Traduzir "historical bank pool" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "historical bank pool" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de historical bank pool

inglês
holandês

EN Enjoy our outdoor swimming pool, separate children's pool and heated in-out pool. Discover our original recreational Vitality Pool, with cutting-edge games, massages, hydrotherapy jets, swan neck jets and water curtain.

NL Geniet van ons buitenzwembad, apart kinderbad en verwarmd binnen-/buitenbad. Ontdek ons originele recreatieve vitaliteitsbad, met snelle games, massages, hydrotherapiejets, zwanenhalsjets en watergordijn.

inglêsholandês
enjoygeniet
separateapart
discoverontdek
originaloriginele
gamesgames
withmet
anden
ourons

EN Dip into four swimming pools - main pool, lagoon pool, and beach pool with sea view and Kids pool

NL Kies uit drie zwembaden: het verwarmde grote zwembad, het lagunezwembad of het strandzwembad met uitzicht op zee

inglêsholandês
viewuitzicht
poolzwembad
seazee
withop
poolszwembaden

EN The extensive swimming pool provides an ideal spot for fun and relaxation for the whole family. The pool comprises a Jacuzzi inside the pool while the children's pool with artificial sand and slides are available in a separate area.

NL Het enorme zwembad is de ideale plek om plezier te maken en u te ontspannen voor het hele gezin. In het zwembad bevindt zich ook een bubbelbad, terwijl het kinderbad met namaakzand en glijbanen zich ergens anders bevindt.

inglêsholandês
idealideale
familygezin
thede
funplezier
inin
wholehele
forvoor
withmet
poolzwembad
anden
aeen
spotis

EN Surrounded by swaying palms and relaxing sunbeds, Sofitel Singapore Sentosa's main pool overlooks the sea. The nearby Sofitel SPA is endowed with a 33-meter lap pool, mud pool and float pool with waterfall - all amidst a profusion of greenery.

NL Het grootste zwembad van Sofitel Singapore Sentosa, dat wordt omringd door wuivende palmen en ontspannende ligstoelen, kijkt uit over zee. De nabijgelegen So SPA heeft een 22-meterbad, een modderbad en een zwembad met waterval in een groene omgeving.

inglêsholandês
surroundedomringd
relaxingontspannende
singaporesingapore
spaspa
waterfallwaterval
poolzwembad
seazee
maingrootste
thede
iswordt
withmet
bydoor
anden
aeen
ofvan

EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.

NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.

inglêsholandês
researchonderzoek
thede
datagegevens
importancebelang
forvoor
ofbijzonder
historicalhistorisch

EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.

NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.

inglêsholandês
researchonderzoek
thede
datagegevens
importancebelang
forvoor
ofbijzonder
historicalhistorisch

EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL

NL Maakt u gebruik van internetbankieren bij ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank of Van Lanschot Bankiers, kunt u direct met iDEAL betalen

inglêsholandês
inging
rabobankrabobank
paybetalen
directlydirect
bankbank
orof
idealideal
withbij
usegebruik
youu
you cankunt

EN This is the result of mixed funding consisting of a new syndicated loan with its historical bank pool and a private bond (Euro PP).

NL Door een samenwerking aan te gaan met zijn open source initiatief bevestigt OVH zijn toewijding aan een nog veiliger Internet.

inglêsholandês
withmet
resulteen

EN For the lovers of open air and pool-side decks, there's L'OH Pool & Bar. A serene open air space overlooking the calm blue waters of the azure swimming pool, where one can relax and bask in the sunlight.

NL Voor liefhebbers van buitenlucht en terrasjes bij het zwembad is er de L'OH Pool and Bar. Een serene openluchtruimte met uitzicht op het rustige blauwe water van het azuurblauwe zwembad, waar u kunt ontspannen en genieten van het zonlicht.

inglêsholandês
loversliefhebbers
barbar
relaxontspannen
sunlightzonlicht
calmrustige
inbij
thede
cankunt
wherewaar
forvoor
poolzwembad
aeen
waterswater
ofvan

EN Plunge into our 3 pools, or stay poolside in style. - Signature Pool with Wibit - Solarium Pool - SO Pool

NL Neem een duik in onze 3 zwembadenen of verblijf in stijl bij het zwembad. - Signature zwembad met Wibit - Solarium zwembad - SO zwembad

inglêsholandês
stylestijl
poolzwembad
signaturesignature
orof
soso
stayverblijf
inin
withbij

EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:

NL Probeer een andere onlinebank: Als het werkt, is uw onlinebank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. verzenden in dat geval uw onlinebank als volgt in bij onze Labs voor analyse:

inglêsholandês
tryprobeer
likelywaarschijnlijk
labslabs
analysisanalyse
followsvolgt
isis
anothereen andere
casegeval
workswerkt
includedopgenomen
databasedatabase
youruw
notniet
inin
forvoor

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

inglêsholandês
assistancehulp
bankbank
calledgenoemd
nationsnaties
internationalinternationale
unitedverenigde
waswerd
thede
receivedontvangen
developmentontwikkeling
laterlater
anden
forvoor

EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.

NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.

inglêsholandês
developmentdevelopment
provideverstrekken
capitalkapitaal
percentprocent
caribbeancaribbean
inin
thede
ninenegen
anden
ofvan
havehebben
togetherhet
theyze

EN You do not have to change banks or open a new bank account. Just bring all your existing bank accounts together by connecting them to Cake. And Cake is not only bank independent but also free!

NL Cake geeft je automatische cashbacks op bepaalde aankopen. Automatisch wil zeggen zonder kortingsbonnen, coupons of spaarkaarten. Gewoon geld. Direct gestort op de bankrekening van jouw keuze.

inglêsholandês
orof
yourje
bank accountbankrekening
togeld
isgeeft
but
cakecake
onlyde

EN Direct Debit Payment will be transfered from your direct debit bank account. You can authorize a bank to pay directly to Amway. Bank Transfer Account Number: Bankgiro 5251-1557.

NL Automatische overschrijving De betaling wordt overgeschreven vanaf uw betaalrekening. U kunt een bank machtigen om rechtstreeks aan Amway te betalen. U kunt de gegevens van uw betaalrekening invoeren in de instellingen voor uw bankrekening.

inglêsholandês
amwayamway
bankbank
directlyrechtstreeks
bank accountbankrekening
paymentbetaling
toom
you cankunt
yourde
youu
numbervan
fromvanaf

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.

inglêsholandês
assistancehulp
bankbank
calledgenoemd
nationsnaties
internationalinternationale
unitedverenigde
waswerd
thede
receivedontvangen
developmentontwikkeling
laterlater
anden
forvoor

EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.

NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.

inglêsholandês
developmentdevelopment
provideverstrekken
capitalkapitaal
percentprocent
caribbeancaribbean
inin
thede
ninenegen
anden
ofvan
havehebben
togetherhet
theyze

EN Your bank may or may not charge you conversion costs for receiving foreign bank transactions (you should enquire about this with your bank).  

NL Kosten vanuit de bank.  Sommige banken rekenen kosten bij het ontvangen van betalingen uit het buitenland of in afwijkende valuta. Raadpleeg je bank voor meer informatie

inglêsholandês
yourje
bankbank
orof
withbij
costskosten
forvoor
receivingde

EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.

NL Stripe stuurt terugbetalingen onmiddellijk naar de bank van je klant. Afhankelijk van de verwerkingstijd van de bank kan het 5-10 werkdagen duren voordat deze op de bankrekening van je klant verschijnen.

inglêsholandês
refundsterugbetalingen
customersklant
show upverschijnen
yourje
bankbank
cankan
thede
onop
bank accountbankrekening
immediatelyonmiddellijk
todeze
dependingafhankelijk

EN The hall is transformed into a historical stroll with carousels, stalls and historical vehicles

NL Dan verandert de hal in een historische kermis met draaimolens, schiettenten en historische voertuigen

inglêsholandês
hallhal
historicalhistorische
vehiclesvoertuigen
thede
intoin
aeen
withmet
anden

EN The hall is transformed into a historical stroll with carousels, stalls and historical vehicles

NL Dan verandert de hal in een historische kermis met draaimolens, schiettenten en historische voertuigen

inglêsholandês
hallhal
historicalhistorische
vehiclesvoertuigen
thede
intoin
aeen
withmet
anden

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming pool, swimming, historical, history, 1960-1969, 60's, 60's, byblos, palace, saint tropez, 1967

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, zwemmen, geschiedenis, geschiedenis, 1960-1969, jaren 60, byblos, paleis, saint tropez, 1967

inglêsholandês
swimmingzwemmen
palacepaleis
toom
historygeschiedenis
photographfoto
thisworden
bydie
poolzwembad
usedgebruikt

EN Judaic pool in 1949 in Bordeaux. The Judaic pool was built between 1931 and 1935 by the architect Louis Madeline. It has been registered as historic monuments since 26 July 1996.

NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.

inglêsholandês
poolzwembad
bordeauxbordeaux
builtgebouwd
architectarchitect
registeredgeregistreerd
historichistorisch
julyjuli
louislouis
inin
thede
waswerd
bydoor
asals
anden
hasis

EN Newly refurbished, tasteful rooms with lake views, private bathing beach, heated outdoor pool, 30°C indoor pool and 1,300m2 wellness area with wide range of treatments will put you in the holiday mood

NL Recentelijk gerenoveerde, gezellige kamers met uitzicht op het meer, privébadstrand, verwarmd buitenbad, 30°C warm binnenbad en 1300 m2 wellness met allerlei toepassingen zorgen voor vakantiestemming

inglêsholandês
viewsuitzicht
cc
roomskamers
anden
withop
indoormet
privateprivé
poolmeer
thehet

EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree 3336065 Stock Photo at Vecteezy

NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm 3336065 Stockfoto

inglêsholandês
stock photostockfoto
aroundrond
anden
withmet
poolzwembad
chairstoel

EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree

NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm

inglêsholandês
aroundrond
anden
withmet
poolzwembad
chairstoel

EN Keep your pool free from sediment and debris without complex intervention. Discover the best swimming pool cleaners with our complete guide.

NL Houd uw zwembad vrij van sediment en vuil zonder ingewikkelde interventie. Ontdek de beste zwembadreinigers met onze complete gids.

inglêsholandês
keephoud
complexingewikkelde
interventioninterventie
discoverontdek
completecomplete
guidegids
freevrij
thede
withoutzonder
bestbeste
ouronze
withmet
poolzwembad
anden
fromvan

EN Lose yourself in bubbling outdoor pools, relax in the spacious indoor pool, float weightlessly in the intensive saltwater pool or work up a sweat in the sauna

NL Zowel in het bruisende beleveniszwembad buiten als in het uitgestrekte binnenbad, zowel zwevend in het intensieve zoutwaterzwembad als transpirerend in de sauna

inglêsholandês
intensiveintensieve
saunasauna
inin
thede
outdoorbuiten
azowel
orals

EN The pool and spa in the middle of the mountains offers the latest indoor and outdoor pool technology, pure relaxation and fun for the little ones.

NL Het zwemparadijs en de spa in het midden van de bergwereld biedt de nieuwste binnen- en buitenzwembadtechnologie, pure ontspanning en plezier voor de kleintjes.

inglêsholandês
offersbiedt
purepure
spaspa
thede
funplezier
inin
relaxationontspanning
indoorbinnen
forvoor
anden
latestnieuwste

EN Wellness, indoor swimming pool, outdoor pool, seminar rooms, garden with salt water whirlpool and pergola

NL Wellness, overdekt zwembad, buitenbad, vergaderzalen, tuin met pekelbubbelbad en pergola

inglêsholandês
gardentuin
anden
poolzwembad
withmet

EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor infinity pool as well as an indoor infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class of its own.

NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.

inglêsholandês
spaspa
cc
classklasse
isis
inin
thede
aeen
anden
ownje

EN The new spa facilities include an indoor pool with fountain grotto, outdoor pool, Jacuzzi and thermal biotope

NL De nieuw geopende spa heeft een binnenbad met bubbelgrot, buitenbad, jacuzzi en thermaalwaterbiotoop

inglêsholandês
newnieuw
spaspa
thede
anden
withmet

EN The only pool attendant without a pool – but a lake instead

NL De enige poolboy zonder pool – maar met een meer

EN Charming, modern pool area with sauna, steam bath, vitarium and adventure pool

NL Sfeervol, modern zwembad met sauna, stoombad, vitarium, belevenisbad

inglêsholandês
modernmodern
poolzwembad
saunasauna
withmet

EN Practice using scuba gear in a pool (or pool-like environment) until you're comfortable

NL Oefen met de duikuitrusting in een zwembad (of zwembadachtige omgeving) tot je je daar prettig bij voelt

inglêsholandês
poolzwembad
orof
environmentomgeving
aeen
inin
untilde

EN Children eight or older can try scuba diving in a pool (or pool-like environment)

NL Kinderen van acht jaar of ouder kunnen duiken uitproberen in een zwembad (of een zwembadachtige omgeving)

inglêsholandês
childrenkinderen
orof
olderouder
tryuitproberen
poolzwembad
environmentomgeving
cankunnen
inin
divingduiken

EN There are three parts to becoming a certified diver: knowledge development, confined water in a pool or pool-like environment, and open water dives.

NL Een gebrevetteerd duiker worden is onderverdeeld in drie delen: theorie, beschut water in een zwembad of een gelijksoortige omgeving en buitenwaterduiken.

inglêsholandês
partsdelen
diverduiker
environmentomgeving
waterwater
inin
poolzwembad
orof
threedrie
becomingworden
anden
thereis
aeen

EN The pool of regular seeds is not as big as the feminized pool

NL De genenpoel van reguliere zaden is niet zo groot als die van feminized zaadjes

inglêsholandês
biggroot
feminizedfeminized
isis
thede
asals
ofvan
seedszaden

EN Outdoor sofas: To create an outdoor space ideal for relaxation, an outdoor sofa with comfortable seating gives your garden, terrace or patio a resort feel. Where you don’t need to have a pool to have a relaxing “pool day.” 

NL Buitenbanken: Om een buitenruimte te creëren die ideaal is om te ontspannen, geeft een buitenbank met comfortabele zit de tuin, terras of patio een relaxt resortgevoel. Waar je geen zwembad nodig heeft om een ontspannen dag te hebben. 

EN Practice using scuba gear in a pool (or pool-like environment) until you're comfortable

NL Oefen met de duikuitrusting in een zwembad (of zwembadachtige omgeving) tot je je daar prettig bij voelt

inglêsholandês
poolzwembad
orof
environmentomgeving
aeen
inin
untilde

EN There are three parts to becoming a certified diver: knowledge development, confined water in a pool or pool-like environment, and open water dives.

NL Een gebrevetteerd duiker worden is onderverdeeld in drie delen: theorie, beschut water in een zwembad of een gelijksoortige omgeving en buitenwaterduiken.

inglêsholandês
partsdelen
diverduiker
environmentomgeving
waterwater
inin
poolzwembad
orof
threedrie
becomingworden
anden
thereis
aeen

EN Children eight or older can try scuba diving in a pool (or pool-like environment)

NL Kinderen van acht jaar of ouder kunnen duiken uitproberen in een zwembad (of een zwembadachtige omgeving)

inglêsholandês
childrenkinderen
orof
olderouder
tryuitproberen
poolzwembad
environmentomgeving
cankunnen
inin
divingduiken

EN Charming, modern pool area with sauna, steam bath, vitarium and adventure pool

NL Sfeervol, modern zwembad met sauna, stoombad, vitarium, belevenisbad

inglêsholandês
modernmodern
poolzwembad
saunasauna
withmet

EN Wellness, indoor swimming pool, outdoor pool, seminar rooms, garden with salt water whirlpool and pergola

NL Wellness, overdekt zwembad, buitenbad, vergaderzalen, tuin met pekelbubbelbad en pergola

inglêsholandês
gardentuin
anden
poolzwembad
withmet

EN The new spa facilities include an indoor pool with fountain grotto, outdoor pool, Jacuzzi and thermal biotope

NL De nieuw geopende spa heeft een binnenbad met bubbelgrot, buitenbad, jacuzzi en thermaalwaterbiotoop

inglêsholandês
newnieuw
spaspa
thede
anden
withmet

EN The only pool attendant without a pool – but a lake instead

NL De enige poolboy zonder pool – maar met een meer

EN Exclusive admission for hotel guests to the indoor swimming pool with outdoor brine pool and spa and wellness area

NL Exclusieve toegang voor hotelgasten tot het overdekte zwembad met buitenzoutbad en de spa en wellnesszone

inglêsholandês
exclusiveexclusieve
admissiontoegang
spaspa
thede
poolzwembad
anden
forvoor
totot
withmet

EN Playroom for children and teenagers, including pool, family BBQ spot, free rental service for baby items, Ravensburger games cupboard for borrowing the latest games, library, paddling pool, table tennis and table football, plus a children’s playground

NL Speelkamer voor kleine kinderen en voor jongeren met biljart, gezinsbarbecue, gratis huurservice voor babyartikelen, kast met de allernieuwste Ravensburger-spelletjes om te lenen, bibliotheek, kinderbad, tafeltennis, tafelvoetbal, kinderspeeltuin

inglêsholandês
gamesspelletjes
librarybibliotheek
childrenkinderen
thede
freegratis
babykleine
forvoor

EN Salon, fireplace bar, pool, SPA and fitness facilities, training pool

NL Salon, bar met open haard, wellness- en fitnessvoorzieningen, sportbad

inglêsholandês
salonsalon
fireplacehaard
barbar
anden

EN Wellness, indoor swimming pool, outdoor pool, seminar rooms, garden with salt water whirlpool and pergola

NL Wellness, overdekt zwembad, buitenbad, vergaderzalen, tuin met pekelbubbelbad en pergola

inglêsholandês
gardentuin
anden
poolzwembad
withmet

Mostrando 50 de 50 traduções