EN Site Reliability Engineer (m/f/d) | Full-time
Traduzir "site reliability engineer" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site reliability engineer" de inglês para italiano
Traduções de site reliability engineer
"site reliability engineer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de site reliability engineer
inglês
italiano
IT Ingegnere di affidabilità del sito (m/f/d) | Tempo pieno
| inglês | italiano |
|---|---|
| engineer | ingegnere |
| m | m |
| f | f |
| d | d |
| reliability | affidabilità |
| time | tempo |
| full | pieno |
| site | sito |
EN You want to work full-time as a Site Reliability Engineer (m/f/d) to build the best cloud infrastructure in the hosting market and work in a great team?
IT Vuoi lavorare a tempo pieno come Site Reliability Engineer (m/f/d) per costruire la migliore infrastruttura cloud nel mercato dell'hosting e lavorare in un grande team?
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliability | reliability |
| engineer | engineer |
| m | m |
| f | f |
| cloud | cloud |
| full | pieno |
| site | site |
| d | d |
| infrastructure | infrastruttura |
| team | team |
| time | tempo |
| a | un |
| market | mercato |
| great | grande |
| want | vuoi |
| to | a |
| and | e |
| the | la |
| to work | lavorare |
| as | come |
| in | in |
| the best | migliore |
EN These skills are needed for multiple roles, including developer, administrator, and site reliability engineer
IT Le competenze acquisite sono necessarie per ricoprire diversi ruoli, incluso quello di sviluppatore, amministratore e ingegnere responsabile dell'affidabilità dei siti
| inglês | italiano |
|---|---|
| skills | competenze |
| needed | necessarie |
| multiple | diversi |
| including | incluso |
| developer | sviluppatore |
| engineer | ingegnere |
| roles | ruoli |
| administrator | amministratore |
| are | sono |
| site | siti |
| and | e |
| for | di |
EN Build your monitoring and incident management skills through log courses contained within the IBM Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE) curriculum.
IT Sviluppa le tue competenze di monitoraggio e gestione degli incidenti con i corsi sui log presenti nel piano di studi di SRE (IBM Cloud Professional Site Reliability Engineer).
| inglês | italiano |
|---|---|
| incident | incidenti |
| skills | competenze |
| log | log |
| courses | corsi |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| reliability | reliability |
| engineer | engineer |
| build | sviluppa |
| monitoring | monitoraggio |
| management | gestione |
| site | site |
| your | tue |
| and | e |
| professional | di |
| the | i |
EN Congratulations to Neil D’Souza, a Senior Site Reliability Engineer at ServiceNow. He holds 8 Red Hat certifications, including Red Hat Certified Architect (RHCA) in Infrastructure.
IT Congratulazioni a Neil D'Souza, Senior Site Reliability Engineer di ServiceNow. Ha conseguito ben otto certificazioni Red Hat, tra cui Red Hat Certified Architect (RHCA) in Infrastructure.
| inglês | italiano |
|---|---|
| congratulations | congratulazioni |
| senior | senior |
| reliability | reliability |
| engineer | engineer |
| servicenow | servicenow |
| holds | ha |
| hat | hat |
| architect | architect |
| infrastructure | infrastructure |
| red | red |
| certifications | certificazioni |
| site | site |
| to | a |
| certified | certified |
| in | in |
| a | otto |
EN The hybrid solution required “engineer-to-engineer” partnership between the two companies.
IT La soluzione ibrida ha richiesto una partnership diretta tra il personale tecnico delle due aziende.
| inglês | italiano |
|---|---|
| solution | soluzione |
| hybrid | ibrida |
| required | richiesto |
| partnership | partnership |
| engineer | tecnico |
| companies | aziende |
| between | tra |
| the | il |
| two | due |
EN Engineer.com (mail.com) provides IMAP access to your Engineer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Engineer.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Engineer.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| engineer | engineer |
| provides | fornisce |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobile |
| or | o |
| so | modo |
| you can | possa |
| desktop | desktop |
| app | app |
| program | programma |
| connect | connetterti |
| to | alle |
| you | di |
EN For example: hiring the first iOS engineer? Probably want them to must-have knowledge of Swift. Second iOS engineer? Maybe Swift isn't a must-have this time? They can learn on the job.
IT Ad esempio: assumere il primo ingegnere iOS? Probabilmente vogliono che abbiano una conoscenza indispensabile di Swift. Secondo ingegnere iOS? Forse Swift non è un must questa volta? Possono imparare sul lavoro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hiring | assumere |
| ios | ios |
| engineer | ingegnere |
| job | lavoro |
| swift | swift |
| time | volta |
| probably | probabilmente |
| knowledge | conoscenza |
| maybe | forse |
| a | un |
| example | esempio |
| the | il |
| must | must |
| of | di |
| learn | imparare |
| this | questa |
| can | possono |
EN Learn what does an engineer do, review the different engineering roles and their respective job duties and discover steps on how to become an engineer.
IT Scopri cos’è un contratto di apprendistato, quali vantaggi offre e come sfruttarli al massimo per la tua crescita professionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | la |
| an | un |
| respective | di |
| learn | scopri |
| and | e |
EN Engineer.com (mail.com) provides IMAP access to your Engineer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Engineer.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Engineer.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| engineer | engineer |
| provides | fornisce |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobile |
| or | o |
| so | modo |
| you can | possa |
| desktop | desktop |
| app | app |
| program | programma |
| connect | connetterti |
| to | alle |
| you | di |
EN We engineer solutions from the rig to the refinery, helping to increase equipment reliability while reducing maintenance and life-cycle costs.
IT Progettiamo soluzioni che vanno dalle trivelle alle raffinerie, contribuendo ad aumentare l’affidabilità delle attrezzature e riducendo al tempo stesso i costi legati alla manutenzione e al ciclo vitale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| equipment | attrezzature |
| reducing | riducendo |
| costs | costi |
| helping | contribuendo |
| cycle | ciclo |
| solutions | soluzioni |
| maintenance | manutenzione |
| the | i |
| increase | aumentare |
| to the | al |
| and | e |
EN If you’d like to know more of our approach to reliability in the cloud, please see https://www.atlassian.com/trust/reliability
IT Per maggiori informazioni sul nostro approccio all'affidabilità nel cloud, vedi https://www.atlassian.com/trust/reliability
| inglês | italiano |
|---|---|
| approach | approccio |
| cloud | cloud |
| https | https |
| atlassian | atlassian |
| trust | trust |
| know | informazioni |
| reliability | reliability |
| the | nel |
| our | nostro |
EN Learn how Ansys integrated electronics reliability tools can help you solve your biggest thermal, electrical and mechanical reliability challenges.
IT Scopri come gli strumenti integrati di affidabilità dell'elettronica di Ansys possono aiutarti a risolvere le più grandi sfide di affidabilità termica, elettrica e meccanica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scopri |
| ansys | ansys |
| integrated | integrati |
| can | possono |
| solve | risolvere |
| thermal | termica |
| challenges | sfide |
| reliability | affidabilità |
| tools | strumenti |
| biggest | più grandi |
| mechanical | meccanica |
| how | come |
| help you | aiutarti |
| electronics | e |
EN Quality and reliability: not very permeable to concepts other than quality and reliability in terms of health, consumers tend to see the pharmacist not only as a seller, but also as a source of expert advice.
IT Qualità e affidabilità: poco permeabili a concetti diversi da qualità e affidabilità in tema di salute, i consumatori tendono a vedere il farmacista non solo come un venditore, ma anche in veste di esperto consigliere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| concepts | concetti |
| consumers | consumatori |
| seller | venditore |
| expert | esperto |
| health | salute |
| a | un |
| quality | qualità |
| reliability | affidabilità |
| but | ma |
| of | di |
| only | solo |
| to | a |
| in | in |
| the | i |
| as | come |
| to see | vedere |
| other | diversi |
| and | e |
| not | non |
| also | anche |
EN Reliability Engineering Services (RES) delivers comprehensive for the electronics industry. From battery reliability, product design review to accelerated life testing our experts can solve your challenges.
IT Reliability Engineering Services (RES) offre servizi completi per l'industria elettronica. Dall'affidabilità della batteria, alla revisione della progettazione del prodotto ai test di durata accelerata, i nostri esperti possono risolvere le tue sfide
| inglês | italiano |
|---|---|
| reliability | reliability |
| comprehensive | completi |
| electronics | elettronica |
| accelerated | accelerata |
| life | durata |
| experts | esperti |
| can | possono |
| solve | risolvere |
| challenges | sfide |
| review | revisione |
| testing | test |
| services | servizi |
| delivers | offre |
| engineering | engineering |
| battery | batteria |
| product | prodotto |
| your | tue |
| our | nostri |
| for | di |
| the | i |
EN Learn how Ansys integrated electronics reliability tools can help you solve your biggest thermal, electrical and mechanical reliability challenges.
IT Scopri come gli strumenti di affidabilità elettronica integrati di Ansys possono aiutarti a risolvere le più grandi sfide di affidabilità termica, elettrica e meccanica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scopri |
| ansys | ansys |
| integrated | integrati |
| can | possono |
| solve | risolvere |
| thermal | termica |
| challenges | sfide |
| reliability | affidabilità |
| tools | strumenti |
| biggest | più grandi |
| mechanical | meccanica |
| how | come |
| help you | aiutarti |
| electronics | elettronica |
EN Ansys electronics reliability workflows help you overcome numerous electrical, thermal and mechanical reliability challenges
IT I flussi di lavoro per l'affidabilità elettronica di Ansys vi aiutano a superare numerose sfide di affidabilità elettrica, termica e meccanica
| inglês | italiano |
|---|---|
| ansys | ansys |
| workflows | flussi di lavoro |
| overcome | superare |
| thermal | termica |
| mechanical | meccanica |
| challenges | sfide |
| reliability | affidabilità |
| numerous | numerose |
| help you | aiutano |
| electronics | elettronica |
EN If you’d like to know more of our approach to reliability in the cloud, please see https://www.atlassian.com/trust/reliability
IT Per maggiori informazioni sul nostro approccio all'affidabilità nel cloud, vedi https://www.atlassian.com/trust/reliability
| inglês | italiano |
|---|---|
| approach | approccio |
| cloud | cloud |
| https | https |
| atlassian | atlassian |
| trust | trust |
| know | informazioni |
| reliability | reliability |
| the | nel |
| our | nostro |
EN Ansys Electronics Reliability 2022 R2: Closing the Reliability Loop
IT Importazione di dati di traccia ECAD per una migliore analisi termica e vibrazionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| electronics | e |
| the | una |
EN VOXY MAKES NO WARRANTY AS TO THE ACCURACY, COMPLETENESS, OR RELIABILITY OF THE SITE OR ANY SERVICES OR CONTENT AVAILABLE THROUGH THE SITE
IT VOXY NON GARANTISCE L?ACCURATEZZA, LA COMPLETEZZA O L?AFFIDABILITÀ DEL SITO O DI QUALSIASI SERVIZIO O CONTENUTO DISPONIBILE ATTRAVERSO IL SITO
| inglês | italiano |
|---|---|
| voxy | voxy |
| accuracy | accuratezza |
| completeness | completezza |
| content | contenuto |
| available | disponibile |
| no | non |
| or | o |
| services | servizio |
| of | di |
| to | del |
| site | sito |
EN VOXY MAKES NO WARRANTY AS TO THE ACCURACY, COMPLETENESS, OR RELIABILITY OF THE SITE OR ANY SERVICES OR CONTENT AVAILABLE THROUGH THE SITE
IT VOXY NON GARANTISCE L?ACCURATEZZA, LA COMPLETEZZA O L?AFFIDABILITÀ DEL SITO O DI QUALSIASI SERVIZIO O CONTENUTO DISPONIBILE ATTRAVERSO IL SITO
| inglês | italiano |
|---|---|
| voxy | voxy |
| accuracy | accuratezza |
| completeness | completezza |
| content | contenuto |
| available | disponibile |
| no | non |
| or | o |
| services | servizio |
| of | di |
| to | del |
| site | sito |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministratore |
| update | aggiornare |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | può |
| credit | credito |
| any | qualsiasi |
| site | sito |
| card | carta |
| file | archivi |
| a | un |
| once | volta |
| has | ha |
| account | conto |
| from | dal |
| the | il |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | free |
| inactive | inattivo |
| if | se |
| a | un |
| site | sito |
| months | mesi |
| the | lo |
| after | dopo |
| for | per |
| remains | rimane |
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come un sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuto al tuo sito è avviare un blog.
| inglês | italiano |
|---|---|
| continue | continua |
| updating | aggiornare |
| engines | motori |
| blogging | blog |
| site | sito |
| search | ricerca |
| active | attivo |
| regularly | regolarmente |
| frequently | frequente |
| your | tuo |
| content | contenuti |
| add | aggiungere |
| way | modo |
| to start | avviare |
| one | un |
| is | è |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
IT Puoi anche scegliere di installare molti temi per un sito di nozze, un sito di eventi speciali o qualsiasi altro sito che puoi immaginare. Questo è in parte il motivo per cui WordPress è l'applicazione per la creazione di siti più popolare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wedding | nozze |
| event | eventi |
| imagine | immaginare |
| themes | temi |
| a | un |
| site | sito |
| or | o |
| wordpress | wordpress |
| popular | popolare |
| is | è |
| choose | scegliere |
| many | molti |
| install | installare |
| special | speciali |
| in | in |
| also | anche |
| any | qualsiasi |
| part | di |
| you can | puoi |
| this | questo |
| the | il |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| image | immagine |
| blocks | blocchi |
| follow | seguono |
| display | visualizzati |
| width | larghezza |
| styles | stili |
| content | contenuti |
| site | sito |
| dont | non |
| the | i |
| with | con |
| section | sezione |
| instead | di |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
IT Le mappe dei siti non sono disponibili per i siti di prova. Nota: verifica che la disponibilità del sito sia impostata su Pubblico. Se il sito è Privato o Protetto da password, la mappa del sito non verrà caricata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| trial | prova |
| note | nota |
| password | password |
| ensure | verifica |
| public | pubblico |
| if | se |
| or | o |
| sites | siti |
| availability | disponibilità |
| is | è |
| site | sito |
| maps | mappe |
| available | disponibili |
| to | dei |
| for | da |
| protected | di |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
IT Se desideri condividere il tuo sito durante la versione di prova, puoi aggiungere una password. Quando il sito è protetto da password, è ancora invisibile ai motori di ricerca, ma i visitatori possono inserire la password per aprirlo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| password | password |
| engines | motori |
| visitors | visitatori |
| if | se |
| site | sito |
| add | aggiungere |
| search | ricerca |
| is | è |
| from | da |
| but | ma |
| protected | protetto |
| your | tuo |
| trial | prova |
| the | i |
| a | una |
| to share | condividere |
| to | ancora |
| you want | desideri |
| when | quando |
| you can | puoi |
EN And we promise that whether you're a small business owner, a nonprofit, or just want to make a wedding site, a resume site, a portfolio site, or any kind of site at all, we'll help you get it done. Quickly. And easily.
IT Che tu sia un piccolo imprenditore, un'organizzazione no-profit o semplicemente desideri realizzare un sito per un matrimonio, il tuo curriculum, un sito portfolio, o qualsiasi tipo di soluzione, ti aiuteremo a farlo in modo semplice e veloce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| small | piccolo |
| wedding | matrimonio |
| resume | curriculum |
| portfolio | portfolio |
| owner | imprenditore |
| or | o |
| site | sito |
| a | un |
| quickly | veloce |
| to | a |
| of | di |
| easily | semplice |
| any | qualsiasi |
| that | che |
| it | il |
| want to | desideri |
| and | e |
| kind | tipo |
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
IT Al momento della stesura di questo articolo, il sito ha 103 video Porno VR non censurati in diretta sul sito. Il sito menziona che pubblicano due nuovi video ogni settimanache è una cosa apprezzabile, soprattutto per un sito di nicchia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| porn | porno |
| videos | video |
| niche | nicchia |
| vr | vr |
| site | sito |
| new | nuovi |
| is | è |
| a | un |
| the | il |
| time | momento |
| has | ha |
| this | questo |
| of | di |
| article | articolo |
| live | diretta |
| every | ogni |
| two | due |
| especially | soprattutto |
| that | che |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
| inglês | italiano |
|---|---|
| admin | amministratore |
| update | aggiornare |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | può |
| credit | credito |
| any | qualsiasi |
| site | sito |
| card | carta |
| file | archivi |
| a | un |
| once | volta |
| has | ha |
| account | conto |
| from | dal |
| the | il |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | free |
| inactive | inattivo |
| if | se |
| a | un |
| site | sito |
| months | mesi |
| the | lo |
| after | dopo |
| for | per |
| remains | rimane |
EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuti al tuo sito è avviare un blog.
| inglês | italiano |
|---|---|
| continue | continua |
| updating | aggiornare |
| engines | motori |
| regularly | regolarmente |
| blogging | blog |
| content | contenuti |
| site | sito |
| search | ricerca |
| active | attivo |
| your | tuo |
| an | un |
| add | aggiungere |
| way | modo |
| to start | avviare |
| is | è |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
IT Le mappe dei siti non sono disponibili per i siti di prova. Nota: verifica che la disponibilità del sito sia impostata su Pubblico. Se il sito è Privato o Protetto da password, la mappa del sito non verrà caricata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| trial | prova |
| note | nota |
| password | password |
| ensure | verifica |
| public | pubblico |
| if | se |
| or | o |
| sites | siti |
| availability | disponibilità |
| is | è |
| site | sito |
| maps | mappe |
| available | disponibili |
| to | dei |
| for | da |
| protected | di |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
IT Puoi anche scegliere di installare molti temi per un sito di nozze, un sito di eventi speciali o qualsiasi altro sito che puoi immaginare. Questo è in parte il motivo per cui WordPress è l'applicazione per la creazione di siti più popolare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wedding | nozze |
| event | eventi |
| imagine | immaginare |
| themes | temi |
| a | un |
| site | sito |
| or | o |
| wordpress | wordpress |
| popular | popolare |
| is | è |
| choose | scegliere |
| many | molti |
| install | installare |
| special | speciali |
| in | in |
| also | anche |
| any | qualsiasi |
| part | di |
| you can | puoi |
| this | questo |
| the | il |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| image | immagine |
| blocks | blocchi |
| follow | seguono |
| display | visualizzati |
| width | larghezza |
| styles | stili |
| content | contenuti |
| site | sito |
| dont | non |
| the | i |
| with | con |
| section | sezione |
| instead | di |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
IT Se desideri condividere il tuo sito durante la versione di prova, puoi aggiungere una password. Quando il sito è protetto da password, è ancora invisibile ai motori di ricerca, ma i visitatori possono inserire la password per aprirlo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| password | password |
| engines | motori |
| visitors | visitatori |
| if | se |
| site | sito |
| add | aggiungere |
| search | ricerca |
| is | è |
| from | da |
| but | ma |
| protected | protetto |
| your | tuo |
| trial | prova |
| the | i |
| a | una |
| to share | condividere |
| to | ancora |
| you want | desideri |
| when | quando |
| you can | puoi |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
IT Seahawk è specializzata in servizi WordPress come la creazione di siti web, la riparazione di siti violati, l'ottimizzazione dei siti, gli aggiornamenti dei siti, la gestione dei siti e, in generale, tutto ciò che si può pensare di fare con WordPress
| inglês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| updates | aggiornamenti |
| think | pensare |
| services | servizi |
| repair | riparazione |
| management | gestione |
| can | può |
| everything | tutto |
| as | come |
| in | in |
| and | è |
EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online
IT Diversi fattori contribuiscono alla trovabilità del vostro sito, tra cui la pertinenza dei contenuti del sito rispetto alle parole chiave ricercate, la struttura e l'organizzazione del sito e il modo in cui il sito viene promosso online
| inglês | italiano |
|---|---|
| several | diversi |
| factors | fattori |
| contribute | contribuiscono |
| relevance | pertinenza |
| promoted | promosso |
| content | contenuti |
| structure | struttura |
| online | online |
| way | modo |
| site | sito |
| keywords | parole chiave |
| your | vostro |
| and | e |
| the | il |
| of | dei |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
IT Il sito duplicato viene visualizzato come primo sito nella Dashboard account. Il titolo del sito terminerà con "(Copia)". Potrebbe essere necessario più tempo per generare il duplicato, in base al contenuto presente nel sito originale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| duplicate | duplicato |
| dashboard | dashboard |
| copy | copia |
| content | contenuto |
| site | sito |
| appears | visualizzato |
| original | originale |
| may | potrebbe |
| account | account |
| to | al |
| generate | generare |
| is | viene |
| title | titolo |
| the | il |
| first | primo |
| in | in |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
IT Il titolo del sito viene visualizzato in tutte le pagine del sito. La modalità di modifica della posizione o del design del titolo dipende dalla versione del sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| design | design |
| appears | visualizzato |
| pages | pagine |
| or | o |
| change | modifica |
| position | posizione |
| site | sito |
| title | titolo |
| depends | dipende |
| version | versione |
| of | di |
| the | le |
EN Remove passwords. To check if your site has a password, open the site in a private browser window. If your site has a site-wide password or a page password on the homepage, remove the password.
IT Rimuovi le password. Per controllare se il sito è protetto da una password, aprilo in una finestra privata del browser. Se hai impostato una password per il sito o una password di pagina sulla homepage, rimuovila.
| inglês | italiano |
|---|---|
| if | se |
| browser | browser |
| window | finestra |
| or | o |
| site | sito |
| remove | rimuovi |
| page | pagina |
| homepage | homepage |
| check | controllare |
| password | password |
| in | in |
| a | una |
| the | le |
EN .engineer is compatible with DNSSEC. This option is free and protects your domain against malicious diversions. Your visitors therefore have the guarantee of consulting the site they really want to see. Learn more
IT Il .engineer è compatibile con DNSSEC. Quest'opzione è gratuita e protegge il suo dominio contro le deviazioni malevole. I suoi visitatori hanno pertanto la garanzia di visitare il sito che effettivamente vogliono visitare. Per più informazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| engineer | engineer |
| dnssec | dnssec |
| free | gratuita |
| malicious | malevole |
| diversions | deviazioni |
| learn | informazioni |
| visitors | visitatori |
| site | sito |
| really | effettivamente |
| want to | vogliono |
| protects | protegge |
| guarantee | garanzia |
| compatible | compatibile |
| domain | dominio |
| of | di |
| to | visitare |
| the | i |
| is | è |
| with | con |
EN You may not copy, download, use, redesign, reconfigure, retransmit or reverse engineer the Products or anything from the Site without Ava’s express prior written consent.
IT Non è possibile copiare, scaricare, utilizzare, riprogettare, riconfigurare, ritrasmettere o decodificare i Prodotti o qualsiasi elemento dal Sito senza il previo consenso scritto di Ava.
| inglês | italiano |
|---|---|
| copy | copiare |
| download | scaricare |
| written | scritto |
| or | o |
| site | sito |
| use | utilizzare |
| consent | consenso |
| products | prodotti |
| prior | di |
| without | senza |
| the | i |
| from | dal |
| not | non |
EN 13.1.1 Copy, modify, adapt, translate, or reverse engineer any portion of the Site, its content or materials or otherwise tamper with the Services;
IT 13.1.1 Copiare, modificare, adattare, tradurre o decodificare qualsiasi parte del Sito, il suo contenuto o materiale o altrimenti manomettere i Servizi;
| inglês | italiano |
|---|---|
| copy | copiare |
| tamper | manomettere |
| content | contenuto |
| services | servizi |
| or | o |
| materials | materiale |
| site | sito |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| of | del |
EN 13.1.1 Copy, modify, adapt, translate, or reverse engineer any portion of the Site, its content or materials or otherwise tamper with the Services;
IT 13.1.1 Copiare, modificare, adattare, tradurre o decodificare qualsiasi parte del Sito, il suo contenuto o materiale o altrimenti manomettere i Servizi;
| inglês | italiano |
|---|---|
| copy | copiare |
| tamper | manomettere |
| content | contenuto |
| services | servizi |
| or | o |
| materials | materiale |
| site | sito |
| any | qualsiasi |
| the | i |
| of | del |
EN Get the engineer’s guide to understanding and implementing additive manufacturing in the production process (US site).
IT Guida per ingegneri sulla produzione additiva e su come implementarla nel processo di produzione (inglese).
| inglês | italiano |
|---|---|
| engineers | ingegneri |
| process | processo |
| production | produzione |
| guide | guida |
| and | e |
| the | nel |
EN Get the engineer’s guide to understanding and implementing additive manufacturing in the production process (US site).
IT Guida per ingegneri sulla produzione additiva e su come implementarla nel processo di produzione (inglese).
| inglês | italiano |
|---|---|
| engineers | ingegneri |
| process | processo |
| production | produzione |
| guide | guida |
| and | e |
| the | nel |
EN Reliability and Security Guide Best practices on how to keep a campaign site and donation page secure and online.
IT Guida alla sicurezza e all'affidabilità Best practice su come mantenere il sito della campagna e la pagina delle donazioni sicuri e online.
| inglês | italiano |
|---|---|
| practices | practice |
| campaign | campagna |
| donation | donazioni |
| security | sicurezza |
| site | sito |
| page | pagina |
| online | online |
| and | e |
| guide | guida |
| best | best |
| on | su |
| to keep | mantenere |
EN Ensure site speed and reliability by leveraging Cloudflare's global network, spanning 200 cities in over 90 countries.
IT Garantire la velocità e l'affidabilità del sito sfruttando la rete globale di Cloudflare, che copre 200 città in oltre 90 paesi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| leveraging | sfruttando |
| global | globale |
| speed | velocità |
| network | rete |
| countries | paesi |
| ensure | garantire |
| cities | città |
| site | sito |
| in | in |
| and | e |
| over | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
site reliability engineer site reliability engineer” reliability engineer site reliability engineering site reliability engineers site and site site to site reverse engineer engineer application engineer software engineer mechanical engineer re engineer test engineer engineer could engineer hired leading engineer senior engineer environmental engineer software test engineer engineer solutions chemical engineer sales engineer every engineer software engineer internship engineer turned full data engineer engineer what's working passionate software engineer engineer our products retailers that engineer i’m an engineer engineer someone is engineer do become an engineer single data engineer network security engineer winning sound engineer devops engineer web engineer sales engineer perspective ios engineer second ios engineer much better engineer frontend engineer engineer managing support engineer engineer products limited ford engineer every manufacturing engineer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe