Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "functions provided" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "functions provided" de inglês para holandês

Traduções de functions provided

"functions provided" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

functions alle app apparaat apparaten apps beheren bieden biedt creëren dat de deze die diensten een en functie functies functioneert functioneren gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gegevens goed hebben helpen het is informatie inhoud kan kenmerken kun kunnen leveren maken meerdere met mogelijk mogelijkheden ontwerp opties organisatie platform prestaties producten project software systeem systemen toe toegang tools tot uitvoeren van van de via werken werkt workflows zijn zorgen
provided aan aanbieden aangeboden al alle alleen als bent beschikbaar betekent bieden bij bij de bijvoorbeeld binnen dan dat de de informatie deze die dienst diensten dit doet door door de een eerste eigen elke en functies gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geeft geen gegevens geleverd geval gratis hebben hebt heeft het hoe hun in in de in het indien is jaar je kan klaar krijgen kunnen maakt maar maken meegeleverde meer mensen met met ons mits moet mogelijk moment na naar nadat nemen niet niet- of om onder onderstaande ondersteuning ons onze ook op op de op het over pagina per producten service services site snel software staat te ter tijd tijdens toegang toepassing tot twee u uit uw van van de van een verschillende verstrekken verstrekt via voor voor de voorzien vragen waarin wanneer wat we we hebben website welke wij wilt worden zal ze zich zijn zoals zonder zullen

Tradução de inglês para holandês de functions provided

inglês
holandês

EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.

NL Wij maken gebruik van verschillende categorieën cookies, die allemaal verschillende functies uitvoeren. U verneemt meer over cookies en hun functies in het algemeen op een informatiewebsite zoals allaboutcookies.org.

inglês holandês
cookies cookies
generally algemeen
org org
use gebruik
categories categorieën
functions functies
more meer
we wij
can uitvoeren
about over
their hun
like zoals
each in
you u
learn en

EN Data is collected by these cookies to offer basic functions, to ensure that the GoFundMe Platform functions technically, to keep track of your settings and activities, and for security or fraud prevention purposes.

NL Gegevens worden door deze cookies verzameld om basisfuncties te bieden, om ervoor te zorgen dat het GoFundMe-platform technisch functioneert, om uw instellingen en activiteiten bij te houden, en voor veiligheids- of fraudepreventiedoeleinden.

inglês holandês
collected verzameld
cookies cookies
functions functioneert
gofundme gofundme
platform platform
technically technisch
settings instellingen
activities activiteiten
or of
to om
offer bieden
ensure zorgen
and en
data gegevens
for voor
by door
that dat
keep houden
the ervoor

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

inglês holandês
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.

NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.

EN Day-to-day, she is responsible for overseeing multiple functions, including talent acquisition, development, diversity equity and inclusion, and workplace experience functions.

NL Ze houdt dagelijks toezicht op meerdere bedrijfsfuncties, waaronder talentacquisitie, ontwikkeling, diversiteit, gelijkheid en inclusie, en de werkplekervaring.

inglês holandês
development ontwikkeling
diversity diversiteit
equity gelijkheid
inclusion inclusie
day dagelijks
including waaronder
multiple meerdere
and en
she ze

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

inglês holandês
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.

NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.

inglês holandês
connection verband
aklamio aklamio
setting instelling
functions functies
in in
account account
your je
date datum
or of
the de
registration registratie
time tijd
we wij
respective betreffende
address adres
various een
with op
and en
of van

EN Individual functions, e.g. all of the light functions, can be bundled together in a function folder to provide a better overview. Function folders can also be used to map a simple building structure.

NL Voor een beter overzicht kunnen afzonderlijke functies in een functiemap worden gebundeld, bijvoorbeeld alle lichtfuncties. In functiemappen kan bovendien een vereenvoudigde gebouwstructuur worden afgebeeld.

inglês holandês
bundled gebundeld
functions functies
in in
better beter
overview overzicht
be worden
individual voor
all alle
can kan
a een

EN As an operating device for an existing or newly installed KNX system, the Gira G1 can provide all of the building technology functions and, when combined with the Gira DCS-IP Gateway, it also provides the functions of the Gira door communication system

NL Als bedieningsapparaat voor een bestaand of nieuw geïnstalleerd KNX-systeem kan de Gira G1 alle functies van de gebouwentechniek en in combinatie met de Gira DCS-IP-gateway ook het Gira deurcommunicatiesysteem ter beschikking stellen

inglês holandês
existing bestaand
newly nieuw
gira gira
gateway gateway
or of
installed geïnstalleerd
knx knx
system systeem
can kan
functions functies
the de
knx system knx-systeem
as als
combined met
for voor
and en

EN With KNX building functions, start-up is carried out by ETS from version 4.2 onwards. The additional weather forecast and door communication functions are started up on the device itself.

NL De inbedrijfstelling vindt bij de KNX-gebouwfuncties plaats door de ETS vanaf ETS 4.2. De inbedrijfstelling van de extra functies weersvoorspelling en deurcommunicatie vindt op het apparaat zelf plaats.

inglês holandês
knx knx
functions functies
device apparaat
the de
additional extra
by door
from vanaf
with bij
on op
and en
is het
carried van

EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display

NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies

inglês holandês
gira gira
system systeem
conveniently comfortabel
integrated geïntegreerde
display display
the de
knx knx
functions functies
quick snel
plus plus
a een
of van
but

EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.

NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.

inglês holandês
knx knx
standard standard
variant variant
functions functies
additional aanvullende
useful handige
is is
offers biedt
the de
and en
in het

EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions

NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt

inglês holandês
variant variant
functions functies
directly direct
wide grote
used gebruikt
the de
many veel
be worden
in in
with bij

EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.

NL Op WordPress gebaseerde jobsites bieden je vele voordelen, zoals in dit deel beschreven. Zij hebben echter enkele specifieke functies nodig om goed te werken. Laten we er dus maar meteen induiken om de basisfuncties van vacaturesites te begrijpen.

inglês holandês
wordpress wordpress
based gebaseerde
described beschreven
offer bieden
advantages voordelen
in in
functions functies
work werken
the de
as zoals
well goed
websites van
need nodig
to om
so dus
of deel
understand begrijpen
above op

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

inglês holandês
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

inglês holandês
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

inglês holandês
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

inglês holandês
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

inglês holandês
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

inglês holandês
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

inglês holandês
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

inglês holandês
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

inglês holandês
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

inglês holandês
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display

NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies

inglês holandês
gira gira
system systeem
conveniently comfortabel
integrated geïntegreerde
display display
the de
knx knx
functions functies
quick snel
plus plus
a een
of van
but

EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.

NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.

inglês holandês
knx knx
standard standard
variant variant
functions functies
additional aanvullende
useful handige
is is
offers biedt
the de
and en
in het

EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions

NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt

inglês holandês
variant variant
functions functies
directly direct
wide grote
used gebruikt
the de
many veel
be worden
in in
with bij

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

inglês holandês
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN See how the different coordinates system works, get familiar with the drawing tools and their functions, the object selection modes, as well as the modification functions, and more, which will come in handy when working on your project.

NL U zult zien hoe de verschillende coördinatensystemen werken, u zult meer leren over de tekengereedschappen en hun mogelijkheden, de objectselectiemodi en ook de wijzigingsfuncties onder andere, wat erg handig zal zijn bij het werken aan uw project.

inglês holandês
handy handig
project project
the de
how hoe
different verschillende
see zien
come zijn
working werken
their hun
will zal
and leren
more meer
on over

EN PowerDMARC uses cookies for the following: · To store user preferences · Enable specified functions of the provided services · Track how the service is for data analytics

NL PowerDMARC gebruikt cookies voor de volgende doeleinden: - Om gebruikersvoorkeuren op te slaan - Inschakelen van bepaalde functies van de aangeboden diensten - Bijhouden hoe de dienst is voor gegevensanalyse

inglês holandês
powerdmarc powerdmarc
cookies cookies
enable inschakelen
analytics gegevensanalyse
is is
for doeleinden
the de
uses gebruikt
functions functies
services diensten
to om
how hoe
following volgende
track bijhouden
provided van

EN Functional cookies enable our website to store information already provided (such as registered name or language selection) and to offer you improved and more personalized functions based on this information

NL Met de functionele cookies kan onze website informatie opslaan die al bekend is (zoals de geregistreerde gebruikersnaam of taalkeuze) en gebaseerd op deze informatie, u verbeterde en meer gepersonaliseerde functies aanbieden

inglês holandês
cookies cookies
enable kan
website website
registered geregistreerde
personalized gepersonaliseerde
functional functionele
information informatie
or of
on op
store opslaan
functions functies
already al
based on gebaseerd
improved verbeterde
our onze
as zoals
and en
to aanbieden
this deze
you u
more meer
such de

EN Enable specified functions of the provided services

NL Inschakelen van gespecificeerde functies van de geleverde diensten

inglês holandês
enable inschakelen
the de
functions functies
services diensten
provided van

EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.

NL Als u opmerkingen achterlaat via de daartoe voorziene functies (op blogberichten, producten, enz.), verwerken wij uw persoonsgegevens om uw opmerkingen te kunnen weergeven en om misbruik te voorkomen.

inglês holandês
functions functies
etc enz
process verwerken
misuse misbruik
the de
personal data persoonsgegevens
on op
we wij
to om
display weergeven
prevent voorkomen
comments opmerkingen
products producten
be kunnen
and en
if als

EN PowerDMARC uses cookies for the following: · To store user preferences · Enable specified functions of the provided services · Track how the service is for data analytics

NL PowerDMARC gebruikt cookies voor de volgende doeleinden: - Om gebruikersvoorkeuren op te slaan - Inschakelen van bepaalde functies van de aangeboden diensten - Bijhouden hoe de dienst is voor gegevensanalyse

inglês holandês
powerdmarc powerdmarc
cookies cookies
enable inschakelen
analytics gegevensanalyse
is is
for doeleinden
the de
uses gebruikt
functions functies
services diensten
to om
how hoe
following volgende
track bijhouden
provided van

EN Enable specified functions of the provided services

NL Inschakelen van gespecificeerde functies van de geleverde diensten

inglês holandês
enable inschakelen
the de
functions functies
services diensten
provided van

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

inglês holandês
url url
fields velden
ready klaar
the de
enter voer
password wachtwoord
in in
to om
browser browser
step stap
username gebruikersnaam
and en
you bent

EN With a MySQL database or SQL database provided by Combell, you can benefit from the security provided by a clustered cloud environment.

NL Met een MySQL database van Combell geniet je van de zekerheid van een clustered-cloud omgeving.

inglês holandês
mysql mysql
combell combell
benefit geniet
cloud cloud
environment omgeving
security zekerheid
the de
database database
provided van
a een
with met

EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion

NL mensen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek tot verwijdering indienen

inglês holandês
atlassian atlassian
accounts accounts
request verzoek
deletion verwijdering
personal data persoonsgegevens
people mensen
or of
their hun
but
data verstrekt
have hebben
to laten
a een

EN By using the services provided on our Website, such as the on-line courses provided in Profoto Academy, you accept these terms and conditions including what has been set out in this Part IV.

NL Door het gebruik van de diensten aangeboden op onze Website, zoals de online cursussen voorzien in Profoto Academy, gaat u akkoord met deze algemene voorwaarden met inbegrip van wat uiteengezet wordt in deel III.

inglês holandês
courses cursussen
profoto profoto
academy academy
website website
the de
services diensten
on op
in in
what wat
by door
as zoals
part deel
this deze
including met
provided van
you u

EN The Gira DCS-camera gateway can be installed surface-mounted, flush-mounted or on a top-hat rail using the provided DRA adapter provided

NL De Gira DCS-cameragateway kan opbouw, inbouw of met de meegeleverde DIN-railadapter op een profielrail worden gemonteerd

inglês holandês
gira gira
or of
on op
the de
mounted gemonteerd
a een
can kan
be worden

EN languages typically spoken at the event, provided as translation or provided as captions

NL talen die doorgaans op het evenement worden gesproken, worden geleverd als vertaling of worden geleverd als bijschriften

inglês holandês
typically doorgaans
spoken gesproken
event evenement
captions bijschriften
or of
languages talen
translation vertaling
as als

EN To revoke your consent, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details provided above.

NL Om uw toestemming in te trekken, kunt u de link gebruiken die daartoe in de e-mails is opgenomen of contact met ons opnemen via de hierboven vermelde contactgegevens.

inglês holandês
consent toestemming
revoke trekken
in in
or of
the de
use gebruiken
link link
contact contact
contact details contactgegevens
to om
us ons
you can kunt
you u

EN With a MySQL database or SQL database provided by Combell, you can benefit from the security provided by a clustered cloud environment.

NL Met een MySQL database van Combell geniet je van de zekerheid van een clustered-cloud omgeving.

inglês holandês
mysql mysql
combell combell
benefit geniet
cloud cloud
environment omgeving
security zekerheid
the de
database database
provided van
a een
with met

EN The Gira DCS-camera gateway can be installed surface-mounted, flush-mounted or on a top-hat rail using the provided DRA adapter provided

NL De Gira DCS-cameragateway kan opbouw, inbouw of met de meegeleverde DIN-railadapter op een profielrail worden gemonteerd

inglês holandês
gira gira
or of
on op
the de
mounted gemonteerd
a een
can kan
be worden

EN This behavior ensures that AutoSSL-provided certificates do not unexpectedly replace Extended Validation (EV) and Organizational Validation (OV) certificates from a certificate authority (CA) with AutoSSL-provided certificates.

NL Dit gedrag zorgt ervoor dat door AutoSSL verstrekte certificaten niet onverwachts Extended Validation (EV) en Organisational Validation (OV) -certificaten van een certificeringsinstantie (CA) vervangen door AutoSSL-verstrekte certificaten.

inglês holandês
behavior gedrag
replace vervangen
ca ca
extended extended
ev ev
certificates certificaten
not niet
and en
this dit
that dat
from van

EN If we or third parties provide links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only

NL Indien wij of derden links aanbieden naar andere sites en bronnen die door derden worden aangeboden, worden deze links uitsluitend voor uw gemak aangeboden

inglês holandês
sites sites
resources bronnen
convenience gemak
if indien
or of
we wij
links links
third derden
other andere
and en
are worden
to aanbieden
for voor
by door
these deze

EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion

NL mensen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek tot verwijdering indienen

inglês holandês
atlassian atlassian
accounts accounts
request verzoek
deletion verwijdering
personal data persoonsgegevens
people mensen
or of
their hun
but
data verstrekt
have hebben
to laten
a een

EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.

NL Als je je persoonlijke gegevens hebt verstrekt of als deze zijn verstrekt aan Atlassian, maar je hebt geen Atlassian-account, kun je een verzoek tot verwijdering indienen via het onderstaande formulier.

inglês holandês
atlassian atlassian
account account
deletion verwijdering
your je
or of
request verzoek
form formulier
but
data gegevens
below een
the onderstaande
personal persoonlijke
if als
you may kun

EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

inglês holandês
url url
fields velden
ready klaar
the de
enter voer
password wachtwoord
in in
to om
browser browser
step stap
username gebruikersnaam
and en
you bent

EN People who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion

NL Personen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek tot verwijdering indienen.

inglês holandês
atlassian atlassian
accounts accounts
request verzoek
deletion verwijdering
personal data persoonsgegevens
or of
their hun
but
data verstrekt
have hebben
to laten
a een

Mostrando 50 de 50 traduções