EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.
Traduzir "team right alongside" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team right alongside" de inglês para holandês
Traduções de team right alongside
"team right alongside" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de team right alongside
inglês
holandês
NL Krijg context voor je werk en breng je team op de hoogte terwijl je je code bijwerkt. Bekijk, bewerk en voeg opmerkingen toe aan Jira-tickets vanuit de gebruikersinterface van Bitbucket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | context |
| work | werk |
| code | code |
| view | bekijk |
| edit | bewerk |
| comment | opmerkingen |
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| bitbucket | bitbucket |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| on | op |
| from | vanuit |
| and | en |
EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.
NL Krijg context voor je werk en breng je team op de hoogte terwijl je je code bijwerkt. Bekijk, bewerk en voeg opmerkingen toe aan Jira-tickets vanuit de gebruikersinterface van Bitbucket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | context |
| work | werk |
| code | code |
| view | bekijk |
| edit | bewerk |
| comment | opmerkingen |
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| bitbucket | bitbucket |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| on | op |
| from | vanuit |
| and | en |
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | weergave |
| tabs | tabbladen |
| code | code |
| page | pagina |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| means | betekent |
| no | geen |
| need to | moet |
| and | en |
| need | je |
| shown | weergegeven |
EN 50+ of your favorite tools right alongside your code
NL Meer dan 50 van je favoriete tools naast je code
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| your | je |
| tools | tools |
| code | code |
| of | van |
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contextual | contextuele |
| information | informatie |
| code | code |
| jira | jira |
| issues | issues |
| tab | tabblad |
| bitbucket | bitbucket |
| edits | bewerkingen |
| right | direct |
| your | je |
| in | in |
| view | bekijk |
| add | voeg |
| and | en |
| comments | opmerkingen |
| more | meer |
| with | met |
EN 50+ of your favorite tools right alongside your code
NL Meer dan 50 van je favoriete tools naast je code
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| your | je |
| tools | tools |
| code | code |
| of | van |
EN 50+ of your favorite tools right alongside your code
NL Meer dan 50 van je favoriete tools naast je code
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| your | je |
| tools | tools |
| code | code |
| of | van |
EN A one-page view means no tabs and no context switching. Everything you need to know is shown alongside the code in the right sidebar.
NL Weergave op één pagina betekent geen tabbladen en geen contextwisseling. Alles wat je moet weten wordt in het rechter zijmenu weergegeven naast de code.
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | weergave |
| tabs | tabbladen |
| code | code |
| page | pagina |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| means | betekent |
| no | geen |
| need to | moet |
| and | en |
| need | je |
| shown | weergegeven |
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contextual | contextuele |
| information | informatie |
| code | code |
| jira | jira |
| issues | issues |
| tab | tabblad |
| bitbucket | bitbucket |
| edits | bewerkingen |
| right | direct |
| your | je |
| in | in |
| view | bekijk |
| add | voeg |
| and | en |
| comments | opmerkingen |
| more | meer |
| with | met |
EN Sonos Sub Mini is a more affordable subwoofer available alongside the original Sonos Sub, but which is right for your set up? Here are the differences
NL De Sonos Sub Mini is een meer betaalbare subwoofer die naast de originele Sonos Sub verkrijgbaar is, maar welke is geschikt voor jouw set-up? Hier
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| mini | mini |
| original | originele |
| set | set |
| is | is |
| affordable | betaalbare |
| the | de |
| sub | sub |
| for | voor |
| but | |
| here | hier |
| more | meer |
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | goede |
| startups | start-ups |
| atlassian | atlassian |
| built | ontworpen |
| team members | teamleden |
| in | in |
| tools | tools |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| less | minder |
| are | zijn |
| scale | schaal |
EN We can ‘coach’ your team working alongside you and Bynder, or serve in any role for implementation and beyond.
NL We kunnen je team 'coachen' gedurende je samenwerking met Bynder, of in elke rol voor implementatie en daarna te dienen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| role | rol |
| implementation | implementatie |
| your | je |
| team | team |
| or | of |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| can | kunnen |
| serve | dienen |
| alongside | met |
| for | gedurende |
EN Leadership: Our Diversity, Inclusion and Belonging (DIB) Council works alongside our full-time DIB team to benefit Hillrom’s inclusive workplace and the communities we serve.
NL Leiderschap: onze Diversity, Inclusion and Belonging (DIB) Council (Raad voor diversiteit, inclusie en saamhorigheid) werkt samen met ons full-time DIB-team om te profiteren van de inclusieve Hillrom-werkplek en de gemeenschappen die we van dienst zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leadership | leiderschap |
| diversity | diversiteit |
| inclusion | inclusie |
| council | raad |
| works | werkt |
| workplace | werkplek |
| communities | gemeenschappen |
| serve | dienst |
| team | team |
| we | we |
| the | de |
| benefit | profiteren |
| our | onze |
| inclusive | inclusieve |
EN They are also responsible for liaising closely with our data visualisation experts to create great assets, as well as working alongside our content team when an asset page is beneficial.
NL Ze verantwoordelijk voor het onderhouden van een nauwe relatie met onze datavisualisatie-experts om zo uitstekende assets te creëren, alsook voor het samenwerken met ons contentteam wanneer een asset-pagina van nut is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| experts | experts |
| as well | alsook |
| they | ze |
| page | pagina |
| is | is |
| to | om |
| assets | assets |
| when | wanneer |
| for | voor |
| with | met |
| our | onze |
| also | te |
| create | creëren |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Earvin Magic Johnson of the Los Angeles Lakers with a hookshot alongside Larry Bird and Dennis Johnson photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson
| inglês | holandês |
|---|---|
| magic | magic |
| johnson | johnson |
| larry | larry |
| basketball | basketbal |
| the | de |
| with | met |
| sport | sport |
| a | een |
| and | en |
| los | los |
| of | van |
EN Premium comes with unlimited storage, tailored support, and guaranteed availability baked-in so your Atlassian cloud products can grow alongside your team worry-free
NL Premium is inclusief onbeperkte opslag, ondersteuning op maat en ingebouwde gegarandeerde beschikbaarheid, zodat je Atlassian-cloudproducten probleemloos met je team mee kunnen groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| unlimited | onbeperkte |
| storage | opslag |
| tailored | op maat |
| atlassian | atlassian |
| grow | groeien |
| so | zodat |
| support | ondersteuning |
| availability | beschikbaarheid |
| your | je |
| team | team |
| can | kunnen |
| and | en |
| with | op |
| in | mee |
EN As the design company continues to take on new freelancers and clients, they are constantly growing their support team—and need software that can grow alongside them
NL Naarmate 99designs meer freelancers en klanten aan zich bindt, breiden zij hun supportteam steeds verder uit en hebben ze dus software nodig die met ze meegroeit
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | designs |
| clients | klanten |
| grow | breiden |
| constantly | steeds |
| software | software |
| and | en |
| they | ze |
| need | nodig |
| as | naarmate |
| their | hun |
| on | verder |
EN Connect your customer service philosophy back to your company values by providing guidelines and opportunities for your team to embody those values alongside your customers.
NL Koppel je klantenservicevisie aan de waarden van je bedrijf. Dat doe je door richtlijnen op te stellen en je team kansen te geven die waarden toe te passen op het contact met klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | contact |
| providing | geven |
| guidelines | richtlijnen |
| opportunities | kansen |
| your | je |
| team | team |
| company | bedrijf |
| to | toe |
| customers | klanten |
| by | door |
| values | waarden |
| service | die |
| and | en |
| those | de |
| alongside | met |
EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.
NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijke |
| comment | commentaar |
| notes | notities |
| parts | onderdelen |
| transcript | transcript |
| docs | documenten |
| team members | teamleden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| other | andere |
| like | zoals |
EN For each field of expertise in real estate we have specialists in our own team. They work alongside investors, financers and occupiers for remarkable real estate solutions. Knowledgeable, effective and tailored advice.
NL Met ieder vastgoedspecialisme in eigen huis werken wij samen met investeerders, financiers en eindgebruikers aan de oplossingen voor hun vastgoed en huisvesting. Deskundig, resultaatgericht en altijd op maat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| investors | investeerders |
| solutions | oplossingen |
| tailored | op maat |
| work | werken |
| in | in |
| we | wij |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| they | de |
EN Once your team has decided on which ideas to take forward, you can turn these plans into action! Use MindMeister alongside our Kanban-style task management tool, MeisterTask, to convert all plans into assigned, actionable tasks.
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| assigned | toegewezen |
| your | je |
| team | team |
| ideas | ideeën |
| plans | plannen |
| action | actie |
| use | gebruik |
| to | om |
| can | kan |
| tasks | taken |
| has | heeft |
| these | deze |
| our | in |
| all | alle |
| on | verder |
EN Dan Communications is a boutique agency focused on providing leading marketing communications service globally. The team of skilled professionals helps brands unlock growth potential with a clear vision to grow alongside its audience.
NL Dan Communications is een boutique bureau dat zich richt op marketing en communicatie diensten op wereldniveau. Het team van ervaren professionals helpt merken hun groeipotentie waar te maken met een heldere visie op groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boutique | boutique |
| skilled | ervaren |
| professionals | professionals |
| clear | heldere |
| vision | visie |
| is | is |
| agency | bureau |
| team | team |
| helps | helpt |
| brands | merken |
| marketing | marketing |
| growth | groei |
| communications | communicatie |
| leading | een |
| on | op |
| service | diensten |
| to | zich |
EN Years later Van Halem and her team achieved another important breakthrough. They found that it was possible to remove arsenic from groundwater by means of the iron that naturally occurs alongside of it.
NL Jaren later deed Van Halem met haar team bij arseen opnieuw een grote vondst. Ze ontdekten hoe je arseen uit grondwater kunt verwijderen met behulp van het ijzer dat ook van nature in hetzelfde water zit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | kunt |
| iron | ijzer |
| naturally | van nature |
| team | team |
| means | |
| later | later |
| another | van |
| remove | verwijderen |
| van | een |
| they | ze |
EN For team sports, alongside the hockey bottle and football bottle, we also sell the StarLight bottle carrier for transporting up to 8 Tacx bottles.
NL Voor de team sporten verkopen wij naast de hockey bidon en voetbal bidon ook de StarLight bidonhouder waarmee je 8 Tacx bidons kan vervoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hockey | hockey |
| sell | verkopen |
| tacx | tacx |
| team | team |
| the | de |
| we | wij |
| sports | sporten |
| football | voetbal |
| and | en |
| for | voor |
| to | ook |
EN Thanks to them, and alongside a passionate team, today I find inspiration to awaken the taste buds of every epicurean.
NL Dankzij hen en naast een gepassioneerd team vind ik vandaag de dag inspiratie om de smaakpapillen van elke levensgenieter wakker te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| passionate | gepassioneerd |
| i | ik |
| inspiration | inspiratie |
| team | team |
| today | vandaag |
| the | de |
| to | om |
| every | elke |
| a | een |
| thanks | dankzij |
| of | van |
EN For each field of expertise in real estate we have specialists in our own team. They work alongside investors, financers and occupiers for remarkable real estate solutions. Knowledgeable, effective and tailored advice.
NL Met ieder vastgoedspecialisme in eigen huis werken wij samen met investeerders, financiers en eindgebruikers aan de oplossingen voor hun vastgoed en huisvesting. Deskundig, resultaatgericht en altijd op maat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| investors | investeerders |
| solutions | oplossingen |
| tailored | op maat |
| work | werken |
| in | in |
| we | wij |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| they | de |
EN Since 2016, he has run his own studio, Craft Copywriting, where he works alongside his team writing for brands such as Nike, Apple, Microsoft, and Dunlop Sports.
NL Sinds 2016 runt hij zijn eigen studio, Craft Copywriting, waar hij samen met zijn team schrijft voor merken als Nike, Apple, Microsoft en Dunlop Sports.
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| brands | merken |
| nike | nike |
| apple | apple |
| microsoft | microsoft |
| team | team |
| where | waar |
| he | hij |
| own | eigen |
| as | als |
| since | sinds |
| for | voor |
| and | en |
| alongside | met |
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | goede |
| startups | start-ups |
| atlassian | atlassian |
| built | ontworpen |
| team members | teamleden |
| in | in |
| tools | tools |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| less | minder |
| are | zijn |
| scale | schaal |
EN Premium comes with unlimited storage, tailored support, and guaranteed availability baked-in so your Atlassian cloud products can grow alongside your team worry-free
NL Premium is inclusief onbeperkte opslag, ondersteuning op maat en ingebouwde gegarandeerde beschikbaarheid, zodat je Atlassian-cloudproducten probleemloos met je team mee kunnen groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| unlimited | onbeperkte |
| storage | opslag |
| tailored | op maat |
| atlassian | atlassian |
| grow | groeien |
| so | zodat |
| support | ondersteuning |
| availability | beschikbaarheid |
| your | je |
| team | team |
| can | kunnen |
| and | en |
| with | op |
| in | mee |
EN We can focus on boosting the numbers of videos produced, video views, and the monetisation. The team provides a very high level of service alongside a great platform.
NL Wij kunnen ons concentreren op het vergroten van het aantal geproduceerde video?s, videoweergaven en het genereren van inkomsten. Het team biedt een zeer hoog serviceniveau naast een geweldig platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | concentreren |
| provides | biedt |
| produced | geproduceerde |
| team | team |
| great | geweldig |
| platform | platform |
| can | kunnen |
| on | op |
| very | zeer |
| and | en |
| we | wij |
| video | video |
| high | hoog |
| a | een |
EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.
NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijke |
| comment | commentaar |
| notes | notities |
| parts | onderdelen |
| transcript | transcript |
| docs | documenten |
| team members | teamleden |
| use | gebruiken |
| and | en |
| other | andere |
| like | zoals |
EN Once your team has decided on which ideas to take forward, you can turn these plans into action! Use MindMeister alongside our Kanban-style task management tool, MeisterTask, to convert all plans into assigned, actionable tasks.
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decided | besloten |
| assigned | toegewezen |
| your | je |
| team | team |
| ideas | ideeën |
| plans | plannen |
| action | actie |
| use | gebruik |
| to | om |
| can | kan |
| tasks | taken |
| has | heeft |
| these | deze |
| our | in |
| all | alle |
| on | verder |
EN Plus, Shopify has partnerships with shipping groups around the world, making it easy to send your products anywhere. Custom branding and packaging is available, alongside help from an excellent customer support team.
NL Plus, Shopify heeft samenwerkingsverbanden met verzendgroepen over de hele wereld, waardoor het gemakkelijk is om uw producten overal naartoe te sturen. Aangepaste branding en verpakking is beschikbaar, naast hulp van een uitstekend klantenserviceteam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| easy | gemakkelijk |
| branding | branding |
| packaging | verpakking |
| excellent | uitstekend |
| team | hele |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| help | hulp |
| products | producten |
| world | wereld |
| anywhere | overal |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | juiste |
| enough | genoeg |
| buyers | kopers |
| place | plaats |
| message | boodschap |
| opportunities | kansen |
| lost | verloren |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| products | producten |
| without | zonder |
| with | op |
| reach | bereiken |
| will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| advertisers | adverteerders |
| message | boodschap |
| consumer | consument |
| time | moment |
| channels | kanalen |
| provide | bezorgen |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
| and | en |
| through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| omnichannel | omnichannel |
| new | nieuwe |
| is | is |
| marketing | marketing |
| now | nu |
| content | content |
| in | in |
| we | we |
| powerful | krachtig |
| time | tijd |
| the | de |
| to | aanbieden |
| can | kunnen |
| language | taal |
| person | persoon |
| this | deze |
| of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiftly | snel |
| audience | publiek |
| in | bij |
| time | ogenblik |
| place | plek |
| the | de |
| and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| netapp | netapp |
| customers | klanten |
| jones | jones |
| deliver | levert |
| applications | applicaties |
| capabilities | mogelijkheden |
| data | data |
| place | plaats |
| to | om |
| the | de |
| time | moment |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belang |
| cup | cup |
| fabric | materiaal |
| the | de |
| and | en |
| is | het |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| team members | teamleden |
| revoke | trekken |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| create | maak |
| can | kan |
| join | . |
| own | eigen |
| give | geven |
| within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | extern |
| repository | repository |
| team members | teamleden |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| need | nodig |
| the | de |
| location | locatie |
| to | samen |
| what | welk |
| man | een |
| do | werkt |
| same | dezelfde |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| team members | teamleden |
| revoke | trekken |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| create | maak |
| can | kan |
| join | . |
| own | eigen |
| give | geven |
| within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | extern |
| repository | repository |
| team members | teamleden |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| need | nodig |
| the | de |
| location | locatie |
| to | samen |
| what | welk |
| man | een |
| do | werkt |
| same | dezelfde |
EN Alongside JD Cloud, Cloudflare has launched a network that will grow to 150 mainland China locations by the end of 2023
NL Naast JD Cloud heeft Cloudflare een netwerk gelanceerd dat eind 2023 gegroeid zal zijn tot 150 locaties op het vasteland van China
| inglês | holandês |
|---|---|
| launched | gelanceerd |
| network | netwerk |
| mainland | vasteland |
| locations | locaties |
| cloud | cloud |
| cloudflare | cloudflare |
| china | china |
| the end | eind |
| will | zal |
| a | een |
| has | heeft |
EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.
NL Gebruik een aangepast domein naast HTML, CSS en JavaScript om de ervaring te bieden die je klanten verwachten en geweldig vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| domain | domein |
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| experience | ervaring |
| expect | verwachten |
| your | je |
| customers | klanten |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| alongside | te |
EN Join Zendesk’s Prelini Udayan-Chiechi alongside CX thought leaders and get on the path to your CX success.
NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| and | en |
| to | mee |
EN At Amplexor, we’ve worked alongside many companies specializing in elearning development for worldwide audiences.
NL Amplexor heeft met heel wat bedrijven samengewerkt die gespecialiseerd zijn in de ontwikkeling van e-learning voor een wereldwijd publiek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| companies | bedrijven |
| specializing | gespecialiseerd |
| development | ontwikkeling |
| worldwide | wereldwijd |
| audiences | publiek |
| at | de |
| in | in |
| many | heel |
| for | voor |
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.
NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering. Het werd opgericht in 1665. Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.
| inglês | holandês |
|---|---|
| award | award |
| record | record |
| london | london |
| british | britse |
| government | regering |
| made | gemaakt |
| established | opgericht |
| the | de |
| is | wordt |
| was | werd |
| in | in |
| upon | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
team right alongside right alongside alongside a team team working alongside right terminology right right terminology right alongside ride alongside retina display launched alongside know is shown alongside we’ve worked alongside working alongside alongside atlassian grow alongside visual feedback alongside launch alongside transcript alongside video alongside new apple tv alongside located alongside worked alongside knowledge alongside citrus alongside alongside superb potency alongside their pros scale alongside place alongside live alongside courses alongside campaign” alongside alongside technology set alongside design alongside experiences alongside alongside stakeholders ski alongside ever alongside alongside other creatives council works alongside late 2019 alongside revealed alongside displayed alongside them appeared alongside participated alongside companies alongside jd cloud include transcripts alongside stand alongside alongside our students worldcat sits alongside hike alongsideTraduzir team right alongside para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe