EN There are two common types of image compression techniques. These are the lossy compression and the lossless compression.
Traduzir "picture compression" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "picture compression" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de picture compression
inglês
holandês
NL Er zijn twee gangbare soorten compressietechnieken voor beelden. Dit zijn de lossy compressie en de lossless compressie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| image | beelden |
| the | de |
| types | soorten |
| there | er |
| two | twee |
| and | en |
| are | zijn |
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.
| inglês | holandês |
|---|---|
| picture | afbeelding |
| command | opdracht |
| object | object |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| versa | omgekeerd |
| and | en |
| want | wilt |
| press | druk |
| if | als |
| to | naar |
| simply | een |
EN Low-loss compression methods are often used in picture compression as with the JPG format
NL Low-loss compressie wordt vaak gebruikt in het comprimeren van afbeeldingen zoals bij het JPG formaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| often | vaak |
| jpg | jpg |
| format | formaat |
| used | gebruikt |
| as | zoals |
| the | wordt |
| in | in |
| with | bij |
EN Low-loss compression methods are often used in picture compression as with the JPG format
NL Low-loss compressie wordt vaak gebruikt in het comprimeren van afbeeldingen zoals bij het JPG formaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| often | vaak |
| jpg | jpg |
| format | formaat |
| used | gebruikt |
| as | zoals |
| the | wordt |
| in | in |
| with | bij |
EN Of course, magnetic picture frames don’t necessarily have to be made of acrylic glass. You can also repurpose old picture frames that you don’t want to throw away. Find out how to do that in our customer project Magnetic picture frame.
NL Natuurlijk moeten magnetische fotolijstjes niet per se van perspex te zijn gemaakt. U kunt ook oude lijsten, die u niet wilt weggooien, in magnetische lijsten veranderen. Hoe dat gaat, komt u bij het klantenproject Magnetische fotolijst te weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| old | oude |
| made | gemaakt |
| want | wilt |
| dont | niet |
| away | van |
| you | u |
| out | te |
| find | weten |
| in | in |
| of course | natuurlijk |
| you can | kunt |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| techniques | technieken |
| zip | zip |
| called | genoemd |
| possible | mogelijk |
| original | originele |
| loss | verlies |
| used | gebruikt |
| in | in |
| is | is |
| files | bestand |
| information | informatie |
| the | de |
| extract | halen |
| are | worden |
| as | zoals |
| version | versie |
| without | zonder |
| to | terug |
| because | omdat |
EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation
NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| compression | compressie |
| bandwidth | bandbreedte |
| specific | specifieke |
| low | lage |
| there | er |
| combined | met |
| for | voor |
| a | een |
EN compression, the quality difference between the image before and after compression is almost invisible. Generally speaking, only superfluous meta information is removed from the image file to save unnecessary kilobytes. With
NL compressie, is het kwaliteitsverschil tussen het beeld voor en na compressie bijna niet zichtbaar. Vaak wordt vooral overbodige meta-informatie van het afbeeldingsbestand verwijderd om onnodige kilobytes te besparen. Met een
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| image | beeld |
| meta | meta |
| removed | verwijderd |
| unnecessary | onnodige |
| is | is |
| information | informatie |
| to | om |
| and | en |
| between | tussen |
| after | na |
| almost | bijna |
| the | wordt |
| with | met |
EN compression, the image quality may suffer due to a reduction of colors and resolution. On the other hand, lossy compression can save significantly more file size.
NL compressie, kan de beeldkwaliteit eronder lijden door een vermindering van kleuren en resolutie. Aan de andere kant kan lossy compressie aanzienlijk meer bestandsgrootte besparen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| suffer | lijden |
| reduction | vermindering |
| resolution | resolutie |
| save | besparen |
| significantly | aanzienlijk |
| file size | bestandsgrootte |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
| more | meer |
EN ShortPixel is an image compression plugin that you can install and forget about. Image compression is important to make your site faster and this will make a huge difference.
NL ShortPixel is een beeldcompressie-plugin die je kunt installeren en vergeten. Beeldcompressie is belangrijk om uw site sneller te maken en dit zal een groot verschil maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| install | installeren |
| forget | vergeten |
| faster | sneller |
| difference | verschil |
| is | is |
| important | belangrijk |
| your | je |
| site | site |
| huge | groot |
| to | om |
| will | zal |
| this | dit |
| a | een |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| techniques | technieken |
| zip | zip |
| called | genoemd |
| possible | mogelijk |
| original | originele |
| loss | verlies |
| used | gebruikt |
| in | in |
| is | is |
| files | bestand |
| information | informatie |
| the | de |
| extract | halen |
| are | worden |
| as | zoals |
| version | versie |
| without | zonder |
| to | terug |
| because | omdat |
EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation
NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| compression | compressie |
| bandwidth | bandbreedte |
| specific | specifieke |
| low | lage |
| there | er |
| combined | met |
| for | voor |
| a | een |
EN This codec, also developed by Fraunhofer, is based on an improved compression and loses less audio quality during compression.
NL Daardoor is een compressie mogelijk die de geluidskwaliteit maar beperkt beïnvloedt, maar tegelijk zeer weinig opslagruimte gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| is | is |
| based | een |
| and | de |
| on | die |
EN Brotli is a new open-source data compression algorithm that offers better compression ratios than existing techniques
NL Brotli is een nieuw open-source gegevenscompressie-algoritme dat betere compressieratio's biedt dan bestaande technieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| algorithm | algoritme |
| better | betere |
| techniques | technieken |
| is | is |
| a | een |
| offers | biedt |
| existing | bestaande |
| that | dat |
| than | dan |
EN While lossy compression is often acceptable for images and other media types, for text we want to use lossless compression, i.e. recover the exact text after decompression.
NL Hoewel compressie met verlies vaak acceptabel is voor afbeeldingen en andere typen media, willen we voor tekst compressie zonder verlies gebruiken, d.w.z. de exacte tekst herstellen na decompressie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| often | vaak |
| acceptable | acceptabel |
| images | afbeeldingen |
| media | media |
| types | typen |
| recover | herstellen |
| exact | exacte |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| use | gebruiken |
| other | andere |
| after | na |
| and | en |
| for | voor |
| text | tekst |
| to | willen |
EN It is surprising that while all those content types would profit from compression, the range of percentages varies widely over the different content types: only 44% use compression for text/html against 93% for application/x-javascript.
NL Het is verrassend dat hoewel al deze inhoudstypen zouden profiteren van compressie, het bereik van de percentages sterk varieert over de verschillende inhoudstypen: slechts 44% gebruikt compressie voor text/html tegen 93% voor application/x-javascript.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surprising | verrassend |
| compression | compressie |
| varies | varieert |
| html | html |
| is | is |
| application | application |
| the | de |
| use | gebruikt |
| profit | profiteren |
| that | dat |
| content | text |
| against | van |
| for | voor |
| it | slechts |
| range | bereik |
EN This breaks down what compression methods, if any, are used for all the content types which are images. For all three image types, i.e. jpeg, png and gif, around 96.5% use no compression is used.
NL Dit geeft aan welke compressiemethoden, indien van toepassing, worden gebruikt voor alle inhoudstypen die afbeeldingen zijn. Voor alle drie de afbeeldingstypen, d.w.z. jpeg, png en gif, wordt ongeveer 96,5% gebruikt, er wordt geen compressie gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| gif | gif |
| if | indien |
| the | de |
| used | gebruikt |
| png | png |
| three | drie |
| images | afbeeldingen |
| is | wordt |
| this | dit |
| and | en |
| no | geen |
| types | zijn |
| jpeg | jpeg |
| are | worden |
| what | welke |
EN For dynamically compressed resources, we need to choose the compression levels such that compression takes less time than the time difference between sending an uncompressed versus a compressed file
NL Voor dynamisch gecomprimeerde bronnen moeten we de compressieniveaus zo kiezen dat compressie minder tijd kost dan het tijdsverschil tussen het verzenden van een niet-gecomprimeerd versus een gecomprimeerd bestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamically | dynamisch |
| compressed | gecomprimeerd |
| compression | compressie |
| file | bestand |
| resources | bronnen |
| the | de |
| we | we |
| choose | kiezen |
| time | tijd |
| less | minder |
| versus | versus |
| for | voor |
| a | een |
| to | verzenden |
| that | dat |
EN A bar chart showing the usage rates of different compression algorithms for HTTP responses. 77.39% of HTTP responses that use compression employ the Gzip algorithm, 22.59% use Brotli, and 0.03% use some other method.
NL Een staafdiagram met de gebruikssnelheden van verschillende compressie-algoritmen voor HTTP-reacties. 77,39% van de HTTP-reacties die compressie gebruiken, maakt gebruik van het Gzip-algoritme, 22,59% gebruikt Brotli en 0,03% gebruikt een andere methode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| algorithms | algoritmen |
| http | http |
| algorithm | algoritme |
| method | methode |
| the | de |
| showing | met |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
| responses | reacties |
| use | gebruiken |
| that | die |
EN The color of each box represents how many of these resources were served compressed, orange indicates a low percentage of compression while blue indicates a high percentage of compression
NL De kleur van elk vak geeft aan hoeveel van deze bronnen gecomprimeerd werden bediend, oranje geeft een laag compressiepercentage aan, terwijl blauw een hoog compressiepercentage aangeeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| compressed | gecomprimeerd |
| low | laag |
| resources | bronnen |
| orange | oranje |
| the | de |
| how | hoeveel |
| indicates | geeft aan |
| color | kleur |
| of | van |
| high | hoog |
EN However within the responses that do use compression, for first parties, the ratio of Brotli compression is only 18%, while the ratio for third parties is 27%.
NL Binnen de reacties die wel compressie gebruiken, is voor eerste partijen de ratio van Brotli-compressie slechts 18%, terwijl de ratio voor derden 27% is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| parties | partijen |
| ratio | ratio |
| use | gebruiken |
| is | is |
| the | de |
| third | derden |
| for | voor |
| of | van |
| responses | reacties |
| that | die |
EN The text compression audit evaluates whether a site can benefit from additional text-based compression
NL De tekstcompressie-audit evalueert of een site kan profiteren van aanvullende tekstgebaseerde compressie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| audit | audit |
| evaluates | evalueert |
| can | kan |
| additional | aanvullende |
| site | site |
| the | de |
| whether | of |
| a | een |
| benefit | profiteren |
| from | van |
EN Text compression is widely used for the relevant formats, although there is still a significant percentage of HTTP responses that could benefit from additional compression
NL Tekstcompressie wordt veel gebruikt voor de relevante indelingen, hoewel er nog steeds een aanzienlijk percentage HTTP-reacties is dat baat zou kunnen hebben bij extra compressie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| relevant | relevante |
| formats | indelingen |
| significant | aanzienlijk |
| percentage | percentage |
| http | http |
| is | is |
| used | gebruikt |
| the | de |
| although | hoewel |
| additional | extra |
| for | voor |
| there | er |
| a | een |
| that | dat |
| responses | reacties |
EN HPACK header compression is replaced with QPACK, which allows manual tuning of the compression efficiency versus HOL blocking risk tradeoff, and the prioritization system is being replaced by a simpler one
NL HPACK-headercompressie is vervangen door QPACK, waardoor handmatige afstemming van de afweging tussen compressie-efficiëntie en HOL-blokkeerrisico, en de prioriteitstelling systeem wordt vervangen door een eenvoudigere
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| replaced | vervangen |
| manual | handmatige |
| tuning | afstemming |
| efficiency | efficiëntie |
| system | systeem |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
EN Cache system, Gzip compression, minify, group resources, database optimization, image lazy loading and compression; all the tools to load your pages blazing fast
NL Cache-systeem, Gzip-compressie, verkleinen, bronnen groeperen, database-optimalisatie, lazy loading afbeeldingen en compressie; alle tools om uw pagina's razendsnel te laden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cache | cache |
| compression | compressie |
| database | database |
| optimization | optimalisatie |
| image | afbeeldingen |
| system | systeem |
| resources | bronnen |
| tools | tools |
| to | om |
| and | en |
| all | alle |
| load | laden |
EN Picture in Picture with different standard sizes and positions
NL Picture in Picture met verschillende standaard formaten en posities.
| inglês | holandês |
|---|---|
| picture | picture |
| different | verschillende |
| positions | posities |
| in | in |
| standard | standaard |
| sizes | formaten |
| and | en |
| with | met |
EN Use a virtual machine in a window, full screen, or picture-in-picture modes.
NL Gebruik een virtuele machine in de venster-, volledig scherm- of beeld-in-beeld-modus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| virtual | virtuele |
| machine | machine |
| window | venster |
| screen | scherm |
| in | in |
| or | of |
| a | een |
| full | volledig |
EN Configure opacity and always-on-top for the picture-in-picture mode.
NL Configureer de opties voor matheid en altijd op voorgrond voor de beeld-in-beeld-modus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| configure | configureer |
| mode | modus |
| always | altijd |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
EN Picture in Picture, Side by Side, Triple, or Quad — choose your layout and set HDMI-1 / Multiview as the camera input in apps such as Zoom, Slack, and Microsoft Teams.
NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| layout | indeling |
| apps | apps |
| zoom | zoom |
| microsoft | microsoft |
| the | de |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| camera | camera |
| teams | teams |
| set | stel |
| as | zoals |
EN You don't always need a picture frame. Just stick a postcard or photo between two rod magnets (a few cube magnets work as well) and you have a minimalistic picture stand.
NL Een fotolijstje is niet altijd nodig. Klemt u ansichtkaarten of foto's gewoon tussen twee staafmagneten (een rijtje kubusmagneetjes gaat ook) en klaar is een minimalistische fotohouder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| postcard | ansichtkaarten |
| minimalistic | minimalistische |
| as well | ook |
| always | altijd |
| need | nodig |
| or | of |
| between | tussen |
| and | en |
| dont | niet |
| two | twee |
| stand | is |
| you | u |
EN The magnetic picture frames have broad polished sides. Thanks to these sides, the magnetic picture frame is free-standing, making it possible for you to place it on your dinner table, chest of drawers or desk.
NL De magnetische fotolijsten hebben brede, gepolijste zijvlakken. Dankzij deze zijvlakken kan het magneetlijstje los staan, waardoor u het op uw eettafel, uw commode of uw bureau kunt plaatsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| broad | brede |
| possible | kunt |
| on | op |
| or | of |
| desk | bureau |
| the | de |
| table | eettafel |
| making | kan |
| have | hebben |
| you | u |
| of | waardoor |
EN Now, if you want to look at the other picture, simply turn the magnetic picture frame around.
NL Wanneer u de andere foto wilt zien, draait u de magnetische fotolijst naar believen om.
| inglês | holandês |
|---|---|
| picture | foto |
| magnetic | magnetische |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| want | wilt |
| you | u |
EN It doesn’t matter if the picture you want to display is in portrait or landscape format. With the magnetic picture frame, both are possible.
NL Of u nu een foto in staand of liggend formaat wilt laten zien, met de magnetische fotolijst is allebei mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| format | formaat |
| magnetic | magnetische |
| possible | mogelijk |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| display | laten zien |
| to | laten |
| with | met |
| picture | foto |
| want | wilt |
| you | u |
EN "Whether you want to highlight a holiday memory or a picture of a beloved pet - this picture frame accentuates every photo
NL "Of het nu om uw vakantieherinneringen of een foto van uw geliefde huisdier gaat - in deze fotolijst komt elke foto super tot zijn recht
| inglês | holandês |
|---|---|
| beloved | geliefde |
| pet | huisdier |
| or | of |
| to | om |
| every | elke |
| photo | foto |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN Recently Roland collaborated with Günter Seyfried, Hansjörg Petschko and Federico Muffatto on a bioart project wherein a picture was coded into DNA followed by modification of the picture using the CRISPR-Cas DNA cutting method.
NL Onlangs werkte Roland samen met Günter Seyfried, Hansjörg Petschko en Federico Muffatto aan een biokunst project waarbij een foto werd gecodeerd in DNA, om vervolgens het beeld te wijzigen met gebruik van de CRISPR-Cas DNA kniptechniek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| roland | roland |
| coded | gecodeerd |
| dna | dna |
| project | project |
| the | de |
| was | werd |
| picture | beeld |
| with | samen |
| into | in |
| recently | onlangs |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| using | om |
EN Adding a profile picture and cover photo might sound basic, but it has been proven to make a massive difference. On average, profiles without a picture get five times less views, so you can guarantee more clicks with a profile pic.
NL Een profiel- en omslagfoto toevoegen lijkt misschien een basisstap, maar het maakt een enorm ? bewezen ? verschil. Profielen zonder foto krijgen gemiddeld vijf keer minder bezoekers. Een profielfoto bezorgt je dus gegarandeerd meer kliks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proven | bewezen |
| difference | verschil |
| average | gemiddeld |
| less | minder |
| guarantee | gegarandeerd |
| profiles | profielen |
| profile | profiel |
| photo | foto |
| basic | een |
| but | |
| without | zonder |
| massive | enorm |
| adding | toevoegen |
| can | misschien |
| more | meer |
| and | en |
| five | vijf |
EN Picture in Picture with different standard sizes and positions
NL Picture in Picture met verschillende standaard formaten en posities.
| inglês | holandês |
|---|---|
| picture | picture |
| different | verschillende |
| positions | posities |
| in | in |
| standard | standaard |
| sizes | formaten |
| and | en |
| with | met |
EN YouTube TV picture-in-picture rolling out to iOS 15 users
NL YouTube TV beeld-in-beeld wordt uitgerold voor gebruikers van iOS 15
| inglês | holandês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| tv | tv |
| ios | ios |
| users | gebruikers |
| out | in |
EN Use a virtual machine in a window, full screen, or picture-in-picture modes.
NL Gebruik een virtuele machine in de venster-, volledig scherm- of beeld-in-beeld-modus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| virtual | virtuele |
| machine | machine |
| window | venster |
| screen | scherm |
| in | in |
| or | of |
| a | een |
| full | volledig |
EN Configure opacity and always-on-top for the picture-in-picture mode.
NL Configureer de opties voor matheid en altijd op voorgrond voor de beeld-in-beeld-modus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| configure | configureer |
| mode | modus |
| always | altijd |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
EN Picture in Picture, Side by Side, Triple, or Quad — choose your layout and set HDMI-1 / Multiview as the camera input in apps such as Zoom, Slack, and Microsoft Teams.
NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| layout | indeling |
| apps | apps |
| zoom | zoom |
| microsoft | microsoft |
| the | de |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| camera | camera |
| teams | teams |
| set | stel |
| as | zoals |
EN Added ?Mirror source frame? option when importing AVI to picture-in-picture/webcam video.
NL Optie 'Mirror source frame' toegevoegd bij het importeren van AVI naar picture-in-picture/webcam video.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| source | source |
| frame | frame |
| option | optie |
| importing | importeren |
| avi | avi |
| webcam | webcam |
| video | video |
| in | bij |
| to | naar |
EN I had to either choose between using the laptop to see others clearly, while providing a bad picture of myself, or using the phone to provide a good picture, but not being able to see who I was talking to
NL Ik moest kiezen tussen de laptop gebruiken om anderen duidelijk te zien, terwijl ik een slechte foto van mezelf gaf, of de telefoon gebruiken om een goede foto te maken, maar niet te kunnen zien met wie ik aan het praten was
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| others | anderen |
| bad | slechte |
| picture | foto |
| had to | moest |
| i | ik |
| laptop | laptop |
| or | of |
| phone | telefoon |
| good | goede |
| to | om |
| clearly | duidelijk |
| the | de |
| who | wie |
| able | kunnen |
| a | een |
| see | zien |
| but |
EN Picture printed on premium satin paper and mounted on a 3 mm thick aluminium Dibond in our workshop. Float wood frame all around the print, with 1 cm gap on every side between the picture and the print.
NL Gedrukt op Premium fotopapier en vervolgens gelamineerd op een 3 mm dikke Dibond aluminium plaat in ons atelier. Houten frame van het Amerikaanse kisttype met een vrije ruimte van 1 cm per zijde om nog meer diepte te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| mm | mm |
| thick | dikke |
| aluminium | aluminium |
| workshop | atelier |
| wood | houten |
| frame | frame |
| cm | cm |
| side | zijde |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| gedrukt | |
| around | om |
EN Picture printed on premium satin paper and mounted on a 3 mm thick aluminium Dibond in our workshop. Float wood frame all around the print, with 1 cm gap on every side between the picture and the print.
NL Gedrukt op Premium fotopapier en vervolgens gelamineerd op een 3 mm dikke Dibond aluminium plaat in ons atelier. Houten frame van het Amerikaanse kisttype met een vrije ruimte van 1 cm per zijde om nog meer diepte te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| mm | mm |
| thick | dikke |
| aluminium | aluminium |
| workshop | atelier |
| wood | houten |
| frame | frame |
| cm | cm |
| side | zijde |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| gedrukt | |
| around | om |
EN How to turn on picture-in-picture mode in Google Meet video calls
NL Hoe zet je de beeld-in-beeld modus aan in Google Meet videogesprekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| mode | modus |
| in | in |
EN Google is only offering the picture-in-picture mode to Google Meet on the web.
NL Google biedt de beeld-in-beeld modus alleen aan Google Meet op het web.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offering | biedt |
| mode | modus |
| on | op |
| the | de |
| web | web |
| to | aan |
EN Android TV's next major update to improve picture-in-picture and more
NL Android TV's volgende grote update verbetert beeld-in-beeld en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| update | update |
| and | en |
| next | volgende |
| more | meer |
EN I am sure you have heard the saying, ?A picture is worth a thousand words.? On your eCommerce website, a great product picture can make the difference between sale or no-sale.
NL Ik weet zeker dat je hebt gehoord van het gezegde: "Een foto is meer waard dan duizend woorden." Op uw e-commerce website, kan een geweldig product foto het verschil maken tussen verkoop of geen-verkoop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heard | gehoord |
| picture | foto |
| worth | waard |
| ecommerce | e-commerce |
| website | website |
| sale | verkoop |
| i | ik |
| is | is |
| on | op |
| your | je |
| great | geweldig |
| or | of |
| thousand | duizend |
| sure | dat |
| can | kan |
| between | tussen |
| difference | verschil |
| the | product |
| words | woorden |
EN Bar chart showing 0.93% of desktop pages and 0.91% of mobile pages use <picture> with orientation. 0.59% of occurrences of <picture> on desktop and 0.60% on mobile use orientation.
NL Staafdiagram dat laat zien dat 0,93% van de desktoppagina?s en 0,91% van de mobiele pagina?s <picture> met oriëntatie gebruikt. 0,59% van de gevallen van <picture> op desktop en 0,60% bij mobiel gebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| picture | picture |
| gt | gt |
| orientation | oriëntatie |
| lt | lt |
| mobile | mobiele |
| showing | met |
| use | gebruik |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| pages | pagina |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
picture compression picture in picture compression effect compression compression zones advanced compression compression control lossy compression header compression compression effects compression zone compression zone stimulates loss compression add compression image compression plugin image compression compression sleeves lossless compression compression algorithm ins like compression side compression uses compression compression level applied same compression level automatic compression data compression decreased compression audio compression smush image compression sports compression stockings stylish compression socks compression keeps fatigue compression helps voice compression speech compression algorithms compression ratios compression of gases image without compression additional compression different compression formats voip compression workhorse know compression defined compression tights compression server side compression high temperature compression handle compression natural gas compression compression squeeze study image compression toolsTraduzir picture compression para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe