EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.
"even produce larger" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.
NL Grotere kruidenkamer: De AirVape X heeft nu een 25% grotere kruidenkamer, voor nog langere dampsessies. Het verhittingscompartiment is ook makkelijker schoon te maken.
inglês | holandês |
---|---|
larger | grotere |
x | x |
longer | langere |
easier | makkelijker |
now | nu |
is | is |
the | de |
clean | schoon |
to | ook |
for | voor |
a | een |
EN As the fitness industry continues to grow and encompass a larger digital marketplace, machine learning will play an even larger role as more data must be processed and used to get more consumers engaged in wellness and their wellbeing.
NL Naarmate de fitnessindustrie blijft groeien en een grotere digitale markt omvat, zal machine learning een nog grotere rol gaan spelen omdat meer gegevens moeten worden verwerkt en gebruikt om meer consumenten te betrekken bij wellness en hun welzijn.
inglês | holandês |
---|---|
machine | machine |
role | rol |
processed | verwerkt |
consumers | consumenten |
play | spelen |
the | de |
in | bij |
data | gegevens |
to | om |
grow | groeien |
larger | grotere |
will | zal |
as | naarmate |
digital | digitale |
used | gebruikt |
their | hun |
wellbeing | welzijn |
and | en |
more | meer |
be | worden |
EN With our digital turnkey systems, you can even produce larger series in the shortest possible time
NL Met onze digitale complete oplossingen produceert u ook grote series in zeer korte tijd
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
produce | produceert |
larger | grote |
series | series |
time | tijd |
in | in |
you | u |
with | met |
EN With our digital turnkey systems, you can even produce larger series in the shortest possible time
NL Met onze digitale complete oplossingen produceert u ook grote series in zeer korte tijd
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
produce | produceert |
larger | grote |
series | series |
time | tijd |
in | in |
you | u |
with | met |
EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
inglês | holandês |
---|---|
order | bestelling |
discount | korting |
larger | grotere |
receive | ontvang |
to | meer |
items | items |
EN If your fundraiser is connected to a larger national movement, such as breast cancer awareness month, add the same hashtags associated with that larger conversation to your post
NL Als je inzamelingsactie is verbonden aan een grotere nationale beweging, zoals de borstkankermaand, voeg dan de hashtags die door die beweging worden gebruikt toe aan je post
inglês | holandês |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
larger | grotere |
national | nationale |
movement | beweging |
add | voeg |
hashtags | hashtags |
your | je |
is | is |
the | de |
connected | verbonden |
to | toe |
a | een |
that | die |
as | zoals |
post | post |
if | als |
EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.
NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.
inglês | holandês |
---|---|
company | bedrijf |
index | index |
weight | gewicht |
smaller | kleiner |
effect | effect |
on | op |
the | de |
will | zal |
larger | groter |
of | deel |
a | een |
this | deze |
hold | hebben |
and | en |
more | meer |
EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.
NL Klik op groepen van dezelfde blokken, hoe groter de groep, des te meer punten je krijgt.
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
on | op |
groups | groepen |
your | je |
the | de |
group | groep |
larger | groter |
same | dezelfde |
of | van |
EN When installing larger WordPress Themes or Plugins as well as larger imports or exports of data, the following error may occur, which is usually displayed in the backend:
NL Bij het installeren van grotere WordPress Themes of Plugins alsook bij grotere imports of exports van gegevens, kan de volgende fout optreden, die meestal in de backend wordt weergegeven:
inglês | holandês |
---|---|
installing | installeren |
larger | grotere |
plugins | plugins |
error | fout |
occur | optreden |
displayed | weergegeven |
as well | alsook |
wordpress | wordpress |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
usually | meestal |
in | in |
themes | themes |
is | wordt |
following | volgende |
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
NL Voor 2022 is Samsung's topklasse vlaggenschip de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22 , de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra -
inglês | holandês |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
galaxy | galaxy |
smaller | kleinere |
is | is |
series | serie |
larger | grotere |
ultra | ultra |
the | de |
much | veel |
for | voor |
and | en |
EN In this way, the company has been able to compete with larger parties, says ten Have: ‘Most of our rivals are bigger in every sense: more staff, larger budgets for R&D and substantial marketing departments
NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen
inglês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
staff | personeel |
budgets | budgetten |
r | r |
d | d |
have | have |
the | de |
in | in |
company | bedrijf |
and | en |
for | voor |
larger | grotere |
with | met |
more | meer |
are | zijn |
EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
inglês | holandês |
---|---|
order | bestelling |
discount | korting |
larger | grotere |
receive | ontvang |
to | meer |
items | items |
EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle
NL De grootste rand van de grotere rechthoek moet 1,618 maal de lengte zijn van de rand van de kleinere rechthoek
inglês | holandês |
---|---|
larger | grotere |
edge | rand |
rectangle | rechthoek |
length | lengte |
smaller | kleinere |
the | de |
should | moet |
EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.
NL Een groter formaat, grotere batterij en de specificaties van sommige beter dan andere S10-modellen zouden kunnen verbazen hoe dit model tot stand
inglês | holandês |
---|---|
battery | batterij |
specs | specificaties |
better | beter |
the | de |
model | model |
size | formaat |
other | andere |
and | en |
to be | stand |
a | een |
larger | grotere |
but | |
this | dit |
EN Web font usage in Japan and Chinese-speaking countries is considerably lower, likely because Chinese and Japanese fonts are vastly larger (the median font size can be 1000 times or more larger than the median Latin size)
NL Het gebruik van weblettertypen in Japan en Chineessprekende landen is aanzienlijk lager, waarschijnlijk omdat Chinese en Japanse lettertypen veel groter zijn (de mediane lettergrootte kan 1000 keer of groter zijn dan de gemiddelde Latijnse lettergrootte)
inglês | holandês |
---|---|
usage | gebruik |
considerably | aanzienlijk |
fonts | lettertypen |
in | in |
japan | japan |
countries | landen |
is | is |
or | of |
the | de |
likely | waarschijnlijk |
larger | groter |
chinese | chinese |
can | kan |
are | zijn |
and | en |
because | omdat |
times | van |
EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public
NL Het opslaan van uw grotere bestanden op een veilige plaats zal het risico van diefstal niet volledig wegnemen, maar u weet in ieder geval dat uw grotere, bewerkbare bestanden niet toegankelijk zijn voor het publiek
inglês | holandês |
---|---|
larger | grotere |
place | plaats |
risk | risico |
editable | bewerkbare |
files | bestanden |
in | in |
storing | opslaan |
the | geval |
you | u |
public | publiek |
your | uw |
a | een |
safe | veilige |
to | maar |
but | |
are | zijn |
that | dat |
EN Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order. The larger your order, the larger your discount. We do not provide additional coupons o…
NL Sticker Mule berekent automatisch kortingen voor je op basis van de totale grootte van je bestelling. Hoe groter je bestelling, des te groter je korting. We geven geen extra tegoed…
EN I want to produce larger canvases and also create series of works that belong together
NL Ik wil proberen wat grotere doeken te produceren en ook wat meer series te maken van werken die bij elkaar horen
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
series | series |
works | werken |
larger | grotere |
produce | produceren |
to | elkaar |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Why Your Fresh Produce Business Needs a Specialized Produce ERP
NL Waarom jouw AGF-bedrijf een gespecialiseerd ERP nodig heeft
inglês | holandês |
---|---|
specialized | gespecialiseerd |
erp | erp |
why | waarom |
business | bedrijf |
a | een |
your | jouw |
needs | heeft |
EN What’s the easiest way to solve your produce-specific challenges? Choose an ERP solution that’s purpose built for the fresh produce industry. Find out how, now.
NL Wat is de gemakkelijkste manier om je AGF-specifieke uitdagingen op te lossen? Kies een ERP-oplossing die speciaal is gebouwd voor de AGF-industrie. Ontdek nu hoe.
inglês | holandês |
---|---|
easiest | gemakkelijkste |
challenges | uitdagingen |
choose | kies |
erp | erp |
built | gebouwd |
industry | industrie |
now | nu |
specific | speciaal |
way | manier |
your | je |
solution | oplossing |
the | de |
to | om |
how | hoe |
for | voor |
find | is |
find out | ontdek |
out | te |
EN We believe it is important that we continue to produce organic clothing. All materials have been carefully selected to be able to produce fairly and ecologically.
NL Wij vinden het belangrijk dat wij organische kleding blijven produceren. Alle materialen zijn zorgvuldig uitgekozen om eerlijk en ecologisch te kunnen produceren.
EN We believe it is important that we continue to produce organic clothing. All materials have been carefully selected to be able to produce fairly and ecologically.
NL Wij vinden het belangrijk dat wij organische kleding blijven produceren. Alle materialen zijn zorgvuldig uitgekozen om eerlijk en ecologisch te kunnen produceren.
EN Apple is developing an even larger third size option for the Apple Watch Series 8
NL Apple ontwikkelt een nog grotere optie voor de derde maat voor de Apple Watch Series 8 "
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
developing | ontwikkelt |
series | series |
watch | watch |
larger | grotere |
third | derde |
size | maat |
the | de |
option | optie |
for | voor |
EN Even larger quantities are turned around in a short time.
NL Zelfs het afwikkelen van grote hoeveelheden kost bij ons normaal gesproken weinig tijd.
inglês | holandês |
---|---|
larger | grote |
quantities | hoeveelheden |
time | tijd |
in | bij |
even | zelfs |
EN Individual sections are open to the public - such as the Consultation Hall, which is decorated with magnificent frescos or the large Assembly Hall, which is even larger than the Paris Opera House.
NL Sommige afdelingen zijn toegankelijk voor het publiek, zoals de met prachtige fresco’s versierde raadzaal of de grote vergaderzaal, die zelfs nog groter dan de opera van Parijs is.
inglês | holandês |
---|---|
magnificent | prachtige |
paris | parijs |
opera | opera |
is | is |
or | of |
the | de |
large | grote |
public | publiek |
as | zoals |
larger | groter |
house | van |
are | zijn |
even | zelfs |
individual | voor |
to | sommige |
with | met |
EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts
NL We zullen zelfs meer te weten komen over de leeftijd van uw doelgroep, want als u iets verkoopt aan een grotendeels oudere doelgroep, zullen grotere lettertypen veel beter werken op uw aangepaste verpakking dan kleinere lettertypen
inglês | holandês |
---|---|
age | leeftijd |
sell | verkoopt |
largely | grotendeels |
fonts | lettertypen |
packaging | verpakking |
smaller | kleinere |
better | beter |
the | de |
larger | grotere |
work | werken |
on | op |
target audience | doelgroep |
will | zullen |
find | weten |
even | zelfs |
something | iets |
out | te |
more | meer |
if | als |
you | u |
a | een |
EN So it happened that the even larger boulder in the Rauener Mountains had to 'believe it' two years later for this project and supplied the material
NL Zo kwam het dat de nog grotere kei in het Rauenergebergte twee jaar later voor dit project moest 'geloven' en het materiaal aanleverde
inglês | holandês |
---|---|
larger | grotere |
project | project |
material | materiaal |
had to | moest |
in | in |
believe | geloven |
the | de |
years | jaar |
two | twee |
later | later |
for | voor |
and | en |
this | dit |
EN Even the smallest neodymium magnets are just as strong as larger common ferrite magnets
NL Al de kleinste neodymium magneten zijn net zo sterk als grotere traditionele ferriet magneten
inglês | holandês |
---|---|
smallest | kleinste |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
strong | sterk |
larger | grotere |
ferrite | ferriet |
the | de |
as | als |
are | zijn |
EN Explore how you can benefit from our new, even larger portfolio of services and solutions
NL Ontdek hoe wij jouw businesstransformatie kunnen versnellen
inglês | holandês |
---|---|
explore | ontdek |
can | kunnen |
how | hoe |
and | jouw |
of | wij |
EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts
NL We zullen zelfs meer te weten komen over de leeftijd van uw doelgroep, want als u iets verkoopt aan een grotendeels oudere doelgroep, zullen grotere lettertypen veel beter werken op uw aangepaste verpakking dan kleinere lettertypen
inglês | holandês |
---|---|
age | leeftijd |
sell | verkoopt |
largely | grotendeels |
fonts | lettertypen |
packaging | verpakking |
smaller | kleinere |
better | beter |
the | de |
larger | grotere |
work | werken |
on | op |
target audience | doelgroep |
will | zullen |
find | weten |
even | zelfs |
something | iets |
out | te |
more | meer |
if | als |
you | u |
a | een |
EN There?s even larger SUVs like the Kia Seltos, and minivans like the Kia Carnival, for large groups of people travelling together.
NL Er zijn zelfs grotere SUV's zoals de Kia Seltos, en minibusjes zoals de Kia Carnival, voor grote groepen mensen die samen reizen.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
travelling | reizen |
groups | groepen |
the | de |
larger | grotere |
large | grote |
there | er |
for | voor |
even | zelfs |
and | en |
like | zoals |
together | samen |
EN You could even go further east to a larger road if you had the time.
NL Je zou zelfs verder naar het oosten kunnen gaan naar een grotere weg als je tijd had.
inglês | holandês |
---|---|
larger | grotere |
further | verder |
time | tijd |
east | oosten |
even | zelfs |
a | een |
if | als |
EN Use the timer function to wake you up with music and fill somewhat larger rooms with beautiful sound without sounding thin or even overwhelmed using the P-bass and EQ functions
NL Dankzij de timer-functie kan hij u wekken met muziek en met zijn P.Bass- en EQ-functie vult hij ook iets grotere kamers, zonder iel of overbevraagd te klinken
inglês | holandês |
---|---|
timer | timer |
rooms | kamers |
p | p |
function | functie |
larger | grotere |
or | of |
the | de |
music | muziek |
without | zonder |
and | en |
using | te |
you | u |
EN On the west side, the island has even become a little larger
NL Aan de westzijde is het eiland zelfs een stukje uitgebreid
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
island | eiland |
even | zelfs |
little | een |
has | is |
EN A number of minor changes have been introduced to the structure of backups, but it's common for larger changes to appear later in the beta releases, and in the case of iCloud, closer to or even after the September release date.
NL Er zijn een aantal kleine wijzigingen aangebracht in de structuur van back-ups, maar het komt vaak voor dat grotere wijzigingen later in de bètareleases verschijnen, en in het geval van iCloud dichter bij of zelfs na de releasedatum van september.
inglês | holandês |
---|---|
minor | kleine |
changes | wijzigingen |
structure | structuur |
backups | back-ups |
larger | grotere |
icloud | icloud |
september | september |
or | of |
appear | verschijnen |
the | de |
of | vaak |
after | na |
number | aantal |
later | later |
in | in |
and | en |
but | |
even | zelfs |
for | voor |
a | een |
to | maar |
EN Apple is developing an even larger third size option for the Apple Watch Series 8
NL Apple ontwikkelt een nog grotere optie voor de derde maat voor de Apple Watch Series 8 "
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
developing | ontwikkelt |
series | series |
watch | watch |
larger | grotere |
third | derde |
size | maat |
the | de |
option | optie |
for | voor |
EN Individual sections are open to the public - such as the Consultation Hall, which is decorated with magnificent frescos or the large Assembly Hall, which is even larger than the Paris Opera House.
NL Sommige afdelingen zijn toegankelijk voor het publiek, zoals de met prachtige fresco’s versierde raadzaal of de grote vergaderzaal, die zelfs nog groter dan de opera van Parijs is.
inglês | holandês |
---|---|
magnificent | prachtige |
paris | parijs |
opera | opera |
is | is |
or | of |
the | de |
large | grote |
public | publiek |
as | zoals |
larger | groter |
house | van |
are | zijn |
even | zelfs |
individual | voor |
to | sommige |
with | met |
EN So not only is the JPG the most popular image format, it also tends to be the largest by size as well - even larger than a lossless format like the PNG
NL Dus niet alleen is de JPG het meest populaire afbeeldingsformaat, het heeft ook de neiging om ook het grootste formaat te hebben - zelfs groter dan een verliesvrij formaat zoals de PNG
inglês | holandês |
---|---|
jpg | jpg |
popular | populaire |
is | is |
png | png |
the | de |
to | om |
larger | groter |
so | dus |
even | zelfs |
a | een |
format | formaat |
largest | grootste |
it | het |
also | ook |
EN colibri helps us to reach the target group even better with more creative content and larger amounts of content on different channels. We can draw more attention to our brand, which also has a positive effect on lead generation.
NL colibri helpt ons om de doelgroep nog beter te bereiken met meer creatieve content en grotere hoeveelheden content op verschillende kanalen. We kunnen meer aandacht vestigen op ons merk, wat ook een positief effect heeft op leadgeneratie.
EN Do you have a larger budget and do you want even better sound quality? Then go for the Blue Yeti. The big brother of the Blue Snowball microphone.
NL Heb je een breder budget en wil je nog betere geluidskwaliteit? Ga dan voor de Blue Yeti. De grote broer van de Blue Snowball microfoon.
EN Keep it simple and make a script. Make sure you chat with the audience and encourage them to use the interactions. Even try to provoke it a bit, then participants really feel that they are part of a larger whole.
NL Houd het simpel en maak een draaiboek. Zorg dat je met het publiek chat en ze stimuleert om de interacties te gebruiken. Probeer het zelfs een beetje uit te lokken, dan hebben deelnemers echt het idee dat ze deel uit maken van een groter geheel.
EN The depth of this shade made it an expensive colour to produce, even in the 20th century. A splendid deep teal.
NL Een diepe kleur, die – zelfs in deze tijd – kostbaar is om te produceren. Strikt genomen wordt Azure gebruikt in relatie met blauw, maar deze tint is groener
inglês | holandês |
---|---|
it | deze |
produce | produceren |
of | met |
to | om |
in | in |
even | zelfs |
colour | kleur |
shade | tint |
an | een |
EN Wake up to the sound of a rooster as your alarm clock in the morning, tuck into fresh homegrown produce for breakfast, make friends with your furry next-door neighbours and even join in workshops or tours to hear all about how a working farm operates.
NL Word wakker bij het kraaien van de haan, geniet van een ontbijtje vers van het land, bevriend de lieve diertjes in de wei en leer met een cursus of een rondleiding meer over het boerenbestaan.
inglês | holandês |
---|---|
fresh | vers |
join | . |
or | of |
the | de |
as | geniet |
in | in |
with | bij |
a | een |
to | meer |
of | van |
and | leer |
about | over |
EN Homemade and regional produce, even at breakfast
NL Huisgemaakte en regionale producten, ook voor het ontbijt
inglês | holandês |
---|---|
regional | regionale |
produce | producten |
breakfast | ontbijt |
and | en |
even | ook |
EN This high yielding strain requires 55-65 days to produce its amazing buds with a plethora of aromas, fruits, lemony, Haze, candy, armpit, wood and even metal - RESPECT!
NL Deze goed renderende soort heeft 55-65 dagen nodig voor de productie van haar overdadig geurende toppen; fruitig, citroenachtig, Haze, snoep, okselgeur, hout en zelfs metaal -...
inglês | holandês |
---|---|
high | goed |
strain | soort |
days | dagen |
produce | productie |
buds | toppen |
haze | haze |
candy | snoep |
wood | hout |
metal | metaal |
and | en |
its | de |
even | zelfs |
EN Cloning is a little more complicated than germinating a seed. Not all clones will develop roots, and there can be a steep learning curve. Don't be surprised if it takes you several times before you get good at it (or even produce one clone).
NL Klonen is een ietsepietsie lastiger dan een zaadje laten kiemen. Niet alle stekjes ontwikkelen wortels en de leercurve is bijzonder steil. Wees niet verrast als het een paar keer mislukt voordat het je lukt (of zelfs een kloon weet te realiseren).
inglês | holandês |
---|---|
roots | wortels |
steep | steil |
surprised | verrast |
is | is |
develop | ontwikkelen |
or | of |
be | wees |
can | laten |
little | een |
even | zelfs |
and | en |
if | als |
more | de |
EN When a typical pharmaceutical product takes 10 years and almost $3 billion to produce, you must be able to depend on the quality and efficiency of your IP searches—even before work begins in the lab.
NL Wanneer een typisch farmaceutisch product 10 jaar ontwikkeling vereist en de productie bijna $ 3 miljard kost, moet u kunnen vertrouwen op de kwaliteit en efficiëntie van uw IP-zoekopdrachten –vóórdat het werk in het laboratorium begint.
EN Did we mention that it pairs with the Earpiece speaker to produce glorious stereo sound? And this sound gets even better, when you know it comes from recycled and fair materials.
NL En het geluid klinkt nog beter, als je weet dat het van gerecyclede en eerlijke materialen komt.
inglês | holandês |
---|---|
fair | eerlijke |
materials | materialen |
better | beter |
sound | geluid |
you know | weet |
and | en |
EN The depth of this shade made it an expensive colour to produce, even in the 20th century. A splendid deep teal.
NL Een diepe kleur, die – zelfs in deze tijd – kostbaar is om te produceren. Strikt genomen wordt Azure gebruikt in relatie met blauw, maar deze tint is groener
inglês | holandês |
---|---|
it | deze |
produce | produceren |
of | met |
to | om |
in | in |
even | zelfs |
colour | kleur |
shade | tint |
an | een |
EN SteelSeries produce some seriously awesome gaming peripherals and now they're even better thanks to Amazon Prime Day discounts.
NL SteelSeries produceert een aantal serieus geweldige gaming randapparaten en nu zijn ze nog beter dankzij Amazon Prime Day kortingen.
inglês | holandês |
---|---|
seriously | serieus |
gaming | gaming |
day | day |
steelseries | steelseries |
now | nu |
better | beter |
amazon | amazon |
awesome | geweldige |
and | en |
prime | prime |
discounts | kortingen |
Mostrando 50 de 50 traduções