Traduzir "alongside the practical" para holandês

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Het doel van het breed delen van de voordelen van WorldCat staat naast de praktische behoefte om de economische levensvatbaarheid en waarde van WorldCat over de lange termijn te bestendigen

• WorldCat staat naast
• termijn te bestendigen

NL Naast JD Cloud heeft Cloudflare een netwerk gelanceerd dat eind 2023 gegroeid zal zijn tot 150 locaties op het vasteland van China

• Naast JD Cloud
• Cloudflare een netwerk
• eind gegroeid zal
• China

NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag

• Goede start-ups beginnen
• schaal in gedachten
• Atlassian-tools zijn ontworpen
• schalen
• teamleden of minder
• slag

NL Gebruik een aangepast domein naast HTML, CSS en JavaScript om de ervaring te bieden die je klanten verwachten en geweldig vinden.

• aangepast domein naast
• CSS en JavaScript
• ervaring te bieden

NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.

• reeks praktische breakout-sessies
• georganiseerd door Zendesk-experts
• klanten en partners
• Ontvang concrete tips

NL Amplexor heeft met heel wat bedrijven samengewerkt die gespecialiseerd zijn in de ontwikkeling van e-learning voor een wereldwijd publiek.

• ontwikkeling van e-learning
• wereldwijd

NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering. Het werd opgericht in 1665. Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.

• Gazette
• Britse regering
• Eerste

NL Romy Schneider op de set van de film...door Bridgeman Images - Reporters Associat...van

• Bridgeman Images
• Reporters

NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.

• Weergave op één
• betekent geen tabbladen
• contextwisseling
• rechter zijmenu weergegeven

NL We kunnen je team 'coachen' gedurende je samenwerking met Bynder, of in elke rol voor implementatie en daarna te dienen.

• team 'coachen' gedurende
• samenwerking met Bynder

NL Realiseer een gestroomlijnde communicatie, controleer en beperk de toegang, distribueer en update content, wijs taken toe, geef feedback en werk met elkaar samen in een creatieve en georganiseerde samenwerkingsruimte.

• Realiseer een gestroomlijnde
• controleer en beperk
• toegang
• distribueer en update
• wijs taken toe
• creatieve en georganiseerde

NL Leiderschap: onze Diversity, Inclusion and Belonging (DIB) Council (Raad voor diversiteit, inclusie en saamhorigheid) werkt samen met ons full-time DIB-team om te profiteren van de inclusieve Hillrom-werkplek en de gemeenschappen die we van dienst zijn.

• Leiderschap
• Diversity
• Inclusion and Belonging
• DIB
• Council
• Raad voor diversiteit
• inclusie en saamhorigheid
• dienst

NL We leveren opmerkingen en creëren extra data om aan deze opmerkingen toe te voegen, wat leidt tot een perfecte aanpak voor het verkrijgen van een stabiele publicatie stroom bij belangrijke campagnes.

• stabiele publicatie stroom
• belangrijke

NL Ze verantwoordelijk voor het onderhouden van een nauwe relatie met onze datavisualisatie-experts om zo uitstekende assets te creëren, alsook voor het samenwerken met ons contentteam wanneer een asset-pagina van nut is.

• assets te creëren
• nut

NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.

• uiteenlopende programmeringsomgevingen
• systemen en productportfolio's
• ervaring die samenwerken
• professionals
• iedereen staat kwaliteit

NL De vraag is dan of de NHS de op het moment van testen verzamelde gegevens centraal naast die ID zou opslaan

• moment van testen
• gegevens centraal naast
• ID zou opslaan

NL Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson - Foto en Poster te koop

• Earvin Magic Johnson
• Los Angeles Lakers
• hookshot naast Larry
• Dennis Johnson
• Foto en Poster
• koop

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson

• KunstfotografiexThema'sxSportxTeamsportenxBasketbalxFotografie Earvin Magic
• Los Angeles Lakers
• hookshot naast Larry
• Dennis Johnson

NL Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson

• Earvin Magic Johnson
• Los Angeles Lakers
• hookshot naast Larry
• Dennis Johnson

NL Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson (beiden Boston Celtics).

• Earvin Magic Johnson
• Los Angeles Lakers
• hookshot naast Larry
• Dennis Johnson
• beiden Boston Celtics

NL Meer dan 50 van je favoriete tools naast je code

• favoriete tools naast
• code

NL Op dit moment gebruikt Apple momenteel twee soorten moderne weergavetechnologieën naast de standaard LCD-panelen - OLED en mini-LED.

• moment gebruikt Apple
• twee soorten moderne
• naast de standaard

NL Dit stadshotel met zijn art deco-stijl ligt in het hart van Genève, langs de Rhône en heeft 181 ruime kamers en suites

• hart van Genève
• langs de Rhône

NL Krijg context voor je werk en breng je team op de hoogte terwijl je je code bijwerkt. Bekijk, bewerk en voeg opmerkingen toe aan Jira-tickets vanuit de gebruikersinterface van Bitbucket.

• werk en breng
• bijwerkt
• Bekijk
• bewerk en voeg
• toe aan Jira-tickets

NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.

• naast je code
• Bekijk en communiceer
• Jira-issues
• voeg opmerkingen toe
• bekijk bijlages

NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden. Laat de community de kennishiaten bepalen en vul ze met vragen en antwoorden.

• hebt
• Confluence-pagina's die belangrijk
• zodat alle relevante
• vinden
• Laat de community

NL Je bouwt als platformpartner integraties met meerdere Atlassian-producten en werkt samen met Atlassian om gebruik van integraties te stimuleren bij onze gezamenlijke klanten.

• bouwt als platformpartner
• integraties te stimuleren
• gezamenlijke

NL Premium is inclusief onbeperkte opslag, ondersteuning op maat en ingebouwde gegarandeerde beschikbaarheid, zodat je Atlassian-cloudproducten probleemloos met je team mee kunnen groeien

• Premium is inclusief
• opslag
• ondersteuning op maat
• ingebouwde gegarandeerde beschikbaarheid
• zodat je Atlassian-cloudproducten

NL Meer dan 50 van je favoriete tools naast je code

• favoriete tools naast
• code

NL Met ons Free-abonnement kunnen we kleinere teams een platform bieden dat met ze meegroeit en kunnen we een gratis manier bieden om het aanbod cloudproducten van Atlassian te verkennen

• teams een platform
• gratis manier bieden
• verkennen

NL Dunn werkt nu zeven jaar bij Vimeo, samen met Zena Hirsch, Senior Community Operations Engineer, die ongeveer in dezelfde tijd bij Vimeo is begonnen

• Vimeo
• Zena Hirsch
• Senior Community Operations
• ongeveer in dezelfde
• Vimeo is begonnen

NL Naarmate 99designs meer freelancers en klanten aan zich bindt, breiden zij hun supportteam steeds verder uit en hebben ze dus software nodig die met ze meegroeit

• Naarmate meer freelancers
• meegroeit

NL De gebruiker kan simpelweg een pagina element selecteren en door erop te klikken wordt de visuele feedback in de vorm van een screenshot verzonden, samen met andere details zoals HTML, browser en type device.

• gebruiker kan simpelweg
• pagina element selecteren
• erop te klikken
• verzonden
• details zoals HTML
• browser en type

NL Laat je app gebruikers de problemen met je delen door het mobiele beeldscherm vast te leggen en samen met de feedback en metadata te verzenden.

• Laat je app
• mobiele beeldscherm vast
• feedback en metadata

NL Met de unieke features van Mopinion, zoals een screenshot met de feedback meesturen krijg je een goed beeld van waar gebruikers op de website of mobiele app tegenaan lopen

• mobiele app tegenaan

NL Doordat de desktops en laptops proactief gemonitord worden, is bij deze apparaten de levensduur per device voorspelbaar. Ook eventuele incidenten worden voorzien en opgelost.

• Doordat de desktops
• laptops proactief gemonitord
• apparaten de levensduur
• device voorspelbaar

NL Gedurende de hele lifecycle worden de apparaten continue gemonitord. Hierdoor wordt de levensduur per individueel apparaat voorspelbaar, evenals de incidenten. Er is support aanwezig voor de eindgebruiker en eventuele problemen worden voor je opgelost.

• Gedurende de hele
• apparaten continue gemonitord
• individueel apparaat voorspelbaar
• evenals de incidenten
• eindgebruiker en eventuele

NL Neem gerust contact op voor technische details, vragen of verzoeken. Onze PKI Experts denken graag met je mee.

• technische details
• verzoeken
• PKI Experts denken

NL Beheer van data en content zou samen met zakelijke belanghebbenden moeten worden gedaan als onderdeel van een moderne benadering van zakelijke analyse

• Beheer van data
• zakelijke belanghebbenden moeten
• gedaan als onderdeel
• analyse

NL Koppel je klantenservicevisie aan de waarden van je bedrijf. Dat doe je door richtlijnen op te stellen en je team kansen te geven die waarden toe te passen op het contact met klanten.

• Koppel je klantenservicevisie
• kansen te geven

NL Facebook kan bijvoorbeeld in een paar minuten worden gekoppeld aan Zendesk. Messenger wordt zij aan zij getoond naast alle andere supportkanalen uit de uniforme Werkruimte voor agents.

• Facebook kan bijvoorbeeld
• Zendesk
• Messenger wordt zij
• zij getoond naast

NL Met de openstelling van het Forum Würth Rorschach heeft het 15e museale podium van de Würth collectie haar werk gestart. Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.

• Würth collectie haar
• gestart
• Arlesheim en Chur
• derde Zwitserse

NL Al ruim tien jaar stelt ACAP, samen met de Axis Developer Community, ontwikkelaars in staat om toepassingen en plug-ins te maken voor een breed scala aan scenario's, van verkeersmanagement tot bedrijfsoptimalisatie.

• ACAP
• Axis Developer Community
• toepassingen en plug-ins

NL Ons werk om open content te prioriteren naast gelicentieerde inhoud - en ons succes bij het bereiken van gebruikers via de zoekmachines en populaire websites die zij het meest bezoeken - is ongeëvenaard in de informatiesector

• werk om open
• prioriteren naast gelicentieerde
• meest bezoeken

NL Bracht 16 bibliotheken, inclusief openbare, nationale en speciale bibliotheken, ertoe om samen te werken met academische en onderzoeksbibliotheken

• Bracht bibliotheken
• inclusief openbare
• nationale en speciale
• academische en onderzoeksbibliotheken

NL Deze interactieve webervaring van het CISO werpt licht op vijf aanbevelingen om de risico's van AI te beheren, samen met de belangrijkste stappen voor de keuze van AI-leveranciers.

• CISO werpt licht
• risico's van AI
• beheren

NL Blinkende nieuwe hightech bouwwerken staan schouder aan schouder met historische gebouwen die getuigen van een rijke historische ervaring

• Blinkende nieuwe hightech
• rijke historische ervaring

NL Naast andere grafieken. Een cirkeldiagram heeft de meeste impact wanneer het wordt gebruikt om informatie toe te voegen aan andere soorten diagrammen en grafieken.

• Naast andere grafieken