EN There are reviews and approvals, sign-offs and signatures, and—most importantly—compliance checks and activity logs that must be kept to ensure sensitive information doesn’t end up in the wrong hands
Traduzir "and most importantly compliance checks" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "and most importantly compliance checks" de inglês para holandês
Traduções de and most importantly compliance checks
"and most importantly compliance checks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de and most importantly compliance checks
inglês
holandês
NL Documenten moeten worden nagekeken en goedgekeurd, in verschillende stappen, en die stappen moeten allemaal correct worden geregistreerd om ervoor te zorgen dat uw gevoelige data niet in verkeerde handen valt
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| wrong | verkeerde |
| hands | handen |
| and | en |
| in | in |
| to | om |
| the | ervoor |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| information | data |
| be | worden |
EN Most importantly, macOS itself now gains the ability to control backup and restore of iOS (and iPadOS) devices, and that process is managed by Finder
NL Het belangrijkste is dat macOS zelf nu de mogelijkheid krijgt om back-up en herstel van iOS- (en iPadOS-) apparaten te beheren, en dat proces wordt beheerd door Finder
| inglês | holandês |
|---|---|
| macos | macos |
| now | nu |
| ability | mogelijkheid |
| devices | apparaten |
| ios | ios |
| process | proces |
| is | is |
| managed | beheerd |
| the | de |
| control | beheren |
| to | om |
| backup | back-up |
| restore | herstel |
| that | dat |
| and | en |
| by | door |
| importantly | belangrijkste |
| of | van |
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| likes | leuk |
| efforts | inspanningen |
| appreciated | gewaardeerd |
| delighted | blij |
| recognition | erkenning |
| expert | deskundige |
| analysts | analisten |
| customers | klanten |
| we | we |
| and | en |
| always | altijd |
| different | anders |
| everybody | iedereen |
| their | hun |
| most | heel |
| are | worden |
| our | onze |
| when | als |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN The information collected through these technologies helps us to better tailor our services to the needs of our customers, to make them better and faster, and most importantly, to make them more secure
NL De via deze technologieën verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken, en vooral om ze veiliger te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzamelde |
| customers | klanten |
| faster | sneller |
| information | informatie |
| helps | helpt |
| better | beter |
| services | diensten |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| needs | behoeften |
| secure | veiliger |
| and | en |
| our | onze |
| of | van |
| through | via |
EN Stay consistent with your voice and style but most importantly keep it clean and simple.
NL Probeer je stijl en toon zo consistent mogelijk te houden, maar vooral: maak de blog overzichtelijk en lekker leesbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistent | consistent |
| style | stijl |
| your | je |
| with | vooral |
| but | |
| keep | houden |
| most | de |
| and | en |
EN They are always very supportive, flexible and eager to help you meet your communication goals and ? perhaps most importantly ? they are a joy to work with
NL Ze zijn altijd zeer ondersteunend, flexibel en enthousiast om je te helpen je communicatiedoelen te bereiken en - misschien wel het belangrijkste - ze zijn een plezier om mee te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| flexible | flexibel |
| perhaps | misschien |
| joy | plezier |
| your | je |
| work | werken |
| and | en |
| to | om |
| are | zijn |
| with | mee |
| goals | bereiken |
| a | een |
| they | ze |
| help | helpen |
| very | zeer |
| most | te |
| importantly | belangrijkste |
EN It is a small and simple lamp that gives a diffused light. It fits almost everywhere, hallways, bathroom and kitchen. It can be used indoors or outdoors. Most importantly it is easy to maintain.
NL Het is een kleine en eenvoudige lamp die diffuus licht geeft. Het past bijna overal, gangen, badkamer en keuken. Het kan binnen of buiten worden gebruikt. Het belangrijkste is dat het gemakkelijk te onderhouden is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| fits | past |
| bathroom | badkamer |
| kitchen | keuken |
| used | gebruikt |
| is | is |
| lamp | lamp |
| or | of |
| indoors | binnen |
| maintain | onderhouden |
| simple | eenvoudige |
| light | licht |
| almost | bijna |
| can | kan |
| be | worden |
| most | te |
| easy | gemakkelijk |
| importantly | belangrijkste |
| a | een |
| and | en |
| everywhere | het |
| to | buiten |
| that | dat |
EN Managing projects is a tough nut to crack. Planning the use of your resources, monitoring deadlines, balancing a project team’s workload... And, most importantly, you need to deliver projects on time and within budget.
NL Projecten managen is absoluut niet eenvoudig. Je resources plannen, deadlines halen, de workload van je team in balans houden…. En ondertussen moet je projecten ook nog eens op tijd en binnen het budget moet opleveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managing | managen |
| deadlines | deadlines |
| deliver | opleveren |
| budget | budget |
| planning | plannen |
| time | tijd |
| projects | projecten |
| is | is |
| of | van |
| your | je |
| and | en |
| on | op |
| a | het |
| resources | resources |
| teams | team |
EN We learn about storytelling, how to use social media and hashtags and most importantly: we do this together.
NL We leren over storytelling, hoe we sociale media en hashtags kunnen gebruiken en belangrijker nog: we doen dit samen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hashtags | hashtags |
| storytelling | storytelling |
| importantly | belangrijker |
| we | we |
| use | gebruiken |
| media | media |
| to | samen |
| about | over |
| this | dit |
| how | hoe |
| learn | en |
| and | leren |
| social media | sociale |
EN Managing projects is a tough nut to crack. Planning the use of your resources, monitoring deadlines, balancing a project team’s workload... And, most importantly, you need to deliver projects on time and within budget.
NL Projecten managen is absoluut niet eenvoudig. Je resources plannen, deadlines halen, de workload van je team in balans houden…. En ondertussen moet je projecten ook nog eens op tijd en binnen het budget moet opleveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managing | managen |
| deadlines | deadlines |
| deliver | opleveren |
| budget | budget |
| planning | plannen |
| time | tijd |
| projects | projecten |
| is | is |
| of | van |
| your | je |
| and | en |
| on | op |
| a | het |
| resources | resources |
| teams | team |
EN Each features high-quality materials, excellent customer reviews, and most importantly, a simple to use design for incredibly pure and safe extracts.
NL Ze zijn vervaardigd van hoogwaardige materialen, hebben uitstekende klantenbeoordelingen, een simpel design en produceren veilig, bijzonder zuivere extracten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | simpel |
| excellent | uitstekende |
| design | design |
| materials | materialen |
| and | en |
| high | hoogwaardige |
| a | een |
| safe | veilig |
EN What are the pros and cons? Is it the future of software development or just a hype? And most importantly: can it help you?
NL Wat zijn de voor- en nadelen? Is het de toekomst van softwareontwikkeling of gewoon een hype? En vooral: kan het u helpen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| hype | hype |
| software development | softwareontwikkeling |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| what | wat |
| help | helpen |
| future | toekomst |
| and | en |
| cons | nadelen |
| of | van |
| you | u |
| are | zijn |
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| likes | leuk |
| efforts | inspanningen |
| appreciated | gewaardeerd |
| delighted | blij |
| recognition | erkenning |
| expert | deskundige |
| analysts | analisten |
| customers | klanten |
| we | we |
| and | en |
| always | altijd |
| different | anders |
| everybody | iedereen |
| their | hun |
| most | heel |
| are | worden |
| our | onze |
| when | als |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN It is a small and simple lamp that gives a diffused light. It fits almost everywhere, hallways, bathroom and kitchen. It can be used indoors or outdoors. Most importantly it is easy to maintain.
NL Het is een kleine en eenvoudige lamp die diffuus licht geeft. Het past bijna overal, gangen, badkamer en keuken. Het kan binnen of buiten worden gebruikt. Het belangrijkste is dat het gemakkelijk te onderhouden is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| fits | past |
| bathroom | badkamer |
| kitchen | keuken |
| used | gebruikt |
| is | is |
| lamp | lamp |
| or | of |
| indoors | binnen |
| maintain | onderhouden |
| simple | eenvoudige |
| light | licht |
| almost | bijna |
| can | kan |
| be | worden |
| most | te |
| easy | gemakkelijk |
| importantly | belangrijkste |
| a | een |
| and | en |
| everywhere | het |
| to | buiten |
| that | dat |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN In the face of COVID-19, a staging and rigging company finds new opportunities to keep its business open and, most importantly, help to save lives
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| finds | vindt |
| opportunities | mogelijkheden |
| importantly | belangrijker |
| new | nieuwe |
| most | te |
| help | helpen |
| to | om |
| to save | redden |
| and | en |
| open | open |
| a | een |
| business | bedrijven |
| keep | houden |
| lives | levens |
EN “Olinn is an ensemble of expertise, know-how, and, most importantly, talented, committed, and passionate employees.
NL « Olinn is een combinatie van expertises, knowhow en vooral van getalenteerde, toegewijde en gepassioneerde medewerkers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expertise | knowhow |
| talented | getalenteerde |
| employees | medewerkers |
| is | is |
| and | en |
| most | vooral |
| of | van |
EN Once you get the hang of it, you can judge on your own and choose which software is compatible with your working style, which satiates all your requirements, and most importantly, gives the best results
NL Eens je het onder de knie hebt, kan je zelf oordelen en kiezen welke software compatibel is met jouw manier van werken, die aan al je eisen voldoet, en vooral, de beste resultaten geeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| style | manier |
| results | resultaten |
| your | je |
| choose | kiezen |
| is | is |
| requirements | eisen |
| the | de |
| can | kan |
| compatible | compatibel |
| working | werken |
| best | beste |
| with | met |
| of | van |
| and | en |
EN Stay consistent with your voice and style but most importantly keep it clean and simple.
NL Probeer je stijl en toon zo consistent mogelijk te houden, maar vooral: maak de blog overzichtelijk en lekker leesbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistent | consistent |
| style | stijl |
| your | je |
| with | vooral |
| but | |
| keep | houden |
| most | de |
| and | en |
EN Many of the platforms and services that we use on a daily basis strongly rely on web resources, ranging from cloud-based APIs, microservices, and most importantly, web applications
NL Veel van de platforms en services die we dagelijks gebruiken, zijn sterk afhankelijk van webbronnen, variërend van cloudgebaseerde API?s, microservices en vooral webapplicaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| platforms | platforms |
| ranging | variërend |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| apis | api |
| microservices | microservices |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| we | we |
| use | gebruiken |
| strongly | sterk |
| services | services |
| and | en |
| of | van |
| basis | zijn |
| many | veel |
| rely | afhankelijk |
| that | die |
EN Most importantly, he?s a father and husband and the owner of Luna the cat.
NL Het belangrijkste is dat hij een vader en echtgenoot is en de eigenaar van Luna de kat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| father | vader |
| owner | eigenaar |
| luna | luna |
| the | de |
| and | en |
| importantly | belangrijkste |
| he | hij |
| of | van |
EN "We can now manage a large and, most importantly, external editorial team completely in-house. With workflow control, we work efficiently with an extensive team of internal and external experts."
NL "We kunnen nu een groot en vooral extern redactieteam volledig in-house beheren. Met workflowcontrole werken we efficiënt met een uitgebreid team van interne en externe experts."
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| involved | betrokken |
| hidden | verborgen |
| importantly | belangrijker |
| management | management |
| your | je |
| so | zodat |
| business | bedrijf |
| work | werk |
| be | blijft |
| done | af |
| into | in |
| when | wanneer |
| gives | is |
| and | inzicht |
| it | en |
| are | zijn |
| most | de |
EN We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
NL We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| delighted | blij |
| recognition | erkenning |
| expert | deskundige |
| analysts | analisten |
| customers | klanten |
| we | we |
| and | en |
| our | onze |
| most | heel |
| when | als |
EN Tim is the CMO at Ahrefs. But most importantly he’s the biggest fanboy and the truest evangelist of the company.
NL Tim is de CMO bij Ahrefs. Maar hij is vooral de grootste fanboy en belangrijkste evangelist van het bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tim | tim |
| ahrefs | ahrefs |
| is | is |
| the | de |
| company | bedrijf |
| biggest | de grootste |
| and | en |
| of | van |
| but | |
| importantly | belangrijkste |
EN Searching is instant, sharing is simple, and most importantly, their time is saved for the important work.
NL Zoeken is direct, delen is eenvoudig, en het allerbelangrijkste is dat er tijd wordt bespaard voor het ècht belangrijke werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| searching | zoeken |
| sharing | delen |
| simple | eenvoudig |
| important | belangrijke |
| work | werk |
| is | is |
| time | tijd |
| instant | direct |
| and | en |
| the | wordt |
| for | voor |
EN Most importantly you don’t have to be exact when selecting a size. We’ll determine your exact size based on your artwork and update your final price accordingly during proofing.
NL Heel belangrijk: je hoeft niet exact te zijn bij het selecteren van een grootte. Wij bepalen de exacte grootte op basis van je illustratie en werken de uiteindelijke prijs bij tijdens het proefdrukproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selecting | selecteren |
| size | grootte |
| final | uiteindelijke |
| price | prijs |
| your | je |
| have to | hoeft |
| exact | exacte |
| on | op |
| artwork | werken |
| dont | niet |
| most | de |
| and | en |
| during | tijdens |
| to | bepalen |
| well | bij |
EN The interface is simple, and most importantly, it provides real-time research updates
NL De interface is eenvoudig en, nog belangrijker, geeft onderzoeksresultaten in realtime
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| simple | eenvoudig |
| importantly | belangrijker |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN Moving to Cloud is a team sport between Atlassian, Solution Partners, our Marketplace, and most importantly - you. Understand what support channels are available throughout your migration.
NL De overstap naar Cloud is een teamsport tussen Atlassian, Solution Partners, onze Marketplace en, allerbelangrijkst, jou. Een overzicht van welke supportkanalen beschikbaar zijn tijdens je migratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| migration | migratie |
| solution | solution |
| marketplace | marketplace |
| is | is |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| our | onze |
| to | naar |
| a | een |
| between | de |
| and | en |
| what | welke |
| throughout | van |
EN Most importantly, any reputable company will not require you to download software and should store all projects on their servers (ideally the Cloud) for free.
NL Belangrijker nog, gerenommeerde bedrijven verplichten u niet om software te downloaden en zouden alle projecten gratis op hun servers (idealiter de Cloud) moeten opslaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| servers | servers |
| ideally | idealiter |
| cloud | cloud |
| importantly | belangrijker |
| software | software |
| projects | projecten |
| on | op |
| the | de |
| free | gratis |
| company | bedrijven |
| to | om |
| store | opslaan |
| download | downloaden |
| should | moeten |
| and | en |
| their | hun |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
and—most importantly—compliance checks perhaps most importantly importantly importantly keep importantly is packed even more importantly importantly he’s importantly any barriers and—most the most valuable pages visit most—is unparalleled most delicious most spoken most photographed mountain most year's most anticipated matters most—your customer favorited most commented featured most recent cards most used curaçao most things what's most important size fits most” reviewed most popular means most content customers most benefit it's most convenient manager—in most cases explore most most—you most sought fit most podcasters hold most mangoes it's needed most expected most children charlotte's most upscale website most likely needed most liked most matters most would most likely company's most important world’s most precise jotunheimen's most world’s most challenging accept most audio love most their most fabulous most elegant what’s most importantTraduzir and most importantly compliance checks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe