Traduzir "double checked" para holandês

NL Daarnaast kunnen ze een lijst zien met ingecheckte items gesorteerd op signatuur of in volgorde waarop ze zijn ingecheckt.

NL De configuratie Tweepersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een tweepersoonskamer bedoeld voor twee personen die een tweepersoonsbed delen

• hotel tot hotel
• bedoeld voor twee
• tweepersoonsbed delen

NL Dit aantal verdubbelt, wanneer ook het versturen van gegevens interrupt gestuurd gaat, laat staan wat er gebeurt als ook de modem signalen worden gecontroleerd door interrupts.

• aantal verdubbelt
• gegevens interrupt gestuurd

NL Dit aantal verdubbelt, wanneer ook het versturen van gegevens interrupt gestuurd gaat, laat staan wat er gebeurt als ook de modem signalen worden gecontroleerd door interrupts.

• aantal verdubbelt
• gegevens interrupt gestuurd

NL Frankrijk, Parijs, de 'Pont au double' overspant de Seine en leidt naar het voorplein van de Notre-Dame. Sereniteit op het blauwe uur in zwart-wit / Bridge Pont au double in de schemering en stilte, Parijs

• Frankrijk
• Parijs
• 'Pont au double'
• Seine en leidt
• uur in zwart-wit
• Bridge Pont au
• schemering en stilte

NL Microsoft Dynamics + Azure = dubbele prestaties, dubbele voordelen.

• Microsoft Dynamics
• Azure
• dubbele prestaties
• dubbele

NL Surf veilig terwijl je van je koffie geniet in je favoriete café

• Surf veilig terwijl
• favoriete café

NL Door de dubbele leren handvaten en zijn afneembare dubbele kettinghengsels kun je hem in de hand of over de schouder dragen. Een shopperformaat, op twee manieren te dragen, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

• dubbele leren handvaten
• afneembare dubbele kettinghengsels
• schouder dragen
• shopperformaat
• leven
• delen en elke

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

• Groei met twee
• nodige middelen beschikken

NL Dubbelzijdige outdoor rolbanner: Outdoor rolbanner met verzwaarbare voet (zand of water), windbestendig en verkrijgbaar met frame of alleen in de afdrukversie. Beschikbaar formaat 80 x 200 cm met de optie om de voor- en achterzijde te bedrukken.

• Dubbelzijdige outdoor rolbanner
• voet
• zand of water
• windbestendig en verkrijgbaar
• afdrukversie
• Beschikbaar formaat cm

NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.

• Holder
• full single scrim
• half single Scrim
• full double Scrim
• half double Scrim

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

• Groei met twee
• nodige middelen beschikken

NL Luxe hotelkamer met twee 2-persoonsbedden en uitklapbaar 1-persoonsbed, ruime zithoek, badkamer met ligbad, regendouche en dubbele wastafel. Inclusief ontbijt.

• uitklapbaar
• ruime zithoek
• badkamer met ligbad
• regendouche en dubbele
• Inclusief

NL Superluxe en romantische suite in de torenkamer met kingsize bed, 2-persoonsbubbelbad, inloopdouche met dubbele regendouche, zithoek, gratis gebruik van de minibar en royaal ontbijt.

• Superluxe en romantische
• torenkamer met kingsize
• inloopdouche met dubbele
• zithoek
• minibar en royaal

NL Ridderlijke suite met 2-persoonsbed, stapelbed, dubbele regendouche, een geheime doorgang naar de ?Torenkamer van de Orde van de Raven? en royaal ontbijt.

• stapelbed
• dubbele regendouche
• Raven
• royaal

NL Split twee pagina-indeling scans, A3 naar dubbele A4 of A4 naar dubbele A5

• Split twee pagina-indeling

NL Speciale januarikorting op cursussen – slechts beperkte tijd beschikbaar!

• slechts beperkte tijd

NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?

• meest bezochte websites
• Sitechecker en ontdekte
• hen veel technische

NL We hebben ook gecontroleerd of ze alle bestandstypen leveren, of er multi-user plans beschikbaar zijn, hoeveel dagen de bestanden nog beschikbaar zijn, of ze grote bestanden online kunnen versturen en of er een MS Outlook plugin beschikbaar is

• bestandstypen leveren
• multi-user plans beschikbaar
• MS Outlook plugin

NL De kwalificaties van de medewerkers die verantwoordelijke zijn voor het systeembeheer, zoals ontwerpers, ontwikkelaars en systeembeheerders, worden gecontroleerd door middel van vraaggesprekken, tests en de verificatie van referenties

• systeembeheer
• ontwerpers
• ontwikkelaars en systeembeheerders
• gecontroleerd door middel
• vraaggesprekken
• referenties

NL Wanneer dien ik aanwezig te zijn op de luchthaven als ik online heb ingecheckt?

• ingecheckt

NL Bij de toegang tot het event wordt gecontroleerd op een geldig vaccinatiebewijs, herstelbewijs of testbewijs.

• vaccinatiebewijs

NL U hebt uw router gecontroleerd, zorg er nu voor dat al uw apparaten veilig zijn

• hebt uw router

NL Als Bankierbeveiliging is ingeschakeld, wordt elke website die u bezoekt gecontroleerd via uw Security Cloud

• Bankierbeveiliging is ingeschakeld
• Security Cloud

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commit-structuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

• uitgecheckte bestanden
• bevat normaal gesproken
• gecommit

NL Bekijk de anchor lijst van de interne links in een venster.

• Bekijk de anchor

NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.

• kopen van iets
• aankocht
• speciale specials waren

NL Trouwens, aangezien we het hebben over 1-klik-installatietoepassingen in de Cloud Portal, komt er een belangrijke vraag bij me op: heb je toevallig onze blogpost over FreePBX bekeken?

• Trouwens
• Cloud Portal
• vraag bij me
• toevallig onze blogpost
• FreePBX bekeken

NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.

• Play it cool
• geruite overhemd
• slim jeans

NL Naast het klassieke effen overhemd met lange mouwen, kunt u ook de trends volgen door een beetje fantasie toe te voegen aan uw garderobe met een ruitjes, gestreept of bedrukt overhemd met lange mouwen

• Naast het klassieke
• overhemd met lange
• beetje fantasie toe
• ruitjes
• gestreept of bedrukt
• lange mouwen

NL Gebroken wit jasje in kunstbont Ecru geruite blouse met volant Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters

• Gebroken wit jasje
• kunstbont Ecru geruite
• volant Omkeerbare legging
• grijs Ecru gevoerde
• veters

NL Ecru geruite hemd-jurk met volant Poederroze gewatteerde jas met kap Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters

• Ecru geruite hemd-jurk
• volant Poederroze gewatteerde
• kap Omkeerbare legging
• grijs Ecru gevoerde
• veters

NL Jasje navy en rood geruit Donkergrijs T-shirt met vlaggen Navy broek gestreepte ribboorden

• geruit Donkergrijs T-shirt
• vlaggen Navy broek
• ribboorden

NL Het aantal vertaalde woorden van uw website kan op elk moment worden gecontroleerd via uw Linguise-dashboard.

• aantal vertaalde woorden

NL Toen we de testten Nestify voor de reeks beschikbare functies voor de beheerde hosting en de interface gecontroleerd, waren we er zeker van dat Nestify een andere sterke concurrent is op de hostingmarkt

• interface gecontroleerd
• hostingmarkt

NL We hebben elk aspect van Nestify gecontroleerd, of de goede snelheidof hoge prestaties, een schitterend dashboard of lagere prijzen, het maakte allemaal indruk op ons.

• gecontroleerd
• goede snelheidof hoge
• prijzen
• maakte allemaal indruk

NL 'We hebben de boeken op maandag verhuisd en ik had ze meteen kunnen uitchecken toen ze woensdag van de karren kwamen", zei Rachel

• had ze meteen
• karren
• zei Rachel

NL de bandenspanning regelmatig moet worden gecontroleerd om de brandstofefficiëntie en de grip op nat wegdek te optimaliseren;

• grip op nat
• optimaliseren

NL Betaald als gast (zonder registratie)? Geef uw E-mail en uw gastnummer om uw bestelling in te zien

• Betaald als gast
• zonder registratie
• Geef uw E-mail
• zien

NL De gelinkte websites zijn gecontroleerd op mogelijke wetsovertredingen ten tijde van het plaatsen van de link

• mogelijke wetsovertredingen ten

NL Een idee wordt echter pas gepubliceerd nadat het door ons is gecontroleerd en goedgekeurd.

• idee wordt echter

NL In de originele toepassing wordt de RTS uitgang gezet waarna op de CTS ingang gewacht wordt op toestemming om te gaan zenden

• RTS uitgang gezet
• CTS ingang gewacht
• zenden

NL Bij de kwaliteitscontrole wordt overigens ook de schaafbaarheid getest, want tenslotte moeten uiteindelijk...

• kwaliteitscontrole wordt overigens
• schaafbaarheid getest
• want tenslotte moeten

NL De geoogste druiven worden handmatig gecontroleerd. Alleen mooie, rijpe druiven komen in de flessen terecht.

• gecontroleerd
• mooie
• rijpe druiven komen
• flessen

NL E-commerce orderverificatie Na het pickproces kunnen zendingen worden gecontroleerd op een werkstation met een geïntegreerde RFID-lezer

• E-commerce orderverificatie Na
• pickproces kunnen zendingen
• geïntegreerde RFID-lezer

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commitstructuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

• uitgecheckte bestanden
• bevat normaal gesproken
• gecommit

NL Als u ooit het gevoel heeft gehad dat een vliegticket duurder is geworden toen u de zoekopdracht opnieuw uitvoerde, is dat waarschijnlijk ook het geval

• ooit het gevoel
• duurder is geworden
• zoekopdracht opnieuw uitvoerde

NL De uitbetaling vindt als volgt plaats nadat de klant heeft uitgecheckt:

NL Ik heb de positie van mijn website handmatig gecontroleerd en het verschilt van Rank Tracker data. Wat is de reden?

• positie van mijn
• verschilt van Rank
• data
• reden

NL Mix van stijlen In een lange mantel met prince-de-galles-ruitjes op een lange getailleerde jurk in viscosevoile met lynxprint.

• Mix van stijlen
• lange getailleerde jurk