide |
| openen | opening |
| windows | windows |
| extraheren | extracting |
| dmg | dmg |
NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.
EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| handleiding | guide |
| extraheren | extracting |
| apple | apple |
| s | s |
| essentiële | essential |
| stap | step |
| ipsw | ipsw |
| ios | ios |
| bèta | beta |
| dmg | dmg |
| archief | archive |
| windows | windows |
| gebruiker | user |
NL Open DMG Extractor en selecteer het DMG-bestand dat u wilt extraheren
EN Open DMG Extractor and select the DMG file you want to extract
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmg | dmg |
| selecteer | select |
| wilt | want |
| bestand | file |
NL Open DMG Extractor en selecteer het iOS Beta DMG-bestand dat u wilt extraheren
EN Open DMG Extractor and select the iOS Beta DMG file you want to extract
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmg | dmg |
| selecteer | select |
| ios | ios |
| beta | beta |
| wilt | want |
| bestand | file |
NL U wilt alleen het IPSW-herstelbestand, dus klik in het menu Extraheren op "Geselecteerde bestanden naar ...".
EN You just want the IPSW restore file so on the Extract button menu click "Selected files to…".
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | want |
| alleen | just |
| menu | menu |
| extraheren | extract |
| ipsw | ipsw |
NL Gegevens extraheren uit iOS 9 iCloud-back-ups - Reincubate
EN Extracting data from iOS 9 iCloud backups - Reincubate
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| extraheren | extracting |
| uit | from |
| ios | ios |
| reincubate | reincubate |
| icloud | icloud |
| back-ups | backups |
NL Gegevens extraheren uit iOS 9 iCloud-back-ups
EN Extracting data from iOS 9 iCloud backups
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| extraheren | extracting |
| uit | from |
| ios | ios |
| icloud | icloud |
| back-ups | backups |
NL Als u nieuwsgierig bent om precies te zien welke trackinginformatie uw iPhone bevat, kunt u onze eenvoudige gids hieronder volgen om de locatiegegevens van uw iPhone te extraheren en op een kaart te plotten met Google Earth.
EN If you're curious to see exactly what tracking information your iPhone contains, then you can follow our simple guide below to extract the location data from your iPhone and plot it on a map using Google Earth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| precies | exactly |
| iphone | iphone |
| bevat | contains |
| eenvoudige | simple |
| gids | guide |
| kaart | map |
| earth | earth |
NL In dit bericht laten we u zien hoe u bestanden uit uw iPhone-apps kunt extraheren en bekijken.
EN In this post we'll show you how to extract and view files from your iPhone apps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bericht | post |
| bestanden | files |
| iphone | iphone |
| apps | apps |
NL Blader door hen en kies degene waaruit u bestanden wilt extraheren en klik op de link "Uitpakken" die overeenkomt met bestanden, afbeeldingen, plists en databases.
EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| waaruit | from which |
| klik | click |
| databases | databases |
NL Op dat moment kunt u zien of er locatiegegevens beschikbaar zijn om uit dat back-upbestand te extraheren
EN At that point you'll then be able to see if there is any location data available to extract from that backup file
NL Locatiegegevens extraheren met iPhone Backup Extractor
EN Extracting location data using iPhone Backup Extractor
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | using |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
NL Hier is onze videogids over het extraheren van dit soort gegevens:
EN Here's our video guide on extracting this sort of data:
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| extraheren | extracting |
| soort | sort |
| gegevens | data |
NL Om je berichtengeschiedenis te extraheren, heb je een iPhone Backup Extractor-licentie nodig . U kunt de gratis versie gebruiken om te zien wat u kunt herstellen en maximaal 4 bestanden ophalen.
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| nodig | need |
| gebruiken | use |
| bestanden | files |
| licentie | license |
NL U moet kiezen tussen CSV (tekst) en HTML (inclusief afbeeldingen en bijlagen). We raden u aan uw gegevens in HTML-indeling te extraheren, omdat deze het gemakkelijkst te lezen zijn. Kies de locatie waar u ze wilt opslaan, en dat is alles!
EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!
| holandês | inglês |
|---|---|
| csv | csv |
| html | html |
| inclusief | includes |
| afbeeldingen | images |
| bijlagen | attachments |
| raden | recommend |
| extraheren | extract |
| gemakkelijkst | easiest |
| locatie | location |
| alles | ll |
NL Bonus: hoe de Kik-database handmatig te extraheren
EN Bonus: how to extract the Kik database manually
| holandês | inglês |
|---|---|
| bonus | bonus |
| handmatig | manually |
| kik | kik |
| database | database |
NL Gebruikers die de interne SQLite-database van Kik willen extraheren, gaan naar "Expert-modus" om het back-upbestand direct te herstellen. Afhankelijk van uw Kik-versie kunnen ze op een van de twee paden worden gevonden:
EN For users who would like to extract Kik's internal SQLite database, go to "Expert Mode" to recover the backup file directly. Depending on your Kik version, they can be found in one of two paths:
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| direct | directly |
| paden | paths |
| gevonden | found |
| kik | kik |
| sqlite | sqlite |
| database | database |
| expert | expert |
| modus | mode |
| versie | version |
NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bericht | message |
| selecteren | selecting |
| eenvoudiger | easier |
| menu | menu |
| bestanden | files |
| rechtstreeks | directly |
NL Bonus: hoe de Hike / Line / WeChat-database handmatig te extraheren
EN Bonus: how to extract the Hike / Line / WeChat database manually
| holandês | inglês |
|---|---|
| bonus | bonus |
| hike | hike |
| line | line |
| handmatig | manually |
| database | database |
NL Selecteer deze back-up en volg dezelfde stappen van boven, door de St @ sh-gegevens uit het tabblad App-weergave te extraheren.
EN Select this backup and follow the same steps from above, by extracting the St@sh data from App View tab.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteer | select |
| back-up | backup |
| volg | follow |
| stappen | steps |
| tabblad | tab |
| extraheren | extracting |
| st | st |
| gegevens | data |
| app | app |
| weergave | view |
NL Hoe gegevens uit de Momento-app te extraheren:
EN How to extract data from Momento app:
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| app | app |
NL Om alle foto's die u aan uw dagboek hebt toegevoegd te extraheren, klikt u in het rechterscherm op de link "Uitpakken" naast "Alle foto's".
EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photos |
| dagboek | journal |
| klikt | click |
NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken. Klik hiervoor op de link "Uitpakken" naast "Alle databases". Het uitgepakte bestand heet Momento.sqlite en u kunt het openen met een gratis SQLite-tool .
EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file. To do so, click on the “Extract link” next to “All databases”. The extracted file is called Momento.sqlite and you can open it with a free SQLite tool.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teksten | texts |
| dagboek | journal |
| klik | click |
| databases | databases |
| sqlite | sqlite |
| tool | tool |
NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.
EN Segment by PageTypes or Sections to extract any desired log data. You?ll visualize specific log information for the selected areas of your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| secties | sections |
| gewenste | desired |
| log | log |
| gebieden | areas |
| website | website |
NL Gebruik het volgende commando om het jar-pakket te extraheren:
EN Use the following command to extract the jar package:
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| commando | command |
| pakket | package |
NL In het afgelopen decennium heeft In-Q-Tel geïnvesteerd in bedrijven met technologie om sentimentsgegevens van grote datasets te scannen en extraheren
EN Over the last decade, In-Q-Tel has invested in companies with technology to scan and extract sentiment data from large datasets
| holandês | inglês |
|---|---|
| afgelopen | last |
| decennium | decade |
| geïnvesteerd | invested |
| bedrijven | companies |
| technologie | technology |
| grote | large |
| scannen | scan |
| extraheren | extract |
| datasets | datasets |
NL Hoe logbestanden uit een Nortel BCM-telefoonsysteem te extraheren
EN How to extract log files from a Nortel BCM telephone system
| holandês | inglês |
|---|---|
| bcm | bcm |
NL Een eenvoudige handleiding voor het extraheren van loggegevens voor het opnemen van oproepgegevens van een Nortel BCM-systeem met behulp van onze oproepgegevens-opnamesoftware voor Nortel / Avaya BCM-telecomsystemen.
EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| handleiding | guide |
| bcm | bcm |
NL Het helpt u bij het herstellen, back-uppen en organiseren van inhoud waarvan u dacht dat u ze misschien kwijt was, of inhoud die gewoon te groot is om handmatig te extraheren.
EN It helps you recover, back up, and organise content you thought you might have lost, or content that is simply too large to extract manually.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseren | organise |
| misschien | might |
| kwijt | lost |
| gewoon | simply |
| groot | large |
| handmatig | manually |
NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestanden | files |
| kan | can |
| dmg | dmg |
| inhoud | content |
| applicatie | application |
| volledig | fully |
| block | block |
| iso | iso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extraheren gegevens extraheren bestanden extraheren locatiegegevens extraheren bestanden wilt extraheren kleuren extraheren upgegevens te extraheren inhoud te extraheren berichten extraheren app te extraheren dagboek te extraheren icloud extraheren weergave te extraheren cannabinoïden te extraheren menu extraheren op oproepgeschiedenis extraheren handmatig te extraheren kleuren kan extraheren correct extraheren berichtengeschiedenis wilt extraheren ipa bestanden extraherenTraduzir extraheren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe