EN Iterable has a native integration with SparkPost for email sending services. If you have an existing SparkPost account, Iterable can connect to your SparkPost instance and serve as your orchestration and personalisation service.
Traduzir "existing sparkpost account" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "existing sparkpost account" de inglês para holandês
Traduções de existing sparkpost account
"existing sparkpost account" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de existing sparkpost account
inglês
holandês
NL Iterable heeft een native integratie met SparkPost voor het verzenden van e-mail. Als je een bestaand SparkPost-account hebt, kan Iterable verbinding maken met je SparkPost-instantie en dienen als jouw orkestratie- en personalisatieservice.
| inglês | holandês |
|---|---|
| native | native |
| existing | bestaand |
| account | account |
| orchestration | orkestratie |
| iterable | iterable |
| integration | integratie |
| connect | verbinding |
| your | je |
| can | kan |
| serve | dienen |
| to | verzenden |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| instance | een |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Sparkpost in which Sparkpost commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Sparkport gesloten, waarin Sparkpost zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concluded | gesloten |
| instructions | instructies |
| eu | eu |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| in | in |
| we | wij |
| processing | verwerken |
| and | en |
| have | hebben |
| a | enkel |
| this | dit |
EN For more information on what type of information Sparkpost collects, please visit the Terms of Use page of Talend and their privacy policy: https://www.sparkpost.com/policies/privacy/
NL Voor meer informatie over het soort data dat Sparkpost verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.sparkpost.com/policies/privacy/
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | soort |
| collects | verzamelt |
| https | https |
| policies | policies |
| information | informatie |
| privacy policy | privacybeleid |
| more | meer |
| privacy | privacy |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| the | hier |
EN rankingCoach uses “Sparkpost” a product of the company Message Systems Inc., 9160 Guilford Rd, Columbia, MD 21046.
NL rankingCoach gebruikt “Sparkpost”, een product van het bedrijf Message Systems Inc., 9160 Guilford Rd, Columbia, MD 21046.
EN Sparkpost is an email delivery platform
NL Sparkpost is een e-mailleveringsplatform
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| an | een |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
NL Voor het sturen van e-mails gebruiken we SparkPost en voor sms-berichten gebruiken we Twilio
| inglês | holandês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| use | gebruiken |
| sms | sms |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| sturen |
EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.
NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.
| inglês | holandês |
|---|---|
| configure | configureren |
| buy | kopen |
| your | je |
| or | of |
| with | bij |
| use | gebruiken |
| name | voor |
| we | wij |
| a | een |
| existing | bestaande |
| help | helpen |
| you can | kunt |
| new | nieuw |
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| existing | bestaande |
| content | content |
| pictures | fotos |
| videos | videos |
| your | je |
| url | url |
| website | website |
| tool | tool |
| the | de |
| to | om |
| import | importeren |
| searching | op zoek |
| and | en |
| other | van |
| for | meer |
| enter | in |
EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities
NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | zich |
EN For existing customers, it is possible to join an existing session
NL Bestaande klanten kunnen zich altijd aansluiten bij een geplande sessie
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| session | sessie |
| existing | bestaande |
| join | . |
EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g
NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| admin | beheerder |
| policies | beleidsregels |
| the | de |
| existing | bestaande |
| e | een |
| into | in |
| can | kan |
EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.
NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cost | kosten |
| library | library |
| projects | projecten |
| your | je |
| existing | bestaande |
| extra | extra |
| without | zonder |
| and | maken |
| via | in |
| you can | kunt |
| no | nee |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| existing | bestaand |
| profile | account |
| rankingcoach | rankingcoach |
| my | my |
| have | had |
| a | een |
| to | heb |
EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.
NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.
| inglês | holandês |
|---|---|
| binary | binair |
| pattern | patroon |
| bits | bits |
| character | karakter |
| holes | gaten |
| data | gegeven |
| on | op |
| the | de |
| existing | bestaande |
| high | hoog |
| so | dus |
| value | waarde |
| del | del |
| when | wanneer |
| seven | zeven |
| are | zijn |
EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.
NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resellers | wederverkopers |
| vyprvpn | vyprvpn |
| or | of |
| existing | bestaande |
| their | hun |
| products | producten |
| to add | voegen |
| as | als |
| to | om |
| value | waarde |
| can | kunnen |
| offerings | aanbiedingen |
| with | met |
EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.
NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supplement | aanvulling |
| existing | bestaande |
| add | toevoegen |
| customer | klanten |
| or | of |
| revenue | inkomsten |
| to | om |
| value | waarde |
| products | producten |
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| existing | bestaande |
| content | content |
| pictures | fotos |
| videos | videos |
| your | je |
| url | url |
| website | website |
| tool | tool |
| the | de |
| to | om |
| import | importeren |
| searching | op zoek |
| and | en |
| other | van |
| for | meer |
| enter | in |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| existing | bestaand |
| profile | account |
| rankingcoach | rankingcoach |
| my | my |
| have | had |
| a | een |
| to | heb |
EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.
NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.
| inglês | holandês |
|---|---|
| binary | binair |
| pattern | patroon |
| bits | bits |
| character | karakter |
| holes | gaten |
| data | gegeven |
| on | op |
| the | de |
| existing | bestaande |
| high | hoog |
| so | dus |
| value | waarde |
| del | del |
| when | wanneer |
| seven | zeven |
| are | zijn |
EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g
NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| admin | beheerder |
| policies | beleidsregels |
| the | de |
| existing | bestaande |
| e | een |
| into | in |
| can | kan |
EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches, if any - best to shoot a video circling the car and close-up pictures of the existing damages.
NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| car | auto |
EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the саr and close-up pictures of the existing damages.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the van and close-up pictures of the existing damages.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| of | deel |
EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.
NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accreditation | accreditatie |
| works | werkt |
| distinction | onderscheid |
| process | aanvraag |
| we | we |
| existing | bestaande |
| and | en |
| a | een |
| between | de |
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| should | kunnen |
| existing | bestaande |
| with | op |
| a | a |
EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities
NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | optie |
| sending | sturen |
| encourage | moedigen |
| introducing | introduceren |
| create | creëren |
| upsell | upsell |
| opportunities | mogelijkheden |
| offers | aanbiedingen |
| customer | klant |
| users | gebruikers |
| good | goede |
| or | of |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| to | om |
| an | een |
EN No, we cannot reproduce a design based on an existing product. We would not be able to match the existing colors without a digital file. We also do not allow customers to send in p…
NL Nee. We kunnen een ontwerp niet reproduceren op basis van een bestaand product. We kunnen niet de juiste kleurwaarden van de bestaande kleuren bepalen zonder een digitaal bestand…
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
| inglês | holandês |
|---|---|
| accidentally | per ongeluk |
| purchased | gekocht |
| new | nieuw |
| instead | in plaats van |
| existing | bestaande |
| id | id |
| i | ik |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| community | community |
| total | total |
| my | my |
| safe | safe |
| should | moet |
| what | wat |
| a | een |
| protection | protection |
| of | buiten |
| do | doen |
EN If someone already has an existing Atlassian account when enforced two-step verification is applied, they will be logged out of their account and prompted to set up a secondary verification method the next time they log in
NL Als iemand al een bestaand Atlassian-account heeft wanneer verplichte verificatie in twee stappen wordt ingeschakeld, wordt hij uitgelogd en moet eerst een tweede verificatiemethode instellen voordat hij weer in kan loggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaand |
| atlassian | atlassian |
| verification | verificatie |
| in | in |
| set up | instellen |
| account | account |
| already | al |
| and | en |
| a | eerst |
| to | stappen |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| if | als |
| the | wordt |
| two | twee |
EN To subscribe to Splashtop Classroom, please create a Splashtop Account or log in with your existing account on the next screen. It will just take a second.
NL Om je te abonneren op Splashtop Classroom, maak je een Splashtop-account aan of log je in met je bestaande account op het volgende scherm. Het duurt maar even.
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| existing | bestaande |
| screen | scherm |
| take | duurt |
| account | account |
| or | of |
| in | in |
| your | je |
| to | om |
| create | maak |
| subscribe | abonneren |
| on | op |
| a | volgende |
| log in | log |
| the | even |
| it | maar |
EN Launch the app and follow instructions to use an existing account or set up a new account
NL Start de app en volg de instructies om een bestaand account te gebruiken of een nieuw account in te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | start |
| follow | volg |
| instructions | instructies |
| existing | bestaand |
| account | account |
| new | nieuw |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| a | een |
| and | en |
EN and follow the instructions to use an existing account or set up a new account to register your product
NL en volg de instructies om een bestaande account te gebruiken of een nieuwe account in te stellen om uw product te registreren
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volg |
| instructions | instructies |
| account | account |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| register | registreren |
| existing | bestaande |
| and | en |
EN Create a PADI account or login to an existing account.
NL Maak een PADI-account aan of login op een bestaand account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| account | account |
| or | of |
| login | login |
| existing | bestaand |
| a | een |
EN I already have a Google Ads account - How to connect my existing Google Ads to rankingCoach? - Can I connect my AdsWords account ?
NL Ik heb al Google Ads - Hoe verbind ik mijn Google Ads account met rankingCoach? - Kan ik mijn AdsWords-account koppelen aan rankingCoach?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| account | account |
| rankingcoach | rankingcoach |
| i | ik |
| can | kan |
| already | al |
| my | mijn |
| connect | verbind |
| to connect | koppelen |
EN Looks like there is already an account associated with the email address you entered. To continue, either log in to your existing account or reset your password.
NL Het lijkt erop dat er al een account is gekoppeld aan het e-mailadres dat u hebt ingevoerd. Om door te gaan kan u inloggen op uw bestaande account of uw wachtwoord opnieuw instellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | gekoppeld |
| mailadres | |
| entered | ingevoerd |
| reset | opnieuw instellen |
| password | wachtwoord |
| is | is |
| account | account |
| or | of |
| log in | inloggen |
| existing | bestaande |
| with | op |
| looks | lijkt |
| already | al |
| you | u |
| the | opnieuw |
| there | er |
EN I already have a Google Ads account - How to connect my existing Google Ads to rankingCoach? - Can I connect my AdsWords account ?
NL Ik heb al Google Ads - Hoe verbind ik mijn Google Ads account met rankingCoach? - Kan ik mijn AdsWords-account koppelen aan rankingCoach?
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| account | account |
| rankingcoach | rankingcoach |
| i | ik |
| can | kan |
| already | al |
| my | mijn |
| connect | verbind |
| to connect | koppelen |
EN Launch the app and follow instructions to use an existing account or set up a new account
NL Start de app en volg de instructies om een bestaand account te gebruiken of een nieuw account in te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | start |
| follow | volg |
| instructions | instructies |
| existing | bestaand |
| account | account |
| new | nieuw |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| app | app |
| a | een |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sparkpost sparkpost collects integration with sparkpost sparkpost instance existing account existing atlassian account already existing account my existing account existing wordpress site existing existing customers existing products existing domain existing technologies existing server licenses existing processes existing client must bring your existing tools existing websites existing applications existing software existing systems existing gira system existing switches existing workflows existing range existing subscription existing ones existing backup existing server existing client existing content existing customer data existing contact existing member existing details existing groups existing facilities existing licenses existing license existing customer existing spf existing channels existing assets existing registration turn existing data existing access existing clients existing bot existing programsTraduzir existing sparkpost account para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe