NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
"verificatie in twee" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | verification |
stappen | step |
gebruikers | users |
organisatie | organization |
inschakelen | turn on |
loggen | log |
toegang | access |
atlassian | atlassian |
NL Verificatie: Er wordt ter verificatie een e-mail verzonden naar het e-mailadres waarmee het account is geregistreerd
EN Verification: A verification email will be sent to the email that the account is registered with
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | verification |
verzonden | sent |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | authentication |
of | or |
factor | factor |
beveiligen | secure |
je | your |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
holandês | inglês |
---|---|
naadloze | seamless |
verificatie | verification |
klanten | customers |
ontvangen | receive |
keer | time |
zonder | without |
bestellingen | orders |
NL Ja. AIOSEO kan je helpen met site SEO verificatie met verschillende webmaster tools zoals Google Search Console, Bing Webmaster Tools, Yandex, Baidu, Pinterst, en zo ongeveer elke andere site verificatie die je nodig hebt.
EN Yes. AIOSEO can help you with website SEO verification with various webmaster tools such as Google Search Console, Bing Webmaster Tools, Yandex, Baidu, Pinterst, and just about every other site verification you need.
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
verificatie | verification |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
search | search |
console | console |
bing | bing |
yandex | yandex |
baidu | baidu |
elke | every |
nodig | need |
aioseo | aioseo |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
holandês | inglês |
---|---|
naadloze | seamless |
verificatie | verification |
klanten | customers |
ontvangen | receive |
keer | time |
zonder | without |
bestellingen | orders |
NL Verplicht gebruikers om zich aan te melden met tweeledige verificatie of verificatie met smartcard. Parallels RAS kan ook worden geïntegreerd met beveiligingsoplossingen van derden.
EN Require users to authentication access via two-factor or smart card authentication. Parallels RAS also integrates with third-party security solutions.
holandês | inglês |
---|---|
verplicht | require |
gebruikers | users |
verificatie | authentication |
geïntegreerd | integrates |
ras | ras |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | authentication |
of | or |
factor | factor |
beveiligen | secure |
je | your |
NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
holandês | inglês |
---|---|
slapen | sleep |
en | and |
sso | sso |
stappen | step |
geautomatiseerde | automated |
saml | saml |
NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud
EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | verification |
stappen | step |
code | code |
cloud | cloud |
NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud
EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | verification |
stappen | step |
code | code |
cloud | cloud |
NL Met API-tokens kunnen gebruikers verifiëren met cloud-apps, verificatie in twee stappen en SSO overslaan, en gegevens van de installatie ophalen via REST-API's
EN API tokens allow a user to authenticate with cloud apps and bypass two-step verification and SSO, and retrieve data from the instance through REST APIs
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | user |
stappen | step |
sso | sso |
ophalen | retrieve |
cloud | cloud |
apps | apps |
rest | rest |
NL Verplichte verificatie in twee stappen met Atlassian Access
EN Enforced two-step verification with Atlassian Access
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | verification |
stappen | step |
atlassian | atlassian |
access | access |
NL Wat is verplichte verificatie in twee stappen?
EN What is enforced two-step verification?
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
verificatie | verification |
twee | two |
stappen | step |
NL Waarom zou ik verplichte verificatie in twee stappen gebruiken?
EN Why use enforced two-step verification?
holandês | inglês |
---|---|
waarom | why |
verificatie | verification |
twee | two |
stappen | step |
gebruiken | use |
NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.
EN Enforced two-step verification keeps accounts secure if the password to the account is compromised, improving the security of the information accessible by those accounts.
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | verification |
stappen | step |
als | if |
wachtwoord | password |
toegankelijk | accessible |
NL Als iemand al een bestaand Atlassian-account heeft wanneer verplichte verificatie in twee stappen wordt ingeschakeld, wordt hij uitgelogd en moet eerst een tweede verificatiemethode instellen voordat hij weer in kan loggen
EN If someone already has an existing Atlassian account when enforced two-step verification is applied, they will be logged out of their account and prompted to set up a secondary verification method the next time they log in
holandês | inglês |
---|---|
bestaand | existing |
verificatie | verification |
stappen | step |
atlassian | atlassian |
NL Lees onze documentatie over verplichte verificatie in twee stappen
EN Read our documentation on enforced two-step verification
holandês | inglês |
---|---|
lees | read |
documentatie | documentation |
over | on |
verificatie | verification |
twee | two |
stappen | step |
NL werkt op basis van twee factoren (2FA) en is beschikbaar voor agenten en admins via sms of een verificatie-app.
EN offers 2-factor (2FA) for agents and admins via SMS or an authenticator app.
holandês | inglês |
---|---|
factoren | factor |
agenten | agents |
admins | admins |
sms | sms |
of | or |
app | app |
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
externe | remote |
sessies | sessions |
worden | are |
beschermd | protected |
en | and |
stappen | step |
tls | tls |
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication, two-step verification, and multiple 2nd-level password options
holandês | inglês |
---|---|
externe | remote |
sessies | sessions |
beschermd | protected |
stappen | step |
tls | tls |
NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
holandês | inglês |
---|---|
slapen | sleep |
en | and |
sso | sso |
stappen | step |
geautomatiseerde | automated |
saml | saml |
NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud
EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | verification |
stappen | step |
code | code |
cloud | cloud |
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
externe | remote |
sessies | sessions |
worden | are |
beschermd | protected |
en | and |
stappen | step |
tls | tls |
NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication, two-step verification, and multiple 2nd-level password options
holandês | inglês |
---|---|
externe | remote |
sessies | sessions |
beschermd | protected |
stappen | step |
tls | tls |
NL Verificatie in twee stappen. Wanneer je je aanmeldt, voer je zowel je wachtwoord als een beveiligingscode van je mobiele telefoon in om deze optionele beveiligingsfunctie te gebruiken voor een extra laag van bescherming en gemoedsrust.
EN Two-step verification. Whenever you sign in, enter both your password and a security code from your mobile phone to use this optional security feature, which adds an extra layer of protection and peace of mind.
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | verification |
stappen | step |
optionele | optional |
laag | layer |
NL Profiteer van SAML SSO, gebruikersdiensten (SCIM) geforceerde verificatie in twee stappen, auditlogs en meer
EN Start taking advantage of SAML SSO, user provisioning (SCIM) enforced two-step verification, audit logs, and more
holandês | inglês |
---|---|
sso | sso |
verificatie | verification |
stappen | step |
meer | more |
saml | saml |
scim | scim |
NL De mogelijkheid om verificatie in twee stappen te gebruiken voor een individueel Atlassian-account is geheel gratis voor alle gebruikers
EN The ability to apply two-step verification to an individual Atlassian account is completely free for all users
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheid | ability |
verificatie | verification |
stappen | step |
is | is |
gebruikers | users |
gebruiken | apply |
atlassian | atlassian |
account | account |
NL Je hebt dus geen abonnement op Atlassian Access nodig om verificatie in twee stappen te gebruiken voor je eigen account
EN In other words, you do not need a subscription to Atlassian Access to apply two-step verification to your own account
holandês | inglês |
---|---|
abonnement | subscription |
atlassian | atlassian |
access | access |
nodig | need |
verificatie | verification |
account | account |
gebruiken | apply |
NL Als je echter een beheerder bent en verificatie in twee stappen in je hele domein wil toepassen, heb je een abonnement op Atlassian Access nodig.
EN However, if you're an admin and would like to enforce two-step verification across your entire domain, you can do so with a subscription to Atlassian Access.
holandês | inglês |
---|---|
beheerder | admin |
verificatie | verification |
stappen | step |
hele | entire |
domein | domain |
abonnement | subscription |
atlassian | atlassian |
access | access |
NL Bitbucket Premium omvat alle functies van Standard, plus implementatierechten, IP-whitelisting, verificatie in twee stappen, smart mirroring en meer.
EN Bitbucket Premium includes all Standard features, plus deployment permissions, IP whitelisting, two-step verification, smart mirroring, and more.
holandês | inglês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
premium | premium |
omvat | includes |
alle | all |
functies | features |
standard | standard |
verificatie | verification |
stappen | step |
smart | smart |
mirroring | mirroring |
NL Je kunt gebruikmaken van single sign-on met SAML en andere verbeterde beveiligingsfuncties (verplichte verificatie in twee stappen, wachtwoordbeleid en gebruikersregistratie) met een abonnement op Atlassian Access
EN You can enable SAML single sign-on and other enhanced security features (enforced two-step verification, password policies, and user provisioning) with a subscription to Atlassian Access
holandês | inglês |
---|---|
verbeterde | enhanced |
beveiligingsfuncties | security features |
verificatie | verification |
stappen | step |
abonnement | subscription |
atlassian | atlassian |
saml | saml |
NL Profiteer van verbeterd beheer en verbeterde beveiliging van je Atlassian-producten dankzij SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.
EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
holandês | inglês |
---|---|
sso | sso |
stappen | step |
geautomatiseerde | automated |
je | your |
atlassian | atlassian |
producten | products |
saml | saml |
NL Wij bieden meerdere beschermingsniveaus, waaronder apparaatverificatie, verificatie met twee factoren en bescherming met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bits AES-codering.
EN We provide multiple levels of protection, including device authentication, two-factor verification and protection with TLS (including TLS 1.2) and 256-bit AES encryption.
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
meerdere | multiple |
factoren | factor |
bescherming | protection |
tls | tls |
codering | encryption |
NL Alle sessies op afstand worden beschermd door beveiligingsfuncties waaronder TLS en 256-bits AES-codering, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication, two-step verification, and multiple 2nd-level password options
holandês | inglês |
---|---|
sessies | sessions |
beschermd | protected |
stappen | step |
tls | tls |
NL Alle sessies op afstand worden beschermd door beveiligingsfuncties waaronder TLS en 256-bits AES-codering, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen
EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
holandês | inglês |
---|---|
sessies | sessions |
worden | are |
beschermd | protected |
en | and |
stappen | step |
tls | tls |
NL Dankzij versleutelde verbindingen, wachtwoordopties op meerdere niveaus, verificatie met twee factoren en andere beveiligingsfuncties zijn uw gegevens veilig
EN Between encrypted connections, multi-level password options, two-factor authentication, and other security features, your data is safe
holandês | inglês |
---|---|
verbindingen | connections |
meerdere | multi |
niveaus | level |
factoren | factor |
andere | other |
gegevens | data |
NL Verificatie in twee stappen gaan gebruiken in My F-Secure
EN Taking 2-step verification into use in My F-Secure
NL Keeper Security verzamelt beperkte persoonsgegevens van klanten die zich registreren voor onze services, waaronder een gebruikersnaam of een e-mailadres en een telefoonnummer ter verificatie van de account en twee-factor-authenticatie
EN Keeper Security collects limited personal information from customers who register with our services including a username or email address and phone number for the purpose of account verification and two-factor authentication
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
holandês | inglês |
---|---|
wordt | comes |
smartlav | smartlav |
adapter | adapter |
klein | small |
microfoons | mics |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
holandês | inglês |
---|---|
wordt | comes |
smartlav | smartlav |
adapter | adapter |
klein | small |
microfoons | mics |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
holandês | inglês |
---|---|
planning | plan |
taken | jobs |
bouwen | building |
branches | branches |
branch | branch |
limiet | limit |
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
bestaande | existing |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
secundaire | secondary |
of | or |
verborgen | hidden |
primaire | primary |
setup | setup |
we | we |
infrastructuur | infrastructure |
verificatie | authentication |
NL Verificatie van eigenaarschap kan door:
EN Ownership verification can be done by:
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | verification |
eigenaarschap | ownership |
NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.
EN The reCaptcha authentication doesn’t last forever, and if you’re a heavy user of the free service, you may have to authenticate more than once in a session.
holandês | inglês |
---|---|
gebruiker | user |
service | service |
sessie | session |
recaptcha | recaptcha |
NL Wat is verificatie via het uploaden van een bestand?
EN What is File Upload verification?
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | verification |
uploaden | upload |
bestand | file |
NL Beheer verificatie en provisioning voor al je gebruikers
EN Manage authentication and provisioning for all of your users
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
verificatie | authentication |
en | and |
gebruikers | users |
NL De kwalificaties van de medewerkers die verantwoordelijke zijn voor het systeembeheer, zoals ontwerpers, ontwikkelaars en systeembeheerders, worden gecontroleerd door middel van vraaggesprekken, tests en de verificatie van referenties
EN The personnel responsible for system administration, such as designers, developers and system administrators, are checked for qualifications, by means of interviews, tests and verification of references
holandês | inglês |
---|---|
kwalificaties | qualifications |
verantwoordelijke | responsible |
gecontroleerd | checked |
middel | means |
tests | tests |
verificatie | verification |
referenties | references |
medewerkers | personnel |
NL Voor klantinstallaties ondersteunen we de opslag van gebruikersnaam en wachtwoord in SuperOffice CRM Online, Office 365 en G Suite (Google). Bij gebruik van Office 365 en G Suite wordt de tweeledige verificatie ondersteund.
EN For customer installations, we support username and password stored in SuperOffice CRM Online, Office 365 and G Suite (Google). Two factor authentication is supported when using Office 365 and G Suite.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
opslag | stored |
wachtwoord | password |
crm | crm |
online | online |
g | g |
wordt | is |
verificatie | authentication |
NL Geef websitebeheerders de mogelijkheid om verificatie en toestemming te beheren voor gebruikers, content en data. Weet dat infrastructuur van Tableau Online voldoet aan alle SOC 2-vereisten.
EN Empower site admins to easily manage authentication and permissions for users, content and data. Rest easy knowing Tableau Online’s infrastructure meets all SOC 2 requirements.
holandês | inglês |
---|---|
verificatie | authentication |
toestemming | permissions |
beheren | manage |
gebruikers | users |
weet | knowing |
infrastructuur | infrastructure |
tableau | tableau |
online | online |
soc | soc |
vereisten | requirements |
Mostrando 50 de 50 traduções