Traduzir "highly regulated environment" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "highly regulated environment" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de highly regulated environment

inglês
holandês

EN In a highly regulated environment, IT needed to first establish enterprise governance that balanced data access and compliance

NL IT moest eerst beheer op bedrijfsniveau instellen in een sterk gereguleerde omgeving, met een juiste balans van datatoegang en naleving van de regelgeving

inglêsholandês
regulatedgereguleerde
environmentomgeving
compliancenaleving
balancedbalans
inin
itit
highlyop
aeerst
governancebeheer
anden
firstde

EN We offer professional traders a hi-tech environment through our proprietary trading platform Optiq, and private and institutional investors the assurance of a transparent and regulated trading environment.

NL Professionele handelspartijen bieden wij de hoogtechnologische omgeving van ons handelssysteem Optiq, en particuliere en institutionele beleggers de zekerheid van een transparante en gereguleerde handelsomgeving. 

inglêsholandês
environmentomgeving
institutionalinstitutionele
investorsbeleggers
assurancezekerheid
transparenttransparante
regulatedgereguleerde
professionalprofessionele
thede
offerbieden
wewij
aeen
anden
ourons

EN That’s why we’re highly selective. We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.

NL Daarom zijn we zeer selectief. We beschikken over slechts makelaars gereguleerd door een vertrouwde autoriteit en we maken het gemakkelijk om hun kosten en eigenschappen te vergelijken, zodat u een weloverwogen keuze kunt maken.

inglêsholandês
brokersmakelaars
regulatedgereguleerd
feeskosten
choicekeuze
featureseigenschappen
authorityautoriteit
wewe
easygemakkelijk
trustedvertrouwde
comparevergelijken
you cankunt
theirhun
highlyzeer
bydoor
aslechts
anden
youu

EN B2B finance companies operate in a highly regulated industry with strict rules about how their products and services are used and marketed

NL Financiële B2B-bedrijven opereren in een sterk gereguleerde sector met strikte regels over hoe hun producten en diensten gebruikt en op de markt mogen worden gebracht

inglêsholandês
financefinanciële
regulatedgereguleerde
rulesregels
companiesbedrijven
inin
usedgebruikt
howhoe
industrysector
servicesdiensten
areworden
productsproducten
withop
aboutover
aeen
anden
theirhun

EN Having real-time data across the cold chain helps pharma manufacturing avoid these losses while meet expanding reporting requirements in this highly regulated industry.

NL Het hebben van realtime gegevens binnen de koelketen helpt de farmaceutische productie bij het vermijden van deze verliezen bij het voldoen aan zich uitbreidende rapportagevereisten in deze uiterst gereguleerde sector.

inglêsholandês
helpshelpt
avoidvermijden
lossesverliezen
highlyuiterst
regulatedgereguleerde
manufacturingproductie
thede
datagegevens
industrysector
meetvoldoen
inin
thisdeze
havingvan

EN Ensuring compliance and productivity in a highly regulated industry.

NL Het waarborgen van de naleving en de productiviteit in een sterk gereguleerde sector.

inglêsholandês
ensuringwaarborgen
compliancenaleving
productivityproductiviteit
highlysterk
regulatedgereguleerde
industrysector
inin
aeen
anden

EN Given all of this, it is no surprise that the financial industry is so highly regulated. Archiving

NL Gezien dit alles is het niet verwonderlijk dat de financiële sector zo sterk gereguleerd is. Archivering

inglêsholandês
financialfinanciële
industrysector
regulatedgereguleerd
archivingarchivering
isis
thede
thisdit
thatdat
highlysterk

EN The Food industry is highly regulated. This has a direct impact on HR. Our solutions can help you control how to get the right employees in the right place at the right time.

NL De Voedingsindustrie is sterk gereguleerd. Dit heeft een directe impact op HR. Onze oplossingen kunnen u helpen om de juiste medewerkers op de juiste plaats op het juiste moment te beheren. Daarnaast hebben wij ook een directe link met checkinatwork.

inglêsholandês
regulatedgereguleerd
impactimpact
solutionsoplossingen
employeesmedewerkers
isis
directdirecte
placeplaats
controlbeheren
timemoment
thede
onop
ouronze
toom
cankunnen
thisdit
helphelpen
youu

EN That’s why we’re highly selective. We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.

NL Daarom zijn we zeer selectief. We beschikken over slechts makelaars gereguleerd door een vertrouwde autoriteit en we maken het gemakkelijk om hun kosten en eigenschappen te vergelijken, zodat u een weloverwogen keuze kunt maken.

inglêsholandês
brokersmakelaars
regulatedgereguleerd
feeskosten
choicekeuze
featureseigenschappen
authorityautoriteit
wewe
easygemakkelijk
trustedvertrouwde
comparevergelijken
you cankunt
theirhun
highlyzeer
bydoor
aslechts
anden
youu

EN Financial industries have always been highly regulated, but the explosion in digital services has brought about even more stringent regulation around data protection, retention and archiving.

NL De financiële sector is altijd al sterk gereguleerd geweest, maar de explosieve groei van digitale diensten heeft geleid tot nog strengere regelgeving op het gebied van gegevensbescherming, -bewaring en -archivering.

inglêsholandês
financialfinanciële
industriessector
regulatedgereguleerd
digitaldigitale
servicesdiensten
regulationregelgeving
archivingarchivering
data protectiongegevensbescherming
alwaysaltijd
thede
anden
but
beenvan
highlyop

EN Ensuring compliance and productivity in a highly regulated industry.

NL Het waarborgen van de naleving en de productiviteit in een sterk gereguleerde sector.

inglêsholandês
ensuringwaarborgen
compliancenaleving
productivityproductiviteit
highlysterk
regulatedgereguleerde
industrysector
inin
aeen
anden

EN Netgain helps highly regulated industries like healthcare, financial and legal services manage their IT infrastructure and maintain compliance.

NL Netgain helpt streng gereguleerde sectoren zoals gezondheidszorg, financiële en juridische diensten om hun IT-infrastructuur te beheren en de naleving te handhaven.

inglêsholandês
highlyte
regulatedgereguleerde
healthcaregezondheidszorg
financialfinanciële
legaljuridische
compliancenaleving
helpshelpt
servicesdiensten
managebeheren
infrastructureinfrastructuur
industriessectoren
maintainhandhaven
likezoals
theirhun
anden

EN Listen to experts from Digital Realty, Google and Megaport discuss how to optimize hybrid, multi-cloud strategies for operating in highly regulated industries.

NL Luister naar experts van Digital Realty, Google en Megaport die bespreken hoe hybride, multi-cloudstrategieën kunnen worden geoptimaliseerd voor activiteiten in sterk gereguleerde sectoren.

inglêsholandês
expertsexperts
digitaldigital
googlegoogle
hybridhybride
highlysterk
regulatedgereguleerde
industriessectoren
inin

EN Keeper is compliant with 21 CFR Part 11, which applies to scientists working in highly regulated environments, including researchers who conduct clinical trials

NL Keeper is in overeenstemming met 21 CFR Part 11, wat van toepassing is op wetenschappers die in sterk gereguleerde omgevingen werken, waaronder onderzoekers die klinische proeven uitvoeren

inglêsholandês
compliantovereenstemming
appliestoepassing
workingwerken
regulatedgereguleerde
environmentsomgevingen
conductuitvoeren
clinicalklinische
keeperkeeper
isis
inin
researchersonderzoekers
partpart
scientistswetenschappers
includingwaaronder
withop

EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets

NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren

inglêsholandês
complicatedingewikkelde
highlyzeer
productwas
professionalsprofessionals
variationsvariaties
assetsassets
stepstap
inin
everyelke
withwaarbij
tocreëren
aeen
anden
thedezelfde
ofvan
usedvroeger

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

inglêsholandês
economyeconomie
labourarbeid
mainbelangrijke
biotechnologybiotechnologie
bankingbanken
sectorindustrie
servicesectoren
isis
wellgoed
thede
based ongebaseerd
onop
asevenals
anden
azijn

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

inglêsholandês
locallokale
machinemachine
greatgeweldig
wewe
backupsback-ups
maintainedonderhouden
onop
thatdat
anden
thandan
arezijn
personalpersoonlijke
howeverechter
farveel
aeen
theyze
inglêsholandês
highlyuiterst
complexcomplex
emotionalemotioneel

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

inglêsholandês
availablebeschikbaarheid
intoen
enablesbiedt
onhoge
thisdit

EN Highly educated people and less highly educated people form two distinct groups that are almost completely unconnected

NL Mensen die hoger opgeleid zijn en mensen die lager opgeleid zijn vormen twee groepen die bijna los van elkaar staan

inglêsholandês
peoplemensen
lesslager
groupsgroepen
twotwee
anden
almostbijna
arestaan
thatdie
formzijn

EN The government mostly employs highly educated people with live in the Randstad (urban megaregion), and among policymakers, too, the number of highly educated people is climbing

NL Ook beleidsmakers zijn steeds meer hoogopgeleide mensen

inglêsholandês
peoplemensen
withook
themeer

EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.

NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.

inglêsholandês
buildbouw
ecosystemecosysteem
suppliersleveranciers
alignedafgestemd
ethicsethiek
trustedvertrouwd
anden
availablebeschikbaar
aeen
withop
thatdie
secureveilig

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

inglêsholandês
architecturearchitectuur
ablein staat om
uptimeuptime
slassla
highesthoogste
thede
toom
isis
offerbieden
withmet
duein
anden
highlyzeer
securitybeveiligde

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

inglêsholandês
availablebeschikbaarheid
intoen
enablesbiedt
onhoge
thisdit

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

inglêsholandês
architecturearchitectuur
ablein staat om
uptimeuptime
slassla
highesthoogste
thede
toom
isis
offerbieden
withmet
duein
anden
highlyzeer
securitybeveiligde

EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.

NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen. Visme helpt u uw expertise te verpakken in zeer boeiende, impactvolle presentaties.

inglêsholandês
keysleutel
showtonen
lessminder
vismevisme
helpshelpt
expertiseexpertise
presentationspresentaties
inin
orof
isis
thede
tellvertellen
aeen
moremeer
youu
highlyzeer

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

inglêsholandês
economyeconomie
labourarbeid
mainbelangrijke
biotechnologybiotechnologie
bankingbanken
sectorindustrie
servicesectoren
isis
wellgoed
thede
based ongebaseerd
onop
asevenals
anden
azijn

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

inglêsholandês
locallokale
machinemachine
greatgeweldig
wewe
backupsback-ups
maintainedonderhouden
onop
thatdat
anden
thandan
arezijn
personalpersoonlijke
howeverechter
farveel
aeen
theyze
inglêsholandês
highlyuiterst
complexcomplex
emotionalemotioneel

EN Faced with a highly competitive environment, quality, cost optimization and time to market are essential elements for the automotive industry

NL De automobielsector heeft te maken met een uiterst competitieve omgeving en hierdoor zijn kwaliteit, kostenoptimilisatie en time-to-market essentieel

inglêsholandês
environmentomgeving
qualitykwaliteit
timetime
thede
highlyte
anden
essentialessentieel
withmet
aeen

EN In a highly competitive environment, customer service could be the reason your company stands out from the rest

NL In een uiterst concurrerende omgeving kan de klantenservice de reden zijn dat uw bedrijf zich onderscheidt van de rest

inglêsholandês
highlyuiterst
competitiveconcurrerende
environmentomgeving
restrest
inin
thede
reasonreden
companybedrijf
customer serviceklantenservice
bekan
aeen
standszijn
fromvan

EN In this highly dynamic environment, delivering an excellent customer experience became a key way to differentiate, as well as a marker of overall success

NL In deze zeer dynamische omgeving is het bieden van een uitstekende klantbeleving een belangrijke manier geworden om je te onderscheiden, maar ook om aan te tonen dat je de zaken op orde hebt

inglêsholandês
dynamicdynamische
environmentomgeving
deliveringbieden
becamegeworden
keybelangrijke
waymanier
differentiateonderscheiden
inin
excellentuitstekende
toom
aeen
highlyop
ofvan
thisdeze

EN With names like The North Face and Carhartt delivering exceptional quality and highly durable workwear, your custom name-brand jackets, shorts, and t-shirts will be fit for every work environment

NL Met namen als The North Face en Carhartt die uitzonderlijke kwaliteit en zeer duurzame werkkleding leveren, zijn uw op maat gemaakte jassen, shorts en T-shirts van merknaam geschikt voor elke werkomgeving

inglêsholandês
faceface
qualitykwaliteit
durableduurzame
workwearwerkkleding
jacketsjassen
shirtst-shirts
brandmerknaam
namesnamen
everyelke
anden
deliveringleveren
customop maat
withop
forvoor
northnorth
thevan

EN PADI® Open Water Diver is the first scuba certification level. A highly-trained PADI Instructor will teach you how to scuba dive in a relaxed, supportive learning environment.

NL Het PADI Open Water Diver-brevet is het eerste duikbrevet. Een hoog opgeleide PADI-instructeur leert je hoe te duiken in een relaxte leeromgeving.

inglêsholandês
padipadi
waterwater
instructorinstructeur
isis
inin
openopen
diverdiver
youje
teachleert
theeerste
diveduiken

EN A cloud VPN service is a highly secure means to maintain control of and access to corporate assets in a hosted and managed environment

NL Een cloud VPN-service is een zeer veilige manier om controle te houden over en toegang tot bedrijfsmiddelen in een gehoste en beheerde omgeving

inglêsholandês
vpnvpn
serviceservice
accesstoegang
hostedgehoste
environmentomgeving
cloudcloud
isis
means
controlcontrole
inin
toom
anden
aeen
secureveilige
highlyzeer

EN All that functionality takes place in a secure environment threating all data sent to our platform as highly sensitive

NL Alle functionaliteiten vinden plaats in een beveiligde omgeving en alle gegevens die via ons platform verstuurd worden, worden behandeld als zeer gevoelig

inglêsholandês
functionalityfunctionaliteiten
securebeveiligde
sentverstuurd
platformplatform
sensitivegevoelig
placeplaats
environmentomgeving
datagegevens
inin
highlyzeer
asals
aeen
allalle

EN Faced with a highly competitive environment, quality, cost optimization and time to market are essential elements for the automotive industry

NL De automobielsector heeft te maken met een uiterst competitieve omgeving en hierdoor zijn kwaliteit, kostenoptimilisatie en time-to-market essentieel

inglêsholandês
environmentomgeving
qualitykwaliteit
timetime
thede
highlyte
anden
essentialessentieel
withmet
aeen

EN With names like The North Face and Carhartt delivering exceptional quality and highly durable workwear, your custom name-brand jackets, shorts, and t-shirts will be fit for every work environment

NL Met namen als The North Face en Carhartt die uitzonderlijke kwaliteit en zeer duurzame werkkleding leveren, zijn uw op maat gemaakte jassen, shorts en T-shirts van merknaam geschikt voor elke werkomgeving

inglêsholandês
faceface
qualitykwaliteit
durableduurzame
workwearwerkkleding
jacketsjassen
shirtst-shirts
brandmerknaam
namesnamen
everyelke
anden
deliveringleveren
customop maat
withop
forvoor
northnorth
thevan

EN PADI® Open Water Diver is the first scuba certification level. A highly-trained PADI Instructor will teach you how to scuba dive in a relaxed, supportive learning environment.

NL Het PADI Open Water Diver-brevet is het eerste duikbrevet. Een hoog opgeleide PADI-instructeur leert je hoe te duiken in een relaxte leeromgeving.

inglêsholandês
padipadi
waterwater
instructorinstructeur
isis
inin
openopen
diverdiver
youje
teachleert
theeerste
diveduiken

EN Keeper Security hosts its infrastructure with Amazon AWS in a highly secure server environment with 24x7 monitoring, surveillance and support to prevent unauthorized access and data security

NL Keeper Security host zijn infrastructuur bij Amazon AWS in een sterk beveiligde serveromgeving met 24x7 monitoring, surveillance en support om onbevoegde toegang te voorkomen en gegevensbeveiliging te waarborgen

inglêsholandês
amazonamazon
awsaws
accesstoegang
keeperkeeper
serverhost
securitysecurity
infrastructureinfrastructuur
monitoringmonitoring
supportsupport
toom
anden
preventvoorkomen
aeen
inin
unauthorizedonbevoegde
withbij
highlyte

EN Research into the management of nuclear materials and highly radioactive uranium residues has a positive impact on people, environment and society

NL Onderzoek naar het beheer van nucleaire grondstoffen en hoogradioactieve uraniumrestanten heeft een positieve impact op mens, milieu en maatschappij

inglêsholandês
researchonderzoek
managementbeheer
materialsgrondstoffen
positivepositieve
impactimpact
environmentmilieu
societymaatschappij
peoplemens
onop
anden
aeen

EN A natural environment for some of the most recognized retail, and aerospace companies. Also, a highly interconnected colocation space with access to Asia based customers.

NL Een natuurlijke omgeving voor enkele van de bekendste retail- en ruimtevaartbedrijven. Ook een sterk onderling verbonden colocatieruimte, met toegang tot klanten die in Azië zijn gevestigd.

inglêsholandês
interconnectedverbonden
accesstoegang
customersklanten
asiaazië
naturalnatuurlijke
thede
highlysterk
environmentomgeving
anden
forvoor
basedgevestigd
withmet
aeen
toook

EN Highly Available environment with redundant hardware

NL High Available omgeving met redundante hardware

inglêsholandês
environmentomgeving
hardwarehardware
withmet

EN Be part of our highly connected environment

NL Maak deel uit van onze sterk geconnecteerde omgeving

inglêsholandês
highlysterk
environmentomgeving
ouronze

EN We understand that our customers expect us to protect their data with the highest standards and are committed to providing them with a highly secure and reliable environment

NL We begrijpen dat onze klanten verwachten dat we hun gegevens volgens de hoogste normen beschermen en we zetten ons volledig in om hen te voorzien van een zeer veilige en betrouwbare omgeving

inglêsholandês
customersklanten
expectverwachten
standardsnormen
environmentomgeving
highesthoogste
wewe
thede
datagegevens
protectbeschermen
reliablebetrouwbare
secureveilige
understandbegrijpen
theirhun
anden
aeen
ourin
highlyzeer

EN "We have now proven that our panels can be installed in a complex, highly corrosive environment and withstand those conditions," says Van Hoeken

NL “Inmiddels hebben we bewezen dat onze panelen in een complexe, zeer corrosieve omgeving kunnen worden geplaatst en dit kunnen doorstaan”, zegt van Hoeken

inglêsholandês
provenbewezen
panelspanelen
complexcomplexe
highlyzeer
environmentomgeving
sayszegt
beworden
aeen
cankunnen
inin
anden
havehebben

EN Try mermaiding and discover why its becoming a popular way to explore any underwater environment in this highly flexible, and brief program to see how you like it!

NL Probeer te meerminnen en ontdek waarom dit een populaire manier aan het worden is om de onderwaterwereld te ontdekken via dit zeer flexibele, korte programma waarmee je kunt ervaren of je dit leuk vindt!

inglêsholandês
popularpopulaire
flexibleflexibele
briefkorte
programprogramma
tryprobeer
waymanier
becomingworden
toom
discoverontdek
thisdit
whywaarom
aeen
anden
invia
highlyzeer

EN Only suggests regulated brokers

NL Alleen suggereert gereguleerde brokers

inglêsholandês
onlyalleen
suggestssuggereert
regulatedgereguleerde
brokersbrokers

EN They give international customers access to a broad range of financial products across six regulated markets

NL Internationale klanten hebben er toegang tot een breed scala aan financiële producten in zes gereglementeerde markten

inglêsholandês
internationalinternationale
customersklanten
accesstoegang
broadbreed
financialfinanciële
marketsmarkten
rangescala
productsproducten
acrossin
aeen

EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.

NL Met WebTrader kunt u online via uw webbrowser handelen op elke computer zonder software te hoeven downloaden.

inglêsholandês
bestop
tradinghandelen
onlineonline
thezonder
you cankunt
youu

Mostrando 50 de 50 traduções