Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "headset are going" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "headset are going" de inglês para holandês

Traduções de headset are going

"headset are going" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

headset audio geluid headset headsets
going aan aantal al alle alleen alles als altijd bedrijf beetje bent bij bijvoorbeeld binnen blijven daar dan dat de deel deze die dingen dit dit is doen door door de dus echt een een aantal een paar eigen elk elke en enkele ervoor ga gaan gaat gebruik gebruiken geen goed hadden heb hebben hebt heeft heel het het is hij hoe houden hun iedereen iets ik ik heb in in de is jaar je je kunt jouw kan kijken klant komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt laten maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn misschien moet moeten na naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar samen snel staat stap te tijd toe toekomst tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende vervolgens via vinden voor voor de voordat vragen waar waarom wanneer was wat we we gaan we hebben welke werk werken weten wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeker zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen

Tradução de inglês para holandês de headset are going

inglês
holandês

EN A custom designed headset hanger/stand, engineered to work with all existing SteelSeries headset types. Display your SteelSeries headset with style, the way it was meant to be seen!

NL Een op maat ontwikkelde headsetophangbeugel/-standaard, ontwikkeld voor alle bestaande SteelSeries-headsets. Toon je SteelSeries-headset met stijl, zoals het bedoeld is om gezien te worden!

inglês holandês
seen gezien
headset headset
style stijl
meant bedoeld
to om
existing bestaande
your je
engineered ontwikkeld
custom op maat
be worden
with op
a een
stand is
all alle

EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work

NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken

inglês holandês
shopping winkelen
night avonds
perfect perfecte
or of
the de
to om
work werken
product product

EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.

NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.

inglês holandês
system systeem
charge laden
headset headset
charged opgeladen
transmitter zender
gaming gamen
in in
the de
your je
battery batterij
never nooit
with op
means betekent
other andere

EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...

NL HTC is slechts enkele dagen verwijderd van de aankondiging van zijn volgende vlaggenschip, maar dat betekent natuurlijk niet dat de lekken zullen stop...

inglês holandês
is is
the de
will zullen
that dat

EN The best PC gaming headset takes the most important features - audio, comfort and microphone, and levels up the expectations of a headphone or headset

NL De beste pc-gaming-headset bevat de belangrijkste functies, audio, comfort en microfoon, en overtreft de verwachtingen van een koptelefoon of headset

inglês holandês
pc pc
gaming gaming
headset headset
features functies
comfort comfort
expectations verwachtingen
microphone microfoon
or of
the de
audio audio
best beste
important belangrijkste
and en
a een
of van

EN When selecting a VR headset, you can choose a passive or an active headset

NL Bij het uitzoeken van een VR-headset kun je kiezen voor een passieve of een actieve headset

inglês holandês
vr vr
headset headset
active actieve
or of
choose kiezen
you can kun
a een
you je

EN As a result, the power of the VR headset is delivered from the glasses themselves (or a linked PC), so that much more is possible with the VR headset

NL Hierdoor wordt de kracht van de VR-headset geleverd vanuit de bril zelf (of een gekoppelde PC), waardoor er veel meer mogelijk is met de VR-headset

inglês holandês
power kracht
vr vr
headset headset
delivered geleverd
glasses bril
linked gekoppelde
pc pc
is is
or of
the de
possible mogelijk
from vanuit
with met
result een
more meer

EN There are a whole VR headset on the market, but did you also know that every VR headset has its own 'unique selling point'? In our blog The Best VR headsets of 2021 you can read all about the latest VR headsets of the moment

NL Er zijn een hele VR-headsets op de markt, maar wist je ook dat iedere VR-headset wel een eigen 'uniek selling point' heeft? In onze blog De Beste VR Headsets van 2021 lees je alles over de nieuwste VR-headsets van dit moment

inglês holandês
vr vr
blog blog
selling selling
headset headset
point point
the de
headsets headsets
moment moment
in in
read lees
there er
a uniek
on op
market markt
best beste
that dat
whole hele
about over
but
own eigen
latest nieuwste
also ook
has heeft
of van
are zijn

EN For example, a Virtual Reality headset can be used to play a relaxing game, but a VR headset can also be used to socialize (online) with friends.

NL Zo kan een Virtual Reality-headset bijvoorbeeld gebruikt worden om een ontspannend spelletje te spelen, maar is een VR-headset ook goed te gebruiken om (online) met vrienden te socializen.

inglês holandês
reality reality
headset headset
relaxing ontspannend
vr vr
online online
used gebruikt
to om
play spelen
friends vrienden
virtual virtual
but
can kan
with met
be worden
also ook

EN The PlayStation VR Headset can be used with special Motion Move controllers, but can also simply be linked to the standard PlayStation controller. As a result, the VR headset can really be seen as an 'extension' of the console.

NL De PlayStation VR Headset is te gebruiken met speciale Motion Move-controllers, maar kunnen ook gewoon aan de standaard PlayStation-controller worden gekoppeld. Hierdoor kan de VR-headset echt gezien worden als ‘verlenging’ van de console.

inglês holandês
vr vr
headset headset
controllers controllers
linked gekoppeld
standard standaard
controller controller
seen gezien
extension verlenging
console console
the de
as als
really echt
be worden
but
with met
can kan
of van
a gewoon

EN However, there are more than enough handy applications available for companies that want to use the headset, and HTC is encouraged to put its own software on the headset.

NL Wel zijn er ruim voldoende handige applicaties beschikbaar voor bedrijven die de headset willen gaan gebruiken, en wordt het door HTC aangemoedigd om eigen software op de headset te zetten.

inglês holandês
handy handige
companies bedrijven
headset headset
htc htc
encouraged aangemoedigd
software software
the de
applications applicaties
use gebruiken
on op
there er
available beschikbaar
to om
own eigen
and en
is wordt
that die

EN For example, with a PC VR headset such as the HTC Vive Pro 2 and the HP Reverb G2, you have a wider range of games than with a standalone VR headset such as Oculus Quest 2.

NL Met een PC VR-headset zoals de HTC VIVE Pro 2 en de HP Reverb G2 heb je bijvoorbeeld een breder aanbod aan spelletjes dan met een standalone VR-headset zoals Oculus Quest 2.

inglês holandês
pc pc
vr vr
headset headset
htc htc
vive vive
wider breder
games spelletjes
oculus oculus
the de
pro pro
as zoals
with met
and en

EN The best way to protect your VR headset from the sun is, of course, to never use the headset outside or in direct sunlight (in many cases this will not help the tracking either)

NL De beste manier om je VR-headset tegen de zon te beschermen is natuurlijk om de headset nooit buiten of in direct zonlicht te gebruiken (in veel gevallen komt dit de tracking ook niet ten goede)

inglês holandês
vr vr
headset headset
direct direct
cases gevallen
way manier
sun zon
is is
use gebruiken
or of
in in
the de
to om
your je
sunlight zonlicht
protect beschermen
never nooit
tracking tracking
this dit
best beste
of course natuurlijk
many veel
of buiten
will komt

EN If you nevertheless decide to use the VR headset outdoors, always make sure that you never put the VR headset away with the lenses towards the sun.

NL Mocht je toch besluiten de VR-headset buitenshuis te gebruiken, let er dan altijd op dat je de VR-headset nooit met de lenzen naar de zon toe weg legt.

inglês holandês
decide besluiten
vr vr
headset headset
lenses lenzen
sun zon
always altijd
the de
use gebruiken
to toe
never nooit
with op
away met
sure dat

EN Never put your headset in direct sunlight to avoid damaging the lenses and screen. Your headset can be permanently damaged by exposure to direct sunlight for less than a minute.

NL Leg je headset nooit in direct zonlicht om zo te voorkomen dat de lenzen en het beeldscherm beschadigd raken. Je headset kan permanent worden beschadigd door minder dan een minuut blootstelling aan direct zonlicht.

inglês holandês
headset headset
direct direct
sunlight zonlicht
lenses lenzen
screen beeldscherm
permanently permanent
damaged beschadigd
exposure blootstelling
minute minuut
in in
the de
your je
to om
never nooit
by door
can kan
be worden
a een
and en
avoid voorkomen

EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.

NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.

inglês holandês
system systeem
charge laden
headset headset
charged opgeladen
transmitter zender
gaming gamen
in in
the de
your je
battery batterij
never nooit
with op
means betekent
other andere

EN Asus has added another headset to its Delta line-up - a wireless headset that's built for comfort and convenience.

NL Asus heeft een nieuwe headset toegevoegd aan de Delta-lijn - een draadloze headset die is gemaakt voor comfort en gemak.

inglês holandês
asus asus
added toegevoegd
headset headset
delta delta
wireless draadloze
built gemaakt
comfort comfort
convenience gemak
and en
for voor
a een
to aan
its de

EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...

NL HTC is slechts enkele dagen verwijderd van de aankondiging van zijn volgende vlaggenschip, maar dat betekent natuurlijk niet dat de lekken zullen stop...

inglês holandês
is is
the de
will zullen
that dat

EN Apple has been rumoured to be developing a mixed reality headset for years. It's expected to be a headset capable of augmented and virtual reality.

NL Er gaan al jaren geruchten dat Apple bezig is met de ontwikkeling van een mixed reality headset. Verwacht wordt dat het een headset wordt die zowel

inglês holandês
apple apple
rumoured geruchten
developing ontwikkeling
headset headset
expected verwacht
reality reality
has is
a een
and de
be wordt

EN Apple will introduce a niche VR headset before going mainstream with AR glasses

NL Apple zal een niche VR-headset introduceren voordat deze mainstream wordt met AR-bril

inglês holandês
apple apple
introduce introduceren
niche niche
vr vr
headset headset
ar ar
glasses bril
will zal
with met

EN This premium headset has a lot going for it, but the price tag is a little off-putting.

NL Deze premium headset heeft veel te bieden, maar het prijskaartje is een beetje onaangenaam.

inglês holandês
premium premium
headset headset
is is
lot te
but
little een
a little beetje

EN This premium headset has a lot going for it, but the price tag is a little off-putting.

NL Deze premium headset heeft veel te bieden, maar het prijskaartje is een beetje onaangenaam.

inglês holandês
premium premium
headset headset
is is
lot te
but
little een
a little beetje

EN The glasses or headset are going to take a while coming.

NL De bril of headset zal nog wel even op zich laten wachten.

inglês holandês
glasses bril
headset headset
or of
the de
to laten
a even
coming zal

EN Apple will introduce a niche VR headset before going mainstream with AR glasses

NL Apple zal een niche VR-headset introduceren voordat deze mainstream wordt met AR-bril

inglês holandês
apple apple
introduce introduceren
niche niche
vr vr
headset headset
ar ar
glasses bril
will zal
with met

EN If we didn’t have Tableau today, I think we’d be going backwards. It’s a scary thought because I’ve been working with it for six months and I can’t imagine going back.

NL Als we Tableau niet meer zouden hebben, dan zou dat een enorme achteruitgang betekenen. Het is een enge gedachte, omdat ik me na zes maanden niet meer kan voorstellen zonder te kunnen.

inglês holandês
tableau tableau
thought gedachte
i ik
we we
months maanden
if als
have hebben
because omdat
going dat
be kunnen
with zonder

EN "The ability to retrieve records for all providers in one place makes things so much easier. I'm not going to 20 different sources to get 20 different record sets, I'm just going to one place and getting all the records for all my providers there."

NL "Dat we op één plek records kunnen ophalen voor alle providers maakt het allemaal een stuk eenvoudiger. Ik hoef niet meer naar 20 verschillende bronnen om 20 verschillende sets records op te halen. Ik kan gewoon alle records in één bron vinden."

inglês holandês
providers providers
place plek
sources bronnen
in in
easier eenvoudiger
to om
makes maakt
get halen
retrieve ophalen
records records
much te
for voor
not niet
so vinden
ability kunnen
one één
just gewoon
all alle

EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.

NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.

inglês holandês
generations generaties
community gemeenschap
is is
or of
the de
work werk
including inclusief
every elke
my mijn
be huidige
come van
and en
a een
but

EN Just like with other lighting categories you have to keep in mind where you are going to place your wall lamp and for what purpose you are going to use it

NL Net zoals bij de andere soorten verlichting moet je goed weten waar je de wandlamp precies gaat plaatsen en waarvoor je ze gaat gebruiken

inglês holandês
lighting verlichting
your je
for waarvoor
use gebruiken
other andere
where waar
like zoals
and en
to gaat
have to moet
just de

EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it

NL Hierbij is het wel belangrijk hoe je de precies gaat gebruiken en waar je de lamp gaat ophangen

inglês holandês
important belangrijk
hang ophangen
is is
use gebruiken
where waar
exactly precies
however de
and en

EN I definitely advise against going into the city centre by car. It is busy, the streets are narrow and parking is limited. And once you find a space, you will have to pay a lot for it. I always try to avoid going into town with the car!

NL Ik kan je zeker afraden om met de auto de binnenstad in te gaan. Het is druk, smal en je kunt bijna nergens parkeren. Als je een plek hebt gevonden moet je er flink voor betalen. Het liefst probeer ik ook te vermijden om met de auto de stad in te gaan!

inglês holandês
i ik
busy druk
narrow smal
parking parkeren
try probeer
is is
the de
to om
avoid vermijden
city stad
car auto
with met
going kan
town binnenstad
space plek
find gevonden
lot te
will kunt
for voor
are gaan

EN Always fast. On short distances. On long distances. On tracks. On trails. Going up. Going down. This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike.

NL Altijd snel. Op korte afstanden. Op lange afstanden. Op paden. Op parcoursen. Bij beklimmingen. Bij afdalingen. Dit is wat u zoekt in een XC-fiets dat fungeert als marathon fiets.

inglês holandês
always altijd
distances afstanden
long lange
trails paden
down in
bike fiets
marathon marathon
on op
is is
short korte
fast snel
this dit
what wat
a een
that dat
you u
as als

EN Tailgating is oftentimes the highlight of going to a game - and especially when going to games hasn´t been possible for so long, we are happy to bring back an additional excitement with this edition.

NL Tailgaten is vaak het hoogtepunt van naar een wedstrijd gaan - en vooral wanneer het zo lang niet meer mogelijk is geweest om naar een wedstrijd te gaan, zijn we blij dat we met deze editie weer wat extra opwinding kunnen brengen.

inglês holandês
highlight hoogtepunt
game wedstrijd
long lang
is is
we we
to om
and en
of vaak
especially vooral
possible mogelijk
with met
when wanneer
happy blij
edition editie
are zijn
additional extra

EN Also, keep track of the conversion trend on both sites to ensure consistency and a positive trend. If the old site is going down, the new one should be going up at the same speed in general terms.

NL Houd ook de conversietrend op beide sites in de gaten om te zorgen voor consistentie en een positieve trend. Als de oude site naar beneden gaat, zou de nieuwe in het algemeen met dezelfde snelheid moeten stijgen.

inglês holandês
trend trend
consistency consistentie
positive positieve
speed snelheid
on op
sites sites
site site
new nieuwe
in in
the de
to om
ensure zorgen
old oude
if als
and en
same dezelfde
should moeten
general algemeen
a beide

EN We are going to make an Easter centerpiece again! Since it is not yet possible to come together on the campus, this edition is going to be an online workshop from home

NL Heb je een opleiding op het oog of twijfel je nog tussen een paar opleidingen? Neem dan deel aan de Meeloopdagen

inglês holandês
on op
the de
edition of
be neem
yet een
to deel
together het

EN “The bit that we’re doing that will give it longevity is we’re going to invest the money we make back into the photographic community so we can keep this going,” adds Swift.

NL “Het geld dat terugkomt investeren we in de fotografie community, zodat dit project kan blijven doorgaan,” voegt Swift daaraan toe.

EN Sure, you can set many game servers up to run right from your PC (if you have a decent computer). But unless you're going to leave it running 24/7, players are going to get frustrated when you're ready to leave and need to shut the server down.

NL Natuurlijk kunt u veel game-servers instellen om rechtstreeks van uw pc te draaien (als u een fatsoenlijke computer hebt).Maar tenzij u het 24/7 loopt, worden spelers gefrustreerd als u klaar bent om te vertrekken en de server naar beneden te sluiten.

inglês holandês
unless tenzij
frustrated gefrustreerd
game game
servers servers
pc pc
computer computer
players spelers
ready klaar
server server
to om
the de
set instellen
run loopt
your sluiten
down beneden
you can kunt
but
if als
going van
and en

EN Just like with other lighting categories you have to keep in mind where you are going to place your wall lamp and for what purpose you are going to use it

NL Net zoals bij de andere soorten verlichting moet je goed weten waar je de wandlamp precies gaat plaatsen en waarvoor je ze gaat gebruiken

inglês holandês
lighting verlichting
your je
for waarvoor
use gebruiken
other andere
where waar
like zoals
and en
to gaat
have to moet
just de

EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it

NL Hierbij is het wel belangrijk hoe je de precies gaat gebruiken en waar je de lamp gaat ophangen

inglês holandês
important belangrijk
hang ophangen
is is
use gebruiken
where waar
exactly precies
however de
and en

EN How are they going to choose who to hire? They're going to go with what they think can do the best, most professional job for them

NL Hoe gaan ze kiezen wie ze willen inhuren? Ze zullen kiezen voor degene waarvan ze denken dat die het beste en meest professionele werk voor hen kan doen

inglês holandês
think denken
choose kiezen
can kan
hire inhuren
best beste
professional professionele
the meest
for voor
who wie
they ze
job werk

EN As a piece of advice, make sure that no matter how many pages you’re going to choose for your next digital magazine, you’re also going to insert at least a double-page layout

NL Een goede tip is om ervoor te zorgen dat, hoeveel pagina's u ook gaat kiezen voor uw volgende digitale tijdschrift, u ook minstens een dubbele pagina-indeling gaat invoegen

inglês holandês
pages pagina
magazine tijdschrift
insert invoegen
layout indeling
double dubbele
to om
choose kiezen
how hoeveel
digital digitale
at te
for voor
sure dat
also ook
your uw

EN For example, are you going to be manufacturing an entirely new item? Or are you going to be dropshipping something available online at Aliexpress or Oberlo?

NL Bijvoorbeeld, ga je een geheel nieuw item produceren? Of ga je dropshippen van iets dat online beschikbaar is op Aliexpress of Oberlo?

inglês holandês
new nieuw
dropshipping dropshippen
online online
or of
available beschikbaar
at op
you je
manufacturing produceren
something iets

EN These are typically better than what is included with headset/mic combos as well.

NL Deze zijn meestal beter dan wat er bij de headset/mic-combinaties wordt meegeleverd.

inglês holandês
typically meestal
headset headset
mic mic
better beter
with bij
what wat
is wordt
are zijn

EN You can use the VXLR+ with Rode?s wireless lav and headset mics as well.

NL U kunt de VXLR+ gebruiken met Rodeen ook de draadloze lav- en koptelefoonmicrofoons.

inglês holandês
wireless draadloze
the de
use gebruiken
with met
as well ook
and en
you can kunt
you u

EN You can mix and match up to 12 of these (they also have headset, instrument, and a handheld condenser option) and it has automatic frequency management and sync, along with being rack mountable.

NL U kunt er maximaal 12 mixen en matchen (ze hebben ook een headset, instrument en een handheld condensator optie) en het heeft automatisch frequentiebeheer en synchronisatie, samen met het feit dat het rack monteerbaar is.

inglês holandês
match matchen
headset headset
instrument instrument
handheld handheld
condenser condensator
automatic automatisch
sync synchronisatie
they ze
option optie
you can kunt
have hebben
you u
and en

EN Are you looking for a great microphone (without a headset) to help you commentate your gaming recordings or live streaming on Twitch or YouTube in 2021? You?re in the right place!

NL Bent u op zoek naar een geweldige microfoon (zonder headset) om u te helpen bij het becommentariëren van uw gaming opnames of live streaming op Twitch of YouTube in 2021? Dan bent u op de juiste plaats!

inglês holandês
microphone microfoon
headset headset
gaming gaming
twitch twitch
youtube youtube
place plaats
or of
streaming streaming
on op
great geweldige
to om
live live
the de
without zonder
help helpen
recordings opnames
in in
looking op zoek
looking for zoek

EN I know I mentioned up top that we are looking at standalone gaming microphones, not headset/mic combos, but there are a couple options that actually attach to your existing headphones

NL Ik weet dat ik boven vermeldde dat we kijken naar standalone gamingmicrofoons, niet naar koptelefoon/miccombo's, maar er zijn een paar opties die daadwerkelijk aan je bestaande koptelefoon vastzitten

inglês holandês
actually daadwerkelijk
headphones koptelefoon
i ik
your je
we we
existing bestaande
options opties
there er
to kijken
that dat
but
a paar
are zijn
couple een

EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.

NL Je krijgt bijna altijd betere kwaliteit door het gebruik van een speciale koptelefoon en een speciale microfoon in plaats van een koptelefoon/mic combo als je op zoek bent naar livestream voor gaming.

inglês holandês
always altijd
better betere
quality kwaliteit
headphones koptelefoon
livestream livestream
gaming gaming
get krijgt
instead in plaats van
and en
almost op
microphone microfoon
looking op zoek
for voor
you bent
dedicated het
a een
by door
of bijna

EN The app can be used with any headset compatible with your device

NL  De app kan worden gebruikt met elke headset die op uw apparaat past

inglês holandês
headset headset
device apparaat
the de
used gebruikt
app app
can kan
be worden
with op

EN Best PS5 and PS4 headset rated 2021: Superb Playstation gaming headphones

NL Beste PS5- en PS4-headset beoordeeld in 2021: fantastische PlayStation-gaminghoofdtelefoons

inglês holandês
and en
headset headset
rated beoordeeld
best beste

EN Plugging in a proper gaming headset for the first time can be a bit of a life-changing experience.

NL Het voor de eerste keer aansluiten van een goede gamingheadset kan een levensveranderende ervaring zijn.

inglês holandês
the de
experience ervaring
can kan
for voor
of van

Mostrando 50 de 50 traduções