Traduzir "highly qualified labour" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "highly qualified labour" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de highly qualified labour

inglês
holandês

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

inglêsholandês
economyeconomie
labourarbeid
mainbelangrijke
biotechnologybiotechnologie
bankingbanken
sectorindustrie
servicesectoren
isis
wellgoed
thede
based ongebaseerd
onop
asevenals
anden
azijn

EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...

NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...

inglêsholandês
economyeconomie
labourarbeid
mainbelangrijke
biotechnologybiotechnologie
bankingbanken
sectorindustrie
servicesectoren
isis
wellgoed
thede
based ongebaseerd
onop
asevenals
anden
azijn

EN We never use forced or child labour. We always act per the standards of Conventions No. 138 and No. 182 of the International Labour Organization and the UN Convention on the Rights of the Child.

NL We maken nooit gebruik van dwangarbeid of kinderarbeid. We handelen altijd volgens de normen van de verdragen nr. 138 en nr. 182 van de Internationale Arbeidsorganisatie en het VN-Verdrag inzake de rechten van het kind.

inglêsholandês
standardsnormen
internationalinternationale
unvn
conventionverdrag
usegebruik
orof
alwaysaltijd
rightsrechten
wewe
thede
nevernooit
acthandelen
childkind
anden
ofvolgens

EN Given the complexity of the problems of forced labour and child labour, it is not possible for one actor to act alone

NL Gezien de complexiteit van de problemen van dwangarbeid en kinderarbeid is het niet mogelijk dat één actor alleen handelt

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
problemsproblemen
possiblemogelijk
isis
thede
ofvan
anden
todat

EN That is why, in December 2017, HRWB launched a fund to prevent the risks of child labour and forced labour

NL Daarom heeft HRWB in december 2017 een fonds opgericht om de risico's van kinderarbeid en dwangarbeid te voorkomen

inglêsholandês
decemberdecember
launchedopgericht
fundfonds
inin
thede
toom
preventvoorkomen
thatdaarom
aeen
anden
ofvan
isheeft

EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.

NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.

inglêsholandês
tanzaniatanzania
expensiveduur
materialsmaterialen
labourarbeid
cheapgoedkoop
locallokale
inin
isis
industrialindustriële
processproces
thede
toom
factmaken
bydoor
aeen
veryzeer
onop
itmaar
usegebruiken

EN Against forced labour, against child labour

NL Tegen dwangarbeid, tegen kinderarbeid

inglêsholandês
againsttegen

EN Shortened to VW, Volkswagen is a German automaker founded in 1937 by the German Labour Front, a Nazi labour union, and headquartered in Wolfsburg

NL Volkswagen, afgekort tot VW, is een Duitse autofabrikant die in 1937 werd opgericht door het Duitse Arbeidsfront, een nazi-vakbond, en met het hoofdkantoor in Wolfsburg

inglêsholandês
foundedopgericht
unionvakbond
headquarteredhoofdkantoor
isis
inin
anden
theduitse
bydoor

EN Together with schools, labour market organisations and municipal authorities Groningen Seaports is therefore working on a labour market policy for the Eems Delta region

NL Samen met scholen, arbeidsmarktorganisaties en gemeenten werkt Groningen Seaports daarom aan een arbeidsmarktbeleid voor het gebied Delfzijl/Eemshaven

inglêsholandês
schoolsscholen
groningengroningen
workingwerkt
withsamen
anden
regiongebied
aeen
thereforehet
forvoor

EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.

NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.

inglêsholandês
tanzaniatanzania
expensiveduur
materialsmaterialen
labourarbeid
cheapgoedkoop
locallokale
inin
isis
industrialindustriële
processproces
thede
toom
factmaken
bydoor
aeen
veryzeer
onop
itmaar
usegebruiken

EN Given the complexity of the problems of forced labour and child labour, it is not possible for one actor to act alone

NL Gezien de complexiteit van de problemen van dwangarbeid en kinderarbeid, kan één actor niet alleen optreden

inglêsholandês
complexitycomplexiteit
problemsproblemen
possiblekan
actoptreden
thede
alonevan de
ofvan
anden

EN That is why, in December 2017, HRWB launched a fund to prevent the risks of child labour and forced labour

NL Daarom heeft HRWB in december 2017 een fonds gelanceerd om de risico's van kinderarbeid en dwangarbeid te voorkomen

inglêsholandês
decemberdecember
launchedgelanceerd
fundfonds
inin
thede
toom
preventvoorkomen
thatdaarom
aeen
anden
ofvan
isheeft

EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.

NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.

inglêsholandês
partsdelen
hosthost
tldtld
orof
fullyvolledig
thede
domaindomeinnaam
threedrie
couldzijn
anden

EN Belgium Qualified Certification Services Provider QuoVadis is Supervised as an issuer of Qualified Certificates by the Belgian FPS Economy – Quality and Safety.

NL Qualified Certification Services Provider, België QuoVadis is gecertificeerd als uitgever van gekwalificeerde certificaten door de Belgische Federale overheidsdienst Economie – (Kwaliteit en Veiligheid).

EN Belgium Qualified Certification Services Provider QuoVadis is Supervised as an issuer of Qualified Certificates by the Belgian FPS Economy – Quality and Safety.

NL Qualified Certification Services Provider, België QuoVadis is gecertificeerd als uitgever van gekwalificeerde certificaten door de Belgische Federale overheidsdienst Economie – (Kwaliteit en Veiligheid).

EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.

NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.

inglêsholandês
partsdelen
hosthost
tldtld
orof
fullyvolledig
thede
domaindomeinnaam
threedrie
couldzijn
anden

EN Our highly qualified translation teams ensure the delivery of expertly localized and compliant content in more than 500 language combinations in Aerospace Sector

NL Onze uiterst professionele vertaalteams zorgen voor deskundig gelokaliseerde en conforme content in meer dan 500 talencombinaties in de lucht- en ruimtevaartsector

inglêsholandês
contentcontent
thede
ensurezorgen
inin
highlyuiterst
anden
moremeer

EN The personnel are given appropriate trainings to ensure that they are highly qualified to fulfill their job responsibilities.

NL De medewerkers krijgen passende trainingen om ervoor te zorgen dat ze zeer gekwalificeerd zijn om de verantwoordelijkheden van hun taken aan te kunnen.

inglêsholandês
personnelmedewerkers
trainingstrainingen
qualifiedgekwalificeerd
thede
toom
ensurezorgen
responsibilitiesverantwoordelijkheden
theirhun
thatdat
theyze
highlyzeer

EN Recruiting on jobs.myScience is the ideal solution for R&D companies and institutions looking for highly qualified staff, scientitsts, researchers or engineers.

NL Werving op jobs.myScience is de ideale oplossing voor R&D-bedrijven en instellingen die op zoek zijn naar hooggekwalificeerd personeel, wetenschappers, onderzoekers of ingenieurs.

inglêsholandês
recruitingwerving
idealideale
solutionoplossing
rr
dd
staffpersoneel
engineersingenieurs
isis
companiesbedrijven
researchersonderzoekers
orof
thede
onop
forvoor
anden
lookingop zoek
looking forzoek

EN Up-to-date, highly qualified expertise, enabling us to give you a well-substantiated, clear picture within a short period of time

NL Actuele hooggekwalificeerde expertise om in korte tijd een helder beeld te schetsen met een gedegen onderbouwing

inglêsholandês
expertiseexpertise
clearhelder
picturebeeld
shortkorte
up-to-dateactuele
toom
timetijd
withinin
highlyte
aeen

EN Highly qualified technicians. | Randstad

NL Hooggekwalificeerde technici. | Randstad

inglêsholandês
technicianstechnici
randstadrandstad

EN Artefact set up the last Facebook advertising solutions to allow Europcar to both maximise its visitor value and acquire new highly qualified visitors.

NL Artefact heeft de nieuwste Facebook-reclame-oplossingen opgezet om Europcar in staat te stellen zowel zijn bezoekerswaarde te maximaliseren als nieuwe hooggekwalificeerde bezoekers te werven.

inglêsholandês
artefactartefact
facebookfacebook
advertisingreclame
solutionsoplossingen
europcareuropcar
maximisemaximaliseren
visitorsbezoekers
thede
set upopgezet
toom
newnieuwe
lastzijn
bothzowel
highlyte

EN Our team is composed of multidisciplinary and highly experienced and qualified professionals

NL Ons team bestaat uit multidisciplinaire en zeer ervaren en gekwalificeerde professionals

inglêsholandês
teamteam
highlyzeer
experiencedervaren
professionalsprofessionals
isbestaat
anden
ourons

EN The entire team, from content marketing to sales, is dedicated, friendly and highly qualified."

NL Het hele team, van contentmarketing tot sales, is toegewijd, vriendelijk en hooggekwalificeerd".

inglêsholandês
friendlyvriendelijk
teamteam
salessales
isis
entirehele
anden
totot
dedicatedhet

EN We achieve the highest degree of delivery quality and adherence to delivery dates thanks to our own “white” vehicle fleet. Our highly qualified drivers ensure professional and secure furniture transport at all times.

NL Dankzij onze eigen “witte” voertuigen bereiken wij hoogste leveringskwaliteit en zijn wij altijd op tijd. Onze uitstekende gekwalificeerde chauffeurs stellen te allen tijde competent en deskundig meubeltransport zeker.

EN Our highly qualified translation teams ensure the delivery of expertly localized and compliant content in more than 500 language combinations in Aerospace Sector

NL Onze uiterst professionele vertaalteams zorgen voor deskundig gelokaliseerde en conforme content in meer dan 500 talencombinaties in de lucht- en ruimtevaartsector

inglêsholandês
contentcontent
thede
ensurezorgen
inin
highlyuiterst
anden
moremeer

EN The personnel are given appropriate trainings to ensure that they are highly qualified to fulfill their job responsibilities.

NL De medewerkers krijgen passende trainingen om ervoor te zorgen dat ze zeer gekwalificeerd zijn om de verantwoordelijkheden van hun taken aan te kunnen.

inglêsholandês
personnelmedewerkers
trainingstrainingen
qualifiedgekwalificeerd
thede
toom
ensurezorgen
responsibilitiesverantwoordelijkheden
theirhun
thatdat
theyze
highlyzeer

EN Up-to-date, highly qualified expertise, enabling us to give you a well-substantiated, clear picture within a short period of time

NL Actuele hooggekwalificeerde expertise om in korte tijd een helder beeld te schetsen met een gedegen onderbouwing

inglêsholandês
expertiseexpertise
clearhelder
picturebeeld
shortkorte
up-to-dateactuele
toom
timetijd
withinin
highlyte
aeen

EN Artefact set up the last Facebook advertising solutions to allow Europcar to both maximise its visitor value and acquire new highly qualified visitors.

NL Artefact heeft de nieuwste Facebook-reclame-oplossingen opgezet om Europcar in staat te stellen zowel zijn bezoekerswaarde te maximaliseren als nieuwe hooggekwalificeerde bezoekers te werven.

inglêsholandês
artefactartefact
facebookfacebook
advertisingreclame
solutionsoplossingen
europcareuropcar
maximisemaximaliseren
visitorsbezoekers
thede
set upopgezet
toom
newnieuwe
lastzijn
bothzowel
highlyte

EN Top talent doesn't knock on doors, so recruiters today need to be smart and strategic and use and nurture the relationships they already have. So don't leave the influx of highly qualified employees to mere chance.

NL Toptalent klopt niet aan bij de deur, dus moeten recruiters tegenwoordig slim en strategisch te werk gaan en de relaties die ze al hebben, benutten en koesteren. Laat de instroom van hooggekwalificeerde medewerkers dus niet louter over aan het toeval.

inglêsholandês
doorsdeur
recruitersrecruiters
smartslim
strategicstrategisch
influxinstroom
chancetoeval
relationshipsrelaties
employeesmedewerkers
thede
dontniet
usebenutten
alreadyal
highlyte
anden
todaytegenwoordig
theyze
havehebben
ofvan
bemoeten

EN UK wide team of highly qualified, experienced engineers

NL Uitgebreid team van hooggekwalificeerde en ervaren engineers

inglêsholandês
wideuitgebreid
teamteam
ofvan
experiencedervaren

EN The personnel are given appropriate trainings to ensure that they are highly qualified to fulfill their job responsibilities.

NL De medewerkers krijgen passende trainingen om ervoor te zorgen dat ze zeer gekwalificeerd zijn om de verantwoordelijkheden van hun taken aan te kunnen.

inglêsholandês
personnelmedewerkers
trainingstrainingen
qualifiedgekwalificeerd
thede
toom
ensurezorgen
responsibilitiesverantwoordelijkheden
theirhun
thatdat
theyze
highlyzeer

EN The personnel are given appropriate trainings to ensure that they are highly qualified to fulfill their job responsibilities.

NL De medewerkers krijgen passende trainingen om ervoor te zorgen dat ze zeer gekwalificeerd zijn om de verantwoordelijkheden van hun taken aan te kunnen.

inglêsholandês
personnelmedewerkers
trainingstrainingen
qualifiedgekwalificeerd
thede
toom
ensurezorgen
responsibilitiesverantwoordelijkheden
theirhun
thatdat
theyze
highlyzeer

EN The personnel are given appropriate trainings to ensure that they are highly qualified to fulfill their job responsibilities.

NL De medewerkers krijgen passende trainingen om ervoor te zorgen dat ze zeer gekwalificeerd zijn om de verantwoordelijkheden van hun taken aan te kunnen.

inglêsholandês
personnelmedewerkers
trainingstrainingen
qualifiedgekwalificeerd
thede
toom
ensurezorgen
responsibilitiesverantwoordelijkheden
theirhun
thatdat
theyze
highlyzeer

EN The personnel are given appropriate trainings to ensure that they are highly qualified to fulfill their job responsibilities.

NL De medewerkers krijgen passende trainingen om ervoor te zorgen dat ze zeer gekwalificeerd zijn om de verantwoordelijkheden van hun taken aan te kunnen.

inglêsholandês
personnelmedewerkers
trainingstrainingen
qualifiedgekwalificeerd
thede
toom
ensurezorgen
responsibilitiesverantwoordelijkheden
theirhun
thatdat
theyze
highlyzeer

EN The personnel are given appropriate trainings to ensure that they are highly qualified to fulfill their job responsibilities.

NL De medewerkers krijgen passende trainingen om ervoor te zorgen dat ze zeer gekwalificeerd zijn om de verantwoordelijkheden van hun taken aan te kunnen.

inglêsholandês
personnelmedewerkers
trainingstrainingen
qualifiedgekwalificeerd
thede
toom
ensurezorgen
responsibilitiesverantwoordelijkheden
theirhun
thatdat
theyze
highlyzeer

EN The personnel are given appropriate trainings to ensure that they are highly qualified to fulfill their job responsibilities.

NL De medewerkers krijgen passende trainingen om ervoor te zorgen dat ze zeer gekwalificeerd zijn om de verantwoordelijkheden van hun taken aan te kunnen.

inglêsholandês
personnelmedewerkers
trainingstrainingen
qualifiedgekwalificeerd
thede
toom
ensurezorgen
responsibilitiesverantwoordelijkheden
theirhun
thatdat
theyze
highlyzeer

EN Our highly experienced and qualified multidisciplinary professionals help Ecovadis rated companies to improve achieve better performance and to improve their culture of sustainability.

NL Onze zeer ervaren en gekwalificeerde multidisciplinaire professionals helpen bedrijven met een Ecovadis-rating om beter te presteren en hun cultuur van duurzaamheid te verbeteren.

inglêsholandês
ecovadisecovadis
culturecultuur
sustainabilityduurzaamheid
experiencedervaren
professionalsprofessionals
helphelpen
companiesbedrijven
toom
betterbeter
improveverbeteren
ouronze
anden
achievemet
theirhun
highlyzeer
ofvan

EN Our team is composed of multidisciplinary and highly experienced and qualified professionals

NL Ons team bestaat uit multidisciplinaire en zeer ervaren en gekwalificeerde professionals

inglêsholandês
teamteam
highlyzeer
experiencedervaren
professionalsprofessionals
isbestaat
anden
ourons

EN Altogether around 50 highly qualified, experienced project teams are engaged in working for our clients all over the world.

NL In totaal werken ongeveer 50 hooggekwalificeerde, ervaren projectteams voor onze klanten over de hele wereld.

inglêsholandês
experiencedervaren
clientsklanten
workingwerken
thede
inin
forvoor
worldwereld

EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets

NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren

inglêsholandês
complicatedingewikkelde
highlyzeer
productwas
professionalsprofessionals
variationsvariaties
assetsassets
stepstap
inin
everyelke
withwaarbij
tocreëren
aeen
anden
thedezelfde
ofvan
usedvroeger

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

inglêsholandês
locallokale
machinemachine
greatgeweldig
wewe
backupsback-ups
maintainedonderhouden
onop
thatdat
anden
thandan
arezijn
personalpersoonlijke
howeverechter
farveel
aeen
theyze
inglêsholandês
highlyuiterst
complexcomplex
emotionalemotioneel

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

inglêsholandês
availablebeschikbaarheid
intoen
enablesbiedt
onhoge
thisdit

EN Highly educated people and less highly educated people form two distinct groups that are almost completely unconnected

NL Mensen die hoger opgeleid zijn en mensen die lager opgeleid zijn vormen twee groepen die bijna los van elkaar staan

inglêsholandês
peoplemensen
lesslager
groupsgroepen
twotwee
anden
almostbijna
arestaan
thatdie
formzijn

EN The government mostly employs highly educated people with live in the Randstad (urban megaregion), and among policymakers, too, the number of highly educated people is climbing

NL Ook beleidsmakers zijn steeds meer hoogopgeleide mensen

inglêsholandês
peoplemensen
withook
themeer

EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.

NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.

inglêsholandês
buildbouw
ecosystemecosysteem
suppliersleveranciers
alignedafgestemd
ethicsethiek
trustedvertrouwd
anden
availablebeschikbaar
aeen
withop
thatdie
secureveilig

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

inglêsholandês
architecturearchitectuur
ablein staat om
uptimeuptime
slassla
highesthoogste
thede
toom
isis
offerbieden
withmet
duein
anden
highlyzeer
securitybeveiligde

EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.

NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.

inglêsholandês
availablebeschikbaarheid
intoen
enablesbiedt
onhoge
thisdit

EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs

NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s

inglêsholandês
architecturearchitectuur
ablein staat om
uptimeuptime
slassla
highesthoogste
thede
toom
isis
offerbieden
withmet
duein
anden
highlyzeer
securitybeveiligde

Mostrando 50 de 50 traduções