EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
Traduzir "beta releases" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beta releases" de inglês para holandês
Traduções de beta releases
"beta releases" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de beta releases
inglês
holandês
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| stated | vermeld |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| available | beschikking |
| company | company |
| the | de |
| we | wij |
| services | services |
EN Discogs is a website and crowdsourced database of information about audio recordings, including commercial releases, promotional releases, and bootleg or off-label releases.
NL Discogs is een website en crowdsourced database met informatie over audio-opnamen, inclusief commerciële releases, promotionele releases en bootleg of off-label releases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| releases | releases |
| is | is |
| information | informatie |
| audio | audio |
| or | of |
| recordings | opnamen |
| and | en |
| database | database |
| including | inclusief |
| a | een |
| about | over |
EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.
NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| guide | handleiding |
| extracting | extraheren |
| ipsw | ipsw |
| ios | ios |
| beta | bèta |
| dmg | dmg |
| archive | archief |
| windows | windows |
| user | gebruiker |
| is | is |
| the | de |
| step | stap |
| and | en |
| essential | essentiële |
| a | een |
| if | als |
| update | updaten |
| this | dit |
EN You can read more on updating to an iOS beta in our guide. Make sure you have a clear understanding of the risks of running iOS beta -- and create a backup -- before starting.
NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updating | bijwerken |
| ios | ios |
| beta | bèta |
| backup | back-up |
| starting | begint |
| guide | handleiding |
| the | de |
| in | in |
| you can | kunt |
| read | en |
| sure | dat |
| of | van |
| more | meer |
| clear | goed |
EN Tesla has announced that all car owners will be able to request access to beta test the company’s much anticipated Full Self-Driving beta.
NL Dit zijn de EVs waarvan is bevestigd dat ze in 2021 en de nabije toekomst zullen verschijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| will | toekomst |
| has | is |
EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 8. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.
NL Apple rolt de eerste openbare bètaversie van watchOS 8 uit. Dat betekent dat openbare bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de nieuwe update
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| public | openbare |
| or | of |
| new | nieuwe |
| the | de |
| update | update |
| that | dat |
| means | betekent |
| of | van |
EN If you are a Beta tester, we take a daily diagnostic of your Sonos system automatically (per the terms of the Beta tester agreement).Why: We collect this information to give you the best and most efficient customer support possible
NL Als je een bètatester bent doen we automatisch een dagelijkse diagnose van je Sonos-systeem (volgens de voorwaarden van de bètatesterovereenkomst).Waarom: Wij verzamelen deze gegevens om je de beste en meest efficiënte ondersteuning te bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| daily | dagelijkse |
| sonos | sonos |
| system | systeem |
| automatically | automatisch |
| we | we |
| your | je |
| the | de |
| information | gegevens |
| terms | voorwaarden |
| collect | verzamelen |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| best | beste |
| a | een |
| why | waarom |
| and | en |
| if | als |
| of | volgens |
| this | deze |
EN If you're interested in all the changes in detail, you can also read about them on WordPres.org. Here you can find the article on WordPress 5.8 Beta 1 and the one on Beta 2.
NL Als je geïnteresseerd bent in alle gedetailleerde veranderingen, kun je er meer over lezen op WordPress.org. Hier vind je het artikel over WordPress 5.8 Beta 1 en hier het artikel over Beta 2.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| detail | gedetailleerde |
| org | org |
| wordpress | wordpress |
| beta | beta |
| in | in |
| changes | veranderingen |
| on | op |
| you can | kun |
| about | over |
| you | bent |
| here | hier |
| the | artikel |
| if | als |
| all | alle |
EN Beta access: We give our clients access to the latest Beta features and use case development to stay ahead of the curve.
NL Beta-toegang: Wij geven onze klanten toegang tot de nieuwste Beta-functies en use case-ontwikkeling om voorop te blijven lopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| clients | klanten |
| features | functies |
| development | ontwikkeling |
| access | toegang |
| give | geven |
| to | om |
| the | de |
| we | wij |
| stay | blijven |
| our | onze |
| and | en |
| latest | nieuwste |
EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.
NL Hier is een korte handleiding over het extraheren van de IPSW firmwarebeeld uit Apple's iOS-bèta-DMG-archief. Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| guide | handleiding |
| extracting | extraheren |
| ipsw | ipsw |
| ios | ios |
| beta | bèta |
| dmg | dmg |
| archive | archief |
| windows | windows |
| user | gebruiker |
| is | is |
| the | de |
| step | stap |
| and | en |
| essential | essentiële |
| a | een |
| if | als |
| update | updaten |
| this | dit |
EN You can read more on updating to an iOS beta in our guide. Make sure you have a clear understanding of the risks of running iOS beta -- and create a backup -- before starting.
NL U kunt meer lezen over het bijwerken naar een iOS-bèta in onze handleiding. Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updating | bijwerken |
| ios | ios |
| beta | bèta |
| backup | back-up |
| starting | begint |
| guide | handleiding |
| the | de |
| in | in |
| you can | kunt |
| read | en |
| sure | dat |
| of | van |
| more | meer |
| clear | goed |
EN The beta is available to registered developers -- & soon available for public beta testers
NL De bèta is beschikbaar voor geregistreerde ontwikkelaars - en binnenkort beschikbaar voor openbare bètatesters
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | bèta |
| registered | geregistreerde |
| developers | ontwikkelaars |
| soon | binnenkort |
| is | is |
| public | openbare |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
EN It is unusual that Apple’s beta release feels like an alpha, and that the released consumer product feels like a beta.
NL Het is ongebruikelijk dat de bètaversie van Apple aanvoelt als een alfa en dat het vrijgegeven consumentenproduct aanvoelt als een bèta.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unusual | ongebruikelijk |
| beta | bèta |
| released | vrijgegeven |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| a | een |
| and | en |
EN Tesla has announced that all car owners will be able to request access to beta test the company’s much anticipated Full Self-Driving beta.
NL Tesla heeft aangekondigd dat alle autobezitters toegang kunnen vragen tot de bètatest van de langverwachte Full Self-Driving bèta van het bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tesla | tesla |
| announced | aangekondigd |
| access | toegang |
| beta | bèta |
| test | van de |
| anticipated | langverwachte |
| has | heeft |
| the | de |
EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 9. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.
NL Apple is bezig met het uitrollen van de eerste publieke bèta van watchOS 9. Dat betekent dat publieke bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| beta | bèta |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| try | van de |
| that | dat |
| means | betekent |
| of | van |
EN However, iOS 13.5 is not live yet, whereas the British app releases in beta tomorrow, and there’s nothing to stop the UK moving to follow Apple in subsequent updates
NL IOS 13.5 is echter nog niet live, terwijl de Britse app morgen in bèta wordt uitgebracht en er is niets dat het VK ervan weerhoudt om Apple te volgen in volgende updates
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| app | app |
| beta | bèta |
| tomorrow | morgen |
| follow | volgen |
| apple | apple |
| updates | updates |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| whereas | terwijl |
| subsequent | volgende |
| live | live |
| to | om |
| and | en |
EN We are regularly enhancing iPhone Backup Extractor to support newer models of iPhone, iPad and iPod devices as well as all versions of iOS, including beta releases
NL We verbeteren regelmatig iPhone Backup Extractor om nieuwere modellen iPhone-, iPad- en iPod-apparaten te ondersteunen, evenals alle versies van iOS, inclusief bèta-releases
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| enhancing | verbeteren |
| iphone | iphone |
| newer | nieuwere |
| models | modellen |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| devices | apparaten |
| versions | versies |
| ios | ios |
| beta | bèta |
| releases | releases |
| extractor | extractor |
| backup | backup |
| we | we |
| to | om |
| including | inclusief |
| as | evenals |
| of | van |
| and | en |
| all | alle |
| to support | ondersteunen |
EN However, iOS 13.5 is not live yet, whereas the British app releases in beta tomorrow, and there’s nothing to stop the UK moving to follow Apple in subsequent updates
NL IOS 13.5 is echter nog niet live, terwijl de Britse app morgen in bèta wordt uitgebracht en er is niets dat het VK ervan weerhoudt om Apple te volgen in volgende updates
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| app | app |
| beta | bèta |
| tomorrow | morgen |
| follow | volgen |
| apple | apple |
| updates | updates |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| whereas | terwijl |
| subsequent | volgende |
| live | live |
| to | om |
| and | en |
EN We are regularly enhancing iPhone Backup Extractor to support newer models of iPhone, iPad and iPod devices as well as all versions of iOS, including beta releases
NL We verbeteren regelmatig iPhone Backup Extractor om nieuwere modellen iPhone-, iPad- en iPod-apparaten te ondersteunen, evenals alle versies van iOS, inclusief bèta-releases
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| enhancing | verbeteren |
| iphone | iphone |
| newer | nieuwere |
| models | modellen |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| devices | apparaten |
| versions | versies |
| ios | ios |
| beta | bèta |
| releases | releases |
| extractor | extractor |
| backup | backup |
| we | we |
| to | om |
| including | inclusief |
| as | evenals |
| of | van |
| and | en |
| all | alle |
| to support | ondersteunen |
EN We've enhanced the app on a regular basis to support newer models of the iPhone, iPad and iPod, and all versions of iOS, including the beta and developer preview releases
NL We hebben de app regelmatig verbeterd om nieuwere modellen van de iPhone, iPad en iPod en alle versies van iOS te ondersteunen, inclusief de bèta- en ontwikkelaarsversies
| inglês | holandês |
|---|---|
| enhanced | verbeterd |
| regular | regelmatig |
| newer | nieuwere |
| models | modellen |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| versions | versies |
| ios | ios |
| beta | bèta |
| the | de |
| to | om |
| app | app |
| including | inclusief |
| iphone | iphone |
| and | en |
| of | van |
| to support | ondersteunen |
EN A number of minor changes have been introduced to the structure of backups, but it's common for larger changes to appear later in the beta releases, and in the case of iCloud, closer to or even after the September release date.
NL Er zijn een aantal kleine wijzigingen aangebracht in de structuur van back-ups, maar het komt vaak voor dat grotere wijzigingen later in de bètareleases verschijnen, en in het geval van iCloud dichter bij of zelfs na de releasedatum van september.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minor | kleine |
| changes | wijzigingen |
| structure | structuur |
| backups | back-ups |
| larger | grotere |
| icloud | icloud |
| september | september |
| or | of |
| appear | verschijnen |
| the | de |
| of | vaak |
| after | na |
| number | aantal |
| later | later |
| in | in |
| and | en |
| but | |
| even | zelfs |
| for | voor |
| a | een |
| to | maar |
EN Below you will find an overview of recent press releases from Free Press Unlimited. If you would like to receive press releases from us, please send an email to or call Myrthe Nauta +31 (0) 6 51634632 press officer at Free Press Unlimited
NL Hieronder vind je een overzicht van recente persberichten van Free Press Unlimited. Wil je graag persberichten van ons ontvangen, stuur dan een mail naar of bel met Myrthe Nauta +31 (0)6 51634632, persvoorlichter bij Free Press Unlimited
| inglês | holandês |
|---|---|
| recent | recente |
| press | persberichten |
| free | free |
| call | bel |
| find | vind |
| or | of |
| overview | overzicht |
| below | hieronder |
| receive | ontvangen |
| please | graag |
| of | van |
| us | ons |
EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site.
NL “Productupgrades”, “Productupdates” en “Patches” worden gedefinieerd in het Corel-beleid inzake productreleases en -onderhoud op: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy of op een opvolgende site.
EN See also: Support notices on IOS 11.x Releases and older IOS 12.x Releases
NL Zie ook: Ondersteuningsmeldingen op IOS 11.x releases en oudere IOS 12.x releases
| inglês | holandês |
|---|---|
| see | zie |
| ios | ios |
| x | x |
| releases | releases |
| older | oudere |
| on | op |
| and | en |
EN Join the Sourcetree Beta Program
NL Meld je aan voor het Sourcetree-bètaprogramma
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
EN Sign up for the Beta program to try new features, provide feedback and engage with the Sourcetree Team.
NL Meld je aan voor het Beta-programma om de nieuwe functies uit te proberen, feedback te geven en in contact te komen met het Sourcetree-team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| program | programma |
| try | proberen |
| new | nieuwe |
| features | functies |
| provide | geven |
| feedback | feedback |
| engage | contact |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
| sign | voor |
| and | en |
EN From shipping your beta to finishing the pitch deck, you're juggling a million things - and setting up Atlassian tools won't be one of them. Get your team up and running in seconds at no cost.
NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij. Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beta | beta |
| atlassian | atlassian |
| tools | tools |
| team | team |
| the | de |
| in | bij |
| setting | instelling |
| seconds | seconden |
| cost | kosten |
| to | leveren |
| things | dingen |
| be | kan |
| your | je |
| a | paar |
| of | van |
| no | zonder |
EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.
NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u iOS op uw iPhone of iPad kunt bijwerken. Het omvat het bijwerken naar bètaversies, opnieuw downgraden, hoe dit veilig te doen en hoe u uw gegevens kunt herstellen als het fout gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | handleiding |
| takes | kunt |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| covers | omvat |
| downgrading | downgraden |
| data | gegevens |
| wrong | fout |
| on | op |
| or | of |
| goes | |
| again | opnieuw |
| update | bijwerken |
| recover | herstellen |
| and | en |
| if | als |
| this | dit |
EN Extract the .IPSW restore file from an iOS beta
NL Pak het .IPSW-herstelbestand uit een iOS-bèta
| inglês | holandês |
|---|---|
| ipsw | ipsw |
| ios | ios |
| beta | bèta |
EN Camo for Android is now in public beta
NL Camo voor Android is nu in openbare bèta
| inglês | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| android | android |
| is | is |
| now | nu |
| public | openbare |
| beta | bèta |
| in | in |
| for | voor |
EN New: Sign up for their video beta here!
NL Nieuw: Meld je hier aan voor hun videobèta!
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| here | hier |
| their | hun |
| sign | voor |
EN Try our beta products first and let your teams work with the newest technology by Atlassian.
NL Probeer onze bètaproducten als eerste uit en laat je teams met de nieuwste technologie van Atlassian werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| let | laat |
| teams | teams |
| work | werken |
| newest | nieuwste |
| technology | technologie |
| atlassian | atlassian |
| your | je |
| the | de |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN Free Trial and Beta Services Terms
NL Voorwaarden voor gratis proefperiode en bètadiensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| trial | proefperiode |
| terms | voorwaarden |
| and | en |
EN Document translation is not yet supported on beta.deepl.com.
NL Documentvertaling wordt nog niet ondersteund op beta.deepl.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | wordt |
| supported | ondersteund |
| on | op |
| beta | beta |
| deepl | deepl |
| not | niet |
| yet | nog niet |
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| certification | certificatie |
| beta | bèta |
| ahrefs | ahrefs |
| users | gebruikers |
| exam | examen |
| course materials | cursusmateriaal |
| is | is |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| in | in |
| currently | nu |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| a | een |
| future | toekomst |
| to | aan |
| be | wordt |
EN How to extract IPSW files from an iOS beta DMG on Windows
NL Hoe IPSW-bestanden uit een iOS-bèta-DMG in Windows te extraheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| ipsw | ipsw |
| files | bestanden |
| ios | ios |
| beta | bèta |
| dmg | dmg |
| windows | windows |
| extract | extraheren |
EN I’m excited to be announcing the public beta release of Camo for Android today. Now, you can use your Android with Windows or Mac as an amazing webcam.
NL Ik ben verheugd om vandaag de openbare bètaversie van Camo voor Android aan te kondigen. Nu kunt u uw Android met Windows of Mac gebruiken als een geweldige webcam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| android | android |
| windows | windows |
| mac | mac |
| amazing | geweldige |
| webcam | webcam |
| today | vandaag |
| now | nu |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| public | openbare |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| of | van |
| you | u |
| as | als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beta releases press releases releases feature releases content releases incoming releases upcoming games releases recent press releases receive press releases callas software releases apple releases ios recent releases current press releases press releases resonate netgear releases industry’s product releases latest press releases latest product releases security releases popular releases two releases early releases releases records obtain those releases pressure releases opinel releases commemorative continuous releases major software releases latest releases publish new releases products and releases profoto press releases software releases releases before deployment amplexor releases vigilanceexperttm planned releases british app releases deepl releases control cloud releases sending releases trust press releases service releases bigger milestone releases releases ipados later prepare releases makes releases now releases every week releases under linux releases releases togetherTraduzir beta releases para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe