Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "companies can charge" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "companies can charge" de inglês para italiano

Traduções de companies can charge

"companies can charge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

companies all attività azienda aziendale aziendali aziende business commercio compagnie con creare creazione dati delle e aziende fare gestione gestire gruppo imprese lavorano lavorare lavoro marketing mercato modo ogni organizzazioni processi prodotti progetti qualsiasi quanto servizi servizio settore settori sito società software strumenti sviluppo team tutti tutto un
can a abbiamo accesso acquistare ad agli ai al alcune alcuni alla alle anche attraverso avere base bisogno che chi ci ci sono ciò come con controllo cosa così creare cui da dal dalla degli dei del dell della delle di di più disponibili dopo dove e effettuare eseguire esigenze essere far fare farlo fatto fino fornire funzionalità funzione gestione gestire gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui in grado di in questo inoltre la lavorare lavoro le lo loro ma mentre molto nel nella nelle noi non non è nostra nostro o ogni ora ottenere per per il per la perché più pochi possa possano possiamo possibile possibilità posso possono poter potete potrai prima prodotti proprio puoi può può essere quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi ricevere richiesta se senza servizi si si può sia sicurezza sistema solo sono stato su sulla suo te ti tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno usare utente utenti utilizzando utilizzare vedere viene volta vostro vuoi è è possibile
charge a account acquisti ad addebitare addebito ai al alcuna alla alle anche app carica caricare carico come commissione commissioni con conto controllo costi costo così da dalla dell della delle di dominio dopo due e-mail essere fino fino a gli gratis gratuita gratuitamente gratuite gratuiti gratuito grazie il tuo importo in invia ma mail nel nella o offerte ogni oltre ordine pagamento pagare per per il per la piano possono prezzo prima puoi può qualità qualsiasi quando quanto questo ricarica richiesta servizi servizio si solo spese su sul sulla tariffa transazione tua tutte tutti tutto un uno è

Tradução de inglês para italiano de companies can charge

inglês
italiano

EN Fifteen days before we charge you for the domain renewal, we’ll send you a renewal reminder email. To avoid a charge, and cause your domain to expire, you can disable auto-renew prior to the renewal charge.

IT Quindici giorni prima di addebitare il rinnovo del dominio, ti invieremo un'e-mail di promemoria. Per evitare l'addebito e far scadere il dominio, è possibile disabilitare il rinnovo automatico prima dell'addebito relativo al rinnovo.

inglês italiano
charge addebitare
reminder promemoria
expire scadere
disable disabilitare
email mail
renewal rinnovo
avoid evitare
to the al
domain dominio
and è
the il
days giorni
you can possibile

EN SERVICES• Free Premium Wi-Fi throughout the resort.• Minimarket with extra charge.• Medical service with extra charge.• Sun loungers and parasols at the pools.• Balinese beds in all pool areas with extra charge.

IT SERVIZI• Wi-Fi Premium gratuito in tutto il resort.• Minimarket a pagamento.• Servizio medico a pagamento.• Lettini e ombrelloni in piscina.• Letti balinesi in tutte le aree piscina a pagamento.

EN Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: What's the difference?

IT Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: qual è la differenza?

inglês italiano
fitbit fitbit
vs vs
charge charge
the la
difference differenza

EN A comparison of Fitbit's Charge 5 - and its predecessors, the Charge 4 and Charge 3. Should you upgrade?

IT Un confronto tra Charge 5 di Fitbit e i suoi predecessori, Charge 4 e Charge 3. Dovresti aggiornare?

inglês italiano
comparison confronto
predecessors predecessori
should dovresti
upgrade aggiornare
charge charge
a un
the i
of di
and e

EN It is in charge of the activities related to the holding of the Organization's shareholdings in different legal entities, such as consortia, foundations, companies, associations, with the exclusion of spin-off companies;

IT cura le attività connesse alla tenuta delle partecipazioni dell’Ente in soggetti giuridici diversi, quali consorzi, fondazioni, società, associazioni, ad esclusione delle società spin-off;

inglês italiano
legal giuridici
foundations fondazioni
exclusion esclusione
related connesse
different diversi
the le
activities attività
companies società
associations associazioni
in in
of delle

EN Once you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits), you can use it as long as you're on a paid plan.

IT Una volta che si accede a un test prêt -s-to-go (una carica temporale di 5 crediti) o richiedi una valutazione personalizzata (una carica temporale di 10 crediti), è possibile utilizzarlo finché sei su un piano a pagamento.

inglês italiano
credits crediti
custom personalizzata
plan piano
test test
or o
time temporale
assessment valutazione
on su
access accede
a un
to a
use utilizzarlo
once volta
charge carica
of di
you can possibile
paid a pagamento
it che
as long as finché

EN It can charge up to 80 kW in just 75 minutes — a full Formula E battery charge, as per technical racing regulations

IT Può caricare fino a 80 kW in soli 75 minuti - una carica completa della batteria della Formula E, come da regolamento tecnico di gara

inglês italiano
can può
minutes minuti
full completa
battery batteria
formula formula
regulations regolamento
technical tecnico
racing gara
just soli
to a
a una
up fino
in in
as come
charge carica

EN Business reply label (GAS): you can return the parcel free of charge and have it collected free of charge

IT Invio commerciale-risposta (ICR): potete richiedere la rispedizione e la presa in consegna gratuite

inglês italiano
business commerciale
reply risposta
free gratuite
and e
you can potete
the la

EN In case of events to listen to you can add invoice.payment_succeeded, charge.succeeded and charge.refunded. If you are using Stripe Checkout then you will also need checkout.session.completed event.

IT In caso di eventi da ascoltare puoi aggiungere invoice.payment_succeeded, charge.successful e charge.refunded. Se stai usando Stripe Checkout allora avrai anche bisogno dell?evento checkout.session.completed.

inglês italiano
add aggiungere
charge charge
session session
if se
checkout checkout
you will avrai
case caso
need bisogno
event evento
events eventi
in in
of di
are stai
and e
also anche
you can puoi

EN Declines can happen for a variety of reasons. When we submit a charge to your bank, their automated systems determine whether or not to accept the charge. These systems take variou…

IT I motivi per il rifiuto della carta possono essere diversi. Quando presentiamo un addebito alla tua banca, il suo sistema automatico determina se accettarlo o meno. Questi sistemi…

EN • A screenshot of the bank or credit card statement showing the most recent payment to Squarespace. Include the charge amount and the charge date in the screenshot. (Not required for two-factor authentication issues.)

IT • Uno screenshot dell'estratto conto bancario o della carta di credito che mostra il pagamento più recente a Squarespace. Includi nello screenshot l'importo e la data dell'addebito. (Non richiesto per problemi con l'autenticazione a due fattori.)

EN Seat reservation charge: An extra charge applies to comfort zone seats. Prices vary, please consult the airlines website for more details.

IT Distanza dal sedile di fronte: 77 - 82,5 cm

inglês italiano
seat sedile
to dal

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

IT Costi per la prenotazione dei posti a sedere: Scelta libera del posto a sedere in aereo - impossibile prenotare

inglês italiano
selecting scelta
free libera
charge costi
reservation prenotazione
seating sedere
been la
seat posto
of dei

EN Charge for sporting equipment: Golf and skiing equipment is carried free of charge.

IT Costi per attrezzature sportive: 30-90 Euro; Golf e Sci sono gratuiti

inglês italiano
equipment attrezzature
golf golf
skiing sci
sporting sportive
is sono
and e
free gratuiti
charge costi
for per

EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in

IT L’indicatore LED mostra se la carica è completa o esaurita quando le cuffie sono collegate, e se la carica è completa, bassa o esaurita quando non sono collegate

inglês italiano
led led
shows mostra
charge carica
low bassa
or o
when quando
full completa
and è
not non

EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low, or depleted charge level when not plugged in.

IT L’indicatore LED mostra se la carica è completa o esaurita quando le cuffie sono collegate, e se la carica è completa, bassa o esaurita quando non sono collegate

inglês italiano
led led
shows mostra
charge carica
low bassa
or o
when quando
full completa
and è
not non

EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low, or depleted charge level when not plugged in

IT L’indicatore LED mostra se la carica è completa o esaurita quando il dispositivo è collegato, e se la carica è completa, bassa o esaurita quando non è collegato

inglês italiano
led led
shows mostra
charge carica
low bassa
or o
when quando
full completa
and è
not non

EN Charge out to charge your iPhone and other devices; Lightning to USB-A charging cable

IT Uscita per ricaricare iPhone e altri dispositivi; cavo di ricarica da Lightning a USB-A

inglês italiano
iphone iphone
other altri
devices dispositivi
cable cavo
charging ricarica
charge ricaricare
out di
to a
and e

EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.

IT Nota: Con carte di credito, non invertono le offerte (s) oltre 72 ore della sua carica.Significa che avremmo bisogno di aver dimostrato di essere il proprietario valido in quel periodo di tempo.

inglês italiano
charge carica
s s
proved dimostrato
valid valido
we would avremmo
credit credito
owner proprietario
note nota
cards carte
hours ore
to significa
time tempo
need bisogno
with con
the le
are offerte

EN Employees should know the process they must go through to purchase or update their software and understand which department is in charge of maintaining and running software license compliance tools or are in charge of software licensing management.

IT I dipendenti dovrebbero conoscere il processo di acquisto o aggiornamento del proprio software e sapere quale reparto è incaricato della manutenzione, dell’esecuzione o della gestione di strumenti di compliance delle licenze software.

inglês italiano
purchase acquisto
compliance compliance
in charge incaricato
employees dipendenti
or o
software software
department reparto
tools strumenti
management gestione
update aggiornamento
should dovrebbero
process processo
the i
know sapere
understand conoscere
of di
maintaining manutenzione
licensing licenze
is è

EN Argus 2 comes with a rechargeable battery, which allows you to charge directly via an outlet or via Reolink Solar Panel. Long lasting power per charge - saves your money.

IT Argus 2 viene fornita con una batteria ricaricabile che può essere collegata direttamente alla presa di corrente o al pannello solare Reolink. Con batteria di lunga durata puoi risparmiare denaro.

inglês italiano
outlet presa
reolink reolink
solar solare
panel pannello
saves risparmiare
battery batteria
or o
rechargeable ricaricabile
a una
your puoi
directly direttamente
long lunga
comes di
to denaro
per al

EN Seat reservation charge: An extra charge applies to comfort zone seats. Prices vary, please consult the airlines website for more details.

IT Distanza dal sedile di fronte: 77 - 82,5 cm

inglês italiano
seat sedile
to dal

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

IT Costi per la prenotazione dei posti a sedere: Scelta libera del posto a sedere in aereo - impossibile prenotare

inglês italiano
selecting scelta
free libera
charge costi
reservation prenotazione
seating sedere
been la
seat posto
of dei

EN Charge for sporting equipment: Golf and skiing equipment is carried free of charge.

IT Costi per attrezzature sportive: 30-90 Euro; Golf e Sci sono gratuiti

inglês italiano
equipment attrezzature
golf golf
skiing sci
sporting sportive
is sono
and e
free gratuiti
charge costi
for per

EN Seat reservation charge: No charge. Extra costs apply to upgrade seating (legroom).

IT Distanza dal sedile di fronte: 78,5 - 86,5 cm

inglês italiano
seat sedile
extra di
to dal

EN † Backups that are transitioned to Cold Storage have a minimum 90 days of storage, and backups deleted before 90 days incur a pro-rated charge equal to the storage charge for the remaining days.

IT † I backup in transizione verso lo storage a freddo hanno una durata minima di 90 giorni di storage, mentre per i backup cancellati prima dello scadere dei 90 giorni verrà addebitato un costo proporzionale al costo di storage per i giorni rimanenti.

EN Charge your customers immediately or Authorize the payment and charge them only later

IT Addebita il pagamento immediatamente, oppure pre-autorizza la transazione e addebita il costo solo in un secondo momento

inglês italiano
authorize autorizza
immediately immediatamente
payment pagamento
and e
charge addebita
only solo
the il
or oppure

EN Just like the new iPhones, it is able to charge wirelessly with an 18W fast charge.

IT Proprio come i nuovi iPhone, è in grado di ricaricare in modalità wireless con una ricarica rapida da 18 W.

inglês italiano
iphones iphone
w w
fast rapida
new nuovi
able in grado di
is è
the i
charge ricaricare
with con
like di
to in
an una

EN Xiaomi 20000mAh 50W Power Bank with Type-C & USB-A*2 Triple Ports Support Type-C Two-way Charge Fast Charge External Battery Pack Compatible with Xiaomi11/MacBook Pro/Switch/Tablet/Earphones

IT Xiaomi 20000mAh Power Bank da 50 W con porte triple di tipo C e USB-A * 2 Supporto per batteria esterna di ricarica rapida di tipo C a due vie Compatibile con Xiaomi11/MacBook Pro/Switch/Tablet/Auricolari

inglês italiano
xiaomi xiaomi
w w
power power
bank bank
ports porte
support supporto
charge ricarica
fast rapida
external esterna
battery batteria
switch switch
tablet tablet
earphones auricolari
triple triple
c c
type tipo
way vie
macbook macbook
with con
compatible compatibile
two due
pro pro

EN Dual Charge Base Dock Gamepad Station Charge Support with Adapter for PS5 Controller

IT Dual Charge Base Dock Gamepad Supporto di ricarica per stazione con adattatore per controller PS5

inglês italiano
dual dual
dock dock
gamepad gamepad
station stazione
adapter adattatore
controller controller
charge charge
support supporto
with con
for di
base base

EN Dual Slot Gamepad Station Charge Support Straight Charge Base Dock for PS5 Wireless Controller (Black)

IT Supporto di ricarica per stazione per gamepad a doppio slot Base di ricarica diritta Dock per controller wireless PS5 (nero)

inglês italiano
gamepad gamepad
station stazione
charge ricarica
dock dock
wireless wireless
controller controller
black nero
slot slot
support supporto

EN 2 in 1 Charge Cable Aluminum Alloy Shell Quick Safe Charge Replacement for PS5 Controller

IT Cavo di ricarica 2 in 1 Guscio in lega di alluminio Sostituzione rapida e sicura per controller PS5

inglês italiano
charge ricarica
cable cavo
shell guscio
quick rapida
replacement sostituzione
controller controller
aluminum alluminio
alloy lega
in in

EN Gone are the days where you need to charge the Tracker every often with a cable! Everything is going wireless, just like the Cube Shadow tracker. It let you charge the Tracker without removing it from your stuff.

IT Sono finiti i giorni in cui è necessario caricare spesso il Tracker con un cavo! Tutto diventa wireless, proprio come il tracker Cube Shadow. Ti consente di caricare il Tracker senza rimuoverlo dalle tue cose.

inglês italiano
charge caricare
tracker tracker
often spesso
cable cavo
wireless wireless
shadow shadow
cube cube
a un
is è
your tue
stuff cose
are sono
you need necessario
without senza
the i
with con
days giorni

EN Credits are spent when you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits)

IT I crediti vengono spesi quando si accede a un test pronto per andare (una carica temporale di 5 crediti) o richiedere una valutazione personalizzata (una carica di tempo di 10 crediti)

inglês italiano
credits crediti
charge carica
access accede
test test
or o
request richiedere
ready pronto
assessment valutazione
a un
time temporale
are vengono
to a
when quando
of di
custom per
go andare

EN Fitbit has announced its latest Charge model, the Fitbit Charge 4 and it's fully loaded.

IT Fitbit ha annunciato il suo ultimo modello Charge, Fitbit Charge 4 ed è completamente carico.

inglês italiano
fitbit fitbit
announced annunciato
model modello
fully completamente
has ha
charge charge
and è
the il

EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low, or depleted charge level when not plugged in.

IT L’indicatore LED mostra se la carica è completa o esaurita quando le cuffie sono collegate, e se la carica è completa, bassa o esaurita quando non sono collegate

inglês italiano
led led
shows mostra
charge carica
low bassa
or o
when quando
full completa
and è
not non

EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in

IT L’indicatore LED mostra se la carica è completa o esaurita quando le cuffie sono collegate, e se la carica è completa, bassa o esaurita quando non sono collegate

inglês italiano
led led
shows mostra
charge carica
low bassa
or o
when quando
full completa
and è
not non

EN Argus 2 comes with a rechargeable battery, which allows you to charge directly via an outlet or via Reolink Solar Panel. Long lasting power per charge - saves your money.

IT Argus 2 viene fornita con una batteria ricaricabile che può essere collegata direttamente alla presa di corrente o al pannello solare Reolink. Con batteria di lunga durata puoi risparmiare denaro.

inglês italiano
outlet presa
reolink reolink
solar solare
panel pannello
saves risparmiare
battery batteria
or o
rechargeable ricaricabile
a una
your puoi
directly direttamente
long lunga
comes di
to denaro
per al

EN Charge your customers immediately or Authorize the payment and charge them only later

IT Addebita il pagamento immediatamente, oppure pre-autorizza la transazione e addebita il costo solo in un secondo momento

inglês italiano
authorize autorizza
immediately immediatamente
payment pagamento
and e
charge addebita
only solo
the il
or oppure

EN Processing connected to this website’s services is only carried out by personnel in charge of processing, or by Data Processors in charge of occasional maintenance operations

IT I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito sono curati solo da personale autorizzato al trattamento, oppure da eventuali responsabili esterni che svolgono occasionali operazioni di manutenzione

inglês italiano
connected connessi
services servizi
maintenance manutenzione
websites web
operations operazioni
or oppure
processing trattamento
only solo
this questo

EN 8.1 Delivery is subject to a charge for purchases up to the sum of euro 59.00, while for purchases above this amount delivery is free of charge

IT 8.3 I Prodotti acquistati sul Sito saranno inviati e consegnati all?indirizzo indicato dall?utente in fase di ordine

inglês italiano
subject sito
charge ordine
is saranno
the i
of di
a dall

EN Brett Altschul of Indiana University has found that the charge is no more than 10-46 times the charge of the electron ? assuming the existence of photons with positive and negative charges

IT Brett Altschul dell?Università dell?Indiana ha trovato che tale carica non supera 10-46 volte quella dell?elettrone ? assumendo l?esistenza di fotoni con carica positiva e negativa

inglês italiano
indiana indiana
found trovato
charge carica
times volte
existence esistenza
positive positiva
university università
of di
with con
has ha
and e

EN While SERV does not charge minimum premiums, it does charge risk-based premiums and, in certain cases, expense premiums

IT La SERV non calcola nessun premio minimo ma calcola tuttavia premi assicurativi e, in alcuni casi, premi secondo il dispendio in base al rischio

inglês italiano
minimum minimo
premiums premi
risk rischio
based base
and e
in in
cases casi
not non

EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.

IT Nota: Con carte di credito, non invertono le offerte (s) oltre 72 ore della sua carica.Significa che avremmo bisogno di aver dimostrato di essere il proprietario valido in quel periodo di tempo.

inglês italiano
charge carica
s s
proved dimostrato
valid valido
we would avremmo
credit credito
owner proprietario
note nota
cards carte
hours ore
to significa
time tempo
need bisogno
with con
the le
are offerte

EN Charge for sporting equipment: Golf and skiing equipment is carried free of charge.

IT Costi per attrezzature sportive: 30-90 Euro; Golf e Sci sono gratuiti

inglês italiano
equipment attrezzature
golf golf
skiing sci
sporting sportive
is sono
and e
free gratuiti
charge costi
for per

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

IT Costi per la prenotazione dei posti a sedere: Scelta libera del posto a sedere in aereo - impossibile prenotare

inglês italiano
selecting scelta
free libera
charge costi
reservation prenotazione
seating sedere
been la
seat posto
of dei

EN Seat reservation charge: An extra charge applies to comfort zone seats. Prices vary, please consult the airlines website for more details.

IT Distanza dal sedile di fronte: 77 - 82,5 cm

inglês italiano
seat sedile
to dal

EN Charge for sporting equipment: Golf and skiing equipment is carried free of charge.

IT Costi per attrezzature sportive: 30-90 Euro; Golf e Sci sono gratuiti

inglês italiano
equipment attrezzature
golf golf
skiing sci
sporting sportive
is sono
and e
free gratuiti
charge costi
for per

EN Seat reservation charge: An extra charge applies to comfort zone seats. Prices vary, please consult the airlines website for more details.

IT Distanza dal sedile di fronte: 77 - 82,5 cm

inglês italiano
seat sedile
to dal

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

IT Costi per la prenotazione dei posti a sedere: Scelta libera del posto a sedere in aereo - impossibile prenotare

inglês italiano
selecting scelta
free libera
charge costi
reservation prenotazione
seating sedere
been la
seat posto
of dei

Mostrando 50 de 50 traduções