EN The Pool House was pushed against the pool, preserving the lot and creating a dynamic relationship between the 2 elements. A glass garage door was used to open the interior onto the pool.
Traduzir "historical bank pool" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "historical bank pool" de inglês para sueco
Tradução de inglês para sueco de historical bank pool
inglês
sueco
SV Idéer för att renovera ett stort vintage allrum med öppen planlösning, med en standard öppen spis, grått golv, vita väggar, skiffergolv, en spiselkrans i sten och en väggmonterad TV
| inglês | sueco |
|---|---|
| open | öppen |
| the | vita |
| and | och |
| interior | i |
| house | med |
| a | ett |
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
SV Prova att gå in i en annan nätbank: Om det fungerar är din nätbank troligen inte inkluderad i vår databas. I det här fallet, skicka in din nätbank till våra Labs för analys enligt följande:
| inglês | sueco |
|---|---|
| try | prova |
| another | annan |
| likely | troligen |
| labs | labs |
| analysis | analys |
| follows | följande |
| is | är |
| if | om |
| your | din |
| in | i |
| database | databas |
| to | skicka |
| this | här |
| submit | skicka in |
| our | vår |
EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.
SV Stripe skickar återbetalningar till din kunds bank omedelbart. Beroende på bankens behandlingstid kan det ta mellan 5–10 arbetsdagar innan de syns på kundens bankkonto.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bank | bank |
| immediately | omedelbart |
| depending | beroende |
| can | kan |
| account | bankkonto |
| it | det |
| to | till |
| your | din |
| take | ta |
| days | de |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming pool, swimming, historical, history, 1960-1969, 60's, 60's, byblos, palace, saint tropez, 1967
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: simbassäng, simma, historisk, historia, 1960-1969, 60-talet, år, 60-talet, byblos, palats, saint tropez, 1967
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| tropez | tropez |
| saint | saint |
| history | historia |
| historical | historisk |
EN Judaic pool in 1949 in Bordeaux. The Judaic pool was built between 1931 and 1935 by the architect Louis Madeline. It has been registered as historic monuments since 26 July 1996.
SV Judisk simbassäng 1949 i Bordeaux. Den judiska simbassängen byggdes mellan 1931 och 1935 av arkitekten Louis Madeline. Det har listats som ett historiskt monument sedan 26 juli 1996.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bordeaux | bordeaux |
| built | byggdes |
| louis | louis |
| historic | historiskt |
| monuments | monument |
| july | juli |
| in | i |
| by | av |
| and | och |
| between | mellan |
| as | ett |
| the | sedan |
| it | det |
EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree 3336065 Stock Photo at Vecteezy
SV stol, pool och paraply runt poolen med kokospalmen 3336065 Stock Photo
| inglês | sueco |
|---|---|
| umbrella | paraply |
| stock | stock |
| photo | photo |
| pool | pool |
| around | med |
| chair | stol |
| and | och |
EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree
SV stol, pool och paraply runt poolen med kokospalmen
| inglês | sueco |
|---|---|
| umbrella | paraply |
| pool | pool |
| around | med |
| chair | stol |
| and | och |
EN Any man cave can be complete with a sleek, dark wood pool table. The light felt color provides some contrast and brightness to the dark room. This gorgeous Billiard Factory pool table serves as the main focal point of this luxurious space.
SV Inspiration för ett mellanstort funkis allrum med öppen planlösning, med ett spelrum, vita väggar, heltäckningsmatta och en väggmonterad TV
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | vita |
| complete | helt |
| a | ett |
| some | en |
| and | och |
EN Keep your pool free from sediment and debris without complex intervention. Discover the best swimming pool cleaners with our complete guide.
SV Håll din pool fri från sediment och skräp utan komplexa ingrepp. Upptäck de bästa poolstädarna med vår kompletta guide.
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | fri |
| complex | komplexa |
| discover | upptäck |
| complete | kompletta |
| guide | guide |
| pool | pool |
| your | din |
| without | utan |
| the | de |
| keep | håll |
| best | bästa |
| our | vår |
| from | från |
EN Located in the Asian side of Istanbul, this modern hotel offers an outdoor pool, indoor pool, spa facilities, and free on-site parking. The rooms of Miracle Istanbul Airport Hotel & Spa include air conditioning, soundproofing and free WiFi.
SV Detta moderna hotell ligger i den asiatiska delen av Istanbul och erbjuder utomhuspool, inomhuspool, spafaciliteter samt gratis parkering. De ljudisolerade rummen på Miracle Istanbul Airport Hotel & Spa har luftkonditionering och gratis WiFi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| asian | asiatiska |
| istanbul | istanbul |
| modern | moderna |
| offers | erbjuder |
| spa | spa |
| free | gratis |
| parking | parkering |
| airport | airport |
| amp | amp |
| wifi | wifi |
| the rooms | rummen |
| air conditioning | luftkonditionering |
| in | i |
| the | de |
| of | av |
| this | detta |
| include | och |
| air | har |
| on | den |
EN Located in Heraklion's elegant district, this 5-star hotel offers 2 gourmet restaurants, a free wellness centre and a large freshwater pool. Luxurious rooms feature balconies with pool and city views.
SV Detta 5-stjärniga hotell ligger i Heraklions elegantaste stadsdel och har 2 gourmetrestauranger och en stor sötvattenspool. Tillgång till hälsocentret ingår utan kostnad. De lyxiga rummen har balkong med pool- och stadsutsikt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hotel | hotell |
| free | utan kostnad |
| large | stor |
| pool | pool |
| in | i |
| with | utan |
| and | och |
| this | detta |
| rooms | har |
EN Boasting a swimming pool, a bar, a garden and views of the pool, Lego Studios is set in Antalya and offers accommodation with free WiFi.
SV Lego Studios i Antalya erbjuder utsikt över poolen, ett gym, en bar, en trädgård och en terrass. Lägenhetshotellet erbjuder både WiFi och privat parkering utan extra kostnad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| bar | bar |
| garden | trädgård |
| views | utsikt |
| lego | lego |
| antalya | antalya |
| offers | erbjuder |
| wifi | wifi |
| studios | studios |
| in | i |
| with | utan |
| pool | poolen |
| the | både |
| and | och |
EN Ever since the 1970s, it has been a desire among residents to build an outdoor swimming pool here, and in the summer of 2020 the pool was finally completed
SV Ända sedan 1970-talet har det funnits ett önskemål bland lokalbefolkningen om att bygga en utomhusbassäng här, och sommaren 2020 stod badet äntligen färdigt
| inglês | sueco |
|---|---|
| finally | äntligen |
| an | en |
| summer | sommaren |
| build | bygga |
| a | ett |
| the | här |
| in | bland |
EN Located in the Asian side of Istanbul, this modern hotel offers an outdoor pool, indoor pool, spa facilities, and free on-site parking. The rooms of Miracle Istanbul Asia Airport Hotel & Spa include air conditioning, soundproofing and free WiFi.
SV Detta moderna hotell ligger i den asiatiska delen av Istanbul och erbjuder utomhuspool, inomhuspool, spafaciliteter samt gratis parkering. De ljudisolerade rummen på Miracle Istanbul Asia Airport Hotel & Spa har luftkonditionering och gratis WiFi.
| inglês | sueco |
|---|---|
| asian | asiatiska |
| istanbul | istanbul |
| modern | moderna |
| offers | erbjuder |
| spa | spa |
| free | gratis |
| parking | parkering |
| airport | airport |
| amp | amp |
| wifi | wifi |
| the rooms | rummen |
| air conditioning | luftkonditionering |
| in | i |
| the | de |
| of | av |
| this | detta |
| include | och |
| air | har |
| on | den |
EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.
SV Dessa moduler hjälper till med filkonverteringar till vanliga tjeckiska bankformat, daglig uppladdning av banktransaktioner och automatiska dagliga uppdateringar för växelkurser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| modules | moduler |
| help | hjälper |
| daily | dagliga |
| automatic | automatiska |
| updates | uppdateringar |
| standard | vanliga |
| of | av |
| these | dessa |
| and | och |
| with | med |
EN Augments data with information such as bank identifier codes or international bank account numbers
SV Förbättrar data med information som bankkoder eller internationella bankkontonummer
| inglês | sueco |
|---|---|
| international | internationella |
| data | data |
| information | information |
| or | eller |
| such | med |
EN Data can be augmented with additional information, such as bank identifier codes or international bank account numbers
SV Data kan kompletteras med ytterligare information, till exempel bankkoder eller internationella bankkontonummer
| inglês | sueco |
|---|---|
| additional | ytterligare |
| international | internationella |
| data | data |
| information | information |
| or | eller |
| can | kan |
| numbers | till |
| such | med |
EN Rationalize bank accounts to improve reconciliation, increase control of bank relationships and enable standardized payment initiation processes.
SV Rationalisera bankkonton för att förbättra avstämningen, öka kontrollen över bankrelationer och möjliggöra standardiserade betalningsinitieringsprocesser.
| inglês | sueco |
|---|---|
| control | kontrollen |
| enable | möjliggöra |
| increase | öka |
| improve | förbättra |
| and | och |
EN Modernize and increase flexibility of Bank-to-Corporate, Corporate-to-Bank and adhoc information exchange on the Business Network platform for greater efficiency and lower total cost of ownership.
SV Modernisera och öka flexibiliteten i utbyte mellan bank-till-företag, företag-till-bank och adhoc-information om Business Network plattform för högre effektivitet och lägre totala ägandekostnader.
| inglês | sueco |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteten |
| information | information |
| network | network |
| platform | plattform |
| efficiency | effektivitet |
| increase | öka |
| of | till |
| exchange | utbyte |
| lower | lägre |
| and | och |
| business | företag |
| greater | för |
| the | mellan |
EN Before the turn of 2019, we announced that Nordnet acquires the Norwegian bank Netfonds, and create Norway’s leading digital bank for savings and investments.
SV Innan årsskiftet 2019, annonserade vi ut att Nordnet förvärvar den norska banken Netfonds, och bildar Norges ledande digitala bank för sparande och investeringar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| norwegian | norska |
| bank | bank |
| leading | ledande |
| digital | digitala |
| savings | sparande |
| investments | investeringar |
| we | vi |
| before | innan |
| create | och |
EN The Lions of District 49A secured a grant from LCIF and from Northrim Bank, a local bank, to make Lions Quest possible for the Anchorage School District
SV Lions i distrikt 49 A erhöll ett anslag från LCIF och från Northrim Bank, en lokal bank, för att implementera Lions Quest i skolorna i Anchorage
| inglês | sueco |
|---|---|
| lions | lions |
| district | distrikt |
| lcif | lcif |
| bank | bank |
| local | lokal |
| quest | quest |
| a | a |
| and | och |
| from | från |
EN Learn what an acquiring bank is, how it compares to an issuing bank and a payment processor, and why you need one to accept payments.
SV Vi berättar om hur Adyen hjälper det snabbväxande digitala modehuset NA-KD att expandera internationellt - med betalningar som nyckelfaktor
| inglês | sueco |
|---|---|
| a | digitala |
| payments | betalningar |
| why | med |
| you | om |
| how | hur |
EN You can make a normal credit application to your own bank, whereafter the bank will evaluate the state and creditworthiness of your company and apply for SME guarantee from Finnvera for you.
SV Gör en normal ansökan om kredit till din bank, som utvärderar ditt företags situation och kreditvärdighet samt ansöker om Finnveras garanti för små och medelstora för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| normal | normal |
| bank | bank |
| company | företags |
| guarantee | garanti |
| credit | kredit |
| can | kan |
| to | gör |
| you | dig |
| application | ansökan |
| your | ditt |
| and | och |
EN Finnvera is a specialised financing company owned by the State of Finland which complements bank financing with loans and offers guarantees for bank loans on your behalf.
SV Finnvera är ett statsägt specialfinansbolag som kompletterar bankens finansiering i form av lån och erbjuder borgen för lånen från banken för ditt företag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| financing | finansiering |
| company | företag |
| offers | erbjuder |
| of | av |
| and | och |
| your | ditt |
| a | ett |
| for | för |
EN Before the turn of 2019, we announced that Nordnet acquires the Norwegian bank Netfonds, and create Norway’s leading digital bank for savings and investments.
SV Innan årsskiftet 2019, annonserade vi ut att Nordnet förvärvar den norska banken Netfonds, och bildar Norges ledande digitala bank för sparande och investeringar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| norwegian | norska |
| bank | bank |
| leading | ledande |
| digital | digitala |
| savings | sparande |
| investments | investeringar |
| we | vi |
| before | innan |
| create | och |
EN If your customer does not see the refund after ten business days and they are still seeing the original charge on their bank statement, they should reach out to their bank for more information.
SV Om kunden inte ser återbetalningen efter tio arbetsdagar och fortfarande ser den ursprungliga debiteringen i sitt kontoutdrag, ska kunden kontakta sin bank för mer information.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customer | kunden |
| original | ursprungliga |
| bank | bank |
| information | information |
| if | om |
| still | fortfarande |
| to | ser |
| more | mer |
| ten | tio |
| and | och |
EN There are no chargebacks and faster settlement times as iDEAL is a bank-to-bank transfer, covered by all major Dutch consumer banks.
SV Det förekommer inga chargebacks och utbetalningarna görs snabbare eftersom iDEAL gör direktöverföringar mellan banker och omfattas av alla större holländska konsumentbanker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| faster | snabbare |
| covered | omfattas |
| major | större |
| banks | banker |
| no | inga |
| by | av |
| and | och |
| all | alla |
| to | gör |
EN Shopper is redirected to the bank environment and enters bank details
SV Konsumenten omdirigeras till bankens plattform och anger bankuppgifterna
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
EN Stearns Bank specializes in small business lending and equipment financing. To support corporate growth, Stearns Bank turned to M-Files for a centralized, easy-to-use document management system.
SV Det finska eldistributionsföretaget Fingrid letade dokumenthanteringssystem som kunde uppfylla deras höga krav på informationssäkerhet. M-Files blev deras lösning.
EN Decode the hidden patterns and relationships in historical data to reveal risks and opportunities for your organization.
SV Avkoda dolda mönster och relationer i historiska data för att avslöja risker och möjligheter för er organisation.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hidden | dolda |
| patterns | mönster |
| historical | historiska |
| risks | risker |
| opportunities | möjligheter |
| organization | organisation |
| relationships | relationer |
| in | i |
| data | data |
| and | och |
EN 4. Compare a website’s current and historical rankings
SV 4. Jämför en webbplats nuvarande och historiska ranking
| inglês | sueco |
|---|---|
| compare | jämför |
| websites | webbplats |
| current | nuvarande |
| historical | historiska |
| rankings | ranking |
| and | och |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | Nelson Mandela photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Politik | Fotografi Nelson Mandela
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| nelson | nelson |
| moments | ögonblick |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Society | Civil and political rights | Martin Luther King photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Samhälle | Medborgerliga rättigheter | Fotografi Martin Luther King
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| society | samhälle |
| rights | rättigheter |
| martin | martin |
| moments | ögonblick |
| king | king |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | Barack Obama photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Politik | Fotografi Barack Obama
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| moments | ögonblick |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | Jacques Chirac photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Politik | Fotografi Jacques Chirac
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| jacques | jacques |
| chirac | chirac |
| moments | ögonblick |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Sciences photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Vetenskap
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| moments | ögonblick |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space | Apollo 11 photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Världsrymdens erövrare | Fotografi Apollo 11
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| apollo | apollo |
| moments | ögonblick |
| and | och |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Världsrymdens erövrare
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| moments | ögonblick |
| and | och |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Politics | John Fitzgerald Kennedy photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Politik | Fotografi John Fitzgerald Kennedy
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| john | john |
| fitzgerald | fitzgerald |
| kennedy | kennedy |
| moments | ögonblick |
EN Historical moments and figures Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
SV Historiska ögonblick och personligheter - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| photography | bilder |
| moments | ögonblick |
| and | och |
EN Fine art photography | Historical moments and figures photography
SV Fotokonst | Fotografi Historiska ögonblick och personligheter
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| moments | ögonblick |
EN Historical moments and figures Prints
SV Bilder av Historiska ögonblick och personligheter
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| moments | ögonblick |
| and | och |
EN Black And White Historical Moments And Figures
SV Historiska ögonblick Och Personligheter I Svartvitt
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| historical | historiska |
| moments | ögonblick |
| black and white | svartvitt |
EN Shop Historical moments and figures prints in limited edition
SV tavlor med Historiska ögonblick och personligheter
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| moments | ögonblick |
| and | och |
| in | med |
EN Buy our Historical moments and figures prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
SV Försäljning av bilder och tavlor med Historiska ögonblick och personligheter i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| limited | begränsad |
| moments | ögonblick |
| in | i |
| best | till |
| the | dagar |
| edition | utgåva |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Artists photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Konstnärer
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| artists | konstnärer |
| moments | ögonblick |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Writers photography
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Författare
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| and | och |
| moments | ögonblick |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical history, Bob Marley, Reggae, Roxy, Los Angeles, 1976, year 1976, year 1970
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: historisk, historia, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, år 1976, år 1970
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| bob | bob |
| los | los |
| angeles | angeles |
| history | historia |
| historical | historisk |
EN We’ll look at some notable historical examples first, then fast forward and discuss some more contemporary visualisations
SV Vi börjar med att titta på några anmärkningsvärda historiska exempel och snabbspolar sedan framåt och diskuterar några mer samtida visualiseringar
| inglês | sueco |
|---|---|
| historical | historiska |
| contemporary | samtida |
| visualisations | visualiseringar |
| forward | fram |
| more | mer |
| well | att |
| examples | exempel |
| first | med |
| then | sedan |
| and | och |
| look at | titta |
EN We send the lead to your email and also display them under the "Lead" section on your dashboard. You have a complete historical of your leads here.
SV Vi skickar leads till din e-postadress. Leads kommer även att visas under "Leads" på din dashboard. Här kommer du att hitta fullständig historik över leads du har tagit emot.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| leads | leads |
| we | vi |
| you | du |
| here | är |
| complete | att |
| the | hitta |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
historical data historical examples historical historical trends historical heart historical reports historical center historical part historical research historical view historical moments white historical moments historical documents historical log data historical significance historical centre historical area historical materials understand historical nantucket historical association historical city's historical heritage historical value historical analytics historical transaction historical views historical rooms historical sites historical tour historical used historical figures historical 1970 historical history historical moments and historical security approach a complete historical random historical intuitively through historical leverage historical transaction historical sensor historical trip data historical northwest coast leveraging historical a historical journey historical precedent historical are both delivers historical trends great historical moments historical hat hat unique historical ghost
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe