Traduzir "puoi" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "puoi" de italiano para inglês

Tradução de italiano para inglês de puoi

italiano
inglês

IT Usando la nostra API e il framework per le app, puoi creare praticamente qualsiasi cosa. Dopodiché, puoi servirti del Marketplace Zendesk per proporre la tua creazione a tutti i clienti Zendesk. Oppure puoi semplicemente tenerla per te.

EN Using our API and apps framework you can build pretty much anything. And once you do, you can place it in The Zendesk Marketplace for all Zendesk customers to find. Or just keep it for yourself–whatever feels right.

italianoinglês
frameworkframework
marketplacemarketplace
zendeskzendesk
oppureor

IT Puoi parlare con la tua ragazza, puoi parlare con la tua famiglia, puoi parlare con i tuoi amici

EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends

italianoinglês
conto
ragazzagirlfriend
famigliafamily
amicifriends

IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere tre carte in mano. Se questo Pokémon è in posizione attiva, invece puoi pescare fino ad avere quattro carte in mano. Puoi usare l’abilità Vigorstadio solo una volta per turno.

EN Once during your turn, you may draw cards until you have 3 cards in your hand. If this Pokémon is in the Active Spot, you may draw cards until you have 4 cards in your hand instead. You can’t use more than 1 Exciting Stage Ability each turn.

italianoinglês
cartecards
manohand
pokémonpokémon
posizionespot
attivaactive
usareuse

IT In alternativa, puoi anche ordinare una versione di prova gratuita di 30 giorni con diritti di amministrazione. Con questa puoi iniziare subito e gratuitamente. Se ti piace EGroupware, puoi anche convertire la versione di prova in un pacchetto regolare.

EN Alternatively, you can also order a free 30-day trial version with admin rights. With this you can start right away for free. If you like EGroupware, you can also convert the trial version into a regular package.

italianoinglês
ordinareorder
provatrial
giorniday
amministrazioneadmin
iniziarestart
subitoright away
egroupwareegroupware
pacchettopackage

IT Puoi programmare l'aggiornamento dei tuoi prodotti. Puoi avviare il compito manualmente, o puoi impostare la gestione automatica del tuo compito.

EN You can schedule the update of your products. You can start the task manually, or you can set automatic handling of your task.

italianoinglês
programmareschedule
aggiornamentoupdate
prodottiproducts
avviarestart
compitotask
manualmentemanually
oor
gestionehandling
automaticaautomatic

IT Puoi arredare casa, puoi fare il regalo perfetto, puoi ricordare un attimo: tutto questo con un quadro in tela. Scopri tutti i formati disponibili, ciascuno adatto ad un particolare soggetto e crea il tuo quadro in pochi semplici passaggi.

EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment. Explore all the various sizes, each one suited to a particular subject, and create your print in just a few simple steps.

italianoinglês
puoican
regalogift
attimomoment
telacanvas
scopriexplore
formatisizes
adattosuited
soggettosubject
passaggisteps

IT Life Selector ti offre un'esperienza porno unica dove puoi scegliere cosa succede dopo! Quindi, puoi prendere il controllo dell'azione nei video interattivi HD che non puoi mai dimenticare! Queste ragazze arrapate faranno tutto quello che vuoi!

EN Life Selector offers you an unique porn experience where you can choose what happens next! So, you can take control of the action in HD interactive videos that you can never forget! These horny girls will do anything you want!

italianoinglês
lifelife
esperienzaexperience
pornoporn
sceglierechoose
succedehappens
controllocontrol
videovideos
interattiviinteractive
hdhd
dimenticareforget
ragazzegirls

IT Il podcast per tutti e per nessuno: puoi amarlo, puoi odiarlo, ma non puoi ignorarlo. Ogni mattina alle 7.

EN New episodes come out every Tuesday for free, with 1-week early access for Wondery+ subscribers.

IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.

EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.

italianoinglês
fotophotos
facebookfacebook
venderlesell them
oor

IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.

EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.

italianoinglês
fotophotos
facebookfacebook
venderlesell them
oor

IT Sì, puoi vendere foto su Facebook. Puoi venderle su un Facebook Shop o sul Marketplace di Facebook. Puoi collegare il tuo Facebook Shop al tuo negozio Shopify per realizzare facilmente vendite multicanale.

EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.

italianoinglês
fotophotos
facebookfacebook
venderlesell them
oor

IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere tre carte in mano. Se questo Pokémon è in posizione attiva, invece puoi pescare fino ad avere quattro carte in mano. Puoi usare l’abilità Vigorstadio solo una volta per turno.

EN Once during your turn, you may draw cards until you have 3 cards in your hand. If this Pokémon is in the Active Spot, you may draw cards until you have 4 cards in your hand instead. You can’t use more than 1 Exciting Stage Ability each turn.

italianoinglês
cartecards
manohand
pokémonpokémon
posizionespot
attivaactive
usareuse

IT Puoi parlare con la tua ragazza, puoi parlare con la tua famiglia, puoi parlare con i tuoi amici

EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends

italianoinglês
conto
ragazzagirlfriend
famigliafamily
amicifriends

IT Quando crei le formule, puoi includere valori da altre celle o colonne nel foglio. Puoi fare ciò con i riferimenti alle celle o alle colonne. Puoi creare un riferimento a una singola cella, a un intervallo di celle o a un’intera colonna.

EN When you create formulas, it's possible to include values from other cells or columns on the sheet. You do this with cell or column references. You can create a reference to an individual cell, a range of cells, or an entire column.

IT Certo che puoi! Hai accesso al selettore di colori di Visme all'interno del creatore di istogrammi, dandoti la libertà di scegliere tra qualsiasi colore che puoi trovare. Puoi anche aggiungere codici esadecimali specifici per abbinare il tuo marchio.

EN You sure can! You have access to Visme’s color picker inside the histogram creator, giving you the freedom to choose from any color you can find. You can also add in specific hex codes to match your brand.

IT Sì, puoi scaricare il tuo volantino come file PDF con segni di ritaglio che può essere inviato alla stampante. Puoi condividere qualsiasi volantino sui social media o tramite un URL che puoi semplicemente copiare e incollare.

EN Yes, you can download your flyer as a PDF file with crop marks which can be sent to the printer. You can share any flyer to social media or via a URL you can simply copy and paste.

IT Puoi gestire altri piani Aziendali solo con EPM. Puoi aggiornare i piani Business o Pro ad Aziendale. Oppure, puoi unirli in un piano gestito o in quello principale. 

EN You can only manage other Enterprise plans with EPM. You can upgrade any Business, or Pro plans to Enterprise. Or, you can merge them into a managed plan or the main plan. 

IT Puoi farlo in diversi modi: da desktop, puoi crearlo accedendo al tuo account e andando poi direttamente su Alert prezzi oppure puoi attivare "Segui l'andamento dei prezzi" nella parte in alto a sinistra dei risultati di ricerca di voli

EN On KAYAK you can create one by signing in and going directly to Price Alerts in your account or you can look for the "Track Prices" button on the top left-hand side of flight results

IT La sede dell?evento potrebbe limitare i temi dell?evento tra cui puoi scegliere. Non puoi organizzare una festa in spiaggia in un museo. (Beh, puoi, ma?)

EN The event venue will also limit the possible themes you can choose from. You can’t host an indoor beach party at a museum. (Well, you can, but?)

IT Inoltre, puoi chiedere loro alcune informazioni come il loro nome utente Skype o un'introduzione che puoi leggere quando programmano con te.

EN Plus you can ask them for certain info like their Skype username or an intro you can read when they schedule with you.

italianoinglês
informazioniinfo
skypeskype
oor
introduzioneintro

IT La sezione Backlink mette a tua disposizione filtri avanzati con cui puoi identificare le opportunità di link building migliori. Puoi filtrare i link in base alla regione, l’anchor text, il domain score, il page score e persino l’URL.

EN Backlinks provides advanced filters that make it easy to identify the best link opportunities for you. You can filter links by region, anchor text, domain score, page score, and even by URL.

italianoinglês
backlinkbacklinks
avanzatiadvanced
regioneregion
anchoranchor
texttext
scorescore
pagepage

IT Puoi anche scegliere di visualizzare i link nofollow o dofollow e persino limitare i risultati a un backlink per dominio. Ovviamente, quando hai finito di personalizzare la tua ricerca, puoi esportare i risultati come CSV.

EN You can choose if you only want to see nofollow links or dofollow and you can even limit the results to show one backlink per domain. And of course, once you’ve fine tuned the results, you can export them to CSV.

italianoinglês
sceglierechoose
linklinks
nofollownofollow
oor
limitarelimit
risultatiresults
backlinkbacklink
dominiodomain
ovviamenteof course
esportareexport
csvcsv

IT L'obiettivo è principalmente mostrarti cosa puoi fare con gli strumenti social. Puoi sempre eseguire questi report gratuitamente e senza impegno, con una prova gratuita di Sprout Social.

EN This is mostly just to show you what you can do with social tools. You can also run all these reports for totally free with no commitment if you start a Sprout Social trial.

italianoinglês
principalmentemostly
mostrartishow you
socialsocial
reportreports
impegnocommitment
sproutsprout

IT Puoi scaricare ExpressVPN per dispositivi Windows, Mac, iOS, Android e Linux. Un abbonamento supporta cinque dispositivi, che sarai in grado di collegare contemporaneamente. Puoi installare l?app su tutti i dispositivi che vuoi.

EN You can download ExpressVPN for Windows, Mac, iOS, Android and Linux devices. With one subscription, you will be able to connect five supported devices simultaneously. You can install the app on as many devices as you want.

italianoinglês
scaricaredownload
windowswindows
androidandroid
linuxlinux
abbonamentosubscription
supportasupported
installareinstall
expressvpnexpressvpn

IT Vuoi scaricare Surfshark VPN sul tuo telefono Android? Puoi farlo in pochi passaggi. Sui dispositivi mobili puoi trovare l?app VPN di Surfshark all’interno dell’App Store o del Google Play Store.

EN Do you want to download Surfshark VPN on your Android phone? This can be done in a few steps. On mobile devices you can find the Surfshark VPN app in the App Store or on Google Play.

italianoinglês
surfsharksurfshark
vpnvpn
androidandroid
passaggisteps
trovarefind
oor
googlegoogle
playplay

IT Esistono due modi per configurare una VPN su Mac. Puoi installare il software VPN e poi abilitarlo; noi consigliamo questo, perché è il metodo più semplice. In alternativa, puoi configurare la VPN nelle preferenze di sistema. Scopri come fare da qui.

EN There are two ways to set up a VPN on your Mac. You can install the VPN software and then enable it. We recommend this, because it is the easiest method. You can also set up the VPN in your System Preferences. Learn how to do that here.

italianoinglês
modiways
vpnvpn
macmac
sempliceeasiest
preferenzepreferences
scoprilearn

IT Se non puoi o non vuoi cambiare il firmware del tuo router, puoi anche trasformare il tuo PC o Mac in un router virtuale

EN If you cannot or do not want to change the firmware on your router, you can also make your PC or Mac into a virtual router

italianoinglês
firmwarefirmware
routerrouter
pcpc
macmac
virtualevirtual

IT Puoi anche utilizzare "Argomento principale" per vedere se puoi posizionare la tua parola chiave obiettivo mentre scegli come target un argomento più generale e per raggruppare parole chiave simili per puntare sulla stessa pagina.

EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.

italianoinglês
utilizzareuse
argomentotopic
generalegeneral
paginapage

IT Amazon è uno dei programmi più popolari, oppure puoi anche entrare a far parte di una rete come ShareASale dove puoi cercare e fare domanda per aderire a programmi specifici.

EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.

italianoinglês
amazonamazon
programmiprograms
popolaripopular
entrarejoin
retenetwork

IT Puoi creare un account gratuito e importare il tuo feed RSS per iniziare. Hanno anche una partnership con iHeartRadio e puoi inviare il tuo show attraverso Spreakeril portale dell' iHeartRadio.

EN You can create a free account and import your RSS feed to get started. They also have a partnership with iHeartRadio and you can submit your show there through Spreaker?s portal.

italianoinglês
accountaccount
gratuitofree
importareimport
iniziarestarted
partnershippartnership
inviaresubmit
showshow

IT Con "Sospendi tutti" puoi stare tranquillo, sapendo che in tempi di crisi puoi interrompere tutte le attività di pubblicazione da tutti i profili dei tuoi account.

EN With "Pause All" you have peace of mind that in times of crisis you can stop all publishing activity from all profiles across your accounts.

italianoinglês
tempitimes
crisicrisis
attivitàactivity
pubblicazionepublishing
profiliprofiles
accountaccounts

IT Per avere sempre una visione completa dei tuoi clienti, puoi integrare e collegare alla soluzione più di 1000 app come Slack, Jira, Segment, Mailchimp e altre ancora.Puoi persino creare app personalizzate con le nostre semplici API.

EN Integrate and connect over 1,000 apps like Slack, Jira, Segment, Mailchimp and more, so you have a complete view of your customers. You can even build customised apps using our simple APIs.

italianoinglês
visioneview
completacomplete
clienticustomers
appapps
slackslack
jirajira
mailchimpmailchimp
personalizzatecustomised
semplicisimple
apiapis

IT Sì, se hai un piano Business o eCommerce su WordPress.com, puoi installare WP Rocket sui tuoi siti web. Se invece hai optato per un piano Personal o Premium, non puoi aggiungere WP Rocket né altri plugin ai tuoi siti web.

EN Yes, if you have a Business or eCommerce plan on WordPress.com, you can install WP Rocket on your websites. If you have opted for a Personal or Premium plan, you cannot add WP Rocket or other plugins to your websites.

italianoinglês
pianoplan
businessbusiness
ecommerceecommerce
installareinstall
rocketrocket
optatoopted
premiumpremium
altriother

IT Non essere timido, sii onesto con l?ufficio addetto alla fatturazione riguardo a ciò che puoi o non puoi permetterti di pagare.

EN Don’t be shy—be honest with your hospital’s billing department about what you can and can’t afford to pay.

italianoinglês
nondon’t
timidoshy
onestohonest
ufficiodepartment

IT Non puoi tradurre file al momento. Hai esaurito il numero di file disponibili per la traduzione per questo mese (${period}). Cambia piano tariffario per aumentare il numero di file che puoi tradurre.

EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.

italianoinglês
noncannot
pianoplan

IT Questo chiederà anche un nome comune.Puoi inserire qualsiasi cosa tu voglia.Alcuni nomi che potresti usare sarebbero il tuo nome utente, host o nome server.In alternativa, puoi semplicemente premere "Invio" per utilizzare il valore predefinito.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

italianoinglês
comunecommon
sarebberowould be
semplicementejust
premerepress
predefinitodefault

IT Vuoi saperne di più su AVG Antivirus? Puoi trovare la nostra recensione estensiva qui. Puoi sottoscrivere un abbonamento o scaricare la versione gratuita cliccando sul pulsante qui sotto.

EN Want to know more about AVG Antivirus? You can find our extensive review here. You can take out a subscription or download the free version by clicking on the button below.

italianoinglês
avgavg
antivirusantivirus
trovarefind
recensionereview
una
abbonamentosubscription
oor
scaricaredownload
versioneversion
gratuitafree
pulsantebutton

IT Puoi ingannare un essere umano, ma non puoi ingannare 1Password. Compila solo i dettagli del tuo account sui siti in cui li hai salvati.

EN You can fool a human, but you can’t fool 1Password. It only fills your account details on the sites where you saved them.

italianoinglês
dettaglidetails
accountaccount
sitisites
salvatisaved

IT Puoi utilizzare lo strumento come un semplice client 1Password basato su testo, oppure puoi integrarlo perfettamente affinché funzioni con i tuoi script e flussi di lavoro.

EN You can use the tool as a simple, text-based 1Password client or it can be seamlessly integrated to work with your own scripts and workflows.

italianoinglês
semplicesimple
clientclient
basatobased
testotext
perfettamenteseamlessly
scriptscripts
flussi di lavoroworkflows

IT Puoi creare il file utilizzando il Support Tool sul tuo computer oppure, se non è installato, puoi scaricare e usare lo strumento indipendente dal nostro sito web

EN You can create the file by using the Support Tool that is already on your computer or, if it is not installed, you can download and use the standalone tool from our website

italianoinglês
filefile
supportsupport
computercomputer
installatoinstalled
scaricaredownload
indipendentestandalone
nostroour

IT Sì, puoi, e puoi anche visualizzarne l'anteprima usando la "modalità anteprima" come descritto qui . Disponiamo inoltre di guide dedicate per il recupero dei dati per ciascuna di WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .

EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.

italianoinglês
anteprimapreview
modalitàmode
descrittodescribed
guideguides
dedicatededicated
recuperorecovering
datidata
whatsappwhatsapp
hikehike
wechatwechat
kikkik
viberviber

IT Puoi integrare nel tuo sito lo strumento di prenotazione che preferisci per organizzare le tue visite. In questo modo puoi dedicare molto più tempo ai pazienti, senza doverti occupare anche di incastrare i vari appuntamenti.

EN Make it easy to schedule appointments with our built-in booking tool. That way you can spend less time juggling your calendar and more time helping patients.

italianoinglês
strumentotool
prenotazionebooking
modoway
dedicarespend
pazientipatients
appuntamentiappointments

IT No, non c'è un limite al numero dei/delle clienti che puoi portare e quindi neanche al numero delle provvigioni che puoi incassare.

EN No, there are no limits on the number of customers.

italianoinglês
clienticustomers

IT Oltre a sapere quanto puoi addebitare ai tuoi clienti, ottieni una visibilità totale sul processo e puoi controllare esattamente ciò che ti viene addebitato per ogni transazione.

EN So as well as knowing how much you can charge your customers, you get total visibility into the process, and can see exactly what you?re being charged for each transaction.

italianoinglês
addebitarecharge
clienticustomers
visibilitàvisibility
esattamenteexactly
addebitatocharged

IT Puoi mettere in primo piano il contenuto di una sola pagina nel Blocco di riepilogo. Tuttavia, puoi aggiungere più blocchi ad una pagina per visualizzare tutto il contenuto che desideri.

EN You can only feature content from one page per summary block. However, you can add multiple blocks to a page to feature all of the content you want.

italianoinglês
riepilogosummary
aggiungereadd

IT Proprio come puoi guardare le funzioni delle SERP per scoprire l'intento di ricerca degli utenti, puoi anche usare le SERP per imparare il formato e il contenuto che le tue pagine dovrebbero avere.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

italianoinglês
intentointent
formatoformat

IT Che tipo di utente sei, puoi saperlo solo tu, ma DIGITALE.co ti rende più facile la scelta: puoi trovare le nostre recensioni complete di 12 piattaforme con descrizioni dettagliate dei singoli editor qui.

EN We've made finding the right service for you based on your needs easy thanks to our comprehensive reviews of eight website builders, including detailed descriptions of their editors.

italianoinglês
rendemade
trovarefinding
recensionireviews
completecomprehensive
descrizionidescriptions
dettagliatedetailed
editoreditors

IT Puoi dire finalmente addio alle campagne di massa. Con l'IA di Pega sempre disponibile puoi inviare messaggi personalizzati via email, SMS, dispositivi mobili e non solo, nel momento preciso in cui servono ai clienti.

EN Goodbye, batch campaigns. With Pega’s always-on AI you can deliver personalized outbound messages via email, SMS, mobile, and beyond, at the exact moment your customer needs them.

italianoinglês
campagnecampaigns
pegapega
personalizzatipersonalized
smssms
momentomoment
clienticustomer

IT Puoi procedere più rapidamente rispetto a qualsiasi soluzione mirata, ma, grazie alla scalabilità puoi raggiungere risultati complessivi che permettono di ridurre i costi e di aumentare la soddisfazione dei clienti.

EN You can move as fast as any point solution – faster, evenbut you'll also be able to scale to deliver the end-to-end results that drive costs down and customer satisfaction sky high.

italianoinglês
costicosts
aumentaredrive
soddisfazionesatisfaction
clienticustomer

IT Tutto quello che puoi fare in privato, lo puoi fare nei nostri spazi pubblici.

EN Anything You Can Do In Private, You Can Do In Our Public Spaces

italianoinglês
tuttoanything
faredo
privatoprivate
spazispaces
pubblicipublic

Mostrando 50 de 50 traduções