Traduzir "controleert" para inglês

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.

• bieden een realtime
• iedereen VPS Hostingplannen
• servermonitoring controleert proactief
• server en opent

NL Gain controleert hoe gevoelig de microfoon is. Dit wordt gecontroleerd door een draaiknop op de achterkant.

NL Zorg ervoor dat u dubbel controleert wat de maximale SD-kaartgrootte is voor uw recorder (de H4N Pro hierboven laat tot 32GB toe).

• recorder
• Pro hierboven laat
• toe

NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.

• team controleert proactief
• haatdragende of aanstootgevende
• evalueert inkomende

NL Controleert metadata en eigenschappen van Bynder zonder Sitefinity te verlaten

• Bynder zonder Sitefinity
• verlaten

NL Stap 5: Zodra Apache installeert en verifieert, controleert u of deze correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.

• Stap
• Zodra Apache installeert
• verifieert
• HTTP-servertestpagina

NL Stap 4: Nadat u dit hebt gedaan, controleert u de status van Apache (httpd).

• Stap
• gedaan
• Apache
• httpd

NL Stap 5: Apache installeert en verifieer dan.Wanneer dit is voltooid, controleert u of het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Een HTTP-server-testpagina verschijnt als alles correct is.

• Stap
• voltooid
• correct

NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)

• controleert de systeemcompatibiliteit
• laat u weten
• iets ontbreekt

NL Ons Global Compliance Office, ondersteund door Internal Audit, Legal en HR, beoordeelt en controleert de gehele Hillrom-organisatie om te beoordelen of onze gedragscode, het anticorruptiebeleid en andere relevante beleidsregels worden nageleefd

• Global Compliance Office
• ondersteund door Internal
• Legal en HR
• beoordeelt en controleert
• beleidsregels worden nageleefd

NL Welch Allyn neemt niet alleen cyberbeveiligingscontroles op in het ontwerp en de ontwikkeling van onze medische hulpmiddelen, maar controleert ook regelmatig op lekken en voert dienovereenkomstig risico en effectbeoordelingen uit

• Welch Allyn neemt
• medische hulpmiddelen
• controleert ook regelmatig
• lekken en voert
• risico en effectbeoordelingen

NL Je controleert eerst of de domeinnaam nog vrij is, door de gewenste domeinnaam in het zoekvak in te tikken, en op de knop Controleer te klikken

• domeinnaam nog vrij

NL Om de meest recente beveiliging te gebruiken kunt u ervoor kiezen om deel te nemen aan de Security Cloud, een geavanceerde en coöperatieve scantechnologie gebaseerd op de cloud, die de reputatie van alle bestanden op het apparaat controleert

• meest recente beveiliging
• kiezen om deel
• Cloud
• geavanceerde en coöperatieve
• apparaat controleert

NL Samen met de Board en het bestuur van OCLC, beoordeelt de Audit Committee de prestaties van onafhankelijke auditors, keurt hun plannen en processen en controleert de geauditeerde financiële verslagen

• OCLC
• beoordeelt de Audit
• prestaties van onafhankelijke
• keurt hun plannen
• processen en controleert
• geauditeerde financiële verslagen

NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.

• beoordelen onze inhoud
• handleidingen jaarlijks
• professionele redacteur beoordeelt

NL U kunt het bestand vinden en bewerken in de hoofdmap van uw hosting, waarbij u de bestanden admin of de FTP van de website controleert.

NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.

• Cumulatieve Lay-out Shift
• CLS
• controleert de visuele
• frequentie waarmee UX
• lay-outverschuivingen uitvoert
• CLS van minder

NL Onze bot controleert de URL op het moment zelf.

• moment

NL Onze QA-afdeling (Quality Assurance) controleert en test onze codebasis. Diverse technici gespecialiseerd in toepassingsbeveiliging identificeren, testen en sorteren beveiligingsproblemen in code op ernst en urgentie.

• QA-afdeling
• Quality Assurance
• controleert en test
• codebasis
• Diverse technici gespecialiseerd
• toepassingsbeveiliging identificeren
• testen en sorteren
• code op ernst

NL Zendesk controleert de achtergrond van alle nieuwe werknemers overeenkomstig plaatselijke wetgeving

• werknemers overeenkomstig plaatselijke

NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.

• wilt
• markups zijn ingesteld
• voordat u verder

NL Naam: de naam van de service die u controleert.

• Naam

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.

• geschetste processen zal
• eerst hebt ontvangen

NL Als de printermodule niet is aangesloten, controleert u de interne USB-aansluiting en de aansluiting van de voedingskabelboom.

NL Als de printer geen stroom krijgt, controleert u J17 op het moederbord.

• printer geen stroom

NL Als de zekering van de printer is doorgebrand, controleert u zekering F5 van de MCE-printer. Vervang de MCE PCBA.

• doorgebrand
• controleert u zekering
• MCE-printer
• Vervang de MCE

NL Als de voeding defect is, controleert u de uitgangsspanning op de voeding. De spanning moet 15 V ± 0,45 V DC zijn. Als dit niet het geval is, vervangt u de voeding. 

• voeding
• spanning moet V

NL F-Secure Router Checker is een gratis en direct uit te voeren test op DNS-kaping. Deze test controleert of uw router­instellingen zijn aangepast door criminelen.

• F-Secure Router Checker
• gratis en direct

NL (4) Klarna controleert en evalueert de gegevens van de consument en wisselt, indien daartoe een geldige reden is, gegevens uit met andere bedrijven en kredietbureaus (kredietbeoordeling)

• wisselt
• bedrijven en kredietbureaus
• kredietbeoordeling

NL *Notarisatie is niet hetzelfde als App Review. De notarisatieservice van Apple is een geautomatiseerd systeem dat je software op kwaadaardige inhoud controleert.

• hetzelfde als App
• notarisatieservice van Apple
• software op kwaadaardige

NL De code van Oneindig scrollen controleert of de sidebar(s) widgets bevat(ten) en past het argument footer_widgets hieraan aan.

• code van Oneindig
• widgets bevat
• ten
• past het argument
• hieraan

NL Om het weer te laten werken, controleert u eerst de iCloud-instellingen, hetzij op het apparaat zelf, hetzij via icloud.com en kiest u een nieuw, veilig wachtwoord.

• weer te laten
• controleert u eerst
• iCloud-instellingen
• veilig

NL Het apparaat controleert of er bufferruimte is, en als dat zo is wordt de CTS lijn gezet om de communicatie te starten

• CTS lijn gezet
• communicatie te starten

NL De ontvanger voert dezelfde berekening uit en controleert dan of het ontvangen pariteitsbit overeen komt met de berekende waarde

• ontvanger voert dezelfde
• ontvangen pariteitsbit overeen
• berekende waarde

NL Inderdaad, het is een simpele nulmodem kabel, maar is hij bruikbaar onder alle omstandigheden? Er is een probleem, als één van beide computers de DSR of CD inputs controleert

• Inderdaad
• simpele nulmodem kabel
• omstandigheden
• probleem
• één van beide
• DSR of CD
• controleert

NL Alleen wanneer de software aan de andere zijde het CD signaal op pin 1 controleert zal het RTS signaal de andere zijde bereiken

• wanneer de software
• zijde het CD
• pin controleert zal
• zijde bereiken

NL De enige oplossing zou zijn om een verificatiemechanisme te gebruiken dat alle e-mails controleert die vanaf uw domein worden verzonden, en alleen die e-mails blokkeert die zijn verzonden door iemand die de e-mail zonder toestemming heeft verzonden.

• enige oplossing zou
• verificatiemechanisme te gebruiken
• domein worden verzonden
• verzonden door iemand
• e-mail zonder toestemming

NL SPF controleert het IP-adres van de afzender aan de hand van een lijst met goedgekeurde IP-adressen, en DKIM gebruikt een versleutelde digitale handtekening om e-mails te beveiligen

• lijst met goedgekeurde
• beveiligen

NL Hier leest u hoe u bloedzuurstofmonitoring instelt en hoe u uw SpO2-niveaus op Apple Watch controleert.

• Apple Watch

NL We zullen contact met u opnemen als we iets van u nodig hebben, dus zorg ervoor dat u uw e-mail regelmatig controleert nadat u uw transfer hebt aangemaakt.

• dus zorg ervoor
• e-mail regelmatig controleert
• transfer hebt

NL Vandaag controleert Googlebot eerst en vooral de mobiele versie van elke website die hij tegenkomt - vandaar het concept van "mobile-first indexing".

• Vandaag controleert Googlebot
• vooral de mobiele
• tegenkomt
• vandaar het concept

NL Hoewel de titel die zal verschijnen uiteindelijk aan Google is, controleert de bot deze tag eerst, en in de meeste gevallen, maakt het de hoofdtitel.

• Hoewel de titel
• zal verschijnen uiteindelijk
• controleert de bot
• tag eerst
• meeste gevallen

NL Migreren naar het beveiligde protocol kan beangstigend zijn vanwege de mogelijkheid dat het zicht verloren gaat en de fouten die kunnen optreden als u het proces niet goed instelt, controleert en test. Toch is er geen reden tot paniek, want:

• protocol kan beangstigend
• vanwege de mogelijkheid
• controleert en test
• reden tot paniek

NL De SISTRIX Visibility Index controleert elke week de ranglijst van miljoenen trefwoorden in meer dan 12 verschillende landen

• SISTRIX Visibility Index
• landen

NL Het controleert de ranglijst van 8,3 miljard zoekwoorden, 450 miljoen domeinen en in 143 landen.

• controleert de ranglijst
• miljard zoekwoorden

NL Om de LCP te optimaliseren, controleert u eerst de meest voorkomende oorzaken die tot een slecht resultaat kunnen leiden. Op die manier weet u wat u in elk geval moet doen.

• LCP te optimaliseren
• controleert u eerst
• meest voorkomende oorzaken

NL Je interne team controleert materialen en keurt deze goed zodat jouw merk een blijvende indruk achterlaat

• interne team controleert
• merk een blijvende
• achterlaat

NL Onze Umbraco-connector beschikt over een valideringsfunctie die content controleert en valideert voordat deze voor vertaling wordt doorgestuurd

• valideringsfunctie die content
• vertaling wordt doorgestuurd

NL Het gelijkwaardige kamertype moet beschikbaar en te reserveren zijn op een andere website op het moment waarop de klantenservice van Accor dit controleert.

NL Het gelijkwaardige kamertype moet beschikbaar zijn en moet kunnen worden gereserveerd via een andere website op het moment dat de klantenservice van Accor de aanvraag controleert.

• Accor de aanvraag