EN This means our technicians are spending a lot less time searching for information, so overall efficiency for our customers has been greatly improved."
"improved our overall" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN This means our technicians are spending a lot less time searching for information, so overall efficiency for our customers has been greatly improved."
IT Questo significa che i nostri tecnici passano molto meno tempo a cercare le informazioni, per cui l’efficienza per i clienti è aumentata in modo significativo."
inglês | italiano |
---|---|
technicians | tecnici |
less | meno |
searching | cercare |
information | informazioni |
means | significa |
so | modo |
this | questo |
time | tempo |
greatly | molto |
customers | clienti |
are | è |
our | nostri |
EN This means our technicians are spending a lot less time searching for information, so overall efficiency for our customers has been greatly improved."
IT Questo significa che i nostri tecnici passano molto meno tempo a cercare le informazioni, per cui l’efficienza per i clienti è aumentata in modo significativo."
inglês | italiano |
---|---|
technicians | tecnici |
less | meno |
searching | cercare |
information | informazioni |
means | significa |
so | modo |
this | questo |
time | tempo |
greatly | molto |
customers | clienti |
are | è |
our | nostri |
EN By making Intralinks the enterprise standard, and making it easier for people to access it, we eliminated the use of these other [sharing] tools and improved our overall security.
IT L'introduzione delle soluzioni Intralinks come standard aziendale ha permesso di semplificare l'accesso alle informazioni, eliminare metodi alternativi e migliorare il livello di sicurezza complessivo.
inglês | italiano |
---|---|
intralinks | intralinks |
enterprise | aziendale |
easier | semplificare |
improved | migliorare |
overall | complessivo |
security | sicurezza |
standard | standard |
the | il |
of | di |
access | permesso |
and | e |
to | alle |
EN By making Intralinks the enterprise standard, and making it easier for people to access it, we eliminated the use of these other [sharing] tools and improved our overall security.
IT L'introduzione delle soluzioni Intralinks come standard aziendale ha permesso di semplificare l'accesso alle informazioni, eliminare metodi alternativi e migliorare il livello di sicurezza complessivo.
inglês | italiano |
---|---|
intralinks | intralinks |
enterprise | aziendale |
easier | semplificare |
improved | migliorare |
overall | complessivo |
security | sicurezza |
standard | standard |
the | il |
of | di |
access | permesso |
and | e |
to | alle |
EN Improved auto-adjudication, reduced fees and fines, and improved cash flow. That’s Pega policy.
IT Procedure migliorate per la valutazione autonoma, costi e sanzioni ridotte e flusso di cassa maggiore. Questa è la politica di Pega.
inglês | italiano |
---|---|
reduced | ridotte |
fees | costi |
fines | sanzioni |
cash | cassa |
flow | flusso |
pega | pega |
policy | politica |
and | è |
EN The study found that the three key drivers for information capture are improved searchability (38 percent), reduced physical storage (26 percent) and improved shareability (34 percent).
IT Lo studio ha rilevato che i tre fattori chiave a sostegno dell’acquisizione delle informazioni sono una migliore possibilità di ricerca (38%), riduzione dello spazio di archiviazione fisico (26%) e funzione di condivisione ottimizzata (34%).
inglês | italiano |
---|---|
key | chiave |
information | informazioni |
reduced | riduzione |
physical | fisico |
storage | archiviazione |
study | studio |
are | sono |
capture | ha |
the | lo |
three | tre |
that | che |
and | e |
EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
IT Migliora la continuità delle cure con una migliore condivisione dei record, che si traduce in transizioni più sicure delle cure e migliori risultati per i pazienti.
inglês | italiano |
---|---|
records | record |
sharing | condivisione |
transitions | transizioni |
patient | pazienti |
outcomes | risultati |
continuity | continuità |
enhance | migliora |
care | che |
improved | migliori |
in | in |
and | e |
safer | per |
of | dei |
with | con |
EN An improved Moonkin Form that grants the benefits of Celestial Alignment, and 10% critical strike chance. Lasts 30 sec. You may shapeshift in and out of this improved Moonkin Form for its duration.
IT Una Forma di Lunagufo migliorata che fornisce i benefici di Allineamento Celeste e aumenta la probabilità di critico del 10%. Dura 30 s. È possibile mutare forma e tornare in questa quante volte si vuole per tutta la durata dell'effetto.
inglês | italiano |
---|---|
improved | migliorata |
form | forma |
benefits | benefici |
alignment | allineamento |
critical | critico |
lasts | dura |
duration | durata |
chance | probabilità |
the | i |
in | in |
this | questa |
of | di |
and | e |
that | possibile |
EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging
IT Ti è piaciuto il MIGHTY di Storz & Bickel? Bene, allora questa versione nuova e migliorata alza il livello con un tempo di riscaldamento ottimizzato ed una ricarica rapida
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
new | nuova |
time | tempo |
rapid | rapida |
charging | ricarica |
heat | riscaldamento |
improved | migliorata |
a | un |
the | il |
this | questa |
and | è |
with | con |
well | bene |
version | versione |
EN Result: The company has improved visibility and improved data accuracy for their inbound supply chain as well as saved 10.2% from inbound shipment costs
IT Risultato: l'azienda ha migliorato la visibilità e l'accuratezza dei dati della supply chain in entrata, oltre a risparmiare il 10,2% sui costi delle spedizioni in entrata
inglês | italiano |
---|---|
improved | migliorato |
supply | supply |
chain | chain |
costs | costi |
shipment | spedizioni |
result | risultato |
visibility | visibilità |
data | dati |
inbound | in entrata |
has | ha |
and | e |
the | il |
EN Research from Harvard University found that students participating in Lions Quest reported significantly improved perception of the school climate as a whole, and improved perceptions of physical and emotional safely.
IT Una ricerca dell'Università di Harvard ha rilevato che gli studenti che partecipano a Lions Quest hanno dimostrato una migliore percezione dell’ambiente scolastico complessivo e una migliore percezione della sicurezza a livello fisico ed emotivo.
inglês | italiano |
---|---|
harvard | harvard |
lions | lions |
improved | migliore |
perception | percezione |
school | scolastico |
physical | fisico |
emotional | emotivo |
safely | sicurezza |
students | studenti |
quest | ricerca |
of | di |
a | una |
and | e |
the | quest |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
IT La Nikon full-frame di seconda generazione è qui, la Z6 II, con scatti a raffica leggermente migliorati rispetto alloriginale. Quindi cosaltro è
inglês | italiano |
---|---|
ii | ii |
nikon | nikon |
generation | generazione |
is | è |
compared | di |
the | la |
compared to | rispetto |
here | qui |
to | a |
second | seconda |
so | quindi |
with | con |
EN SpEVA® Foam: The improved version of the original EVA from ASICS. The sole improves the shoe's rebound and cushioning whilst reducing total weight, which provides runners with a more authentic run and improved comfort and performance.
IT SpEVA® Foam: Versione migliorata dell'intersuola EVA originale by ASICS. Migliora le capacità di rimbalzo e di ammortizzamento della scarpa riducendo il peso totale, procurando al corridore una corsa più autentica per delle migliori prestazioni.
inglês | italiano |
---|---|
original | originale |
eva | eva |
reducing | riducendo |
authentic | autentica |
performance | prestazioni |
improves | migliora |
weight | peso |
improved | migliorata |
more | migliori |
version | versione |
of | di |
total | totale |
a | una |
the | le |
and | e |
whilst | per |
EN See how AEGON improved their NPS from -28 to +18 and improved first call resolution to 80%.
IT Scopri come AEGON ha migliorato l'NPS da -28 a +18 e come ha raggiunto l'80% di risoluzioni al primo contatto.
inglês | italiano |
---|---|
improved | migliorato |
call | contatto |
from | da |
to | a |
how | come |
and | e |
their | di |
EN This leads organizations to improved time to market, as well as improved insight into their microservice architecture, by being able to visualize and trace data flow throughout their applications
IT In questo modo le aziende riescono ad accelerare il time to market e a ottenere informazioni più capillari sull'architettura a microservizi grazie alla possibilità di visualizzare e tracciare il flusso di dati in tutte le applicazioni
inglês | italiano |
---|---|
microservice | microservizi |
trace | tracciare |
flow | flusso |
applications | applicazioni |
to | to |
this | questo |
market | market |
data | dati |
organizations | aziende |
as | modo |
insight | informazioni |
and | e |
EN How we improved the visibility of the overall keywords for LYNO in the German market through a systematic ASO approach that focused on key USPs.
IT Come abbiamo migliorato la visibilità delle keyword globali per LYNO nel mercato tedesco attraverso un approccio ASO sistematico che si è concentrato sulle USP chiave.
inglês | italiano |
---|---|
improved | migliorato |
systematic | sistematico |
focused | concentrato |
visibility | visibilità |
a | un |
market | mercato |
approach | approccio |
we | abbiamo |
the | la |
how | come |
that | che |
keywords | chiave |
german | tedesco |
for | per |
EN The benefits of electrification include overall savings, optimized integrations, improved health from reduced climate and air pollution, and a cleaner climate.
IT I vantaggi dell’elettrificazione includono un risparmio generale, integrazioni ottimizzate, benefici in termini di salute per via del minore inquinamento atmosferico e un clima più pulito.
inglês | italiano |
---|---|
overall | generale |
optimized | ottimizzate |
integrations | integrazioni |
health | salute |
climate | clima |
pollution | inquinamento |
cleaner | più pulito |
savings | risparmio |
a | un |
the | i |
benefits | vantaggi |
from | in |
of | di |
include | per |
and | e |
EN The overall level of detail is pretty high but could be improved even more
IT Il livello generale di dettaglio è piuttosto alto, ma potrebbe essere migliorato ancora di più
inglês | italiano |
---|---|
overall | generale |
detail | dettaglio |
improved | migliorato |
level | livello |
is | è |
but | ma |
the | il |
high | alto |
of | di |
EN Improved and more cost-efficient heat pumps to optimize the use of the energy generated by geothermal systems can also be an important contribution to improving the overall performance and cost effectiveness of geothermal retrofits.
IT Pompe di calore più economiche e ottimizzate per l’uso dell’energia geotermica possono dare un importante contributo al miglioramento delle prestazioni complessive dei retrofit geotermici.
inglês | italiano |
---|---|
heat | calore |
pumps | pompe |
optimize | ottimizzate |
contribution | contributo |
overall | complessive |
an | un |
important | importante |
performance | prestazioni |
improving | miglioramento |
can | possono |
and | e |
EN Overall at this price point, I think everything is great but user segmentation can be improved a bit.
IT Sinceramente non ritengo che vi siano grossi inconvenienti nella gestione e nella configurazione delle campagne. Trovo il software abbastanza intuitivo e di facile utilizzo.
inglês | italiano |
---|---|
user | utilizzo |
at | nella |
is | che |
a | delle |
EN How we improved the visibility of the overall keywords for LYNO in the German market through a systematic ASO approach that focused on key USPs.
IT Come abbiamo migliorato la visibilità delle keyword globali per LYNO nel mercato tedesco attraverso un approccio ASO sistematico che si è concentrato sulle USP chiave.
inglês | italiano |
---|---|
improved | migliorato |
systematic | sistematico |
focused | concentrato |
visibility | visibilità |
a | un |
market | mercato |
approach | approccio |
we | abbiamo |
the | la |
how | come |
that | che |
keywords | chiave |
german | tedesco |
for | per |
EN Help caregivers deliver improved patient care, outcomes, and overall experience.
IT Aiuta il personale sanitario a migliorare l'assistenza ai pazienti, i risultati e l'esperienza complessiva.
inglês | italiano |
---|---|
patient | pazienti |
outcomes | risultati |
and | e |
help | migliorare |
overall | a |
EN The benefits of electrification include overall savings, optimized integrations, improved health from reduced climate and air pollution, and a cleaner climate.
IT I vantaggi dell’elettrificazione includono un risparmio generale, integrazioni ottimizzate, benefici in termini di salute per via del minore inquinamento atmosferico e un clima più pulito.
inglês | italiano |
---|---|
overall | generale |
optimized | ottimizzate |
integrations | integrazioni |
health | salute |
climate | clima |
pollution | inquinamento |
cleaner | più pulito |
savings | risparmio |
a | un |
the | i |
benefits | vantaggi |
from | in |
of | di |
include | per |
and | e |
EN Along with hosting your website, Shopify gives you best-in-class technical support, 100+ payment options, 80+ unique ecommerce store themes, and overall improved site performance
IT Insieme all’hosting del tuo sito web, Shopify ti assicura il miglior supporto tecnico della categoria, più di 100 opzioni di pagamento, più di 80 temi unici per negozi ecommerce e un miglioramento generale delle prestazioni del sito
inglês | italiano |
---|---|
technical | tecnico |
payment | pagamento |
themes | temi |
overall | generale |
performance | prestazioni |
support | supporto |
best | miglior |
your | tuo |
with | insieme |
options | opzioni |
improved | miglioramento |
ecommerce | ecommerce |
shopify | shopify |
and | e |
EN Along with hosting your website, Shopify gives you best-in-class technical support, 100+ payment options, 80+ unique ecommerce store themes, and overall improved site performance
IT Insieme all’hosting del tuo sito web, Shopify ti assicura il miglior supporto tecnico della categoria, più di 100 opzioni di pagamento, più di 80 temi unici per negozi ecommerce e un miglioramento generale delle prestazioni del sito
inglês | italiano |
---|---|
technical | tecnico |
payment | pagamento |
themes | temi |
overall | generale |
performance | prestazioni |
support | supporto |
best | miglior |
your | tuo |
with | insieme |
options | opzioni |
improved | miglioramento |
ecommerce | ecommerce |
shopify | shopify |
and | e |
EN Along with hosting your website, Shopify gives you best-in-class technical support, 100+ payment options, 80+ unique ecommerce store themes, and overall improved site performance
IT Insieme all’hosting del tuo sito web, Shopify ti assicura il miglior supporto tecnico della categoria, più di 100 opzioni di pagamento, più di 80 temi unici per negozi ecommerce e un miglioramento generale delle prestazioni del sito
inglês | italiano |
---|---|
technical | tecnico |
payment | pagamento |
themes | temi |
overall | generale |
performance | prestazioni |
support | supporto |
best | miglior |
your | tuo |
with | insieme |
options | opzioni |
improved | miglioramento |
ecommerce | ecommerce |
shopify | shopify |
and | e |
EN The Welch Allyn® ELI® 380 ECG is built to make your overall exam experience more efficient for improved patient care
IT L'elettrocardiografo Welch Allyn® ELI® 380 è stato creato per incrementare l'efficienza complessiva degli esami e migliorare l'assistenza ai pazienti
inglês | italiano |
---|---|
overall | complessiva |
exam | esami |
patient | pazienti |
welch | welch |
allyn | allyn |
is | è |
built | creato |
more | migliorare |
the | degli |
EN Saint-Gobain improved the overall workflow of production activities after putting their Markforged X7 to use.
IT Saint-Gobain ha migliorato il flusso di lavoro complessivo delle attività di produzione dopo aver messo in uso la sua stampante Markforged X7.
inglês | italiano |
---|---|
improved | migliorato |
overall | complessivo |
workflow | flusso di lavoro |
production | produzione |
markforged | markforged |
activities | attività |
use | uso |
of | di |
the | il |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
IT Ridurre i costi complessivi per la produzione di motori pur rispettando gli standard di qualità più elevati aiuterà ad aumentare l’adozione dei veicoli elettrici nel suo complesso.
inglês | italiano |
---|---|
reducing | ridurre |
overall | complessivi |
produce | produzione |
motors | motori |
electric | elettrici |
will help | aiuterà |
costs | costi |
quality | qualità |
standards | standard |
increase | aumentare |
while | pur |
the | i |
to | dei |
EN Length Overall: 600 mm Width Overall: 140 mm Remarks: Warming Drawer with Fan and heating glass surface to rest, defrost, preheat and warm dishes
IT Lunghezza totale: 600 mm Larghezza totale: 140 mm Nota: Cassetto scaldavivande con superficie riscaldata in vetro, per mantenere, scongelare, preriscaldare cibi e piatti
inglês | italiano |
---|---|
overall | totale |
mm | mm |
drawer | cassetto |
glass | vetro |
surface | superficie |
dishes | piatti |
length | lunghezza |
width | larghezza |
and | e |
with | con |
to | in |
EN Not only will it make them more content at work and less likely to leave for a better opportunity, but it will also decrease the overall work load as well as increase the overall level of profitability
IT Non solo li renderà più contenti sul lavoro e meno propensi a partire per una migliore opportunità, ma ridurrà anche il carico di lavoro complessivo e aumenterà il livello complessivo di redditività
inglês | italiano |
---|---|
less | meno |
opportunity | opportunità |
profitability | redditività |
load | carico |
level | livello |
work | lavoro |
better | migliore |
but | ma |
the | il |
a | una |
only | solo |
to | a |
not | non |
and | e |
also | anche |
of | partire |
EN The test scores of each system were weighted and combined into an overall score for each van. This weighted overall performance score places each van tested in one of the following categories.
IT I punteggi dei test di ogni sistema sono stati ponderati e combinati in un punteggio complessivo per ciascun furgone. Questo punteggio ponderato delle prestazioni complessive colloca ogni furgone in una delle seguenti categorie.
inglês | italiano |
---|---|
combined | combinati |
categories | categorie |
test | test |
system | sistema |
performance | prestazioni |
score | punteggio |
the | i |
an | un |
this | questo |
scores | punteggi |
in | in |
overall | complessivo |
and | e |
EN Alongside its position as overall winner, Swisscom also won the two main categories of mobile data communication and crowdsourcing, the latter test having been incorporated in the overall ranking for the first time this year
IT Oltre alla vittoria complessiva, Swisscom si aggiudica il primo posto anche nelle due categorie dati mobili e crowdsourcing, quest’ultima introdotta quest’anno per la prima volta con un test nella valutazione generale
inglês | italiano |
---|---|
swisscom | swisscom |
categories | categorie |
mobile | mobili |
crowdsourcing | crowdsourcing |
data | dati |
test | test |
time | volta |
position | posto |
overall | generale |
and | e |
also | anche |
for | per |
the | il |
EN Alongside its position as overall winner, Swisscom also won the two main categories of mobile data communication and crowdsourcing, the latter test having been incorporated in the overall ranking for the first time this year
IT Oltre alla vittoria complessiva, Swisscom si aggiudica il primo posto anche nelle due categorie dati mobili e crowdsourcing, quest’ultima introdotta quest’anno per la prima volta con un test nella valutazione generale
inglês | italiano |
---|---|
swisscom | swisscom |
categories | categorie |
mobile | mobili |
crowdsourcing | crowdsourcing |
data | dati |
test | test |
time | volta |
position | posto |
overall | generale |
and | e |
also | anche |
for | per |
the | il |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
IT Ridurre i costi complessivi per la produzione di motori, pur rispettando gli standard di qualità più elevati, aiuterà ad aumentare l’adozione dei veicoli elettrici nel suo complesso.
inglês | italiano |
---|---|
reducing | ridurre |
overall | complessivi |
produce | produzione |
motors | motori |
electric | elettrici |
will help | aiuterà |
costs | costi |
quality | qualità |
standards | standard |
increase | aumentare |
while | pur |
the | i |
to | dei |
EN Meet other locals to discuss the overall application and development of a lifestyle that maintains your overall health and well-being. Gather to discuss the effect of such things as Sleep, Environment, Fitness, and Nutrition on one's wellness.
IT Condividi tecniche e strategie per vivere meglio e sviluppare uno stile vita improntato al benessere fisico e mentale: incontra persone con i tuoi stessi obiettivi, unisciti al Meetup più vicino a te!
inglês | italiano |
---|---|
meet | incontra |
locals | persone |
being | vivere |
lifestyle | vita |
the | i |
to | a |
and | e |
of | vicino |
a | uno |
well | benessere |
your | tuoi |
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
IT Il risultato complessivo? Bene, Kinsta ha gestito un voto generale di A +. Fondamentalmente, il punteggio più alto raggiungibile Bitcatcha.
inglês | italiano |
---|---|
kinsta | kinsta |
managed | gestito |
basically | fondamentalmente |
score | punteggio |
of | di |
a | un |
highest | più alto |
the | il |
result | risultato |
overall | generale |
well | bene |
EN Hormones have a huge influence on our lives; they are important for our overall development, our metabolism and our emotional well-being.
IT Gli ormoni influiscono enormemente sulla nostra vita; sono importanti per il nostro sviluppo generale, il metabolismo e il benessere emotivo.
inglês | italiano |
---|---|
hormones | ormoni |
influence | influiscono |
lives | vita |
important | importanti |
overall | generale |
development | sviluppo |
metabolism | metabolismo |
emotional | emotivo |
are | sono |
our | nostra |
well | benessere |
and | e |
for | per |
on | sulla |
EN "With Cloudflare the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
IT "Con Cloudflare, il tempo di caricamento delle nostre immagini si è ridotto di 2-3 volte e stiamo risparmiando più del 50% sull'utilizzo di banda mensile".
inglês | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
load | caricamento |
images | immagini |
bandwidth | banda |
monthly | mensile |
time | tempo |
the | il |
with | con |
and | è |
of | di |
our | e |
EN “With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage.”
IT "Con la rete CDN (Content Delivery Network) di Cloudflare, il tempo di caricamento delle nostre immagini si è ridotto di 2-3 volte e stiamo risparmiando più del 50% sull'utilizzo di banda mensile".
inglês | italiano |
---|---|
cdn | cdn |
load | caricamento |
images | immagini |
bandwidth | banda |
time | tempo |
monthly | mensile |
and | e |
our | nostre |
with | con |
of | di |
the | il |
EN CCH Tagetik has accelerated our reporting processes and improved our financial and business analytics
IT CCH Tagetik ha accelerato i nostri processi di reporting e migliorato le nostre analisi finanziarie e commerciali
inglês | italiano |
---|---|
tagetik | tagetik |
accelerated | accelerato |
improved | migliorato |
cch | cch |
reporting | reporting |
processes | processi |
financial | finanziarie |
analytics | analisi |
has | ha |
our | nostri |
and | e |
EN Consolidation and management reporting are now at the core of our group?s financial management, thanks to the greater flexibility and improved response time CCH Tagetik gives our teams.
IT Grazie alla maggiore flessibilità e al miglior tempo di reazione garantito da CCH Tagetik, consolidamento e reporting gestionale sono ora il cuore della nostra gestione finanziaria di gruppo.
inglês | italiano |
---|---|
consolidation | consolidamento |
management | gestione |
reporting | reporting |
group | gruppo |
financial | finanziaria |
improved | miglior |
tagetik | tagetik |
flexibility | flessibilità |
cch | cch |
now | ora |
time | tempo |
are | sono |
the | il |
to the | al |
our | nostra |
of | di |
to | maggiore |
and | e |
EN The system is easy to use and administer, which has improved the efficiency of our Finance team and our end users
IT Il sistema è semplice da usare e amministrare, il che ha migliorato l’efficienza del nostro team di finanza e dei nostri utenti finali
inglês | italiano |
---|---|
easy | semplice |
administer | amministrare |
improved | migliorato |
finance | finanza |
system | sistema |
team | team |
users | utenti |
the | il |
to use | usare |
has | ha |
end | da |
is | è |
EN We consider our company successful when we have improved the lives of our clients in some way
IT Consideriamo la nostra azienda con successo quando abbiamo migliorato la vita dei nostri clienti in qualche modo
inglês | italiano |
---|---|
company | azienda |
improved | migliorato |
lives | vita |
clients | clienti |
successful | successo |
way | modo |
when | quando |
the | la |
in | in |
of | dei |
our | nostra |
EN These companies benefit from our improved services and faster processes, brought about by the digitalisation of our customer services
IT Queste aziende che si affidano a noi usufruiscono di un incremento della qualità dei nostri servizi e dell’accelerazione dei processi, grazie alla digitalizzazione del nostro servizio clienti.
inglês | italiano |
---|---|
companies | aziende |
processes | processi |
digitalisation | digitalizzazione |
customer | clienti |
services | servizi |
and | e |
from | a |
EN During testing, EC2’s C5 instances improved our application’s request execution time by over 50-percent when compared to our existing C4 instances
IT Durante il test, le istanze C5 di EC2 hanno migliorato il tempo di esecuzione delle richieste della nostra applicazione di oltre il 50% rispetto alle istanze C4 esistenti
inglês | italiano |
---|---|
testing | test |
improved | migliorato |
execution | esecuzione |
existing | esistenti |
our | nostra |
request | richieste |
time | tempo |
compared | di |
compared to | rispetto |
applications | applicazione |
EN ?With Doofinder, searching on ThePowerSite has improved our customer experience enormously. Now we have peace of mind our customers are finding the right product faster and with ease?
IT ?Con Doofinder, la ricerca su ThePowerSite ha migliorato enormemente l’esperienza dei nostri clienti. Ora possiamo stare tranquilli che i nostri clienti troveranno il prodotto giusto più velocemente e più facilmente.?
inglês | italiano |
---|---|
doofinder | doofinder |
improved | migliorato |
enormously | enormemente |
finding | ricerca |
on | su |
now | ora |
product | prodotto |
right | giusto |
faster | velocemente |
has | ha |
and | e |
the | i |
of | dei |
customer | clienti |
ease | facilmente |
with | con |
we | nostri |
EN Since working with SFN, the utilisation of our FTTH network has significantly improved, and people living in our coverage area can now choose between multiple different telecommunication services.
IT Da quando collaboriamo con SFN, l’utilizzo della nostra rete FTTH è notevolmente migliorato e gli abitanti della nostra area di distribuzione possono scegliere tra diverse offerte di telecomunicazione.
inglês | italiano |
---|---|
significantly | notevolmente |
improved | migliorato |
can | possono |
choose | scegliere |
people | abitanti |
network | rete |
different | diverse |
our | nostra |
and | è |
with | con |
has | e |
of | di |
area | area |
EN Since 2001 our products have powered hundreds of custom projects created by our clients and improved automation processes in a variety of fields.
IT Dal 2001 i nostri prodotti hanno potenziato centinaia di progetti personalizzati, creati dai nostri clienti e migliorato il processo di automazione in una varietà di campi.
inglês | italiano |
---|---|
projects | progetti |
created | creati |
improved | migliorato |
automation | automazione |
processes | processo |
variety | varietà |
products | prodotti |
clients | clienti |
in | in |
a | una |
fields | campi |
of | di |
custom | personalizzati |
our | nostri |
and | e |
EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
IT "Con la rete CDN (Content Delivery Network) di Cloudflare, il tempo di caricamento delle nostre immagini si è ridotto di 2-3 volte e stiamo risparmiando più del 50% sull'utilizzo di banda mensile".
inglês | italiano |
---|---|
cdn | cdn |
load | caricamento |
images | immagini |
bandwidth | banda |
monthly | mensile |
time | tempo |
and | è |
with | con |
of | di |
our | e |
the | il |
Mostrando 50 de 50 traduções