NL Bewaakt B2B-transacties in realtime om nauwkeurigheid en naleving van de bedrijfsregels van het bedrijf te garanderen, waaronder een naleving door leveranciers programma voor retailers.
Traduzir "naleving" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "naleving" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de naleving
holandês
inglês
EN Monitors B2B transactions in realtime to ensure accuracy and compliance with company business rules, including a vendor compliance program for retailers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaakt | monitors |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| naleving | compliance |
| bedrijfsregels | business rules |
| waaronder | including |
| programma | program |
| transacties | transactions |
NL U gaat ermee akkoord om de Software en Documentatie in naleving van alle toepasselijke wetten te gebruiken, waaronder lokale wetgeving van het land of de regio waarvan u ingezetene bent en in naleving van alle toepasselijke exportwetten en -regels
EN You agree to use the Software and Documentation in compliance with all applicable laws, including local laws of the country or region in which You reside, and in compliance with all applicable export laws and regulations
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| documentatie | documentation |
| naleving | compliance |
| toepasselijke | applicable |
NL Naleving van branchenormen en rapportage Naleving van branchenormen waarborgen en auditrapportages maken inclusief SOX en FedRAMP
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| rapportage | reporting |
| inclusief | including |
| sox | sox |
| fedramp | fedramp |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
EN You will, and you will cause your End Users to, abide by and ensure compliance with, all the terms and conditions of this Agreement
NL We voldoen aan alle belangrijke regelgevings- en certificeringsvereisten, zoals ISO 2700, SOC 2-audits met een onafhankelijke derde partij, HIPAA-certificering, CCPA/CPRA-naleving en GDPR-naleving.
EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.
NL Een stevige basis voor internationale naleving
EN Holistic coverage of Life Sciences regulatory needs
NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering en sectorale naleving.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, and industry compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzichten | insights |
| experts | expert |
| gratis | free |
| resources | resources |
| gebied | industry |
| digitale | digital |
| globalisering | globalization |
| naleving | compliance |
NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer
EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| hard | hard |
| gevoelige | sensitive |
| jaarlijkse | annual |
| naleving | compliance |
| voortdurend | continuous |
| risicobeheer | risk |
NL De stappen die wij zetten om naleving te garanderen van de bedrijfsnormen voor informatiebeveiliging.
EN Sitecore’s statement and mission concerning data governance.
NL Focus meer op studenten, naleving en aansprakelijkheid
EN Focus more on students, compliance and accountability
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| meer | more |
| op | on |
| studenten | students |
| naleving | compliance |
| en | and |
NL Warchild wilde het inzicht van het management in wereldwijde stuurgroepinformatie en efficiënte naleving van donorrapportagevereisten verbeteren
EN Warchild wanted to improve management’s insight into global steering information, & efficient compliance with donor reporting requirements
| holandês | inglês |
|---|---|
| management | management |
| wereldwijde | global |
| naleving | compliance |
NL Gezien het belang van de AVG-regelgeving voor onze klanten en partners, is deze pagina bedoeld om transparantie, begrip en voortdurende updates te bevorderen over hoe Bynder naleving van de AVG benadert - nu en in de toekomst.
EN Given the importance of GDPR regulations for our customers, partners, and other relevant stakeholders, this page aims to promote transparency, understanding, and on-going updates on how Bynder is approaching GDPR compliance—now and in the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| pagina | page |
| transparantie | transparency |
| begrip | understanding |
| updates | updates |
| bynder | bynder |
| naleving | compliance |
| avg | gdpr |
| nu | now |
| regelgeving | regulations |
NL Download onze brochure en leer meer over internationale merkconsistentie, geconsolideerde meertalige content en naleving van industriële en wettelijke regels
EN Download our brochure to learn more about global branding consistency, consolidated multilingual content and industry & regulatory compliance
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| onze | our |
| brochure | brochure |
| internationale | global |
| content | content |
| naleving | compliance |
| industriële | industry |
NL Of het nu gaat om merkbeheer, terminologiebeheer, contentconsistentie, gezamenlijke woordenboeken of internationale naleving – wij verlenen allesomvattende en op maat gemaakte contentoplossingen.
EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezamenlijke | collaborative |
| woordenboeken | dictionaries |
| internationale | global |
| naleving | compliance |
| wij | we |
| maat | scale |
NL 4.1. Naleving van ons privacybeleid
EN 4.1. Compliance with Our Privacy Policy
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| van | with |
| ons | our |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Geschikt voor risicobeperking en naleving
EN Enabled risk mitigation and compliance
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| naleving | compliance |
NL Het is niet verwonderlijk dat het voor de meeste organisaties een hele uitdaging is om op alle gebieden langdurige naleving te bereiken en dan ook nog eens de gegevensopslagkosten binnen de perken te houden.
EN It’s no wonder that achieving long-term content compliance on all fronts is a challenge for most organizations, especially when trying to keep control over data storage costs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| uitdaging | challenge |
| naleving | compliance |
| bereiken | achieving |
NL Ontdek hoe naleving wordt gewaarborgd bij de archivering van businessinformatie of de ontmanteling van oude applicaties
EN Find out how to ensure compliance when archiving business information or decommissioning legacy applications
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| archivering | archiving |
| of | or |
| ontmanteling | decommissioning |
| applicaties | applications |
NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten.
EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| digitale | digital |
| beperken | reducing |
| infrastructuur | infrastructure |
| optimaliseren | optimizing |
| naleving | compliance |
| waarborgen | ensuring |
| download | download |
| onze | our |
| brochure | brochure |
| complexiteit | complexity |
NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.
EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankoop | acquisition |
| naleving | compliance |
| exclusieve | exclusive |
| partner | partner |
| medische | medical |
| vertalingen | translations |
| uitbreiding | expansion |
| kroatië | croatia |
| slovenië | slovenia |
NL Wij helpen organisaties binnen verschillende sectoren en geografische gebieden al 30 jaar bij het gebruik van content als strategische factor die het verschil maakt, en zorgen daarbij voor efficiëntie, naleving en uitzonderlijke klantervaringen.
EN For the past 30 years we have been helping organizations across industries and geographies to leverage content as a strategic differentiator, ensuring efficiency, compliance and exceptional customer experiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | helping |
| organisaties | organizations |
| sectoren | industries |
| strategische | strategic |
| zorgen | ensuring |
| efficiëntie | efficiency |
| naleving | compliance |
| gebruik | leverage |
NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.
EN We support many of the world’s biggest brands with process efficiency, reducing time to market and ensuring quality and compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heel | many |
| s | s |
| grootste | biggest |
| merken | brands |
| vermindering | reducing |
| kwaliteit | quality |
| naleving | compliance |
| time | time |
NL Vind onze experts op vakbeurzen, seminars, conferenties en webinars over digitale ervaring, bedrijfssamenwerking of internationale naleving.
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| onze | our |
| experts | experts |
| conferenties | conferences |
| en | and |
| webinars | webinars |
| digitale | digital |
| ervaring | experience |
| of | or |
| internationale | global |
| naleving | compliance |
| seminars | seminars |
NL Inzichten van experts en gratis resources op het gebied van digitale globalisering, informatiebeheer en sectorale naleving.
EN Expert insights and free resources on digital strategy, content globalization, information management and industry compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzichten | insights |
| experts | expert |
| gratis | free |
| resources | resources |
| gebied | industry |
| digitale | digital |
| globalisering | globalization |
| naleving | compliance |
NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.
EN This trust center is here to help you understand more about how we implement and support security, privacy, compliance, and transparency in all our cloud products and services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| naleving | compliance |
| transparantie | transparency |
| implementeren | implement |
| cloud | cloud |
NL Bezoek onze Customer Community en bekijk de nieuwe GDPR functies en zie hoe SuperOffice uw route naar GDPR-naleving kan ondersteunen.
EN On our Customer Community, find information on new GDPR-related features and how SuperOffice can support your path to GDPR compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| community | community |
| nieuwe | new |
| gdpr | gdpr |
| functies | features |
| zie | find |
| kan | can |
| ondersteunen | support |
| naleving | compliance |
NL Stimuleer naleving door een betere ervaring te bieden die de acceptatie door gebruikers maximaliseert.
EN Drive compliance by providing a better experience that maximizes user adoption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| betere | better |
| ervaring | experience |
| bieden | providing |
| gebruikers | user |
NL De beveiliging van cloudback-ups en de toegankelijkheid van gegevens zijn enorm verbeterd. Plus, gegarandeerde naleving van wetten voor gegevensbeveiliging.
EN Cloud backup security and data accessibility are vastly improved. Plus, guaranteed compliance with data security laws.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiliging | security |
| toegankelijkheid | accessibility |
| gegevens | data |
| zijn | are |
| verbeterd | improved |
| naleving | compliance |
| wetten | laws |
NL Vereenvoudig identiteitsbeheer en verhoog de naleving van het beveiligingsbeleid van je organisatie. Laat medewerkers zich met één muisklik aanmelden.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereenvoudig | simplify |
| verhoog | increase |
| naleving | compliance |
NL De Brand Guidelines (merkrichtlijnen) module, waarmee organisaties hun merkrichtlijnen kunnen centraliseren om de naleving ervan te bevorderen.
EN The Brand Guidelines module, which allows organizations to centralize their brand guidelines to aid compliance
| holandês | inglês |
|---|---|
| guidelines | guidelines |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| module | module |
| organisaties | organizations |
| centraliseren | centralize |
| om | to |
| naleving | compliance |
NL Op basis van metadata kan CRM management worden verbeterd en wordt de naleving van DAM en de verantwoordelijkheden voor het delen van gegevens gewaarborgd
EN Metadata helps you improve CRM management, and ensures you are compliant with your DAM and data sharing responsibilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| crm | crm |
| management | management |
| verbeterd | improve |
| dam | dam |
| verantwoordelijkheden | responsibilities |
| delen | sharing |
| gegevens | data |
NL Raadpleging over integratieontwerp, -implementatie en -ondersteuning op basis van jouw situatie en vereisteniveau (voor naleving, beveiliging enz.)
EN Consultation on integration design, deployment and support, according to your situation and requirement level (for compliance, security, etc.)
| holandês | inglês |
|---|---|
| raadpleging | consultation |
| situatie | situation |
| naleving | compliance |
| beveiliging | security |
| enz | etc |
| implementatie | deployment |
| ondersteuning | support |
NL Onze focus ligt op de optimalisatie van contentgerelateerde processen en workflows waarbij veiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening worden gewaarborgd.
EN We focus on the optimization of content related processes and workflows, ensuring safety, compliance and service excellence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | we |
| focus | focus |
| optimalisatie | optimization |
| naleving | compliance |
| dienstverlening | service |
NL Efficiënte workflows voor luchtvaartveiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening:
EN Efficient workflows to secure aviation safety, compliance and service excellence:
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| voor | to |
| naleving | compliance |
| en | and |
| dienstverlening | service |
NL Naleving van de normen S1000 en ATA2200, van ontwerp tot onderhoud
EN Compliance to S1000D and ATA2200 standards, from design to maintenance
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| normen | standards |
| ontwerp | design |
| onderhoud | maintenance |
NL Amplexor Energy & Engineering Solutions combineren een portfolio op maat zodat bedrijven flexibeler worden en transformeren met het oog op operationele uitmuntendheid en internationale naleving.
EN Amplexor Energy & Engineering Solutions combine a tailored portfolio to help utilities companies to be more agile and transform themselves towards operational excellence and global compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| engineering | engineering |
| solutions | solutions |
| combineren | combine |
| portfolio | portfolio |
| uitmuntendheid | excellence |
| internationale | global |
| naleving | compliance |
NL Naleving van wettelijke vereisten
EN Compliance with regulatory requirements
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| van | with |
| vereisten | requirements |
NL Vind onze experts op vakbeurzen, seminars, conferenties en webinars die zijn gericht op digitale ervaring, bedrijfssamenwerking of internationale naleving.
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| onze | our |
| experts | experts |
| conferenties | conferences |
| en | and |
| webinars | webinars |
| digitale | digital |
| ervaring | experience |
| internationale | global |
| naleving | compliance |
| seminars | seminars |
NL "Nu er weer nieuwe voorschriften op stapel staan, zoals IDMP, is dit hét moment om je te oriënteren op een slimmere, efficiëntere en kosteneffectievere manier om naleving van de wet- en regelgeving te waarborgen."
EN “With looming obligations, such as IDMP coming into force, now is the right time to look at a smarter, more efficient and more cost-effective way of ensuring regulatory compliance.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| waarborgen | ensuring |
NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.
EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| gegevensbescherming | data protection |
| avg | gdpr |
| verplicht | mandatory |
| implementeer | implement |
| ondersteund | supported |
| garanderen | protection |
| bedrijf | company |
| crm | crm |
NL Zorg voor AVG-naleving, registreer toestemmingen en voeg die automatisch toe aan de CRM-database
EN Ensure GDPR compliance, register consents and automatically add them to the CRM database
| holandês | inglês |
|---|---|
| toestemmingen | consents |
| voeg | add |
| automatisch | automatically |
| avg | gdpr |
| naleving | compliance |
| crm | crm |
| database | database |
NL Het SuperOffice Quality Management System (SQS) is gebaseerd op ISO-normeringen, evenals op het GRC-principe: Governance (Bestuur) + Risk management (Risicobeheersing) + Compliance (Naleving).
EN SuperOffice Quality Management System (SQS) is built on the structures of ISO standards, as well as on the GRC principle: Governance + Risk management + Compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| quality | quality |
| system | system |
| gebaseerd | built |
| risk | risk |
| iso | iso |
NL Verificatiebeleid en -naleving in SuperOffice CRM Online
EN SuperOffice CRM Online Authentication Policies and Compliance
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| crm | crm |
| online | online |
| naleving | compliance |
NL Help de naleving van afspraken voor retinale onderzoeken door diabetici te verbeteren
EN Help Increase Compliance with the Diabetic Retinal Exam
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
NL naleving is haalbaar bij retinale onderzoeken voor diabetici in de eerstelijnszorg.5
EN compliance is possible with diabetic retinal exams in primary care.5
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| is | is |
NL De naleving meten tijdens therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen
EN Measure Compliance During Airway Clearance Therapy
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| meten | measure |
| therapie | therapy |
NL Iedere medewerker, werknemer, aannemer of andere persoon die zich te goeder trouw zorgen maakt of vragen stelt over zakelijke praktijken of niet-naleving van wet- of regelgeving of bedrijfsbeleidsregels en -procedures, wordt beschermd tegen vergelding.
EN Any employee, worker, contractor or other person who raises a good faith concern or question about business practices or non-compliance with any law, regulation, or company policy and procedure shall be protected from retaliation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aannemer | contractor |
| goeder | good |
| zorgen | concern |
NL Werknemers en andere stakeholders worden aangemoedigd om een probleem met de naleving te melden of een vraag te stellen via een van de volgende kanalen:
EN Employees and any other stakeholders are encouraged to raise a compliance concern or ask a question through one of the following channels:
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| stakeholders | stakeholders |
| aangemoedigd | encouraged |
| naleving | compliance |
| kanalen | channels |
NL Verzekerd van beveiliging, privacy en naleving van normen - bij elke stap
EN Ensuring Security, Privacy and Standards Compliance – Every Step of the Way
| holandês | inglês |
|---|---|
| naleving | compliance |
| normen | standards |
| stap | step |
NL Splashtop-oplossingen voor remote desktop en remote support voldoen aan, of ondersteunen de naleving door onze klanten van industrie- en overheidsnormen en voorschriften, zoals SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
EN Splashtop remote desktop and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
| holandês | inglês |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| of | or |
| onze | our |
| klanten | customers |
| soc | soc |
| gdpr | gdpr |
| hipaa | hipaa |
| splashtop | splashtop |
| oplossingen | solutions |
| industrie | industry |
| ccpa | ccpa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wereldwijde naleving naleving maakt naleving niet naleving strikte naleving avg naleving naleving ervan verbeter naleving efficiënte naleving internationale naleving – inclusief naleving vereenvoudig naleving gdpr naleving naleving gewaarborgd pci naleving correcte naleving naleving voldoen volledige naleving sectorale naleving naleving en toezicht naleving zijn beschikbaar gebieden langdurige naleving zetten om naleving naleving te minimaliseren stimuleer naleving hipaa naleving naleving en uitvoering gebied van naleving naleving te waarborgen kwaliteit en naleving rapporten en naleving bescherming en naleving tegelijkertijd moet naleving naleving en beveiliging zorgt voor naleving naleving wordt gevalideerd blijvende naleving naleving en hr kwaliteitscontrole en naleving naleving van wet regelgeving en naleving naleving van branchespecifieke waaronder een naleving naleving en uitzonderlijke waterdichte naleving naleving van regelgeving naleving en aansprakelijkheid richten op naleving naleving van onderaannemers naleving en beschermingTraduzir naleving para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe