EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
"even this site" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
inglês | italiano |
---|---|
admin | amministratore |
update | aggiornare |
paypal | paypal |
cloud | cloud |
can | può |
credit | credito |
any | qualsiasi |
site | sito |
card | carta |
file | archivi |
a | un |
once | volta |
has | ha |
account | conto |
from | dal |
the | il |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.
inglês | italiano |
---|---|
free | free |
inactive | inattivo |
if | se |
a | un |
site | sito |
months | mesi |
the | lo |
after | dopo |
for | per |
remains | rimane |
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come un sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuto al tuo sito è avviare un blog.
inglês | italiano |
---|---|
continue | continua |
updating | aggiornare |
engines | motori |
blogging | blog |
site | sito |
search | ricerca |
active | attivo |
regularly | regolarmente |
frequently | frequente |
your | tuo |
content | contenuti |
add | aggiungere |
way | modo |
to start | avviare |
one | un |
is | è |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
IT Puoi anche scegliere di installare molti temi per un sito di nozze, un sito di eventi speciali o qualsiasi altro sito che puoi immaginare. Questo è in parte il motivo per cui WordPress è l'applicazione per la creazione di siti più popolare.
inglês | italiano |
---|---|
wedding | nozze |
event | eventi |
imagine | immaginare |
themes | temi |
a | un |
site | sito |
or | o |
wordpress | wordpress |
popular | popolare |
is | è |
choose | scegliere |
many | molti |
install | installare |
special | speciali |
in | in |
also | anche |
any | qualsiasi |
part | di |
you can | puoi |
this | questo |
the | il |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.
inglês | italiano |
---|---|
image | immagine |
blocks | blocchi |
follow | seguono |
display | visualizzati |
width | larghezza |
styles | stili |
content | contenuti |
site | sito |
dont | non |
the | i |
with | con |
section | sezione |
instead | di |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
IT Le mappe dei siti non sono disponibili per i siti di prova. Nota: verifica che la disponibilità del sito sia impostata su Pubblico. Se il sito è Privato o Protetto da password, la mappa del sito non verrà caricata.
inglês | italiano |
---|---|
trial | prova |
note | nota |
password | password |
ensure | verifica |
public | pubblico |
if | se |
or | o |
sites | siti |
availability | disponibilità |
is | è |
site | sito |
maps | mappe |
available | disponibili |
to | dei |
for | da |
protected | di |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
IT Se desideri condividere il tuo sito durante la versione di prova, puoi aggiungere una password. Quando il sito è protetto da password, è ancora invisibile ai motori di ricerca, ma i visitatori possono inserire la password per aprirlo.
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
engines | motori |
visitors | visitatori |
if | se |
site | sito |
add | aggiungere |
search | ricerca |
is | è |
from | da |
but | ma |
protected | protetto |
your | tuo |
trial | prova |
the | i |
a | una |
to share | condividere |
to | ancora |
you want | desideri |
when | quando |
you can | puoi |
EN And we promise that whether you're a small business owner, a nonprofit, or just want to make a wedding site, a resume site, a portfolio site, or any kind of site at all, we'll help you get it done. Quickly. And easily.
IT Che tu sia un piccolo imprenditore, un'organizzazione no-profit o semplicemente desideri realizzare un sito per un matrimonio, il tuo curriculum, un sito portfolio, o qualsiasi tipo di soluzione, ti aiuteremo a farlo in modo semplice e veloce.
inglês | italiano |
---|---|
small | piccolo |
wedding | matrimonio |
resume | curriculum |
portfolio | portfolio |
owner | imprenditore |
or | o |
site | sito |
a | un |
quickly | veloce |
to | a |
of | di |
easily | semplice |
any | qualsiasi |
that | che |
it | il |
want to | desideri |
and | e |
kind | tipo |
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
IT Al momento della stesura di questo articolo, il sito ha 103 video Porno VR non censurati in diretta sul sito. Il sito menziona che pubblicano due nuovi video ogni settimanache è una cosa apprezzabile, soprattutto per un sito di nicchia.
inglês | italiano |
---|---|
porn | porno |
videos | video |
niche | nicchia |
vr | vr |
site | sito |
new | nuovi |
is | è |
a | un |
the | il |
time | momento |
has | ha |
this | questo |
of | di |
article | articolo |
live | diretta |
every | ogni |
two | due |
especially | soprattutto |
that | che |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
inglês | italiano |
---|---|
admin | amministratore |
update | aggiornare |
paypal | paypal |
cloud | cloud |
can | può |
credit | credito |
any | qualsiasi |
site | sito |
card | carta |
file | archivi |
a | un |
once | volta |
has | ha |
account | conto |
from | dal |
the | il |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.
inglês | italiano |
---|---|
free | free |
inactive | inattivo |
if | se |
a | un |
site | sito |
months | mesi |
the | lo |
after | dopo |
for | per |
remains | rimane |
EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuti al tuo sito è avviare un blog.
inglês | italiano |
---|---|
continue | continua |
updating | aggiornare |
engines | motori |
regularly | regolarmente |
blogging | blog |
content | contenuti |
site | sito |
search | ricerca |
active | attivo |
your | tuo |
an | un |
add | aggiungere |
way | modo |
to start | avviare |
is | è |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
IT Le mappe dei siti non sono disponibili per i siti di prova. Nota: verifica che la disponibilità del sito sia impostata su Pubblico. Se il sito è Privato o Protetto da password, la mappa del sito non verrà caricata.
inglês | italiano |
---|---|
trial | prova |
note | nota |
password | password |
ensure | verifica |
public | pubblico |
if | se |
or | o |
sites | siti |
availability | disponibilità |
is | è |
site | sito |
maps | mappe |
available | disponibili |
to | dei |
for | da |
protected | di |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
IT Puoi anche scegliere di installare molti temi per un sito di nozze, un sito di eventi speciali o qualsiasi altro sito che puoi immaginare. Questo è in parte il motivo per cui WordPress è l'applicazione per la creazione di siti più popolare.
inglês | italiano |
---|---|
wedding | nozze |
event | eventi |
imagine | immaginare |
themes | temi |
a | un |
site | sito |
or | o |
wordpress | wordpress |
popular | popolare |
is | è |
choose | scegliere |
many | molti |
install | installare |
special | speciali |
in | in |
also | anche |
any | qualsiasi |
part | di |
you can | puoi |
this | questo |
the | il |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.
inglês | italiano |
---|---|
image | immagine |
blocks | blocchi |
follow | seguono |
display | visualizzati |
width | larghezza |
styles | stili |
content | contenuti |
site | sito |
dont | non |
the | i |
with | con |
section | sezione |
instead | di |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
IT Se desideri condividere il tuo sito durante la versione di prova, puoi aggiungere una password. Quando il sito è protetto da password, è ancora invisibile ai motori di ricerca, ma i visitatori possono inserire la password per aprirlo.
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
engines | motori |
visitors | visitatori |
if | se |
site | sito |
add | aggiungere |
search | ricerca |
is | è |
from | da |
but | ma |
protected | protetto |
your | tuo |
trial | prova |
the | i |
a | una |
to share | condividere |
to | ancora |
you want | desideri |
when | quando |
you can | puoi |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
IT Seahawk è specializzata in servizi WordPress come la creazione di siti web, la riparazione di siti violati, l'ottimizzazione dei siti, gli aggiornamenti dei siti, la gestione dei siti e, in generale, tutto ciò che si può pensare di fare con WordPress
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
updates | aggiornamenti |
think | pensare |
services | servizi |
repair | riparazione |
management | gestione |
can | può |
everything | tutto |
as | come |
in | in |
and | è |
EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online
IT Diversi fattori contribuiscono alla trovabilità del vostro sito, tra cui la pertinenza dei contenuti del sito rispetto alle parole chiave ricercate, la struttura e l'organizzazione del sito e il modo in cui il sito viene promosso online
inglês | italiano |
---|---|
several | diversi |
factors | fattori |
contribute | contribuiscono |
relevance | pertinenza |
promoted | promosso |
content | contenuti |
structure | struttura |
online | online |
way | modo |
site | sito |
keywords | parole chiave |
your | vostro |
and | e |
the | il |
of | dei |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
IT Il sito duplicato viene visualizzato come primo sito nella Dashboard account. Il titolo del sito terminerà con "(Copia)". Potrebbe essere necessario più tempo per generare il duplicato, in base al contenuto presente nel sito originale.
inglês | italiano |
---|---|
duplicate | duplicato |
dashboard | dashboard |
copy | copia |
content | contenuto |
site | sito |
appears | visualizzato |
original | originale |
may | potrebbe |
account | account |
to | al |
generate | generare |
is | viene |
title | titolo |
the | il |
first | primo |
in | in |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
IT Il titolo del sito viene visualizzato in tutte le pagine del sito. La modalità di modifica della posizione o del design del titolo dipende dalla versione del sito.
inglês | italiano |
---|---|
design | design |
appears | visualizzato |
pages | pagine |
or | o |
change | modifica |
position | posizione |
site | sito |
title | titolo |
depends | dipende |
version | versione |
of | di |
the | le |
EN Remove passwords. To check if your site has a password, open the site in a private browser window. If your site has a site-wide password or a page password on the homepage, remove the password.
IT Rimuovi le password. Per controllare se il sito è protetto da una password, aprilo in una finestra privata del browser. Se hai impostato una password per il sito o una password di pagina sulla homepage, rimuovila.
inglês | italiano |
---|---|
if | se |
browser | browser |
window | finestra |
or | o |
site | sito |
remove | rimuovi |
page | pagina |
homepage | homepage |
check | controllare |
password | password |
in | in |
a | una |
the | le |
EN Tipp: You can always choose even better quality than your device. Choose ?Oculus? even so you have a GearVR and enjoy even better quality!
IT Consiglio: È sempre possibile scegliere una qualità ancora migliore del proprio apparecchio. Scegliete "Oculus" anche se avete un GearVR e godetevi una qualità ancora migliore!
inglês | italiano |
---|---|
device | apparecchio |
oculus | oculus |
gearvr | gearvr |
enjoy | godetevi |
always | sempre |
choose | scegliere |
quality | qualità |
better | migliore |
a | un |
and | e |
you can | possibile |
even | anche |
EN In Val di Zoldo the slopes Foppe and Cristelin await you even at night! If you never get tired, even after a full day of skiing, we give you the opportunity to continue even in the dark, thanks to the daylit slopes!
IT In Val di Zoldo le piste Foppe e Cristelin ti aspettano anche di notte! Se non ti stanchi mai, nemmeno dopo una giornata intera di sci, ti diamo la possibilità di continuare anche al buio, grazie alle piste illuminate a giorno!
inglês | italiano |
---|---|
val | val |
slopes | piste |
await | aspettano |
tired | stanchi |
skiing | sci |
di | di |
night | notte |
if | se |
dark | buio |
to the | al |
never | mai |
in | in |
the | le |
a | una |
day | giorno |
to | a |
after | dopo |
and | e |
continue | continuare |
EN However, even though site builders are mostly designed for beginners, don't let that fool you: many experienced designers also prefer to use these services since they offer all-in-one packages which include designing, hosting, and even domains
IT Anche se queste piattaforme sono adatte in modo particolare per i principianti, anche molti utenti più esperti ne apprezzano i pacchetti a tutto tondo, che includono tutto, dal design all'hosting al dominio
inglês | italiano |
---|---|
beginners | principianti |
packages | pacchetti |
designing | design |
are | sono |
many | molti |
domains | dominio |
in | in |
to | a |
also | anche |
all | tutto |
that | che |
include | per |
EN However, even though site builders are mostly designed for beginners, don't let that fool you: many experienced designers also prefer to use these services since they offer all-in-one packages which include designing, hosting, and even domains
IT Anche se queste piattaforme sono adatte in modo particolare per i principianti, anche molti utenti più esperti ne apprezzano i pacchetti a tutto tondo, che includono tutto, dal design all'hosting al dominio
inglês | italiano |
---|---|
beginners | principianti |
packages | pacchetti |
designing | design |
are | sono |
many | molti |
domains | dominio |
in | in |
to | a |
also | anche |
all | tutto |
that | che |
include | per |
EN However, even though site builders are mostly designed for beginners, don't let that fool you: many experienced designers also prefer to use these services since they offer all-in-one packages which include designing, hosting, and even domains
IT Anche se queste piattaforme sono adatte in modo particolare per i principianti, anche molti utenti più esperti ne apprezzano i pacchetti a tutto tondo, che includono tutto, dal design all'hosting al dominio
inglês | italiano |
---|---|
beginners | principianti |
packages | pacchetti |
designing | design |
are | sono |
many | molti |
domains | dominio |
in | in |
to | a |
also | anche |
all | tutto |
that | che |
include | per |
EN However, even though site builders are mostly designed for beginners, don't let that fool you: many experienced designers also prefer to use these services since they offer all-in-one packages which include designing, hosting, and even domains
IT Anche se queste piattaforme sono adatte in modo particolare per i principianti, anche molti utenti più esperti ne apprezzano i pacchetti a tutto tondo, che includono tutto, dal design all'hosting al dominio
inglês | italiano |
---|---|
beginners | principianti |
packages | pacchetti |
designing | design |
are | sono |
many | molti |
domains | dominio |
in | in |
to | a |
also | anche |
all | tutto |
that | che |
include | per |
EN However, even though site builders are mostly designed for beginners, don't let that fool you: many experienced designers also prefer to use these services since they offer all-in-one packages which include designing, hosting, and even domains
IT Anche se queste piattaforme sono adatte in modo particolare per i principianti, anche molti utenti più esperti ne apprezzano i pacchetti a tutto tondo, che includono tutto, dal design all'hosting al dominio
inglês | italiano |
---|---|
beginners | principianti |
packages | pacchetti |
designing | design |
are | sono |
many | molti |
domains | dominio |
in | in |
to | a |
also | anche |
all | tutto |
that | che |
include | per |
EN They have access to an online gambling site in their home country, but they are away for vacation or on a business trip so they can’t access the site normally (even if temporarily)
IT Ha accesso a un sito di gioco d?azzardo online nel proprio paese d?origine, ma è in vacanza o in viaggio d?affari, quindi non può accedere al sito normalmente (anche se è una situazione temporanea)
inglês | italiano |
---|---|
gambling | gioco |
business | affari |
normally | normalmente |
temporarily | temporanea |
online | online |
site | sito |
country | paese |
or | o |
if | se |
vacation | vacanza |
but | ma |
a | un |
trip | viaggio |
are | è |
access | accesso |
to | a |
in | in |
so | quindi |
EN Easily create a forum, an eCommerce site, a showcase site, or even your own file storage service with ownCloud.
IT Crei facilmente un forum, un sito e-commerce, un sito vetrina o il suo proprio servizio di archiviazione di file con ownCloud.
inglês | italiano |
---|---|
easily | facilmente |
forum | forum |
ecommerce | e-commerce |
showcase | vetrina |
owncloud | owncloud |
site | sito |
or | o |
file | file |
service | servizio |
create | e |
a | un |
storage | archiviazione |
with | con |
even | di |
your | suo |
EN Add a site title - Even if you're using a logo you should add a site title, as the text may be Indexed by search engines
IT Aggiungi un titolo del sito - Anche se utilizzi un logo, devi aggiungere un titolo al sito, in quanto il testo potrebbe essere indicizzato dai motori di ricerca
inglês | italiano |
---|---|
indexed | indicizzato |
engines | motori |
a | un |
if | se |
logo | logo |
search | ricerca |
site | sito |
title | titolo |
text | testo |
the | il |
you should | devi |
EN Load Balancers boost your site's performance and give you peace of mind knowing that even during the busiest of times, your site or application will be available for your visitors.
IT I bilanci del carico aumentano le prestazioni del tuo sito e ti danno la pace della mente sapendo che anche durante il maggior numero di volte, il tuo sito o applicazione sarà disponibile per i tuoi visitatori.
inglês | italiano |
---|---|
load | carico |
mind | mente |
available | disponibile |
visitors | visitatori |
boost | aumentano |
performance | prestazioni |
site | sito |
or | o |
application | applicazione |
peace | pace |
your | tuo |
times | volte |
of | di |
knowing | sapendo |
and | e |
the | i |
that | che |
EN This means that linking the advertiser’s site to a network of advertisers and the advertisers of the same field will even rank the site higher.
IT Ciò significa che il collegamento del sito dell'inserzionista a una rete di inserzionisti e gli inserzionisti dello stesso campo posizioneranno il sito anche più in alto.
inglês | italiano |
---|---|
advertisers | inserzionisti |
network | rete |
linking | collegamento |
site | sito |
the | il |
a | una |
field | campo |
of | di |
and | e |
EN Don't forget to take the time to consider all aspects of your site before you start, otherwise, even with an agency, you may not get the site you really want.
IT Non dimenticate di prendere il tempo di considerare tutti gli aspetti del vostro sito prima di iniziare, altrimenti, anche con un'agenzia, potreste non ottenere il sito che volete veramente.
inglês | italiano |
---|---|
forget | dimenticate |
aspects | aspetti |
want | volete |
site | sito |
start | iniziare |
otherwise | altrimenti |
time | tempo |
you may | potreste |
your | vostro |
the | il |
consider | considerare |
really | veramente |
with | con |
to take | prendere |
all | tutti |
dont | non |
EN Even if you don’t see it clearly, there are many factors of your site that may be affected by a poorly executed site migration
IT Anche se non lo vedi chiaramente, ci sono molti fattori del tuo sito che possono essere influenzati da una migrazione del sito mal eseguita
inglês | italiano |
---|---|
clearly | chiaramente |
factors | fattori |
migration | migrazione |
if | se |
dont | non |
your | tuo |
are | sono |
site | sito |
even | anche |
be | essere |
a | una |
many | molti |
by | da |
that | che |
may | possono |
see | vedi |
EN Easily create a forum, an eCommerce site, a showcase site, or even your own file storage service with ownCloud.
IT Crei facilmente un forum, un sito e-commerce, un sito vetrina o il suo proprio servizio di archiviazione di file con ownCloud.
inglês | italiano |
---|---|
easily | facilmente |
forum | forum |
ecommerce | e-commerce |
showcase | vetrina |
owncloud | owncloud |
site | sito |
or | o |
file | file |
service | servizio |
create | e |
a | un |
storage | archiviazione |
with | con |
even | di |
your | suo |
EN Add a site title - Even if you're using a logo, you should add a site title, as the text may be Indexed by search engines
IT Aggiungi un titolo del sito - Anche se utilizzi un logo, devi aggiungere un titolo al sito, in quanto il testo potrebbe essere indicizzato dai motori di ricerca
inglês | italiano |
---|---|
indexed | indicizzato |
engines | motori |
a | un |
if | se |
logo | logo |
search | ricerca |
site | sito |
title | titolo |
text | testo |
the | il |
you should | devi |
EN Along with ensuring that your site is hosted on the proper servers, there are plenty of things that you can do to optimize your site without even changing the host
IT Oltre ad assicurarvi che il vostro sito sia ospitato sui server corretti, ci sono molte cose che potete fare per ottimizzare il vostro sito senza nemmeno cambiare l'host
inglês | italiano |
---|---|
optimize | ottimizzare |
changing | cambiare |
site | sito |
you can | potete |
the | il |
your | vostro |
are | sono |
without | senza |
servers | server |
to | sui |
do | fare |
is | sia |
hosted | ospitato |
EN A site title, even if your site uses a logo. Meta Business Manager uses this when helping you create any new accounts.
IT Un titolo, anche se il sito utilizza un logo. Meta Business Manager lo usa per aiutarti a creare i nuovi account.
inglês | italiano |
---|---|
business | business |
manager | manager |
helping | aiutarti |
new | nuovi |
accounts | account |
a | un |
if | se |
meta | meta |
create | creare |
site | sito |
uses | utilizza |
logo | logo |
title | titolo |
even | anche |
you | usa |
your | il |
EN You can even use Weglot’s visual editor to translate your content on the front-end of your site and across subdomains so you can see how it looks within the context of your site design and layout, similar to Google Translate.
IT È anche possibile utilizzare l'editor visuale di Weglot per tradurre i contenuti nel front-end del sito e nei sottodomini, in modo da vedere come appaiono nel contesto del design e del layout del sito, in modo simile a Google Translate.
inglês | italiano |
---|---|
visual | visuale |
subdomains | sottodomini |
use | utilizzare |
content | contenuti |
so | modo |
context | contesto |
translate | translate |
design | design |
the | i |
layout | layout |
site | sito |
to | a |
you can | possibile |
how | come |
of | di |
similar | simile |
and | e |
EN Add a site title, even if you use a site logo instead.
IT Aggiungi un titolo del sito, anche se utilizzi invece un logo del sito.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
title | titolo |
logo | logo |
instead | invece |
a | un |
if | se |
site | sito |
you use | utilizzi |
even | anche |
EN Basic authors in the permissions panel also carry over to the duplicated site, but won't be added as author of any collection items, even if they were on the original site
IT Anche gli autori base nel pannello Autorizzazioni passano al sito duplicato, ma non verranno aggiunti come autore di alcun elemento della raccolta, anche se lo erano nel sito originale
inglês | italiano |
---|---|
authors | autori |
permissions | autorizzazioni |
panel | pannello |
author | autore |
collection | raccolta |
original | originale |
site | sito |
if | se |
the | lo |
but | ma |
added | aggiunti |
to the | al |
be | verranno |
were | erano |
of | di |
in | nel |
also | anche |
EN Font styles aren't necessarily connected to HTML tags. For example, if you style your Heading 1 text, that won't affect the site title, even if your site's title uses the <h1> tag.
IT Gli stili del tipo di carattere non sono necessariamente collegati ai tag HTML. Ad esempio, se definisci lo stile del testo dell'Intestazione 1, ciò non influirà sul titolo del sito, anche se il titolo del sito utilizza il tag <h1>.
inglês | italiano |
---|---|
necessarily | necessariamente |
connected | collegati |
uses | utilizza |
gt | gt |
styles | stili |
html | html |
if | se |
style | stile |
text | testo |
site | sito |
the | lo |
font | carattere |
example | esempio |
tags | tag |
title | titolo |
for | di |
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
IT All'interno del tuo sito Cloud, qualsiasi amministratore potrà assegnarsi il ruolo di contatto di fatturazione accedendo a Amministrazione del sito > Fatturazione > Panoramica e selezionando Rendimi un contatto di fatturazione.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
billing | fatturazione |
contact | contatto |
gt | gt |
overview | panoramica |
selecting | selezionando |
a | un |
your | tuo |
site | sito |
to | a |
any | qualsiasi |
admin | amministratore |
administration | amministrazione |
will | potrà |
and | e |
within | di |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
IT Scopri quali storie hanno suscitato maggior interesse in un sito visualizzando i link che puntano a tutte le pagine principali di quel sito in un'unica schermata di Site Explorer
inglês | italiano |
---|---|
stories | storie |
interest | interesse |
explorer | explorer |
screen | schermata |
a | un |
links | link |
pages | pagine |
site | sito |
find | scopri |
to | a |
out | di |
on | in |
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
IT Utilizzi già Cloud? Gli amministratori del sito possono aggiungere e rimuovere prodotti e app tramite la pagina Amministrazione del sito del tuo sito Cloud in qualsiasi momento
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
administrators | amministratori |
can | possono |
add | aggiungere |
apps | app |
page | pagina |
remove | rimuovere |
administration | amministrazione |
time | momento |
site | sito |
and | e |
your | tuo |
products | prodotti |
any | qualsiasi |
the | la |
already | già |
of | del |
via | tramite |
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
IT Un amministratore del sito è un utente del gruppo di amministratori del sito che ha accesso alle sezioni di gestione degli utenti e fatturazione del sito Cloud
inglês | italiano |
---|---|
group | gruppo |
access | accesso |
billing | fatturazione |
sections | sezioni |
cloud | cloud |
a | un |
management | gestione |
admins | amministratori |
site | sito |
administrator | amministratore |
user | utente |
has | ha |
of | di |
to | alle |
is | è |
EN After you've created your cloud site, monthly payment details can be applied either from within the site itself by a Site Admin, or via the primary billing contact's my.atlassian.com account
IT Dopo aver creato il sito Cloud, i dettagli dei pagamenti mensili possono essere applicati dall'interno del sito stesso da un amministratore del sito o tramite l'account my.atlassian.com del contatto di fatturazione principale
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
monthly | mensili |
details | dettagli |
applied | applicati |
admin | amministratore |
contacts | contatto |
atlassian | atlassian |
created | creato |
or | o |
billing | fatturazione |
my | my |
payment | pagamenti |
a | un |
site | sito |
from | da |
be | essere |
can | possono |
after | dopo |
the | i |
via | di |
EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.
IT L'annullamento dell'abbonamento ai prodotti Atlassian impedirà l'elaborazione di ulteriori rinnovi del sito. Il sito rimarrà accessibile fino a 15 giorni dopo la fine del periodo di abbonamento corrente; trascorso tale periodo, verrà disattivato.
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
accessible | accessibile |
current | corrente |
deactivated | disattivato |
will prevent | impedirà |
will remain | rimarrà |
subscription | abbonamento |
renewals | rinnovi |
period | periodo |
site | sito |
the end | fine |
after | dopo |
days | giorni |
of | di |
from | a |
EN You can also create a site map to provide information about how your site content is organised, which helps Google and other search engines to more intelligently crawl your site.
IT È anche possibile creare una mappa del sito per fornire informazioni su come sono organizzati i contenuti, contribuendo a una migliore analisi da parte di Google e degli altri motori di ricerca.
inglês | italiano |
---|---|
map | mappa |
organised | organizzati |
engines | motori |
content | contenuti |
other | altri |
information | informazioni |
a | una |
site | sito |
search | ricerca |
you can | possibile |
to | a |
provide | fornire |
how | come |
also | anche |
is | sono |
Mostrando 50 de 50 traduções