Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "complete without making" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complete without making" de inglês para italiano

Traduções de complete without making

"complete without making" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

complete a a tutti accesso ad ai al all alla alle altro anche app applicazioni assistenza attività avere azienda base che ci ciò come compila completa completamento completare completato complete completi completo con consente crea creare cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle dettagli di dopo e essere fare file fino fornire gestione gli grazie guida ha hai i i nostri il il nostro il tuo in include informazioni intero la la nostra lavoro le lo loro ma migliori molto necessario nei nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro numero o offre ogni oltre ora ottenere ottieni pacchetto parte per per il per la personali piena più possono prima prodotti progetti proprio puoi può qualsiasi quando questa questo qui quindi se senza servizi servizio set si sia sito software solo sono stato strumenti su sui sul sulla sulle supporto team tempo ti totale tra tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una unica unico uno vi volta è è possibile
without a abbiamo ad agli ai al alcun alcuna all alla alle altro anche avere base bisogno caso che ci ciò come con contenuti cosa così cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di diversi e essere fare giorni gli grazie ha hai hanno i i suoi il il suo il tuo in in cui in qualsiasi momento in questo inoltre la la tua le le tue lo loro ma mai meglio molto momento nei nel nell nella non non è nostra nostro o ogni ore ottenere pagina per per il per la perché personali persone pertanto più prima proprio puoi qualsiasi quando questa questi questo qui quindi risorse se semplice senza senza alcun servizio si sia sito solo sono stato stesso su sua sui sul sulla suo suoi tale tempi tempo termini ti tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzare vuoi è
making a abbiamo ad ai al all alla alle altro anche ancora app attività attraverso avere azienda aziendali aziende base bisogno business che ci ciò come con cosa così creare creazione cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di dopo durante e ed effettuare eseguire essere fa facendo far fare funzionalità gestione gli grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in inoltre insieme la la nostra lavoro le le nostre lo loro ma mai mentre modo molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostre nostri nostro o offre ogni oltre ora organizzazione ottenere per per il per la perché più possono prendere prima prima di processi prodotti produzione puoi può qualsiasi quando questa questi questo realizzare rende rendendo rendere se sei senza servizi si sia siano siti sito sito web software solo soluzione sono sta stanno stato su sui sul sull sulla suo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno utente utilizzo vi web è

Tradução de inglês para italiano de complete without making

inglês
italiano

EN Making sustainable furniture means making furniture that will remain functional and timeless year after year without ending up in landfills, nature, or the oceans

IT Fare mobili sostenibili significa fare mobili che rimangono funzionali e senza tempo anno dopo anno senza finire nelle discariche, nella natura o negli oceani

inglês italiano
furniture mobili
means significa
functional funzionali
timeless senza tempo
oceans oceani
sustainable sostenibili
year anno
nature natura
or o
without senza
after dopo
the nella
that che

EN Automated decision-making takes place when an electronic system uses personal information to make a decision without human intervention. We are allowed to use automated decision-making in the following circumstances:

IT Il processo decisionale automatizzato si svolge quando un sistema elettronico usa le informazioni personali per assumere una decisione senza l'intervento umano. Siamo autorizzati a usare il processo decisionale automatizzato nelle circostanze seguenti:

inglês italiano
automated automatizzato
electronic elettronico
information informazioni
allowed autorizzati
circumstances circostanze
system sistema
human umano
uses usa
a un
to use usare
personal personali
to a
we siamo
when quando
without senza
the le
decision decisione

EN MAGIX explicitly reserves the right to change, complete or delete parts of this homepage or the complete offer without previous notice, and to stop its publication partially or completely.

IT MAGIX si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o cancellare tutta o parte dell'offerta senza alcun preavviso o di sospendere la pubblicazione con effetto temporaneo o definitivo.

inglês italiano
magix magix
reserves riserva
delete cancellare
publication pubblicazione
notice preavviso
or o
change modificare
right diritto
of di
without senza
the il

EN MAGIX explicitly reserves the right to change, complete or delete parts of this homepage or the complete offer without previous notice, and to stop its publication partially or completely.

IT MAGIX si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o cancellare tutta o parte dell'offerta senza alcun preavviso o di sospendere la pubblicazione con effetto temporaneo o definitivo.

inglês italiano
magix magix
reserves riserva
delete cancellare
publication pubblicazione
notice preavviso
or o
change modificare
right diritto
of di
without senza
the il

EN Without this essential support, and without constant support in making important decisions, the means implemented may not produce the expected results due to a lack of overall vision and team alignment.

IT Senza questo supporto essenziale, e senza un sostegno costante nel prendere decisioni importanti, i mezzi implementati potrebbero non produrre i risultati attesi a causa di una mancanza di visione generale e di allineamento del team.

inglês italiano
decisions decisioni
implemented implementati
expected attesi
results risultati
alignment allineamento
essential essenziale
support supporto
important importanti
team team
the i
without senza
may potrebbero
a un
to a
vision visione
constant costante
produce produrre
this questo
of di
overall generale
in nel
and e

EN Your brain is a creating machine. Genially is the tool that can enhance your designs by adding interactivity and animation to them. Without making your life any harder, and without any programming knowledge.

IT La tua testa non smettere di creare. Genially è lo strumento che migliora i tuoi progetti aggiungendo interattività e animazione. Senza complicarti la vita, senza programmare nulla.

inglês italiano
enhance migliora
animation animazione
interactivity interattività
tool strumento
your tua
life vita
without senza
the lo
designs progetti
a nulla
adding aggiungendo
is è

EN A photo studio is not complete without its equipment. Indeed, it is impossible for a photographer to work without his camera, but he will also need other tools such as:

IT Uno studio fotografico non è completo senza la sua attrezzatura. Infatti, è impossibile per un fotografo lavorare senza la sua macchina fotografica, ma avrà anche bisogno di altri strumenti come:

inglês italiano
photo fotografico
studio studio
complete completo
indeed infatti
impossible impossibile
photographer fotografo
camera macchina fotografica
other altri
tools strumenti
is è
will avrà
a un
without senza
equipment attrezzatura
but ma
need bisogno
to work lavorare
not non
also anche

EN Collaborate on files and folders in complete security, even with those without a Cubbit account. Cubbit's zero-knowledge encryption lets you access your data securely from anywhere — even without a VPN.

IT Collabora su file e cartelle in totale sicurezza, anche con chi non ha un account Cubbit. Accedi da ovunque, senza la necessità di una VPN aziendale, protetto dalla crittografia zero-knowledge di Cubbit.

inglês italiano
collaborate collabora
account account
access accedi
vpn vpn
and e
encryption crittografia
on su
from da
a un
security sicurezza
without senza
anywhere ovunque
in in
with con
those chi
even anche
files file
folders cartelle

EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.

IT Siamo figli di internet. Senza frontiere, connessi e liberi. Sii libero di utilizzare il tipo di denaro che consideri più adeguato. Con Bit2Me tu decidi, muoviti liberamente, secondo il tuo stile, senza barriere e senza intoppi.

inglês italiano
children figli
internet internet
borders frontiere
connected connessi
consider consideri
barriers barriere
free liberi
type tipo
be sii
the il
freely liberamente
we siamo
of di
without senza
your tuo
and e
with con
to denaro
that che

EN No need to be an expert when there are simple and transparent solutions. Infomaniak Meet runs without the need to register, without proprietary software and without analysing your data.

IT Non occorre essere esperti quando le cose sono semplici e trasparenti. kMeet funziona senza registrazione, senza software proprietario e senza analisi dei dati.

inglês italiano
expert esperti
simple semplici
transparent trasparenti
runs funziona
proprietary proprietario
software software
analysing analisi
data dati
need to occorre
are sono
and e
the le
without senza
be essere
when quando

EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.

IT Siamo figli di internet. Senza frontiere, connessi e liberi. Sii libero di utilizzare il tipo di denaro che consideri più adeguato. Con Bit2Me tu decidi, muoviti liberamente, secondo il tuo stile, senza barriere e senza intoppi.

inglês italiano
children figli
internet internet
borders frontiere
connected connessi
consider consideri
barriers barriere
free liberi
type tipo
be sii
the il
freely liberamente
we siamo
of di
without senza
your tuo
and e
with con
to denaro
that che

EN By making their COVID-19 data dashboards accessible to the public, a number of governments across the US are enabling people to understand the data for themselves, and to see firsthand how decision-making is influenced by what’s represented

IT Diversi governi degli Stati Uniti hanno messo le dashboard sui dati del COVID-19 a disposizione di tutti in modo che possano esplorarle in autonomia e vedere in prima persona come le decisioni prese siano influenzate dai dati rappresentati

inglês italiano
dashboards dashboard
governments governi
represented rappresentati
decision decisioni
data dati
the le
a uniti
are siano
of di
to a
people persona
and e

EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.

IT Sviluppando e rendendo disponibili queste risorse per l'abilitazione degli utenti, puoi introdurre, consolidare e istituzionalizzare le best practice che stimolano il cambiamento comportamentale e il processo decisionale informato.

inglês italiano
resources risorse
introduce introdurre
practices practice
informed informato
developing sviluppando
available disponibili
decision decisionale
in degli
best per
change cambiamento
and e

EN Commission Hero was started by Robert Blanchard, who has a lot of expertise in making money online and also making money through endorsements

IT Commission Hero è stato fondato da Robert Blanchard, che ha molta esperienza nel fare soldi online e anche fare soldi attraverso le sponsorizzazioni

inglês italiano
robert robert
blanchard blanchard
expertise esperienza
money soldi
online online
commission commission
hero hero
was stato
by da
and è
has ha
making e
also anche

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy

IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande 3521270 Foto d’archivio

inglês italiano
hand mano
slicing affettare
lemon limone
lemonade limonata
knife coltello
club club
guest ospiti
photo foto
juice succo
chef chef
pub pub
restaurant ristorante
concept concetto
food cibo
night il
of di
in primo
drinks bevande

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo

IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande Foto Pro

inglês italiano
hand mano
slicing affettare
lemon limone
lemonade limonata
knife coltello
club club
guest ospiti
photo foto
juice succo
chef chef
pub pub
restaurant ristorante
concept concetto
food cibo
night il
of di
in primo
drinks bevande
pro pro

EN Thanks to the contactless feature they come with, our credit and debit cards are ideal for making cashless payments really easily. You can also use PostFinance TWINT, the handy app for making payments in online shops, in stores or with friends.

IT Grazie alla funzione senza contatto, le nostre carte di debito e di credito sono ideali per effettuare comodi pagamenti senza contanti. Utilizzate anche PostFinance TWINT, la pratica app per i pagamenti negli shop online, alla cassa o tra amici.

inglês italiano
contactless senza contatto
ideal ideali
cashless senza contanti
payments pagamenti
postfinance postfinance
online online
shops shop
twint twint
feature funzione
credit credito
cards carte
app app
or o
are sono
friends amici
use pratica
also anche
the i
to negli

EN Are you constantly tired and sluggish although you slept enough? Of course, some kind of deficiency or disease might be making making ?

IT Hai dormito bene ma nonostante tutto ti risvegli con un senso di stanchezza? Tra i motivi potrebbe esserci un disturbo o una ?

inglês italiano
or o
although ma
of di
might potrebbe

EN Experiencing Alpine Culture not only means sleeping on an Alp, but also working on an Alp or farm. Visitors help with making hay, mucking stalls, milking cows, or cheese-making, and takes away a feeling for life as a mountain farmer.

IT Dormire in alpeggio, lavorare in una fattoria, visitare aziende alpine, masserie, caseifici o wellness alpino: il programma Erlebnis AlpKultur a Lenk-Simmental permette ai visitatori di sperimentate la vita in alpeggio e l'agricoltura di montagna.

inglês italiano
sleeping dormire
farm fattoria
mountain montagna
or o
visitors visitatori
life vita
alpine alpine
a una
and e

EN “It was precisely while I was designing it that I realised that the handle had to become its distinguishing feature, making it stand out and making it permanently contemporary,” said Pensi

IT “E nel preciso momento in cui l’ho disegnata”, precisa Jorge Pensi “ho subito pensato che la maniglia dovesse diventare il suo elemento distintivo in modo da connotarla rendendola sempre attuale”

EN By making Intralinks the enterprise standard, and making it easier for people to access it, we eliminated the use of these other [sharing] tools and improved our overall security.

IT L'introduzione delle soluzioni Intralinks come standard aziendale ha permesso di semplificare l'accesso alle informazioni, eliminare metodi alternativi e migliorare il livello di sicurezza complessivo.

inglês italiano
intralinks intralinks
enterprise aziendale
easier semplificare
improved migliorare
overall complessivo
security sicurezza
standard standard
the il
of di
access permesso
and e
to alle

EN Telephony: Making calls to all CH fixed networks from 0.04/min. Making calls to all CH mobile networks from 0.27/min.

IT Telefonie: Telefonate verso tutte le reti fisse CH da 0.04/min. Telefonate verso tutte le reti mobili CH da 0.27/min. 

inglês italiano
fixed fisse
networks reti
min min
mobile mobili
ch ch
from da
to tutte
all le

EN The Audio-Technica AT5047 is a unique design that uses four rectangular diaphragms making up a single element ? essentially making it 4 matched microphones in one ? that makes up twice the surface area of a 1? diaphragm.

IT L'Audio-Technica AT5047 è un progetto unico che utilizza quattro diaframmi rettangolari che costituiscono un unico elemento - essenzialmente 4 microfoni abbinati in uno - che costituisce il doppio della superficie di un diaframma da 1″.

inglês italiano
design progetto
uses utilizza
rectangular rettangolari
element elemento
essentially essenzialmente
microphones microfoni
diaphragm diaframma
surface superficie
a un
of di
it il
four quattro
in in
twice doppio

EN To do this, we need people determined to continue making our vision a reality, people with innovative minds and a commitment to making a difference.

IT Per fare questo abbiamo bisogno di persone determinate a continuare a trasformare la nostra visione in realtà, persone con menti innovative e che si impegnano per fare la differenza.

inglês italiano
people persone
determined determinate
innovative innovative
minds menti
reality realtà
need bisogno
to a
vision visione
with con
this questo
our nostra
difference differenza
we abbiamo
continue continuare

EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate

IT Se stai apportando modifiche all'aliquota fiscale, puoi selezionare il file Salva Dopo aver effettuato le modifiche desiderate alla tassa fiscale

inglês italiano
changes modifiche
select selezionare
desired desiderate
making apportando
if se
save salva
tax fiscale
the le
are stai
you can puoi

EN We live our mission of making our world more productive every day by providing high-quality solutions, technologies and services which are making our customers more successful and helping to sustain and protect our planet. 

IT La loro missione è quella di rendere il mondo più produttivo ogni giorno fornendo soluzioni, tecnologie e servizi di alta qualità per rendere i clienti più efficaci,  contribuendo a sostenere e proteggere il nostro pianeta.

inglês italiano
mission missione
productive produttivo
providing fornendo
sustain sostenere
protect proteggere
successful efficaci
solutions soluzioni
technologies tecnologie
services servizi
quality qualità
day giorno
helping contribuendo
planet pianeta
world mondo
high alta
of di
and è
customers clienti
every ogni
to a
making e

EN It would be necessary to abandon the old approach to tenders, more aimed at making people behave honestly, rather than making it sure something can be done

IT Bisognerebbe abbandonare il vecchio approccio alle gare, più finalizzato a far sì che le persone si comportino in modo onesto, piuttosto che a far sì che la cosa si possa fare

inglês italiano
old vecchio
tenders gare
approach approccio
people persone
to a
can far
the le
more più

EN Making sustainable furniture must mean making robust furniture that will last for decades

IT Fare mobili sostenibili deve significare fare mobili robusti che durano per decenni

inglês italiano
sustainable sostenibili
furniture mobili
robust robusti
decades decenni
must deve
that che

EN Making selection process easier means making purchasing process quicker and pushing your customers to purchase in the shortest possible time.

IT Semplificare il processo di selezione del prodotto significa velocizzare la fase di acquisto e spingere il tuo cliente all’acquisto nel più breve tempo possibile.

inglês italiano
selection selezione
easier semplificare
customers cliente
shortest più breve
possible possibile
purchase acquisto
process processo
your tuo
time fase
and e
the il

EN Be a part of artisanal perfume-making! Join this luxurious workshop where hand-made perfumes are created by blending essences in a stunning showroom, right in the heart of Florence.You will discover all the processes that go into perfume-making,…

IT Il capoluogo della Toscana e conosciuto per tantissimi motivi. Ma soprattutto, per essere la culla dei capolavori dell’arte e dell'architettura rinascimentale. Facciamo diventare Firenze il nostro studio per un giorno vedendo la città dai…

EN I have the experience of making people happy, smiling and making a more beautiful and happy world, of course I also love sex and I am an expert in letting me do whatever you want with me, come and have fun together.

IT Ho l\'esperienza di rendere felici le persone, sorridere e creare un mondo più bello e felice, ovviamente amo anche il sesso e sono un esperto nel lasciarmi fare quello che vuoi con me, vieni e divertiti insieme.

inglês italiano
beautiful bello
world mondo
have fun divertiti
experience esperienza
expert esperto
me me
i have ho
of course ovviamente
a un
people persone
want vuoi
i sono
sex sesso
with insieme
of di
happy felice
the le
also anche

EN Smiling businessman making notes during a phone call. Happy young businessman making plans with his associates over the phone. Young entrepreneur work

IT Uomo d'affari sorridente che prende appunti durante una telefonata. Felice uomo d'affari giovane che fa i programmi con i suoi soci sopra il telefono. Lavoro giovane imprenditore

inglês italiano
smiling sorridente
making fa
notes appunti
happy felice
plans programmi
work lavoro
young giovane
phone telefono
entrepreneur imprenditore
phone call telefonata
with con
during durante
the i
a una

EN Luceplan operates with integrity, in compliance with the most rigorous ethical, professional and legal values, making environmental, economic and social concerns an integral part of its processes of decision-making and management.

IT Luceplan s’impegna a operare con integrità e nel rispetto dei più rigorosi standard etici, professionali e legali, integrando nei propri processi decisionali e di controllo gli aspetti ambientali, oltre che economici e sociali.

inglês italiano
compliance rispetto
rigorous rigorosi
ethical etici
legal legali
environmental ambientali
economic economici
social sociali
decision-making decisionali
integrity integrità
processes processi
professional professionali
and e
management controllo
with con

EN The Compendium of Rubber Garment Making Catasta Charisma Self-published £ 60 668 pages Language: English @: buy it online The Compendium of Rubber Garment Making is, beyond any doubt, the best book ever about creating latex clothing, and then some

IT Dopo l’articolo della settimana scorsa sul pet play ho ricevuto diverse mail piuttosto perplesse

inglês italiano
best piuttosto

EN already making use of Opera PMS? We’re here to help fortify your system with Microsoft Dynamics 365 technology while making use of more of your data.

IT Stai già utilizzando Opera? Abbiamo interfacciato Microsoft Dynamics 365 Business Central con il PMS di Oracle in modo che i due sistemi possano scambiarsi dati fra loro.

inglês italiano
pms pms
microsoft microsoft
data dati
dynamics dynamics
making possano
opera opera
already già
of di
your stai
use sistemi
here il
to in

EN The Audio-Technica AT5047 is a unique design that uses four rectangular diaphragms making up a single element ? essentially making it 4 matched microphones in one ? that makes up twice the surface area of a 1? diaphragm.

IT L'Audio-Technica AT5047 è un progetto unico che utilizza quattro diaframmi rettangolari che costituiscono un unico elemento - essenzialmente 4 microfoni abbinati in uno - che costituisce il doppio della superficie di un diaframma da 1″.

inglês italiano
design progetto
uses utilizza
rectangular rettangolari
element elemento
essentially essenzialmente
microphones microfoni
diaphragm diaframma
surface superficie
a un
of di
it il
four quattro
in in
twice doppio

EN Are you constantly tired and sluggish although you slept enough? Of course, some kind of deficiency or disease might be making making ?

IT Il tema della salute mentale continua purtroppo a essere una sorta di tabù, anche se negli ultimi anni si sono fatti dei grandi passi avanti verso la normalizzazione.

inglês italiano
enough grandi
are sono
kind of sorta
although se
might essere
you passi

EN Making selection process easier means making purchasing process quicker and pushing your customers to purchase in the shortest possible time.

IT Semplificare il processo di selezione del prodotto significa velocizzare la fase di acquisto e spingere il tuo cliente all’acquisto nel più breve tempo possibile.

inglês italiano
selection selezione
easier semplificare
customers cliente
shortest più breve
possible possibile
purchase acquisto
process processo
your tuo
time fase
and e
the il

EN It would be necessary to abandon the old approach to tenders, more aimed at making people behave honestly, rather than making it sure something can be done

IT Bisognerebbe abbandonare il vecchio approccio alle gare, più finalizzato a far sì che le persone si comportino in modo onesto, piuttosto che a far sì che la cosa si possa fare

inglês italiano
old vecchio
tenders gare
approach approccio
people persone
to a
can far
the le
more più

EN Making an API simple may conflict with making it flexible. An API created with only simplicity in mind runs the risk of becoming overly tailored, serving only very specific use cases, and may not be flexible enough for other use cases.

IT Un'API semplice può non essere flessibile. Un'API creata per essere semplice corre il rischio di essere eccessivamente personalizzata e limitata a esempi di utilizzo molto specifici, senza lasciare spazio ad altri esempi di utilizzo.

inglês italiano
flexible flessibile
created creata
risk rischio
overly eccessivamente
simple semplice
very molto
other altri
tailored personalizzata
be essere
the il
may può
of di
use utilizzo
and e
not non

EN The contents of the Web Sites and Services do not constitute advice and should not be relied upon in making or refraining from making, any decision.

IT Il contenuto dei Siti web e dei Servizi non costituisce un consiglio e non si deve fare affidamento su di esso per prendere o astenersi dal prendere qualsiasi decisione.

inglês italiano
contents contenuto
decision decisione
web web
services servizi
or o
sites siti
advice consiglio
be deve
any qualsiasi
not non
the il

EN More Agile Decision Making: Data as a Service (DaaS) represents a great opportunity for many businesses to treat data as an important business asset for more strategic decision making and effective data management

IT Processo decisionale più agile: Data as a Service (DaaS) rappresenta una grande opportunità per molte aziende di trattare i dati come un importante asset aziendale per un processo decisionale più strategico e un data management efficace

inglês italiano
agile agile
daas daas
represents rappresenta
treat trattare
asset asset
strategic strategico
effective efficace
opportunity opportunità
as as
great grande
important importante
businesses aziende
a un
business aziendale
management management
service service
decision decisionale
data dati
many molte
to a
and e

EN Thanks to the contactless feature they come with, our credit and debit cards are ideal for making cashless payments really easily. You can also use PostFinance TWINT, the handy app for making payments in online shops, in stores or with friends.

IT Grazie alla funzione senza contatto, le nostre carte di debito e di credito sono ideali per effettuare comodi pagamenti senza contanti. Utilizzate anche PostFinance TWINT, la pratica app per i pagamenti negli shop online, alla cassa o tra amici.

inglês italiano
contactless senza contatto
ideal ideali
cashless senza contanti
payments pagamenti
postfinance postfinance
online online
shops shop
twint twint
feature funzione
credit credito
cards carte
app app
or o
are sono
friends amici
use pratica
also anche
the i
to negli

EN “It was precisely while I was designing it that I realised that the handle had to become its distinguishing feature, making it stand out and making it permanently contemporary,” said Pensi

IT “E nel preciso momento in cui l’ho disegnata”, precisa Jorge Pensi “ho subito pensato che la maniglia dovesse diventare il suo elemento distintivo in modo da connotarla rendendola sempre attuale”

EN To do this, we need people like you, determined to continue making our vision a reality, people with innovative minds and a commitment to making a difference

IT Per fare questo abbiamo bisogno di persone come te, determinate a continuare a trasformare la nostra visione in realtà, persone con menti innovative e che si impegnano per fare la differenza

inglês italiano
people persone
determined determinate
innovative innovative
minds menti
reality realtà
need bisogno
to a
vision visione
with con
this questo
our nostra
difference differenza
we abbiamo
continue continuare

EN Increase sales with a product catalog by making sure you provide all the product details a reader would need to know before making a purchase decision

IT Aumenta le vendite grazie a un catalogo prodotti e assicurati di fornire tutte le informazioni relative al prodotto necessarie a prendere una decisione di acquisto

inglês italiano
increase aumenta
catalog catalogo
purchase acquisto
decision decisione
sales vendite
sure assicurati
details informazioni
need necessarie
a un
before di
the le
product prodotto
making e
to a
provide fornire
with grazie

EN By making Intralinks the enterprise standard, and making it easier for people to access it, we eliminated the use of these other [sharing] tools and improved our overall security.

IT L'introduzione delle soluzioni Intralinks come standard aziendale ha permesso di semplificare l'accesso alle informazioni, eliminare metodi alternativi e migliorare il livello di sicurezza complessivo.

inglês italiano
intralinks intralinks
enterprise aziendale
easier semplificare
improved migliorare
overall complessivo
security sicurezza
standard standard
the il
of di
access permesso
and e
to alle

EN Go further with your decision-making process and gain valuable insights by effortlessly collecting, analyzing, and then making data-driven decisions.

IT Vai oltre con il tuo processo decisionale e ottieni informazioni preziose raccogliendo, analizzando e prendendo decisioni basate sui dati.

inglês italiano
process processo
valuable preziose
collecting raccogliendo
analyzing analizzando
decisions decisioni
data dati
go vai
with con
decision decisionale
then il
your tuo
and e

EN The making of any order depends on the complete and unconditional acceptance of these General Conditions of Use.

IT Qualsiasi ordine è subordinato all'accettazione completa e senza riserve delle presenti condizioni generali di fornitura dei servizi.

inglês italiano
general generali
conditions condizioni
order ordine
complete completa
any qualsiasi
and è
making e

EN 2). Payment information. We might collect information necessary to complete your purchase such as credit card number and mailing address, and any other information you choose to provide to us when making a purchase.

IT 2). Informazioni di pagamento. Potremmo raccogliere le informazioni necessarie per completare l'acquisto, come il numero della carta di credito e l'indirizzo postale, e qualsiasi altra informazione che decide di fornirci al momento dell'acquisto.

inglês italiano
necessary necessarie
credit credito
other altra
information informazioni
collect raccogliere
when momento
payment pagamento
card carta
to complete completare
might potremmo
number numero
and e
any qualsiasi

Mostrando 50 de 50 traduções